- 4 hours ago
Peach Trap EP 3 - ENG SUB
Category
๐ฅ
Short filmTranscript
00:00I'll see you next time
00:32๋ค ํ์ด
00:43ํ๋ค๊ณ
00:45๋ญ?
00:54์น์ฅ๋์ด๋
01:00It's been a long time for me to be here, but I'm not sure if I can do it, but I'm not sure if I can do it, but I'm not sure if I can do it.
01:30Yeah, let's go.
01:35And I was just a team man.
01:41That's really bad.
01:45Who's there?
01:46Well, think about it.
01:48You're not going to be a person.
01:50You're not going to talk to me.
01:53I'm going to go.
02:00Hey, are you going to go?
02:10I'm going to go.
02:30I'm going to go.
02:40I'm going to go.
02:45I'm going to go.
02:55I'm going to go.
02:57I don't know.
03:27uh
03:31uh
03:33uh
03:39um
03:41um
03:43um
03:45um
03:47um
03:49um
03:53um
03:55Oh
03:57Oh
03:59What are you doing?
04:17The manager?
04:25There was no one in Harami.
04:34Ah, no.
04:48Yes, sir.
04:49What are you doing?
04:50Ah, I'm just...
04:52I have a book.
04:56Okay.
04:57What is it?
04:58No.
04:59Yes.
05:00But, team้ท,
05:02I haven't done a mistake yesterday?
05:08I don't remember the mistake?
05:12Remember the mistake?
05:14I think that you thought it would be better.
05:17Ah.
05:18I don't remember the mistake.
05:19I don't remember the mistake.
05:21I don't remember the mistake.
05:26What's it?
05:28Ah, I...
05:29I...
05:30I...
05:31I...
05:32I...
05:33I...
05:34I...
05:35I...
05:36I...
05:38I...
05:39I...
05:40I'm sorry, you asked me to ask me what I'm doing.
05:46I'm not asking if it's not going to happen.
05:49It's not.
05:51But I'm not going to be a lie.
05:53I'm not going to be a lie.
05:55Please think about it.
05:57Then I'll stop.
05:59I'm from the house.
06:00Ah, yes.
06:01I'll send you an email.
06:04Yes, I'll send you an email.
06:10Look, what's your finger?
06:14You're not going to make a finger.
06:15I'm not going to cross.
06:18Try a little bit.
06:19There's a lot of things in the back.
06:23Just like this...
06:25Just like the one.
06:26There's a lot of things in the back.
06:28This is great for your toes.
06:30That's all about your toes.
06:37And here.
06:38Good.
06:39Hello.
06:40Hello.
06:44Hello.
06:47I'm...
06:52Have you been here?
06:53Hello.
07:03ํ์๋ ๋ด๋น์ ์ฌ๊ธฐ ์ดํ๋ ์ ์๋.
07:08์ ๋ ์ ์๋ ๋ณด๊ณ ๋ฑ๋กํ๋๋ฐ์?
07:12ํฌ์ด์๊ฑฐ๋ ์.
07:15ํ ๋ฒ๋ง ๋ถ์ด์ฃผ์ฌ.
07:18์ ๋ผ์?
07:23ํํ ์ ํ์๊ฒ ์ด์?
07:37๊ทธ๋ผ์.
07:47์๊พธ ๋๋ง๋ง๊ฐ์๋ค?
07:48์์ ์๋๋ด์.
07:53๊ธฐ๊ฒํ๊ฒ ๋ฅ๋ฏ์ด ๋งํ๋ ๊ฑฐ...
08:06๊ทธ๋งํ์.
08:08I'll take care of him.
08:20If you want to leave, I'll take care of him.
08:38I can't believe that you're going to be here.
08:52I can't believe that you're going to be here.
09:00I don't think you'll have any idea.
09:08I don't think it's a good thing.
09:21I don't think it's a good thing.
09:38ํ ์ ๋ฐ๋ก ์ ๋์์ค๊ณ ๊ทธ๋ฌ๊ณ ์์ด์?
09:41์, ๋ฐ๋น ๋ณด์ฌ์...
09:45์ด, ์ฒญ!
09:47๊ทธ๋ ์ ์ ๋ค์ด๊ฐ์ด์?
09:51๊ทธ... ๊ทธ๋ ์ด์?
09:55์...
09:56ํ๋ ์จ๋ ์์์ฃ ?
10:04๋ญํด์? ์ค๋ง์ด์์?
