- vor 2 Tagen
Kategorie
📺
TVTranskript
00:00:00Musik
00:00:30Was hast du denen gesagt?
00:00:48Was hast du denen gesagt?
00:00:52Was hast du denen gesagt?
00:00:54Dann rede endlich!
00:00:56Wir werden euch gekriegt!
00:01:24Never near on board!
00:01:28He was never on this ship!
00:01:31He was never on board!
00:01:35He was never on board!
00:01:39So cool.
00:02:09Boah!
00:02:12Hafermilch, wieso denn Hafermilch?
00:02:14Hast du nicht neulich auch...
00:02:16Schwarz und ohne Zucker, da kannst du nichts verkehrt machen.
00:02:18Das Meldeportei hat uns gerade was weitergeleitet.
00:02:20Anonymer Anrufer, selber was für uns.
00:02:22Sicher ist meiner?
00:02:23Der aber frag unbedingt, was drin ist.
00:02:26Ich komm zu Bremenhaven mit Dokkasein.
00:02:31Dokkasein? Kind ukrainisch.
00:02:33Die 100 Waves holen Waffen.
00:02:35Waffen?
00:02:36Das ist wichtig.
00:02:38Bremenhaven, Last Stop and Last Tour.
00:02:42Dann Waffen fertig.
00:02:44Bitte hilf in Bremenhaven.
00:02:46100 Waves.
00:02:47Hier, die 100 Waves.
00:02:49Fährt von Göteburg in die Philippinen nach Manila.
00:02:52Mit dem einzigen Zwischenstopp hier bei uns, wo sie Hilfsgüter zuladen.
00:02:56Kommt morgen an.
00:02:57Hilfsgüter?
00:02:58Ja, in den Wasseraufbereitungsanlagen.
00:03:01Von hier, Firma Töfting.
00:03:02Töfting?
00:03:03Astro Töfting?
00:03:05Wo der Mann so früh verstorben ist.
00:03:07Ich kenn die Tochter.
00:03:08Romy.
00:03:09Der, ähm...
00:03:11Bin ich zur Schule gegangen.
00:03:13Zur Schule?
00:03:14Hm?
00:03:15Seh ich da so ne klitzekleine Traurigkeit bei dir?
00:03:17Nee, äh wir...
00:03:19Leute, der Whistleblower, wer kann das sein?
00:03:23Ist da was dran an dem, was das sein?
00:03:25Katha, du untersuchst die Container nach Waffen.
00:03:28Wie viel laden die denn hier zu?
00:03:31Nicht viel, 20 Container stehen bereits im Terminal.
00:03:34Nicht viel, 20 Container?
00:03:35Jo, Katha macht das schon.
00:03:49Ich kann ja auch diesen
00:04:06jetzt zurück auf den Herd.
00:04:08So.
00:04:10Welche sind die Container von der Firma?
00:04:12So, welches sind die Container von der Firma Töfting?
00:04:21Von da bis da.
00:04:22Okay, dann schauen wir uns alle an, alle drei Reihen von oben bis unten.
00:04:24Jawohl, auch durch die Röntgenanlage?
00:04:26Natürlich, wir vermuten Waffen.
00:04:28Alles klar.
00:04:33Na, ist doch ganz einfach.
00:04:35Wenn ich sage, wir zahlen die Rechnung erst im nächsten Quartal, dann zahlen wir die Rechnung erst im nächsten Quartal.
00:04:40Ah, jetzt siehst wir wieder in den Topf rum.
00:04:43Wie immer.
00:04:46Das ist mir egal.
00:04:47Die haben uns hängen lassen, dann lassen wir die auch hängen.
00:05:10Frau Töfting, ich habe eine Antwort aus Namibia. Können Sie da kurz einen Blick drauf werden?
00:05:18Ich komme jetzt.
00:05:24Hey.
00:05:25Hey.
00:05:26Was sagt der Arzt?
00:05:35Alles bestens.
00:05:37Gut.
00:05:38Die im Lager haben schon gefragt nach dem neuen Packmaterial.
00:05:40Ich kümmere mich drum.
00:05:41Ich muss kurz.
00:05:42Töfting?
00:05:43Schröders!
00:05:45Wir haben ein Problem.
00:05:46Der Zoll überprüft die Container.
00:05:48Die für die Hundred Waves?
00:05:50Ja.
00:05:50Deine Schwester übernimmt ganz schön viele von deinen Aufgaben. Ist dir das schon mal aufgefallen?
00:06:00Hey, was denn?
00:06:01Das mit der Lieferung nach Namibia zum Beispiel neulich.
00:06:04Das lag aber nicht an mir.
00:06:06Deiner Meinung nach liegt es nie an hier.
00:06:11Der Zoll macht Probleme. Die 20 Container für die Hundred Waves werden kontrolliert.
00:06:14Ich bin auf der Hundred Waves.
00:06:34To Bremenhafen.
00:06:37To Zoll Customs.
00:06:38Ich bin auf der Wälder.
00:07:08Das wäre fast weh gewesen.
00:07:13Und ihr Geld?
00:07:14Ich hätte anschließend mehr verlangt, weil sie mich versetzt haben.
00:07:20Haben sie es bekommen?
00:07:22Ja.
00:07:24Mit KI-Steuerung?
00:07:26Ja.
00:07:29Radarabweisend.
00:07:31Alles.
00:07:33Gut.
00:07:33Den Rest gibt es, wenn die Hundred Waves im Iran angekommen ist.
00:07:39Göster Berg-Lund aus Belgien.
00:07:58Ihm gehört die Hundred Waves.
00:07:59Ist ein alter Hase, der fährt ganz viele Fehlseorganisationen.
00:08:01Von Schweden oder hier von uns aus.
00:08:03Fun Fact, Astrid Töfting, die mit den 20 Containern Zuladung, das ist seine Schwägerin.
00:08:09Und seit die Göteborg-Manila fahren, ist die Hundred Waves eigentlich immer mit der gleichen Mannschaft unterwegs.
00:08:15Darunter er.
00:08:16Einziger Ukrainer.
00:08:17Unser Whistleblower.
00:08:18Sieht so aus, ne?
00:08:19Und haben die Schweden sonst noch irgendwas gesagt?
00:08:21Nur, dass die Hundred Waves verspätet ausgelaufen ist.
00:08:24Alles klar.
00:08:26Ich treffe jetzt den BND.
00:08:32Was?
00:08:32Genau, diese Wasseraufbereitungsanlagen, die für den Transport beantragt sind.
00:08:57Aber könnten da nicht Platinen oder irgendwelche anderen Bauteile drin sein, die man anderweitig
00:09:01für militärische Zwecke nutzen könnte?
00:09:03Soweit ich das einschätzen kann, sind die hier für den Dual Use unbrauchbar.
00:09:06Ein aktuelles Waffengeschäft, sagt mir, ne?
00:09:24Und das Schiff soll nochmal niedergehen.
00:09:26Genau.
00:09:28Hilfsgutern, Entwicklungshilfe, bla bla bla.
00:09:33Was natürlich interessant ist.
00:09:35Was?
00:09:36Und beides.
00:09:40Die Route des Schiffs und die Zuladung hier.
00:09:44Was ist mit der Zuladung hier?
00:09:46Ich wette, dass sie clean ist.
00:09:49Wieso?
00:09:51Naja, weil Hilfsgüter, also Entwicklungshilfe mit Stempel vom Ministerium.
00:10:00Es flutscht.
00:10:02Sie wissen mehr darüber, richtig?
00:10:04Alles.
00:10:05Alles Mutmaßung.
00:10:07Kommen Sie.
00:10:13Also, falls da wirklich was Brisantes transportiert wird, dann ist das Sicherheit keine Waffenwaffen,
00:10:23sondern, ähm, also keine konkreten Wummen oder Raketen oder sowas, sondern eher Bestandteile einer Anlage oder Fabrik, die man dann irgendwo bauen will, um dort seine Zukunft Waffen herzustellen.
00:10:38Dann Waffen fertig.
00:10:40Das hat auch der Whistleblower gesagt.
00:10:42Ich lehne mich für Sie jetzt noch weiter aus dem Fenster und sage, wenn Fabrik, eine Drohnenfabrik, ja, weil man im Moment voll auf diese Dinger setzt.
00:10:53Mann.
00:10:55Eine Sondereinheit, sagst du es doch?
00:11:05Ja, gegen organisierte Kriminalität.
00:11:08Die scheinen sehr ehrgeizig zu sein.
00:11:11Ja, warum ausgerechnet jetzt?
00:11:13Das weiß ich noch nicht.
00:11:15Oh.
00:11:19Fahre mal.
00:11:19Du, Freund.
00:11:39Ob ich dein Freund bin?
00:11:42Ja, klar, aber was ist denn mit dir los?
00:11:48Trink.
00:11:49Freund.
00:11:58Du, Freund.
