- 1 day ago
- #gmanetwork
- #cruzvscruz
Aired (November 13, 2025): Consumed by a desire for revenge, Hazel (Gladys Reyes) becomes more obsessed with punishing Coleen (Elijah Alejo), using manipulation, intimidation, and even scheming to plant false evidence. #GMANetwork #CruzVsCruz
Category
😹
FunTranscript
00:00Itong mapabalik ba ang nakara ay hindi na
00:08Iibig ng tulad ng tinigay sa iyo sinta
00:14Di lang naman ako ang iyong iniwan
00:21Bakit kumaasan kami iyong babalikan
00:29The investigation is still focused on finding the driver that hit Jessica
00:40Sana mo konsensya na yung bumangas sa kapatid naku
00:42Pero hindi pa rin titigil si Hazel, kuya
00:44Pagpipilitan niyang ako ang pumatay kay Jessica
00:47The burden of proof is on her
00:48Si Colin daw, ginawi na
00:50Bakit daw?
00:51Sinabi niya na hindi niya tinulak si Jessica
00:53Makasinwari niya
00:55Well, Mrs. Cruz, wala namang ibang testigo para kontrahin yung statement niya
00:59Maghanap ka ng ebidensya?
01:01Laban doon sa babaeng yun, attorney
01:02O tinatamad ka lang maghanap na ebidensya, attorney
01:05Basko tinatamad ka, sige ako na lang
01:07I-expose mo talaga si Colin?
01:09What I need now is perception
01:11Kailangan makuha kong simpatya ng mga tao
01:14Para sa ganun maniwala sila
01:16Na hindi lang yung nag-hit and run kay Jessica
01:18Ang nakapatay sa kanya
01:19Kundi yung tumulak rin sa kanya
01:21Nandito na pala yung guest ko for tonight's life
01:23Mrs. Hazel Cruz
01:25The hit and run victim that broke everyone's heart
01:29Nananawagan po ako sa driver na bumangga sa anak ko
01:33At bukod sa driver, sa daong tumulak kay Jessica
01:38Kahit anong mangyari, hindi siya aamin
01:40Kahit ang nanay at mga kapatid niya
01:43They're all protecting her
01:46Babae po yung tumulak sa anak nyo?
01:49Yes!
01:50Binabash na si Colin, no?
01:51Ayun ang hirap sa social media, eh
01:52Ang mga tao ang bismong judge
01:54Ang daming hate comments
01:56Naniniwala sila, tinulak ko si Jessica
01:58Eh, di mo ba talaga nakita ko anong nangyari
02:00Bago nabangga si Jessica?
02:02Wala na talagang nakakita sa amin, pre
02:04Teka, pinagdududahan mo ba si Colin?
02:06Eh, ayaw ko
02:08Ayaw ko, ayawag guluhan ako
02:09Tinulak ni Colin si Jessica
02:12Kapag napatunayan ka, umanda sila
02:15Lalong-lalong ng pen, man
02:17Dahil ipinangalak niya yung taong pumatay sa anak ko
02:20Yes, man yan
02:23Anak
02:35Mom is here
02:37Jessica
02:40Alam ko siya mong pag-usapan
02:59Yung pagsira mo ay Colin sa social media
03:03Hindi ko siya sinisiraan
03:06Nagharap lang ko ng taong makakatulong para
03:09Bigyan ang ustisya yung nangyari kay Jessica
03:12Gusto mo lang saktan si Colin, May
03:15Ginagamit mo pa si Colin
03:19Bakit?
03:22Natatakot ka?
03:25Natatakot ka masaktan yung kabit mo?
03:26Manuel
03:29Nagpalaki siya ng halimaw
03:33Halimaw na pumatay sa anak natin
03:36Hindi halimaw si Colin
03:38At hindi siya ang pumatay kay Jessica
03:40Kung talagang naniniwala ka
03:54Na hindi tunulak ni Colin si Jessica
03:57At wala ka ni katitingnaduna
03:59Sabihin mo
04:01Sa harap ng puntod ng anak natin
04:03Sumumpa ka
04:04Didang
04:10Ate
04:11Sina Manuel at Jeffrey
04:12Ay, umanis po kanina
04:14Ano?
04:15Saan nagpunta?
04:17Ay ate, wala naman sinabi
04:18Pero baka sa therapy
04:20Di ba may schedule siya lang ngayon?