10:06Have you ever met you today?
10:12No, it's...
10:14It's a joke, it's a joke.
10:16It's a joke today.
10:18Have you done your job?
10:20Ah, yes.
10:22Ice coffee latte, ice cream.
10:24Yes, thank you.
10:26I'm going to buy a coffee for you.
10:30Can you give me a gift?
10:32Yes?
10:34Haram ์จ ๋ง๊ณ ...
10:36Haram์, like, ๋ถ๋ฌ์ฃผ์๋ฉด ์ ๋ผ์?
10:38๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋ง๋ ์ข ํธํ๊ฒ ํ์๊ณ ์.
10:42์...
10:43๋ค?
10:44Soon์ด์์, Soon.
10:48์๊ฒ ์ด์.
10:49์, ์๋.
10:51์๊ฒ ์ด.
10:53Haram์.
10:55๊ทธ๋๋ ์ปคํผ ๊ฒฐ์ ๋ ๋ด๊ฐ...
10:57์ด๋ฏธ ์ปคํผ๊ฐ์ ๋ค ํ์์์.
11:00์, ๊ทธ๋๋...
11:02์ด์ ์ค์ธ์.
11:04์ด?
11:05ํ์ฅ๋?
11:07์์นจ ์ผ์ฐ๋ถํฐ ์ฌ๊ธฐ๊น์ง ์ฌ์ผ์
๋๊น?
11:20์ฒซ ํค์ค...
11:23์ ๋์ ์จ?
11:26์ ๋์ ์จ?
11:31์ ๋์ ์จ?
11:32์ ๋์ ์จ?
11:33๋ค?
11:34์...
11:37์ง์๋ง ์์ผ๋๊น ์ง์ค์ด ์ ๋ผ์...
11:40์ด๋ ฅ์ ์ค๋๊น์ง ๋ณด๋ด๋๋ ค์ผ ํ์์์.
11:43์กฑ๋ฐํ๋ฉด ํ๋ฃจ๋ ์จ๋ ๋ฉ๋๋ค.
11:45์, ์๋์์.
11:47๊ทธ๋๋ ๋ง์ถฐ์ ๋๋ ค์ผ์ฃ .
11:50์ฃผ๋ฌธ ๋์๋๋ฆด๊น์?
11:55์์ด์ค ์๋ฉ๋ฆฌ์นด๋
ธ, ํ
์ดํฌ์์ ํ๊ฒ ์ต๋๋ค.
12:06๊ทธ๋ฐ ์ผ์ด ์์๋๋ฐ...
12:08์ฌ๋์ด ์ด๋ ๊ฒ ํ์ด๋ ์ ์๋?
12:11์์ด์คํฌ๋ฆผ...
12:12์ด?
12:13์ด์ด๊ตฌ.
12:14I don't know.
12:44Yudoha, are you really okay?
12:54Yes.
13:02Hey.
13:04What?
13:14How are you?
13:23Yes?
13:25Yes.
13:27If you have an email, send me a mail.
13:29I'll send you.
13:30Yes.
13:44What is it?
13:58Who is it?
14:01No, no, no.
14:03It's not this thing.
14:05I'm going to go there.
14:18I'll go there.
14:22I'll send you a game.
14:27I'll send you a game.
14:29I'll send you a bag.
14:31I'll send you a bag.
14:33Ya.
14:37How do you do it?
14:38What?
14:41Why would you do it?
14:43Ya.
14:45No.
14:47Why are youะฐะฝะตligen?
14:52What about you?
14:54Why?
14:55๋ญ?
14:56It's not your fault?
14:57What about you?
14:59What about you?
15:00What about you?
15:02Oh...
15:04I'm a job at the end of the day.
15:05It's 21.11.
15:07I'm going to go.
15:09What?
15:09That's not bad.
15:27So what do you want?
15:29What do you want?
15:30I want to go.
15:32It's a dream that you want to go there.
15:35Can I go there?
15:38It's amazing.
15:42What will you think of the future?
15:45Think about it.
15:51Goooool!
15:53Ha ha ha ha!
15:55Goooool!
15:57Just kidding.
15:58That's it.
15:59You're focused on it.
16:59์ ๋์ ์จ?
17:02๋ค.
17:19์ํ ๊ฑธ๊น?
17:30๋ค, ํ์ฅ๋.
17:39์, ๊ทธ๋ ์ต๋๊น?