00:12:00Ja, Alter, wir hoffen noch.
00:12:02Was ist los?
00:12:03Hm.
00:12:04Ich habe ein Geheimnis.
00:12:07Du hast ein Geheimnis.
00:12:09Dann schließt es los.
00:12:10Das ist ein Geheimnis.
00:12:12Ey.
00:12:14Ich, Freund.
00:12:15Ich weiß, was die Schifftransport.
00:12:22Das ist dein Geheimnis.
00:12:24Und das wissen alle hier an Bord.
00:12:25Ich bin mir geheimnis.
00:12:26Ich bin mir geheimnis.
00:12:27Und das ist dein Geheimnis.
00:12:28Das ist dein Geheimnis.
00:12:30Meine Heimat, meine Mama, Papa, meine Familie.
00:12:43Ja, scheiße, Mann. Es tut mir leid.
00:12:49Ich stoppe die Schiffe. Die 100 Waves nicht in Iran.
00:12:55Wie stoppen?
00:12:56Ich telefon mit Zoll.
00:13:02Du hast die angerufen.
00:13:04Ich hab Dokase. Beweis.
00:13:11Beweise?
00:13:18Ich dir zeigen, wenn Gefahr.
00:13:21Du dann Hilfe?
00:13:27Ja. Ja, ja. Ich helf dir.
00:13:31Okay, ja. Vielen Dank. Tschüss.
00:13:45Ich muss kurz zu Müller.
00:13:47Zu Müller, unserem Anwalt?
00:13:49Ja.
00:13:50Ich hab keine Lust auf diesen Idiotentest.
00:13:52Und der Führerschein hinzu scheint mir auch zu lang.
00:13:54Der soll da mal was deichseln.
00:13:55Das zahlst du aber aus eigener Tasche.
00:13:57Ich hab keine Lust, dass der das über Firmenkosten abrechnet.
00:14:01Ja, klar.
00:14:02Romy fährt mich schnell, okay?
00:14:03Moment.
00:14:04Nimmst du dir bitte ein Fahrrad?
00:14:06Wenn ihr beide dauernd weg seid, dann...
00:14:08Wir sind gleich wieder da, Mama. Keine Sorge.
00:14:10Ich hab keine Sorge.
00:14:12Ich denke nur, wenn du Mist baust, dann ziehst du nicht andere mit rein.
00:14:15Wen zieh ich denn da mit rein, hä?
00:14:16Romy etwa?
00:14:17Weil sie mich mal kurz um die Ecke fahren soll?
00:14:18Ja.
00:14:19Gestern kurz, heute kurz, morgen ein bisschen länger.
00:14:23Wir sind gleich wieder da, Mama. Okay?
00:14:24Okay.
00:14:27Ich hab die Route der 100 Waves durch die Datenbank des maritimen Sicherheitszentrums laufen lassen.
00:14:35Ja, ich seh die ganze Route.
00:14:37Die 100 Waves geht da straight durch.
00:14:39Suezkanal ins Arabische Meer, weiter Richtung Sri Lanka.
00:14:42Aber siehst du den Unterschied, wie der Schiff da springt?
00:14:45Da ist es gleichzeitig an zwei Orten, die aber, ich sag mal, 200 Meilen auseinander sind.
00:14:50Und was bedeutet das, dass die ihr AIS-Signal abgestellt haben?
00:14:55Das dürfen die doch gar nicht, vor allem nicht da in der Bucht vom Iran.
00:14:57Das ist Spoofing.
00:14:58Sie tun, als wären sie an der einen Stelle, aber das Signal, das sie senden, ist gefälscht.
00:15:03In Wahrheit sind sie in der Zeit woanders.
00:15:05Und drei Tage später tauchen sie da wieder auf.
00:15:08Aber nicht genau an der gleichen Stelle.
00:15:10Ja.
00:15:10Und in der Zeit dazwischen, den drei Tagen, das reicht, um den Hafen von Bandar-i-Bas im Iran anzusteuern,
00:15:17da anzulegen, abzuladen und wieder zurück.
00:15:19Das seh ich auch so.
00:15:24Was brauchst du denn so lange? Ich hab noch mega viel Papierkram.
00:15:29Was ist los?
00:15:32Ich weiß nicht, ob ich das hier noch lange mache.
00:15:35Ja, ewig diese Wasseraufbereitungs-Kackanlagen, Mama meckert auch nur ständig.
00:15:38Und stattdessen möchtest du was machen?
00:15:41Weiß nicht.
00:15:42Was anderes.
00:15:45Mit mehr Action. Wir brauchen kein Gäste.
00:15:49Der hat auch klein angefangen, okay?
00:15:51Kisten schleppen im Hafen mit Papa.
00:15:53Heute kommt aber schneller dahin, wo man hin will.
00:15:55Oh, ja.
00:15:57Mit dem Auto gegen den Baum, oder was?
00:16:06Wenn du das der Weide so offen rumliegen lässt, wird sie irgendwann geklaut.
00:16:08Weißt du schon, ne?
00:16:09Danke.
00:16:10Typ vom Geheimdienst wollte anfangs gar nichts sagen.
00:16:16Warum hat er sich dann bereit erklärt, dass ihr euch trefft?
00:16:19Wiss er auch nicht.
00:16:21Bestimmt wollt ihr checken, was wir wissen.
00:16:25Was wissen wir?
00:16:27Nicht viel.
00:16:28Außer, dass die 20 Container sauber zu sein scheinen.
00:16:30Das hat er auch gesagt.
00:16:31Dass die quasi das Feigenblatt für den Transport sind.
00:16:34Wenn die Container das Gute sind, wo ist dann das böse Zeug?
00:16:39Er hat mit dem Zoll in Bremerhaven gesprochen.
00:16:51Was hat er für Beweise?
00:16:53Das hat er nicht gesagt.
00:16:54Das ist gut gemacht, Kor.
00:17:01Wir werden später.
00:17:02Bis zum nächsten Mal.
00:17:02Untertitelung des ZDF, 2020
00:17:32Untertitelung des ZDF, 2020
00:18:02Zum Flughafen
00:18:12Der Anwalt kann nach wie vor nicht glauben, dass ich da einfach so aus dem Wagen raus bin mit den paar Kratzern
00:18:31Der wollte echt normales Foto sehen
00:18:33Du hättest sterben können
00:18:35Ätter, ätter
00:18:37180 Stundenkilometer auf einer scheiß Landstraße, bist du ein Idiot?
00:18:44Davy's on the road again
00:18:46Davy wird nicht länger on the road sein, weil Davy nämlich keinen Führerschein mehr hat
00:18:50Ja, der Müller kriegt das wieder hin
00:18:51Okay, ich glaub wir müssen los
00:18:57Ja, Autoschlüssel, ich fahr
00:18:59Versuch was wert
00:19:03Los, komm jetzt
00:19:09Also alle 20 Container sind sauber
00:19:11Dafür sieht's danach aus, dass Sie heimlich den Iran ansteuern
00:19:15Das heißt also, es könnte was dran sein an dem, was der Whistleblower sagt
00:19:18Aber wo ist das Zeug, von dem er spricht, wenn bei der Zuladung nichts ist?
00:19:23Nur mal kurz rumgesponnen
00:19:24Der sagt doch, wir holen Waffen und ich holen Beweise
00:19:29Und was ein sprachliches Ding ist
00:19:31Und wenn holen für ihn eigentlich bringen bedeutet
00:19:34Was, das verstehe ich nicht
00:19:36Naja, bringen bedeutet, dass das Zeug schon auf dem Schiff ist
00:19:54Und was, das ist das Zeug, das ist das Zeug, das ist das Zeug
00:20:24Jetzt hör mir zu, Lef, look
00:20:26Schau mich an
00:20:27Was raus mit der Sprache?
00:20:31Was denkst du denn, hier draußen renntet dich niemand
00:20:33Wir hören mich
00:20:34Lef
00:20:35Was hast du denn gesagt?
00:20:54Wenn ich eins nicht gebrauchen kann, dann sind's Verräter
00:21:22Was hast du denn gesagt?
00:21:25Was hast du denn gesagt?
00:21:29Was hast du denn gesagt?
00:21:33Was hast du denn gesagt?
00:21:45Ich werde nur ich kriegen
00:21:48Ich werde nur ich kriegen
00:21:50Ich werde nur ich kriegen
00:22:13Er war nie an bord.
00:22:28Er war nie an bord.
00:22:29Er war nie an bord,
00:22:29on this ship.
00:22:43Klein, wendig und tödlich. Drohnen bestimmen immer mehr den Kriegsverlauf.
00:22:49Sie beobachten das Schlachtfeld, spüren den Gegner auf.
00:22:53Selbst 1000 Kilometer von der Front entfernt können Drohnen zuschlagen, Schlachtschiffe versenken und militärische Infrastruktur zerstören.