04:22Ako dapat kasama ni Manuel
04:23Dahil kakausapin namin si Doc Richard
04:26Dungkol sa psychologist
04:28Ba't ba tumapig ka dyan?
04:34Ba't hindi ka makasagot
04:34Kasi ang totoo
04:36May pag-tudo na rin dyan sa puso mo
04:39Aminin naman eh
04:41Aminin mo
04:43Wala naman ang obligasyon sa'yo
04:46Na sabihin kung ano'y pininiwalaan ko
04:47Pero sa anak ko meron
04:49Biga dyan
04:51Anak
04:58Naniniwala talaga ako na
05:01Hindi si ate Kulin mo
05:04Pumatay sa'yo
05:05At yun ang totoo, anak
05:07Ayop ka, Manuel
05:10Anong sasabi mo, ha?
05:12Pwede ba tuminggal ka na?
05:14Kung di ba patulad talaga kita?
05:16Hindi sinasagot ni Manuel eh
05:18Hello, Nay
05:32Hello, Jeff
05:33Anak
05:33Nasa ospital ba kayo?
05:36Oo
05:37Tige, magpaso sa anak natin
05:39Pwede siya natin tinang halala niya
05:40It's easy, yun ah
05:42Nasaan kayo ng tatay mo?
05:45Ikaw yung hanggang kayo
05:46Walang respeto sa anak natin eh
05:48Alam mo nung nabubuhay?
05:49Pasang ginamit mo sa parang
05:50Masira ako sa pamilya ko
05:51Magaling palang wala nasa
05:54Ginagamit mo pa rin si Jessica
05:56Dahil hindi pa tayo, Analt
05:58Ang ibig sabihin
06:01Ako pa rin ang legal mong asawa
06:05Kami ni Jessica
06:07Kami ang legal mong pamilya
06:09Nasa, nasa simenteryo kasi kami
06:12Si, si tatay kasi nagpasama
06:13Para makausap sa hinisi
06:14Ano?
06:15Bakit?
06:17Gusto kasing kausapin ni tatay sa Hazel Nay
06:20Para daw dun sa
06:21Nag-viral na video ni Kuling
06:23Nakawalang patutunguhan yung pag-uusap na yan
06:26Iuwi mo na yung tatay mo
06:28Opo Nay
06:31Kailan na walang pumamahal mo kay Jessica
06:34Simula nung nakikita mo ng mga anak mo
06:38Uli kay Vilma
06:39Kahit kailan hindi na wala yung pagmamahal ko kay Jessica
06:43Hindi mo dapat kwestyonin yun
06:44Pagmamahal?
06:47Di wala kang ginagawa
06:48Para mabigang hustisya ang pagkamatay ni Jessica
06:51Kung talagang mahal mo si Jessica
06:54Hindi ka papaya
06:55Dapat maparusahan yung gumawa nun sa kanya
06:58Mapaparusahan na yung pumatay kay Jessica
07:01Hinahanap siya ng mga polis
07:02Nandun na sa bahay niyo
07:04Isusuko mo na lang
07:06Pwede ba tigilan mo na yung paninihira kay Kuling
07:09Kung hindi, hindi demanda na talaga kita
07:11Nang ano?
07:14Slander?
07:16Wala akong minensyo na pangalan doon sa Friends Book Live ni Detective XY
07:19Paan sa tingin mo ba?
07:21Yun lang pwede kong idemanda sa'yo?
07:23Baka nakakalimutan mo
07:24Pineke mo yung firma ko para mailabas ako sa skital
07:27Ay, katalan mo ka yan
07:29Namais ka na dito
07:30Huwag ka nang babalik dito sa punto ng anak ko, ha?
07:33May karapatan akong dalawin yung anak ko kahit kailan
07:36Alam mo, pinagbigyan lang kita nung huling lamay
07:38Tsaka nung libing eh
07:39Kasi ayaw akong magwala ka
07:40Ayaw akong mabastas yung anak ko
07:41Pero ngayon, di mo na ako mapipigilan
07:43Umalis ka na dito, umalis ka na
07:46Umalis ka na, hindi ka kailangan ni Jessica
07:47Umalis ka dito
07:48Tama na
07:49Tama na, aalis kami dito
07:50Tama na, aalis kami, aalis kami, tama na
07:52Tandaan mo, gagawin ko ang lahat para makuloy si Kuling
07:56Mark my words, Manuel
07:57Gagawin ko lahat
08:06Ate, medyo ibaba mo naman yung reaksyon mo
08:09Ang taas eh
08:10Nag-aalala lang kasi ako, Didang
08:14Hindi natin alam kung anong pwedeng gawin ng Hazel na yun
08:17Paano kung sakta niya ulit si Manuel?