17:42์ฃ์กํด์, ํ์ฅ๋. ์ ๊ฒฝ ์จ์ ์๋ฆฌ ๋ง๋ จํด ์ฃผ์
จ๋๋ฐ ๋ชป ๊ฐ์.
17:48์๋๋๋ค. ์ ๊ฐ ๋ถํธํ๊ฒ ๋ค๋ฉด ๋ฏธ์ํฉ๋๋ค.
17:52์๋จ, ๊ทธ๊ฑด ์ง์ง ์๋์์. ์ ๊ฐ ์ฃ์กํ์ฃ .
17:58๋ค์์ ์ง์ง ์ง์ง ์ ๊ฐ ๋ฐฅ ์ด๊ฒ์.
18:01๊ทธ๋์. ์ฝ์ ๊ผญ ์ง์ผ์.
18:04๋ค.
18:06์กฐ์ฌํ ๋ค์ด๊ฐ์ธ์.
18:11์ ๊ฒฝ ๋ง์ด ์จ์ฃผ์
จ๋๋ฐ.
18:14๋ฉด์ ๋งํ๋?
18:23๋ฌด์จ ์ธ๊ธฐ์ธก๋ ์์ด ์์ ์์ด.
18:25์๋, ๋ค๊ฐ ์ง ์์์ ์ด๋ฌ๊ณ ์๋ ๊ฒ ๋ ์ด์ํ์ง.
18:29๋ ์ ๊ทธ๋ฌ๊ณ ์์ด? ๋ฉด์ ์ ๋ชป ๋ดค์ด?
18:34์๋, ํ์ฅ๋์ด ์ถ์ฒํด ์ค ๊ณณ ์ ๊ฐ ๊ฒ ๋ง์์ ๊ฑธ๋ ค์.
18:38ํํ๋ผ.
18:39์กฐ๊ธ.
18:40๋ง์ด๋ ์๋๋ค.
18:42์, ๋ฐฐ๊ณ ํ.
18:43๋ฐฅ์?
18:44์๋.
18:45๋ฐฅ์ด๋ ๋จน์ผ๋ฌ ๊ฐ์.
18:46๊ณ ์ํ์ด.
18:47์นํจ ๋์๋ค.
18:48์ ๋จน๊ฒ.
18:49์ ์ด๋ ๊ฒ ์ค๋๋ง์ ์ค๋?
18:51๋ฐฅ ๋จน์ผ๋๊น ๊ทธ๋ ์ง.
18:53์ ํ๋ผ์ธ์ ๋จน์.
18:54์ต, ํ๋ผ์ธ์ ๋จน์.
18:56์ ํ๋ผ์ธ ๋ ๋จน์.
18:58์กฐ๊ฑด.
18:59๋ง์ด๋ ์๋๋ค.
19:00์, ๋ฐฐ๊ณ ํ.
19:02๋ฐฅ์?
19:03๋ฐฅ์ด๋ ๋จน์ผ๋ฌ ๊ฐ์.
19:05๊ณ ์ํ์ด.
19:06๋ฐฅ์ด๋ ๋จน์ผ๋ฌ ๊ฐ์.
19:08๊ณ ์ํ์ด.
19:09์นํจ ๋์๋ค.
19:10์ ๋จน์๊ฒ.
19:11์ ์ด๋ ๊ฒ ์ค๋๋ง์ ์ค๋?
19:12๋ฐฅ์ด๋๊น ๊ทธ๋ ์ง.
19:13์, ์? ํธ๋ผ์ธ์ ๋จน์.
19:15I'm going to eat a little bit.
19:17I'm going to eat a little bit.
19:19I'm going to eat a little bit.
19:21I'm going to eat a little bit.
19:25The owner?
19:33It's a place to eat a little bit.
19:39It's delicious.
19:45What do you want to eat?
19:55Team์ฅ๋!
20:00์ฃ์กํด์.
20:01์ ๊ฒฝ ์จ์ฃผ์
จ๋๋ฐ.
20:04์ ๊ฐ ๊ทธ๋ ์ ๋๋ก ๋ง์ ๋ชป ๋๋ฆฐ ๊ฒ ๊ฐ์๋ฐ
20:07ํ์ฅ๋๊ป์ ์์๋ด์ฃผ์ ์๋ฆฌ
20:10ํฉ๊ฒฉ ํ๋ฅ ์ด ๋์ ๊ฑฐ๋ผ๋ ๊ฑฐ ์์ง๋ง
20:13๊ทธ์น๋ง
20:15์ ๊ฐ ๊ด๊ณ ๋ฅผ ํด์ผ๊ฒ ๋ค ๋ง์๋จน๊ณ ๋ถํฐ
20:18์ ์ผ ๊ฐ๊ณ ์ถ์๋ ํ์ฌ์๊ฑฐ๋ ์.