00:23:03Ein Sprengkopf macht die Drohne zum tödlichen Geschoss.
00:23:07Der Drohnenpilot bestimmt über Leben oder Tod.
00:23:10Drohnen verändern die Art der Kriegsführung fundamental weltweit.
00:23:40Lisa, ich stehe schon am Anlieger. Die 100 Werft läuft gerade ein.
00:23:51Moin.
00:23:52Moin.
00:23:53Moin.
00:23:54Von Bernberg.
00:23:55Leider.
00:23:56Trüfer.
00:23:57Gute Fahrt gehabt?
00:23:58Ja.
00:23:58Habe ich gesehen?
00:23:59Ja, danke. Alles bestens.
00:24:01Die Beladungspapiere und die Mannschaftsliste bitte.
00:24:03Stimmt was nicht.
00:24:19Wieso ist denn der hier durchgestrichen Lev Lysenko aus der Ukraine?
00:24:23Ja, Lysenko. Er hat die Reise leider nicht angetreten.
00:24:26Ja, dass jemand nicht mitfährt, obwohl er gemeldet ist, das kommt leider vor.
00:24:38Kommt vor.
00:24:40Ja.
00:24:43Ja, dann würden wir gerne mit der Mannschaft sprechen.
00:24:46Wozu?
00:24:47Über die Zustände an Bord ist es eine Stichprobe.
00:24:49Und wir müssen das gesamte Schiff durchsuchen.
00:24:54Und die komplette Ladung.
00:24:58Was an Bord ist wohl bereits von den schwedischen Behörden geprüft?
00:25:00Ist uns bewusst.
00:25:04Sie wissen, was so eine Anweisung für Sie für Folgen haben kann, ja?
00:25:07Wir wissen, was wir tun.
00:25:16Was rennst du denn so?
00:25:17Ach, ich muss mich abreagieren.
00:25:18Es war notwendig, Gero.
00:25:20Der verarscht uns doch total.
00:25:21Ja, aber wenn wir da jetzt nichts finden, dann fliegt uns das sowas von um die Ohren.
00:25:25Das ganze Schiff löschen, das ist der totale Wahnsinn.
00:25:28Ja, okay, aber wenn ich nichts gemacht hätte, dann sind die gleich wieder weg.
00:25:31Ja, wir haben nichts in der Hand, nichts Belastbares.
00:25:33Und wenn wir da nichts finden, dann wird das scheiße teuer.
00:25:35Kann sein.
00:25:38Aber wenn wir hier immer nur Dienst nach Vorschrift machen, dann...
00:25:41Mensch, hier geht es um eine Drohnenfabrik im Iran.
00:25:44Wenn da was dran ist, da geht es um richtig viele Menschenleben.
00:25:48Okay, was suchen wir konkret?
00:25:51Waffen.
00:25:53Teile einer Waffenfabrik.
00:25:55Für Drohnen.
00:25:57Etwas, was nicht deklariert ist, was nicht aufs Schiff gehört.
00:26:01Wenn die Waren in den Iran gehen, dann beißt die Mannschaft etwas.
00:26:04Auch über Nisenko.
00:26:05Gere und ich übernehmen die Vernehmung der Mannschaft und die Untersuchung des Schiffs.
00:26:09Und ich nehme die Container unter die Lupe.
00:26:13Tja, dann, dann, dann los.
00:26:15Danke, dass du direkt her bist.
00:26:32Warum hast du mich nicht angerufen?
00:26:34Ich hätte dich vom Flughafen abgeholt.
00:26:36Magst du was trinken?
00:26:38Ja.
00:26:38Ja.
00:26:38Ja.
00:26:45Berglund?
00:26:47Je, ich bin schön.
00:26:49Das ganze Schiff.
00:26:52Ich weiß, aber wir verlieren Zeit.
00:26:56Sie nehmen das ganze Schiff auseinander?
00:26:59Warum sind die auf einmal so bissig?
00:27:01Es gab einen Whistleblower.
00:27:03Jemand von der Besatzung.
00:27:05Aber ihr wisst, wer es ist?
00:27:07Ja.
00:27:08Oder sagt nichts mehr.
00:27:09Was?
00:27:13Ja, was soll ich denn machen?
00:27:14Denen alle Ruhe mit dem Zoll reden lassen.
00:27:17Da möchte ich dich sehen, wenn wir hier raufliegen.
00:27:24Du verlierst die Kontrolle, Gösta.
00:27:29Die Kinder.
00:27:31Sind die nach wie vor ordnungslos?
00:27:34Ja, selbstverständlich.
00:27:39Wir können uns hier keine große Verzögerung leisten.
00:28:09Ich gehe nochmal zurück auf das Zoll.
00:28:39Das Rundenbild.
00:28:41Okay, den schaue ich mir an.
00:28:42Weiter.
00:28:43Den schaue ich mir auch an.
00:28:44Weiter.
00:28:46Nein.
00:28:46Weiter.
00:28:48Den auch.
00:28:48Schickst du mir alle Nummern zu?
00:28:49Ja.
00:28:49Ja.
00:28:50Ja.
00:28:50Ja.
00:28:50Ja.
00:28:50Ja.
00:28:50Ja.
00:28:50Ja.
00:29:09Ja.
00:29:10Ja.
00:29:10Ja.
00:29:10Ja.
00:29:11Ja.
00:29:11Ja.
00:29:12Ja.
00:29:12Ja.
00:29:13Ja.
00:29:13Ja.
00:29:14Ja.
00:29:14Ja.
00:29:15Ja.
00:29:16Ja.
00:29:16Ja.
00:29:17Ja.
00:29:18Ja.
00:29:18Ja.
00:29:19Ja.
00:29:19Ja.
00:29:20Ja.
00:29:20Ja.
00:29:21Ja.
00:29:21Ja.
00:29:22Ja.
00:29:22Ja.
00:29:23Ja.
00:29:23Ja.
00:29:24Ja.
00:29:24Ja.
00:29:25Ja.
00:29:25Ja.
00:29:26Ja.
00:29:26Ja.
00:29:27Ja.
00:29:27Ja.
00:29:28Ja.
00:29:28Ja.
00:29:29Ja.
00:29:29Ja.
00:29:30Ja.
00:29:31Ja.
00:29:31Ja.
00:29:32Ja.
00:29:33Ja.
00:29:34Ja.
00:29:35Ja.
00:29:36Ja.
00:29:37Ja.
00:29:38Sie können ihn, Leif Lizenko.
00:30:08Als in Güteburg von Anker sind. Wo war er denn da?
00:30:12On this trip here. On the boat. On the boat?
00:30:31Und?
00:30:33Da ist nichts.
00:30:35Yes?
00:30:43Are you Lysenko's Roommate?
00:30:45Ja, wir teilen uns die Kabine.
00:30:48Na deutsch. Tobias Koch?
00:30:51Wir bräuchten Sie einmal oben bitte, in der Messe. Nur ein paar Fragen.
00:30:57Und dürfte ich mich einmal hier umschauen, während Sie weg sind?
00:31:01Ja, klar.
00:31:03Danke.
00:31:05Warum hat er die Reise nicht angetreten?
00:31:15Warum hat er die Reise nicht angetreten?
00:31:28Weil er unzuverlässig war. Kurz vor dem Ablegen abgesagt. Und einfach nicht erschienen, so wie jetzt.
00:31:34Haben Sie die Straße vom Raumbus mal angesteuert?
00:31:45Was wollen Sie jetzt hören? Dubai, Abu Dhabi, Katar? Oder was?
00:31:57In letzter Zeit nicht.
00:31:58Na dann.
00:32:01Ein Kollege von Ihnen meint, Sie werden mit Lysenko befreundet?
00:32:16Befreundet?
00:32:17Tja, vielleicht.
00:32:18Warum hat er die Reise nicht angetreten?
00:32:20Warum hat er die Reise nicht angetreten?
00:32:21Weiß ich nicht.
00:32:22Wieso ist ihm was dazwischengegangen, oder?
00:32:23Ja.
00:32:24Na, der war schon manchmal unzuverlässig. Der war labil. Wegen dem Krieg in seiner Heimat. Bei dem auch seine Familie gestorben ist.
00:32:44Seitdem war der unzuverlässig. Sie und andere zuvor sagen, dass er so und so war. In der Vergangenheitsform. Als ob es ihn gar nicht mehr gibt.
00:32:57Nee, das ist nur so dahergeredet. Ich weiß einfach nicht, wo der gerade ist.
00:33:14Auf!
00:33:27Auf!
00:33:33Auf!
00:33:35Auf!
00:33:37Auf!