08:19Itulak?
08:21O kaya, atakehin yung parte ng katawan niya
08:24Na alam niya na mapupuruhan ang kuya mo
08:26Ate, gets kita
08:29Pero kalmahan mo na
08:31Eh diba, pinauwi mo na nga sila ni Jeffrey
08:34O, di, umupo ka muna
08:37Relax ka lang
08:38Titimplahan kita ng tsa
08:39Nakakainis kasi
08:42Bakit pa kasi nagpunta yung mga yun doon?
08:45Di, di ka naman nagsiselos, no?
08:47Wala namang
08:47Ah, syempre
08:49Syempre pwede namang mag-aalala, no?
08:52Oo nga
08:52Nag-aalala ka
08:53Parang naramdaman
08:54Ayan, oh
08:55Ramdam na ramdam ko, dito
08:56Didang
08:57Anak, nakita mo
09:03Hanggang sa kamatayan mo
09:07Mas pinipili ng daddy mo yung pamilya niya sa labas
09:11Pero huwag kang mag-aalala
09:14Hindi ko babawiin yung sinapag sa'yo
09:18Kung kinakailangan magtanim ako ng ebidensya
09:22Kagawin ko
09:24Paano mabigyan ng hostesya ang pagkamatay mo?
09:31Paano makaganti tayo kay Corine?
09:34Kay Corine at sa pamilya niya?
09:36Oh
09:36Manuel
09:41Bakit ka nakipagkita kay Hazel na hindi mo sinasabi sa'kin?
09:58Ayaw ko lang namang madagdagan pa yung iniisip mo
10:01Paano kung may ginawa siyang masama sa'yo?
10:04Oo, kasama ko naman si Jeffrey ah
10:06Eh kung may dala siyang tauhan
10:10Nung nagkita kayo
10:10Tapos binugbog si Jeffrey
10:12Tapos tinakas ka na naman ulit
10:14Anong iningiti-ngiti mo dyan?
10:23Takot ka palang malayo ako sa'yo eh
10:26Manuel ha
10:28Seryoso ako
10:30Sige na, sige na
10:32Sorry na
10:32Eh, hindi ko lang kasi mapatawad si Hazel
10:36Sa ginawa niya sa social media eh
10:37Eh, lalasan niya yung utak ng mga tao
10:40Para magmukhang killer si Coline
10:41So tingin mo ba?
10:44May magagawa yung pakikipagkita mo sa kanya?
10:47Tingin mo nga ngayon oh
10:48Nakipagkita ka nga
10:50O anong nangyari?
10:51Ano, sige na
10:52Sorry na
10:53Huwag ka nang magalit
10:55Okay naman ako ako
10:58Nakauwi naman kami ni Jeffrey ng maayos
11:01Sorry na rin
11:06Tama nga si Didang
11:09Ask ng reaksyon ko
11:11Natakot lang kasi ako
11:13Kung anong pwedeng gawin sa'yo ni Hazel
11:15Kung mag-alala po elma ha
11:24Hindi na ako malalayo ni Hazel sa'yo
11:27At hindi na ako makawala sa'yo kahit kailan
11:33Hala ko talaga tuloy na mag-aawi
11:45Sinali tsaka si Tatay
11:46Buti nagkaayos
11:48Ayong pagkikita ni Hazel tsaka ni Tatay
11:53Kamusta?
11:55Ano, ilang sumayal lumabas dun sa kula nung Hazel?
11:58Isa
11:59So long
12:00Parang mas nang ibabaw nga yung
12:03Yaki kesa sa pag-alibong
12:05Iwan, parang naharamdaman kayo
12:08Naharamdaman na eh
12:09Ha?
12:12Ngayon, kuya, kumakampi ka sa demonyo?