20:21ํํํ๋๋ผ๋
20:23ํ ๋ฒ์ ๋์ ํด๋ด์ผ๊ฒ ๋ค ์๊ฐํ์ด์.
20:32๊ธฐํนํ๋ค์.
20:34๋ค?
20:35์ ๊ฐ ์๊ฐํ๋ ๊ฒ๋ณด๋ค
20:38ํจ์ฌ ์ด๋ฅธ์ค๋ฝ๊ณ ๋จ๋จํ ์ฌ๋์ด์๋ค์.
20:40๋์์จ.
20:42์๋ ์ ๊ฐ ์ ๋ ์๋๊ณ
20:45์ํ์ด์.
20:47์ ๊ฐ ๊ดํ ์ค์ง๋์ ๋ถ๋ ธ๋ ๋ด
๋๋ค.
20:50์์์๋ ์ํ๋๋ฐ.
20:52๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
20:54ํน์ ๋ฐฅ ๋์๋ฌ ์ค์ ๊ฑฐ๋ฉด ๊ฐ์ด ๋์ค๋์?
20:59์๊น ๋ณด๋๊น ํ๋๋ ์ ๋์
จ๊ธธ๋.
21:05์ ์น๊ตฌ๊ฐ ์ํ์ง ์์ ๊ฒ ๊ฐ์๋ฐ์.
21:09์๋์์. ์ ๋ฏ๋ ์ ๊ฐ๋ฆฌ๊ณ .
21:12์ ์๋ง์.
21:16๋์ด์.
21:18ํ์ฅ๋๋ง ๊ด์ฐฎ์ผ๋ฉด์.
21:19๋ง์ด ์นํ๊ฐ ๋ด์.
21:21๋ ์ฌ๋.
21:23์ด๋ ธ์ ๋๋ถํฐ ์น๊ตฌ์์ผ๋๊น์.
21:28์น๊ตฌ.
21:30๋ค์ด๊ฐ์.
21:49์น๊ตฌ.
21:50์น๊ตฌ.
21:51์น๊ตฌ.
21:52์น๊ตฌ.
21:53์น๊ตฌ.
21:54์น๊ตฌ.
21:55์น๊ตฌ.
21:56์น๊ตฌ.
21:57์น๊ตฌ.
21:58์น๊ตฌ.
21:59์น๊ตฌ.
22:00์...
22:01๊ฐ๋ค๊ฐ์ด ๋ง์์๊ณ ํ๋...
22:02์น๊ตฌ.
22:04์น๊ตฌ.
22:06์น๊ตฌ.
22:08์น๊ตฌ.
22:10์น๊ตฌ.
22:12์ฌ์ฅ์.
22:14์นํจ์
22:15Okay.
22:18I'm going to have a drink.
22:20I'm going to have a drink.
22:22I'm going to have a drink.
22:28Let's do it.
22:29Let's do it.
22:45Don't forget to endure the breakup.
22:47I have another drink.
22:49She knew that you were going to have a drink.
22:51She's just not seeing it.
22:53She's like this.
22:54You're not aware.
22:55I can't see anything.
22:56Go to the car.
23:02What about you?
23:04I think I'm going to do this.
23:06I think I'm going to do this.
23:08I think I'm going to do this.
23:10What happened?
23:11I've got to go.
23:12But he doesn't want to go to the house.
23:15He doesn't want to go to the house.
23:16He doesn't want to go to the house.
23:21Hey, can I help you?
23:24What?
23:26I'll do it for you.
23:30I'll do it for you.
23:32I'll do it for you.
23:38I'll do it for you.
23:40I'll do it for you.
23:42I'm so happy.
24:00I'll be right back.
24:12I'll be right back.
24:16Yeah.
24:23It's for you to make me spend the house,
24:26How did you do it when did you do it?
Recommended
25:46
|
Up next
23:13
24:08
23:13
39:08
23:13
29:15
24:08
23:13
23:13
25:46
24:08
25:46
46:50
41:01
28:24
28:24
25:46
28:24
32:45
53:15
36:58
37:36
45:28
41:01
Be the first to comment