00:33:42schön haben sie es hier ja was wollen sie was ich will ich dachte dass sie und wir dasselbe
00:33:54wollen es gibt gerade ein paar störgeräusche störgeräusche ich höre nichts mir ist neu dass
00:34:07sie inzwischen auch aus kommung gett tätig sind die war muss ans ziel es ist ihr auftrag eigentlich
00:34:12nicht sehr kompliziert sie wird ihr ziel erreichen wann es ab es klingt fast so wie aus ihrer mutter
00:34:27sprache und störgeräusche die muss man loswerden weil sonst ist es wie bei einem tinnitus manche
00:34:43drehen durch das treibt sie in den wahnsinn in den selbstmord ganz schlimm
00:34:50mir ist es egal wie sie das anstellen aber das schiff muss sie weg ich lasse mir zu hause
00:34:59nicht den kopf abreißen nur weil sie das hier nicht hinbekommen das steht fest
00:35:03keiner sagt das über lisenko obwohl ich den eindruck habe dass jeder was weiß in den
00:35:14containern vom schiff ist bisher auch nichts obwohl wir da natürlich erst am anfang stehen
00:35:17wieviel sind das 2700 die kollegen sind alle informiert und wir fahren 24 stundenschichten
00:35:24also drei bis vier tage locker das heißt also wir haben nichts in der hand von lisenko fehlt jede
00:35:31spur und wenn der wirklich labil ist dann gibt es gar keine waffen auf dem schiff
00:35:35hast du mal versucht ganz ohne mütze ohne jetzt schaut nicht so immerhin ist es kein krebs
00:35:50klebs
00:35:54scheiße
00:35:57jetzt spinnt
00:36:01jetzt auch ganz
00:36:06jetzt
00:36:08jetzt
00:36:09das ist
00:36:11Von Bernbeck?
00:36:15Nee, nee, nee. Schick ihn raus. Schick ihn raus.
00:36:19Wir kriegen Besuch.
00:36:21Köster Berglund.
00:36:24Ja, Mützen ab.
00:36:29Sind Sie die, die hier gerade mir Kopfschmerzen besorgen, oder?
00:36:33Von Bernbeck.
00:36:34Köster Berglund. Einer der Hundertwäsche.
00:36:36Also, was, um Gottes Willen, veranlasst Sie, ohne Grund mein Schiffsuch auseinanderzunehmen?
00:36:44Wir gehen Verdachtsmomenten nach, die wir so stark erachten, dass die Maßnahmen gerechtfertigt sind.
00:36:49Verdachtsmomente? Was denn für Verdachtsmomente?
00:36:53Herr Berglund, da kann ich Ihnen nichts sagen.
00:36:55Aber ich exportiere Waren in die ganze Welt, unter anderem Wasseraufbereitungsanlage in die Philippinen.
00:37:01Das sind Geräte für die Ärmsten der Armen, die dringend benötigt werden.
00:37:06Besponsert von Ihrem Entwicklungshilfenministerium.
00:37:09Also, es ist mir ein vollkommenes Riesel, wie Sie auf die Idee gekommen sind, ausgerechnet dieses Schiff hier so zu schikanieren.
00:37:18Wir machen nur unsere Arbeit.
00:37:20Aber Hilfsküter stoppen will.
00:37:25Tolle Arbeit, aber wenn Sie so weitermachen, dann sind Sie nur ein paar Tage beschäftigt und da Sie nichts finden werden.
00:37:31Das sind Kosten im sechsstelligen Bereich, die auf Ihre Behörde zukommen werden.
00:37:37Wir informieren Sie gerne, wenn die Prüfung abgeschlossen ist.
00:37:40Sie machen einen Fehler.
00:37:43Nein.
00:37:45Unsere Arbeit.
00:37:49Ich halte mich.
00:37:51Ich halte mich.
00:37:52Also, wir sehen uns um 17 Uhr bei Göster im Hotel.
00:38:13Heute Abend gehe ich zum Keifen.
00:38:15Nein.
00:38:16Familie geht vor.
00:38:17Warum ist Göster überhaupt hier, ohne sich vorher anzukündigen? Das macht er doch sonst nicht.
00:38:21Na, weil sein Schiff im Hafen festgehalten wird.
00:38:24Wenn es Probleme gibt, hat Onkel Göster doch nachher sowieso nichts an so einen Kopf.
00:38:27Also, Grüßchen von mir, aber heute Abend will ich wirklich zum Kiten.
00:38:35Onkel Göster war immer für euch da. Für uns alle.
00:38:37Es ist wirklich nicht zu viel verlangt, mal mit ihm einen Abend zu verbringen, wenn er schon mal in der Stadt ist.
00:38:41Gut, ich fahre um 10 Uhr vor los. Wer mitfahren will, fährt mit. Die anderen sehe ich bei Göster.
00:38:50Ja, Lev Lisenko, der...
00:38:51Genau, das sollte er eigentlich, aber jetzt heißt es, dass er nicht mitgefahren ist.
00:39:04Und ich habe eine Adresse von ihm in Göteborg und ich wollte fragen, ob ihr mir da helfen könnt.
00:39:07Weil ich erreiche ihn telefonisch nirgends.
00:39:09Der war immer unauffällig.
00:39:12Kommt keiner an, dass der so abdreht.
00:39:14Scheint dem Zoll nicht viel gesagt zu haben. Die suchen zwar überall, aber...
00:39:17Die wissen nicht wo oder nach was.
00:39:20Ich will den sehen, der das aufgedickt hat.
00:39:39Ihr habt alles abgesucht.
00:39:54Und gesagt hat er vorher nichts.
00:39:57Dass er im Schlaf gesprochen hat oder so.
00:40:00Nichts.
00:40:01Der Kapitän sagt, dass man sich auf sie verlassen kann.
00:40:11Ja klar. Kann man.
00:40:18Gut.
00:40:21Ich werde dafür sorgen, dass ihr so bald wie möglich von ihr wegkommt.
00:40:24Die Kollegen aus Göteborg wissen auch nicht, wo Lisenko ist.
00:40:34Sieht so aus, als hätte er die Wohnung seit Tagen nicht betreten.
00:40:37Da stimmt irgendwas nicht.
00:40:40Dann erweitern wir die Suche.
00:40:42Ich schaue mir morgen die Bewegung der Töft den Container im Hafen an.
00:40:45Die von jetzt im Moment und die aus jüngster Vergangenheit.
00:40:48Lisa und ich gehen morgen aufs Schiff.
00:40:50Schnappen uns den Typen nochmal, der dicker Jüte mit ihm teilt.
00:40:54Ich habe in Entwicklungshilfe Ministerium angerufen.
00:41:08Bei der BAFA niemand kann oder will mir Auskunft geben.
00:41:11Also es scheint, als ob diese Sondereinheit komplett ihr eigenes Süppchen kocht.
00:41:28Aber warum?
00:41:31Wissen wir auch nicht.
00:41:34Genau.
00:41:36Wollen wir die vielleicht ein bisschen ärgern?
00:41:38Wieso, was meinst du?
00:41:40Ja, mit nem kleinen Trick.
00:41:42An und immerhin was zum Beispiel, wo was versteckt ist.
00:41:44Kompletter Blödsinn.
00:41:48Wir finden sowieso nichts.
00:41:49Essen ist ausgezeichnet.
00:41:53Danke.
00:41:59Dir schmeckt's nicht?
00:42:01Doch, doch. Ist lecker.
00:42:03Hab aber keinen Hunger.
00:42:05Außerdem geh ich gleich noch kalten.
00:42:07David.
00:42:08Was denn?
00:42:09Ihr könnt hier schön weiterreden, müsst euch den Blödsinn nicht mehr anhören.
00:42:13Und außerdem steht der Wind halt gut.
00:42:14Romy fährt mich.
00:42:15Wir sind mitten beim Essen.
00:42:17Lass ihn.
00:42:18Nein, das ist unhöflich.
00:42:20Der Wind steht gut.
00:42:22Siehste, Onkel Gösta weiß das einzuschätzen.
00:42:26Weil es immer Leute gibt, die sich einfach nur nach dem Wind richten
00:42:29und andere, die ihren Weg um Erdkarte ausgehen.
00:42:48Das ist ein Idiot, echt. Ich hab da gar keinen Bock mehr drauf.
00:42:51Ja, hab mir gemerkt.
00:42:53Ich bin da für alle nur noch der Lulli, dem keiner was zutraut.
00:42:55Fähnchen im Wind, hast du ja gehört.
00:42:57Und ich bin deine Fahrer oder was?
00:42:59Wie soll ich denn sonst zum Strand kommen mit den ganzen Kalt-Sachen?
00:43:02Man, David, ich wäre vielleicht geingeblieben, okay?
00:43:04Bei den Alpen, um über den Zeug zu reden.
00:43:08Was ist denn eigentlich los mit dir?
00:43:12Nichts.
00:43:14Jetzt hör auf mich zu Netten und komm.
00:43:16Gib ihm eine Chance.
00:43:17Er hat dich immer bewundert.
00:43:19An mir liegt's nicht.
00:43:21Doch, manchmal schon.
00:43:23Ja, was mache ich denn?