12:14Di
12:14Pero kasi parang totoo yung sinasabi ni Nanay
12:17Lumalabas lang yung pagiging ina ni Hazel
12:21Nagahanap ng pabubuntungan ng galit dun sa pagkawalan ni Jessica
12:25Iwan, parang nakarelate na ako eh
12:28Kasi naalala ko si Teta eh
12:32Nung nilayo siya sa akin ni Daisy, yun yung naalala ko
12:37Kasi si Tatay yung napagbuntungan ko ng galit dun
12:41May hirap mawala ng anak, Andrea
12:45Lalo na sa sitwasyon ni Hazel
12:48Kahit kailan din na makikita yung anak niya
12:51O, siguro naawa ko sa kanya
12:54Pero mas naawa ko kay Tatay
12:56Hindi lang siya wala ng anak eh
12:58Yung isang anak, paano makukulong pa?
13:00Si Hazel kasi nagbanta
13:02Lahat ito gagawin niya para itong mapanakot si Bumso
13:16Bumso?
13:17Matno beka intentions
13:25Ikhan 좋은 band
13:28Bumkay?
13:29Chomandang
13:31Chomandang
13:32buttang
13:33Jessica
13:35Jessica
13:36Bumso?
13:36Jessica
13:37Bumso, bumso
13:39Bumso, bumso, bumeyoline, bumso
13:40Bumso
13:40Bumso, bumso
13:41Bumso, bumso, heryio da
13:42Bumso!
13:43Bumso!
13:45Bumso, blumso.
13:46Wala-wala, palanggibing.
13:47Palanggibing.
13:48Bumso, blum...
13:49Wala-wala.
13:50Shhhh.
13:52Wala-wala.
13:53Wala-wala.
13:54Bumso.
13:55Hm?
13:56Bum, wala.
13:58Huh?
13:58She...
14:00She has to say goodbye.
14:02Huh?
14:03Huh?
14:05Huh?
14:07I wish I could help somebody out with me.
14:11I don't know what to say to him.
14:16He's still here.
14:20He's still here.
14:33He's still here.
14:34I don't know what to do.
14:37I'm not going to die.
14:39I'm lying here.
14:42I'm lying here.
14:44I'm lying here.
14:45I'm lying here.
14:46Let me look at you.
14:47I'm lying here.
14:48What's up?
14:49No.
14:51OK?
14:52You didn't lie on Jessica.
14:54Colleen, you didn't lie on Jessica.
14:58You're talking to Hazel's words in your mind.
15:00Don't leave in your mind.
15:04Why is she telling me?
15:07I'm going to be hungry.
15:09What?
15:09It's okay, it's okay.
15:11It's okay.
15:12It's okay, it's okay.
15:13It's okay.
15:14It's okay.
15:15It's okay.
15:16He's going to be hungry.
15:17Anak.
15:19Anak.
15:20I'm going to figure out what I'm going to do with you.
15:24I'm going to...
15:37Okay, Colleen.
15:43Sabi ng nanay mo,
15:46halos hindi ka raw makatulog these past few days.
15:50Ta, madalas, para kang natutulala.
15:53Umiiyak.
15:55Ta, nagkakaroon ng masamang panaginip.
16:00Can you tell me what's going through your mind?
16:05Since after the...
16:07accident?
16:10Guilt.
16:13Iyon po yung araw-araw kong nararamdaman.
16:19Can you tell me more?
16:22Paulit-ulit ko kung nakikita yung...
16:25yung nangyayari.
16:27Parang, parang replay.
16:31Pinipigilan ko naman po, pero...
16:34umuulit-ulit pa rin eh.
16:36Narinig ko rin po kahit yung sigap niya.
16:40Hanggang, hanggang mo sa panaginip ko.
16:45Colleen.
16:46Guilt is a natural part of grief.
16:51Pero sa mga sinasabi mo sa akin ngayon, sa tingin ko, what you're describing sounds like survivor's guilt.
17:00It's-it's a trauma where you blame yourself for something that happened beyond your control.
17:07Behind my control?
17:08Behind my control?
17:09Behind my control?
17:10Dock, abo ko-abo ko po si Jessica eh.
17:14Abo ko-abo ko po si Jessica eh.
17:17Kung inigpitan ko lang po.
17:19Dock, hindi ko po sana siya nabitawad.
17:23Hindi po sana siya nabangga.
17:25Pero paano pong akala ko lang hinila ko siya?