00:43:24Ja, du ignorierst ihn.
00:43:27Blödsinn.
00:43:29Komm.
00:43:32Auf uns.
00:43:34Auf die Familie.
00:43:35Auf die Familie.
00:44:05Hey Sven, komm, beeil dich, der Wind ballert.
00:44:09Ich weiß, ich komme.
00:44:15Nicht, dass du abhebst.
00:44:16Ja, ja.
00:44:21Es wird mega brennen, das ist dir schon klar, ja?
00:44:24David kennt keinen Schmerz.
00:44:25Oh Gott.
00:44:35Und? Passt?
00:44:47Ja, also im Prinzip schon, aber ich...
00:44:51Also Ellen meint, dass man die erst eintragen muss.
00:44:54Ja, aber das ist es gar nicht wirklich, ich find...
00:44:58Willst du mal schauen?
00:45:03Wow.
00:45:05Sieht gut aus.
00:45:07Findest du?
00:45:08Ja?
00:45:09Ja, aber das bin so gar nicht ich von der Farbe und alles so.
00:45:13Ich sehe so ein bisschen aus wie ein Nachbarslumpi.
00:45:16Nein, nein, wirklich nicht.
00:45:18Das ist jetzt ungewohnt.
00:45:20Kann ich noch mal eine, die vielleicht so ein bisschen an...
00:45:22Genau, ja, probier dich durch, wir haben ja Zeit.
00:45:25Also an meine ran, also...
00:45:27Trau dich.
00:45:33Trau dich.
00:45:35Das ist mir nicht, dass du hier auch kaltest.
00:45:36Und ich bin hier nicht.
00:45:37Ich bin hier nicht trocken.
00:45:38Ich bin hier nicht trocken.
00:45:39Das dritte Mal, das ist hier auch draußen.
00:45:41Ich höre dann früh, aber ich habe keinen Vorschlag.
00:45:43Das ist mir.
00:45:44Das war eine...
00:45:45Ich weiß auch nicht, wann sie kommen.
00:45:46Ich glaube, es war ein ganzer Typ.
00:45:49Ich weiß auch nicht, ich bin die Woche nicht gekommen.
00:45:51Das dritte Mal, das war von draußen.
00:45:54Ich will ja dann früh machen.
00:45:55Keine Ahnung.
00:45:56Sven?
00:46:00Hi, Bomi.
00:46:01Ich wusste gar nicht, dass du hier auch kalt bist.
00:46:03Doch, ab und zu.
00:46:05Das ist das Arschkalt.
00:46:06Kennt ihr euch schon?
00:46:08Mal gesehen, ja.
00:46:09Hi, David. Ich bin die Bruder.
00:46:11Sven, hi.
00:46:12Sven und ich waren zusammen auf der Columbus.
00:46:15Ah, das kann ich aufhören, oder?
00:46:18Ja, mega geil.
00:46:20Ich würde einmal zu Gerd und den Jungs.
00:46:22Die sind auch da.
00:46:23Und die können mich nachher auch direkt mitnehmen.
00:46:24Ja, perfekt.
00:46:25Dann bis später.
00:46:26Später.
00:46:28Ursäglich, geh weg.
00:46:34Wie geht's?
00:46:36Gut.
00:46:38Schön.
00:46:39Ja?
00:46:41Was machst du so?
00:46:43Ich bin beim Zoll.
00:46:45Ah, ja.
00:46:51Möchtest du mal meine wirklichen Haare sehen?
00:46:56Ja.
00:46:58Also, wenn du das willst, dann ja?
00:47:01Wirklich?
00:47:02Na klar.
00:47:03Na dann.
00:47:06Komm her.
00:47:08Gut.
00:47:12Und aus Verratel ist grüßlich.
00:47:14Entschuldige, Sie sind jetzt durch die ist ganz platt gelegen.
00:47:20Ehrlich gesagt, du hast eine sehr schöne Kopfform.
00:47:24Hast du mal drüber nachgedacht, was Sven meinte?
00:47:26Ja.
00:47:27Ja.
00:47:33Weißt du, meine Haare, das war so echt.
00:47:36Die haben so zu mir gehört und die waren so.
00:47:38Guck mal, guck mal, guck mal, wie das aussieht.
00:47:46Ich will doch überhaupt keine Frau mehr, das ist alles.
00:47:52Nein, du findest nicht.
00:47:53Doch.
00:47:55Ich kann nicht abschauen.
00:47:56Ich kann nicht abschauen.
00:47:58Ich bin weiß.
00:48:00Nein.
00:48:00Doch, doch bin ich.
00:48:02Und du bist nicht deine Haare.
00:48:05Ich kann das nicht.
00:48:07Entschuldige, entschuldige, ich habe dir einfach noch nie jemanden gezeigt.
00:48:11Verstehe ich.
00:48:14Ich weiß nicht.
00:48:18Entschuldige, lass das an.
00:48:24Vielleicht sollten wir es doch nochmal probieren.
00:48:26Willst du noch eine anprobieren?
00:48:28Klar.
00:48:29Ja, ja?
00:48:29Ja.
00:48:32So was Wildes oder so was?
00:48:34Ja.
00:48:35Das Schöne ist, du kannst ja auch wechseln.
00:48:39Du musst dich gar nicht entscheiden.
00:48:41Du musst mich nicht entscheiden.
00:48:44Ich muss gar nicht sagen.
00:48:48Stimmt, den hatten wir auch, ja.
00:48:50Das ist auch krass ein Mathelehrer, der überhaupt nicht peilt, was er dabei bringt, oder?
00:48:53Ja, frag mich nicht.
00:48:55Und in Deutsch, wen hattest du dann?
00:48:58Frau Doktor König Deutberger.
00:49:01Oh, shit.
00:49:04Okay, du hast offiziell die Arschkarte gezogen.
00:49:06Eigentlich sagt das mal jemand.
00:49:11Also, du arbeitest beim Zollen.
00:49:17Mhm.
00:49:18Hast du zufällig was von der 100 Waves gehört?
00:49:21Habe ich, ja?
00:49:30Ist meine Familie Schwierigkeiten?
00:49:37Vielleicht ist das alles ein Missverständnis.
00:49:39Sven, die Firma Töfding hat sich wirklich nichts vorzuwerfen.
00:49:47Okay?
00:49:48Und mein Onkel arbeitet schon seit Ewigkeiten mit dem Entwicklungshilfeministerium zusammen.
00:49:52Also...
00:49:53Es geht nicht.
00:50:05Romy, ich würde dir gerne helfen, aber das würde alles viel komplizierter machen.
00:50:09Sei mir nicht böse.
00:50:13Bin ich nicht.
00:50:14Be falsch.
00:50:34B parain.
00:50:35Romy, ich bitte.
00:50:36Das war's für heute.
00:51:06Wieso glauben Sie eigentlich, dass er Ihnen heute was anderes sagt als gestern?
00:51:33Lassen Sie das mal unsere Sorge sein.
00:51:36Wo ist er?
00:51:43Seine Sachen sind auch weg.
00:51:59Erst verschwindet Lisenko und jetzt Koch.
00:52:03Ich hatte das Gefühl, dass der Käpt'n eben genauso überrascht war wie wir.
00:52:07Vielleicht weiß Koch, was Lisenko heißt.
00:52:10Könnte ich mir auch vorstellen.
00:52:12Lisenko wollte uns die Infos geben.
00:52:14Was ist das?
00:52:15Genau.
00:52:16Was ist das?
00:52:17Nein, nein.
00:52:18Lockdown.
00:52:19Was ist das?
00:52:20Nein, nein.
00:52:21Lockdown.
00:52:22Was ist das?
00:52:23Nein, nein.
00:52:24Lockdown.
00:52:25Was ist das?
00:52:26Nein, nein.
00:52:27Das lag da.
00:52:32Tobias Koch.
00:52:33Gebürtchen Rostock.
00:52:34Ja, genau der.
00:52:35Ja.
00:52:36Wenn du das mal an die Kollegen weitergibst, dass die uns informieren, falls der irgendwo auftaucht.
00:52:40Erpressung?
00:52:41Erpressung?
00:52:42Von dem, mit dem ich geredet habe.
00:52:49Tobias Koch, gebürtig in Rostock.
00:52:54Ja, genau, der.
00:52:56Wenn du das mal an die Kollegen weitergibst, dass die uns informieren, falls der irgendwo auftaucht.
00:53:06Erpressung?
00:53:09Von dem, mit dem ich geredet habe?
00:53:12Na toll, wie Sie Ihre Mannschaft im Griff haben, Herr Kapitän. Ganz, ganz toll.
00:53:16Das interessiert mich einen Scheiß.
00:53:23Nein, nein, da kümmere ich mich selbst drum.
00:53:28Fucking hell, shit.
00:53:37Mein...
00:53:38Okay, Götter.
00:53:43David, ich habe eine Bitte, beziehungsweise eine Sache, die erstmal unter uns bleiben sollte.
00:53:50Kannst du dich für den Rest des Tages bei euch abmelden, ohne dass da große Nachfragen kommen?
00:53:55Ähm...
00:53:58Ja, ich versuch's.
00:54:03Ich werde erpresst.
00:54:17Von wem? Womit?
00:54:19Ist erstmal egal.
00:54:21Wichtig ist...
00:54:23Ich will, dass du das Geld übergibst.
00:54:30Ja?
00:54:33Geld gegen Beweismittel an Computerstipp.
00:54:38Ich?
00:54:39Ja.
00:54:39Warum ausgerechnet ich?
00:54:48Also, wieso fragst du an mich?
00:54:51David.
00:54:54Weil ich denke, dass du eine Chance verdienst.
00:55:00Also, ich war viel zu hart zu dir in der Vergangenheit.
00:55:11Dein Vater und ich, wir wurden sehr hart angepackt von unserem Vater und deinem Opa.
00:55:16Was einen später vielleicht etwas ungerecht macht, ja?
00:55:25Und deswegen meine Bitte.
00:55:32Auf Augenhöhe.
00:55:38Hilf mir.
00:55:46Ich bin mir sicher, dass du das sehr gut machen möchtest.
00:56:09David.
00:56:11Was gibt's?
00:56:24Das sind die Van Carrier-Fahrer, mit denen TÜV Ding in letzter Zeit zusammengearbeitet hat.
00:56:28Das sind aber ganz schön viele, du.
00:56:29Ja, ich hab mal gecheckt, wer von denen im Einsatz war, immer wenn die 100 Waves hier lag.
00:56:32Und wie viele sind das?
00:56:34Nur er hier.
00:56:35Ein einziger.
00:56:41Das hier ist unser Fahrer.
00:56:42Der Schröders.
00:56:43Genau.
00:56:44Ich hab mir mal Zugriff auf die Überwachungskameras verschafft, um zu sehen, wie der so am Hafen unterwegs ist, vor allem in Sachen 100 Waves.
00:56:50Immer, bevor die 100 Waves mit den 20 TÜV Ding Containern beladen wird, sieht man den auf den Kameras.
00:56:56Er fährt dann da in Richtung der TÜV Ding Container.
00:56:58Der Carrier fährt da leer hin zu den TÜV Ding Containern, kommt mit einem Container wieder zurück, verschwindet dann hier aus dem Bild in die Richtung und taucht dann nach einer Weile wieder auf.
00:57:10Ohne Container?
00:57:12Nee, mit Container.
00:57:12Ich glaube aber, es ist ein anderer, weil der fährt ja nicht spazieren.
00:57:15Mit dem er dann wieder zu den TÜV Ding Containern fährt, leer zurückkommt und dann verliert sich seine Spur.
00:57:22Er tauscht ihn aus.
00:57:23Ja, aber die Fahrer, die kennen doch die ganzen Kameras.
00:57:26Ja, nicht unbedingt, weil die zwei sind ziemlich neu da auf dem erweiterten Gelände.
00:57:30Er tauscht den Container aus und dann schmuggeln sie den an Bord.
00:57:33Wenn man das jetzt alles in Betracht zieht, wann er verschwindet, wann er wiederkommt, die Zeitspanne, die Geschwindigkeit der Carrier, die Zeit, die es braucht, um abzuladen, wieder aufzunehmen,
00:57:42dann kann man das Gebiet ziemlich genau eingrenzen, auf dem er sich bewegen könnte.
00:57:46Ja, das ist nicht sonderlich groß.
00:57:53Es erstreckt sich über diese fünf Sektoren.
00:57:55Das heißt, in dem Gebiet steht dann der Container, den Sie an Bord schmuggeln?
00:57:59Genau, erst der und dann der, den Sie von der Ladung abziehen.
00:58:01Ja, aber ich habe die Ladung überprüft.
00:58:03Alle 20 Container sind mit Wasseraufbereitungsanlagen.
00:58:05Da war kein faules Ei.
00:58:07Weil Sie in dem Fall den Container noch nicht ausgetauscht haben.
00:58:12Also müsste der Container, den Sie jetzt an Bord schmuggeln wollen, da noch irgendwo stehen?
00:58:16Das nehme ich an. Und ich vermute mal, die sauberen Container mit den Wasseraufbereitungsanlagen aus den anderen Fahrten der 100 Waves auch.
00:58:24Ihr fahrt zu Sektor 320 und arbeitet euch dann zurück bis Sektor 315.
00:58:33Wir sind da.
00:58:35Okay, wir teilen uns auf.
00:58:37Ich habe euch jetzt erstmal die Nummern der Container der letzten drei Fahrten der 100 Waves durchgegeben.
00:58:41Das sind ungefähr 60 Stück.
00:58:43Du weißt schon, wie es hier aussieht.
00:58:44Ach du, ich habe nie gesagt, dass das ein Spaziergang wird.
00:58:47Das ist wahnsinnig mühsam, Sven.
00:58:49Die Ecke, wo ihr seid, ist schon ganz richtig.
00:58:51Lisa! Warte kurz, Katja hat, glaube ich, was?
00:58:56Sven!
00:58:57Ich habe hier die drei Container auf deiner Liste gefunden.
00:59:00Ja, das sind die, die als abgefertigt und verschifft gemeldet sind.
00:59:03Aber hier ist noch einer, der nicht vermerkt ist.
00:59:07Das könnte der sein, den die unter die offizielle Zuladung mischen wollten.
00:59:10Den, den wir die ganze Zeit suchen.
00:59:11Das Material für die Drohnenfabrik.
00:59:13Ja!
00:59:14Ja!
00:59:14Okay!
00:59:14UNTERTITELUNG
00:59:18UNTERTITELUNG
00:59:21UNTERTITELUNG
00:59:24UNTERTITELUNG
00:59:27UNTERTITELUNG
00:59:39UNTERTITELUNG
00:59:42Handis. Nagelneuer Handis.
00:59:45Machst du das bitte?
00:59:46Klar.
00:59:48Der Container ist vor Wochen als verloren gemeldet worden.
00:59:51Ganz woanders, ganz anderes Schiff.
00:59:52an das ganz anderes Schiff. Dabei ist er nie verladen worden, sondern einfach nur ins
00:59:55Off geschoben. Die Versicherung bezahlt das und die bringen ihn heimlich später auf den
00:59:59Markt. Verkaufen den Inhalt an der Steuer vorbei. Ja, okay, illegale Einfuhr, das ist Steuerbetrug,
01:00:05aber was hat das mit unserer Drohnenfabrik zu tun?
01:00:22Untertitelung im Auftrag des ZDF, 2020
01:00:52Herr Schröders? Moin, Katar Strüber. Ich würde Ihnen gerne ein paar Fragen stellen.
01:00:57Geht nicht. Geschichte fängt an.
01:01:00Es geht um Ihre, wie sagt man, spezielle Geschäftsbeziehung zu der Firma Töfting.
01:01:22Es macht wenig Sinn, wenn Sie schweigen, Herr Schröders.
01:01:44Wir haben Bilder von Überwachungskameras, die belegen, dass Sie eigene Pläne verfolgt haben.
01:01:47Ja, und wir haben die Container gefunden, die Sie ausgetauscht haben. Und den einen, den Sie aktuell noch nicht unter die Ladung gemischt haben.
01:01:55Was zahlt Ihnen die Firma Töfting eigentlich dafür?
01:02:00Wir überprüfen das übrigens gerade alles. Ihre Konten, Telefonverbindungen. Es wäre wirklich besser, wenn Sie kooperieren.
01:02:10Stehen Sie im Kontakt mit Astrid Töfting?
01:02:13Nein.
01:02:18Ach Gott, das war die Wahnsinn. Ich habe es dir auch.
01:02:21Nicht mit Astrid Töfting.
01:02:28Ja.
01:02:29In Fahrtrichtung einer Laterne weitergehen, Tasche abstellen und warten.
01:02:35Ja.
01:02:36Hände hinterm Kopf und drei Schritte nach vorne.
01:02:55Los.
01:02:56Nicht umdrehen.
01:02:58Es ist ein Fehler, sich mit Göster Berglohn anzulegen.
01:03:00Halt's, Maul!
01:03:01Ich will den Stick.
01:03:03Umdrehen.
01:03:03Woher weiß ich das hier überhaupt?
01:03:12Probier's aus!
01:03:16Mach schon!
01:03:25So, das muss reichen.
01:03:26Du drehst dich jetzt um, wartest fünf Minuten und dann gehst du deinem Auto und verpissst dich.
01:03:33Umdrehen!
01:03:34Was?
01:03:351994!
01:03:38Das war's für heute.
01:04:08Glaubst du, ich lasse mir vor so einem Lose wie dir auf dein Haus rumtanzen?