17:29Dock, paano po kung napatay ko talaga yung kapatid ko?
17:34Kailan mo naisip yan?
17:37Hindi mo maalala.
17:39Sabi ng nanay mo pagkatapos mo raw mabasa yung mga hate comments sa'yo sa social media.
17:46Pero bago yun, you were sure na hindi mo tinulak si Jessica. Consistent ka ron.
17:53Yun ang pinaniwalaan ng lahat at yun din ang pinaniwalaan ko.
17:58Colleen, you did not kill your sister.
18:09Nag-away kayo, hinila mo siya, hinila rin niya yung sarili niya palayo sa'yo.
18:14At hindi mo control yun.
18:18Jessica's actions, her decisions were her own, not yours.
18:25Yung nararamdaman mo, that's grief.
18:29Dahil mahal mo siya. Mahal mo si Jessica.
18:32Opo, Dok. Mahal ko si Jessica.
18:35Mahal ko siya kapatid ko siya.
18:37Kasi, haat niya ako.
18:39Pero...
18:41Dapat pinuprotectahan ko siya.
18:43Hindi ko daw pat siya inahway.
18:45Pero nung ginawa ako, Dok.
18:47Hindi ko siya pinuprotectahan.
18:51Tapabayas ko siya, Dok.
18:53Tapabayas ko siya, Dok.
18:55Tapabayas ko si Jessica.
18:57Dahil doon, wala na.
18:59Wala na siya.
19:00Wala na yung kapatid ko.
19:02Ho..
19:28Well, Ma, what did you say to the doctor?
19:41Um, the initial findings of Dr. Darla,
19:48the guilt of Colleen was too bad.
19:52She was upset with her own.
19:54So, what happened to Jessica,
19:56kahit wala namin siyang kasalanan?
20:02Colleen is going through what we call complicated grief.
20:06So, hindi lang siya nagluluksa,
20:07sinisisi rin niya yung sarili niya.
20:10Pagka ganito ang grief, it becomes punishment.
20:13Pinarurusahan niya yung sarili niya?
20:16She keeps replaying what happens,
20:18thinking na sana may nagawa siya to prevent it.
20:21Maraming mga what-ifs.
20:23Pero yung totoo, wala naman talaga siyang control sa nangyari.
20:26Ay, ano po bang pwede natin doon?
20:34Kailangan natin palagi paalala sa kanya na
20:37nawala siyang kasalanan sa nangyari.
20:41Iparamdam natin sa kanya
20:42na hindi siya nag-iisa
20:44at maraming nagmamahal sa kanya.
20:46Pantayin niyo siya lagi,
20:49pero huwag niyo rin nang mga higpitan.
20:51Let her feel safe,
20:53not trapped.
20:55Okay?
20:55Pwede rin niyo rin siyang i-encourage na magkwento,
20:59pero huwag niyo rin nang pwersahin.
21:01Pwede niyo rin siyang tabihan.
21:03Kahit, kahit hindi niyo siya kausapin,
21:05malaking bagay na yun sa kanya.
21:08Salamat, Tom.
21:08Sure.
21:09We'll have another session.
21:12Pero pag may napansin kayong iba
21:14sa mga normal niyang kinikilos,
21:17nawagan niyo agad ako, ah.
21:19Or,
21:20dali niyo agad sa ospital.
21:22Kailangan magsama-sama tayong lahat
21:24para kay Colleen.
21:25Ano?
21:28Ako po, gagawa ko ng schedule.
21:32Magsalit-salit tayo ng pagpag-decky-peer.
21:36Ako na muna ngayon.
21:38Hindi mo na ako mapasok sa office, maha.
21:47Andrea!
21:49Anak!
21:50Nay!
21:51Halika na.
21:52Pwede ka sa tayo.
21:53Tara po.
21:54Ay!
21:56Nay, naiwong ko phone.
21:57Kuwait lang po.
21:57Yung phone?
21:58Apo.
21:58Sige.
21:59Ay, dinang, Mars!
22:00Ay, ganda!
22:01Hi, Mars!
22:03Ano ginagawa mo dito?
22:04Ah, dinala ko nga pala itong mga papeles
22:06na kailangan mong pirmahan.
22:09Mars,
22:10huwag ka na lang muna kaya pumasok.