01:04:38Glaubst du, ich lasse mir vor, ich lasse mir vor.
01:05:08Ah! Ah! Ah! Ah!
01:05:38Manila fragt, wann mit der 100 Rays zu rechnen ist.
01:06:06Klär ich.
01:06:07Ich hab schon mit denen gesprochen.
01:06:10Ich hab denen gesagt, dass sie sich beruhigen können
01:06:12und dass es keine weiteren Verzögerungen geben wird.
01:06:14Gut.
01:06:16Aber das nächste Mal kannst du es mir überlassen.
01:06:19Okay. Ich dachte nur, weil wir ja sowieso schon...
01:06:22Ist gut. Alles...
01:06:24Alles gut!
01:06:29Frau Töfting?
01:06:30Ja?
01:06:31Katha Strüver von der Sondereinheit Zoll.
01:06:33Ich muss Sie bitten, uns Einblick in Ihre Unterlagen
01:06:35und Korrespondenzen werfen zu lassen.
01:06:37Fang da bitte schon mal an.
01:06:38Ähm, warum? Um was geht's?
01:06:40Wir vermuten, dass Ihre Firma Container auf die Seite schafft,
01:06:42um sie später illegal auf den Markt zu werfen.
01:06:44Ja, aber das ist ein Missverständnis.
01:06:46Wir schaffen keine Container beiseite.
01:06:49Soweit ich informiert bin, haben Sie den Auftrag auch nicht erteilt.
01:06:54Sondern?
01:06:55Romy Töfting, ich darf Sie bitten, mit uns zu kommen.
01:07:05Franz, nimmst du sie mit?
01:07:06Mhm.
01:07:15Moment, irgendwas passiert jetzt?
01:07:16Sie wird vernommen, dann wird sie wiederkommen,
01:07:18aber sie muss uns natürlich weiterhin zur Verfügung stehen.
01:07:48Wir kämpfen gegen People, machen Money mit den Toden.
01:08:00Gegen Waffen.
01:08:05Romy?
01:08:06Sag nichts ohne Müller!
01:08:07Nein, nein, nein!
01:08:08Ich...
01:08:10Ich...
01:08:11Versteh's nicht.
01:08:12Was verstehst du daran nicht?
01:08:15Du hast...
01:08:16Du hast was gemacht?
01:08:17Etwas nur für mich.
01:08:18Aber...
01:08:19Nur für mich.
01:08:21Nicht für dich.
01:08:22Nicht für Davy.
01:08:23Nicht für die Firma.
01:08:25Nur für mich.
01:08:30Und wenn ich was gesagt hätte...
01:08:34Du hattest mich nie gehen lassen.
01:08:38Gehen lassen? Wieso denn gehen lassen?
01:08:40Wenn ich genug Geld zusammen gehabt hätte.
01:08:48Wohin denn?
01:08:54Einfach weg.
01:09:10Wohin denn?
01:09:11Ja, schönen guten Abend.
01:09:12Gestern Bergland.
01:09:13Also...
01:09:14Entschuldigung...
01:09:15für den späten Anruf.
01:09:16Aber mein Schiff wird hier noch immer im Hafen festgehalten.
01:09:19Das ist auch im Interesse ihres Ministeriums, dass die Hilfsküter auf die Reisereignisse
01:09:21kommen.
01:09:22Auf die Reise gebracht werden.
01:09:23Der Zoll, der stochert noch immer rum.
01:09:24Das ist eine absolute...
01:09:25Wohin denn?
01:09:26Wohin denn?
01:09:27Wohin denn?
01:09:28Wohin denn?
01:09:29Also...
01:09:30Wohin denn 이걸?
01:09:32Dass wir mit dem Polizei, der Land GPS wirketen haben?
01:09:53Also, es wäre gut, wenn da Machtwort gesprochen wird.
01:10:10Deine Schwester hat mit Havarie-Containern gedealt.
01:10:15Du wusstest da wirklich nichts von?
01:10:21Und du?
01:10:23Ich muss noch irgendwas anderem mit dir reden.
01:10:41Wegen Onkel Göster.
01:10:44Ja.
01:10:47Ja.
01:10:48Was?
01:10:50Er hat jemanden getötet.
01:10:51Ich glaube, es hat damit zu tun, er ist in was Größeres verwickelt, Mama.
01:11:05In Waffengeschäfte.
01:11:06Ja, das ist mir klar.
01:11:15Ja, aber wir haben das ja aus gutem Grund gemacht.
01:11:20Ja.
01:11:21Weil es belastbare Hinweise gab, die das gerechtfertigt haben und an die wir im Übrigen immer noch glauben.
01:11:27Auch wenn wir bis jetzt nichts beweisen konnten.
01:11:29Ja, das ist ja auch ihr gutes Recht.
01:11:41Ja, ich muss Ihnen nur sagen, dass wir das für einen Fehler halten.
01:11:45Wenn das Ihre Haltung ist, dann können wir auch...
01:11:50Ja, natürlich.
01:11:59Ja, Entschuldigung.
01:12:01Wir müssen die Hand mit Waffes von der Kette nehmen.
01:12:17Befehl von oben.
01:12:18Und, ähm, das war's dann wohl mit unserer Sondereinheit hier.
01:12:29Die ziehen den Stecker?
01:12:31Sieht so aus.
01:12:32Okay, Leute, aber noch ist es nicht vorbei.
01:12:43Wir haben noch ein paar Stunden, bis die Hundred Waves hier ablegt.
01:12:47Hä?
01:12:54Das ist ja bis wieder freigegeben.
01:13:02Aber, was genau ist auf dem Stick zu sehen?
01:13:16Alles.
01:13:19Und er hat erzählt, dass du erpresst worden bist und dass jemand getötet wurde?
01:13:25Wiedergöster.
01:13:29Was ist denn da jetzt?
01:13:32Er ist im Bad.
01:13:34Der arme Junge, der ist völlig fertig.
01:13:38Er denkt, dass ich in diesem Moment den Zoll anrufe und dich anzeige.
01:13:42Was denn?
01:13:44Es darf nicht rauskommen.
01:13:47Das weiß ich.
01:13:50Aber das ist mein Sohn.
01:13:54Koch weg.
01:13:56Lisenko weg.
01:13:58Und ein Treffer gelandet, der nichts mit dem zu tun hat, wonach wir suchen.
01:14:00Schiff auch bald weg.
01:14:01Warte, dass übrigens nicht nur das letzte Mal verspätet ausgelaufen ist, sondern die Male
01:14:05davor auch.
01:14:06Ich habe noch mal mit Göteborg gesprochen.
01:14:10Es könnte also sein, dass die das Zeug da zugeladen haben.
01:14:14Ja.
01:14:15Wann kommen die denn?
01:14:29Wann kommen die denn?
01:14:40Sind sicher gleich da.
01:14:41Ja, hallo?
01:14:51Ich komme.
01:14:54Warte kurz.
01:14:58Also, das ist mein Sohn und, äh, können Sie...
01:15:12Oh Gott.
01:15:28Ja.
01:15:29Ich warte.
01:15:30Danke.
01:15:31Und?
01:15:32Da waren Reparaturarbeiten auf dem Schiff.
01:15:35Schweißarbeiten.
01:15:36Schweißarbeiten?
01:15:37Jedes Mal?
01:15:38Jedes Mal, bevor die nach Manila sind.
01:15:39Wo genau auf dem Schiff?
01:15:40Das versuchen die noch auszufinden.
01:15:41Das versuchen die noch auszufinden.
01:15:47Los geht's.
01:15:48Also, den vor dem Schiff.
01:15:49Entschlossen.
01:15:50WoJa.
01:15:51Wo psychiatrieren?
01:15:52Wo psychiatrieren?
01:15:53Da wurde alle sehr grob.
01:15:54Ja.
01:15:56Da wurde alles gestanden.
01:15:58Da wurde alles gestanden.
01:15:59Da wurde alles gestanden.
01:16:00B Inscht.
01:16:01Das ist natürlich, ob die Schiff.
01:16:02Also, die Schiff wird sich verbrennen.
01:16:05Ma achst ihr.
01:16:06Aber es ist nicht jetzt gut.
01:16:08So, was sie sehen?
01:16:09Da wurde auf dem Schiff.
01:16:10Jetzt kommt das Schiff.
01:16:11Abo wochen.
01:16:12Mit Erdbeeren?
01:16:13Ich bin auf der 100 Waves.
01:16:25Toe Bremenhafen.
01:16:27Ich kämpfe gegen die Leute, mache money mit dem Tod.
01:16:32Gegen Waffen.
01:16:35Für alle Familie.
01:16:43Du steckst mit ihm unter einer Decke.
01:16:59Ich habe das für uns gemacht.
01:17:04Für euch.
01:17:07Mord- und Waffengeschäfte für uns.
01:17:10Ja.
01:17:10Du weißt nicht, wie das war, als dein Vater gestorben ist.