22:12Mag-leave ka kaya muna.
22:14Unahin mo muna kaya yung pamilya mo.
22:16Kami na munang bahala sa FMP.
22:21Plano ko rin talaga yan, Mars, eh.
22:24Ang lalana ng sitwasyon dito,
22:27yung problema ni Colleen,
22:28napakahira.
22:30Si Manuel naman,
22:32tahimik.
22:34Halatang wasak na wasak siya eh sa pagkamatay ni Jessica.
22:38At ngayon naman yung pinagdadaanan ni Colleen.
22:42Grabe no, Mars,
22:43ang hindi yung problema ninyo.
22:45Hindi lang sabay-sabay,
22:46patong-patong,
22:47sunod-sunod.
22:48Sige, Mars,
22:49kung ka na muna pumasok,
22:50magbakasyon ka na muna, ha.
22:52Kami na muna ang bahala sa negosyo.
22:55Ay,
22:56siya nga pala.
22:57Paano na yung
22:58annulment ni Manuel?
23:00Anong balak niya?
23:01At saka, di ba,
23:02sabi niya magsasampa siya ng kaso kay Hazel
23:04ng illegal detention?
23:05Paano na yun?
23:07Hindi ko alam.
23:08Sa tingin ko,
23:10hindi pa rin kayang harapin ni Manuel lahat yun eh.
23:13Ah, Mars,
23:15parang humiting-itingin ka naman.
23:16May nag-iwan sa'yo ng regalo
23:18dun sa Garda.
23:19Kung sabi niya,
23:20Regalo?
23:20Oo.
23:21Kanina galing.
23:22Hindi eh,
23:22walang pangalan,
23:23pero nakapangalan sa'yo.
23:27Ginahabuksan mo na.
23:29Iwan nga nga ako dito.
23:31Ano na yun?
23:32Yan.
23:33Ikaw talaga akong nagbapas?
23:34Hihihi.
23:35Ah!
23:56Ang ibig mo sabihin,
23:57Atty.
23:58Wala ni isang lumabas na witness
24:00para patunayan yung tinulak ni Colleen si Jessica.
24:03Ay, yung mga nagko-comment,
24:04ano yun?
24:05Mga scammers?
24:07Yung paglapit ko doon sa Detective XY na yun,
24:09wala lang yun?
24:11Friend,
24:12baka naman kasi nagsasabi talaga ng totoo si Colleen.
24:14Shut up!
24:16Ikaw, attorney,
24:17wala ka rin nahanap na ebidensya o eyewitness?
24:23Mrs. Cruz, wala talaga.
24:26Wala o hindi ka kumikilos?
24:27Hmm, ayan.
24:38Tingnan mo yan, Mrs. Cruz.
24:40Yan yung mga nakita naming mga
24:41tao na nandun sa ospital
24:44nung nabangga si Jessica.
24:45Lahat sila,
24:48walang nakitang tulakan.
24:57Si Hazel na yung gawa niyan.
24:59Yung impact na yan.
25:00Yung ray na naman yung impact na yan.
25:01Wala na ibang gagawa niyan.
25:02Sino pa ba?
25:03Papano ko nga ipapakulong si Colleen?
25:13What?
25:25Demonyo ka talaga?
25:27Ano yung pinadala mo sa akin dito?
25:28Tungkol din sa
25:34anailment namin na isa,
25:35dami kong iniisip masyado.
25:38Baka kailangan ko munang makahinga.
25:40Kailangan kong bumangon.
25:42Nahintindihan ko naman.
25:44Kaya kong maghintay.
25:45Mrs. Cruz!
25:46Nasa ako,
25:46studenan ng mga polis yung driver
25:48na nakapangga kay Jessica.
25:49Nasaan ang pumatay sa anak ko, ha?
25:51Nasaan?
25:53Nasaan?
25:53Cruz, wala!
25:54Pinakabot mo ka!
25:55Nasaan maghe!
25:58Stop!
25:59MAM, MAM, MAM!
26:01Zoriboh!
26:02Mam!
26:03Zoriboh!
26:03Zoriboh!
26:04Zoriboh!
26:05Ku Pret
26:13Zoriboh!
Recommended
26:49
|
Up next
24:23
26:51
1:37:09
2:00:29
1:55:08
26:10
26:26
25:29
26:46
Be the first to comment