01:17:18Ohne Göster.
01:17:24Wo sind wir hier?
01:17:28Mama.
01:17:32Hey.
01:17:34Mama.
01:17:36Mach auf.
01:17:37Mama, das meinst du doch nicht ernst, oder?
01:17:39Glaub mir, es ist am besten so.
01:17:42Wenn, wenn du wieder da bist, dann haben sich die Wogen geglättet.
01:17:47Und dann schauen wir in Ruhe, wie es weitergeht.
01:17:53Hey, mach mal auf, bitte.
01:17:56Das kannst du nicht machen.
01:17:57Du kannst mich nicht hier sein.
01:17:58Einfach zurücklassen.
01:17:59Mama, mach die Tür auf.
01:18:01Ich verachte dich.
01:18:02Ich verachte dich.
01:18:02Ich verachte dich.
01:18:03Ich verachte dich.
01:18:04Ich verachte dich.
01:18:05Ich verachte dich.
01:18:09Ich verachte dich, Mama.
01:18:13Ich verachte dich, Mama.
01:18:17Lass mich raus.
01:18:20Du bist eine Mörderin.
01:18:22Und?
01:18:38Ja, ein paar Wochen hat er sich beruhigt.
01:18:43Ich steige aus, Göster.
01:18:44Weißt du, woran mich das erinnert?
01:18:53An Kinder.
01:18:55Die sich die Augen zu halten und glauben, dass sie dann niemand mehr sieht.
01:19:00Du steckst viel zu tief mit drin, meine Lieber.
01:19:03Wieso?
01:19:07Das hier, das war eine saubere Zuladung.
01:19:11Mit Romy-Stils habe ich nichts zu tun.
01:19:13Du bist in der Vergangenheit genauso über Leichengang wie ich.
01:19:19Und wenn du jetzt einen Fehler machst, eine falsche Bewegung,
01:19:25die Waffenleute, die reißen mich in den Abgrund.
01:19:30Und ich, liebe Astrid, ich reiße dich mit.
01:19:35Das verspreche ich dir.
01:19:44Ja.
01:19:46Hab meine Kinder verraten.
01:19:52Ja.
01:19:54Manchmal muss man Umwege gehen, um ans Ziel zu gelangen, natürlich.
01:19:57Ich bin auf der 100 Waves.
01:20:17Zu Bremenhafen.
01:20:20Zu Zoll-Customs.
01:20:21Ich kämpfe gegen die Leute, mache Geld mit der Tod.
01:20:25gegen Waffen.
01:20:29Für alle Familien.
01:20:37Die Speisarbeiten, die die Abfahrt verzögert haben.
01:20:40David hat mir das alles aufs Tablet gezogen und jetzt erreiche ich ihn nicht mehr.
01:20:44Die eine Stelle würde ich gerne nochmal sehen. Darf ich?
01:20:47Ja.
01:20:53Weißt du, wo das ist?
01:20:55Auf der 100 Waves.
01:21:00Im Mittelschiff.
01:21:01Doch, nicht alleine.
01:21:03Sven.
01:21:08Wir suchen nach deinem Bruder.
01:21:10Danke.
01:21:17Was bist du denn nun?
01:21:20Gut oder böse?
01:21:21Gut.
01:21:24Vielen Dank.
01:21:54Roboterarme für den Bau von Drohnen. 100 Pro.
01:22:04Verspätung in Göteborg.
01:22:19Könnt ihr uns jemanden besorgen, der uns das aufschweißen kann?
01:22:25David, alles klar.
01:22:31Die Kollegen haben David Teuftingen in der Kajüte von Koch und Usenko gefunden.
01:22:39Der war da eingesperrt.
01:22:42Musik
01:22:44Musik
01:22:46Musik
01:22:48Musik
01:22:52Musik
01:22:54Musik
01:22:56Musik
01:22:58Musik
01:23:00Musik
01:23:02Musik
01:23:04Musik
01:23:08Musik
01:23:10Musik
01:23:12I feel like I'm knocking on Heaven's door
01:23:19Knock, knock, knocking on Heaven's door
01:23:26Knock, knock, knocking on Heaven's door
01:23:30Knock, knock, knock, knocking on Heaven's door
01:23:38Sie haben es gewusst, stimmt's?
01:23:41Es waren keine Überlegungen, die Sie da neulich angestellt haben.
01:23:44Sie haben schlicht einfach alles schon gewusst.
01:23:47Hm?
01:23:51Das wird mich kästlich.
01:23:53Und man hat Angst, dass der noch lebt und gleich aus dem Brötchen rausspringt.
01:23:57So frisch schmeckt das auch.
01:23:58Und ich frag mich noch, wieso macht der in der Sache nichts mit all dem Wissen?
01:24:03Weil's ihnen einfach nur dumm um Informationen geht, stimmt's?
01:24:07Hab ich recht, sie juckt es doch gar nicht, wenn dabei in der Zwischenzeit Menschenleben bei drauf ging.
01:24:12Sie interessiert nur was, wer, wann, mit wem.
01:24:15Wir reißen uns hier den Arsch auf und ihr guckt in die andere Richtung?
01:24:20Na, wenn Informationen nur mal unser Geschäft sind. Wissen ist Macht und so.
01:24:23Im Alter aber immer noch sehr, äh, kluger Spruch.
01:24:28Warten Sie doch mal!
01:24:30Soll...
01:24:32Am Ende geht's uns allen doch einfach nur darum...
01:24:35Scheiße!
01:24:36Oh, die Krawatte!
01:24:37Oh, die Krawatte!
01:24:51Musst du dafür in den Knast?
01:24:52Ja, wahrscheinlich.
01:24:53Was für eine Scheiße!
01:24:54Ist das Risiko, oder?
01:24:55Gewinnen oder verlieren?
01:24:56Du sprichst schon wie sie.
01:24:57So darf man nicht werden, Romy.
01:24:58So darf niemand werden.
01:24:59David, ich hab niemanden umgebracht, okay?
01:25:00Weil in diesem Geschäft, da kannst du nicht lieben.
01:25:01So darf niemand werden.
01:25:02David, ich hab niemanden umgebracht, okay?
01:25:03Weil in diesem Geschäft, da kannst du nicht lieben.
01:25:04So darf niemand werden.
01:25:05David, ich hab niemanden umgebracht, okay?
01:25:06Also in diesem Geschäft, da kannst du nicht lieb und nett sein.
01:25:08Da geht's um Respekt.
01:25:09Sonst wirst du weg vom Fenster.
01:25:10Ich hab niemanden umgebracht, okay?
01:25:11Ich hab niemanden umgebracht, okay?
01:25:13Ja.
01:25:14So darf man nicht werden, Romy.
01:25:18So darf niemand werden.
01:25:22David, ich hab niemanden umgebracht, okay?
01:25:33Weil in diesem Geschäft, da kannst du nicht lieb und nett sein.
01:25:34Sonst wirst du weg vom Fenster.
01:25:37Man kann das auch anders machen.
01:25:56Das wünsche ich dir.
01:26:04Das wünsche ich dir.
01:26:34Das wünsche ich dir.
01:26:42Keine blöden Bemerkungen bitte, ja?
01:26:44Das ist was Besonderes für sie, also es kostet Überwindung.
01:26:47Deshalb erst mal gutes Gefühl geben, ihr sagen, dass sie gut aussieht.
01:26:54Hauptsache ich muss nicht aus Solidarität, du Petra.
01:26:58Solche Sprüche?
01:26:59Einfach nicht machen gleich.
01:27:00Ja, alles gut, weiß ich doch.
01:27:02Moin.
01:27:04Moin.
01:27:05Moin.
01:27:13Und was liegt an?
01:27:17Was liegt an?
01:27:19Sieht gut aus.
01:27:22Was ist denn mit dir los? Wo bist du denn drauf?
01:27:23Wollte ich auch sagen.
01:27:26Giro.
01:27:27Alles ruhig bis hier.
01:27:28Na dann wollen wir doch hoffen, dass das so bleibt, oder?
01:27:34Hauptsammt Sondereinheit organisierte Kriminalität?
01:27:39Von wie für Containern sprechen wir?
01:27:42Alles klar, wir melden uns gleich.
01:27:43Jo, gibt Arbeit.
01:27:46Wuhu, wuhu, wuhu, wuhu.
01:27:48Werden uns all die vornehmen.
01:27:49Wir sind stolz.
01:27:52Ja.
01:27:52Musik
01:28:22Musik
Empfohlen
1:28:45
|
Als nächstes auf Sendung
1:28:02
1:28:07
1:28:45
1:28:30
1:26:51
1:28:45
1:11:00
1:29:04
1:28:09
1:28:36
1:28:51
1:27:32
1:29:03
1:28:42
1:28:22
1:28:47
1:43
1:28:49
1:28:50
1:26:44
43:39
43:10