- 2 months ago
Le kabaddi en panjabi est un sport d’équipe très populaire dans toute une partie de l'Asie (Japon, Iran) et plus particulièrement répandu au Pakistan, Bangladesh et dans les états indiens du Maharashtra, Andhra Pradesh et Punjab. C’est dans ce dernier que nous nous rendrons. Le mot kabaddi souvent scande pendant les matchs signifie "retenir son souffle" en hindi, action importante au sport lui-même.
Deux équipes de sept joueurs occupent les moitiés d'un terrain de jeu d'environ 12,5 sur 10 mètres. Chaque équipe a cinq joueurs supplémentaires en réserve. Le match est organisé en deux temps de vingt minutes chacun (quinze minutes pour les femmes), avec une pause de 5 minutes entre les deux pour que les équipes changent de côté.
Les matchs sont organises selon l’âge et le poids des joueurs.
Le kushti également appelé pelwani ou pahlavani est une forme de lutte traditionnelle indienne ou l’on s enduit le corps de terre. Autrefois, ce sport ancien était très renomme en Inde. Il a aujourd’hui tendance a disparaitre. Toutefois certains se battent pour maintenir leurs traditions. Les lutteurs ont une discipline de vie et un régime alimentaire stricte à base de lait, ghee, oeufs et chapattis.
Deux équipes de sept joueurs occupent les moitiés d'un terrain de jeu d'environ 12,5 sur 10 mètres. Chaque équipe a cinq joueurs supplémentaires en réserve. Le match est organisé en deux temps de vingt minutes chacun (quinze minutes pour les femmes), avec une pause de 5 minutes entre les deux pour que les équipes changent de côté.
Les matchs sont organises selon l’âge et le poids des joueurs.
Le kushti également appelé pelwani ou pahlavani est une forme de lutte traditionnelle indienne ou l’on s enduit le corps de terre. Autrefois, ce sport ancien était très renomme en Inde. Il a aujourd’hui tendance a disparaitre. Toutefois certains se battent pour maintenir leurs traditions. Les lutteurs ont une discipline de vie et un régime alimentaire stricte à base de lait, ghee, oeufs et chapattis.
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00The
00:04The
00:10The
00:16The
00:20The
00:24The
10:08the practice of the art martial sikh, the Gadka, the Guru Hargobind,
10:12and the founder of the Akal Takht with the help of Baba Buddha and Pai Gurdas.
10:19This temple was built by the Guru Hargobind.
10:22In the 16th century, the works were transformed into great cities,
10:35a simple land bought 700 rupees in the village of Thun
10:38by the 4th of the Guru Sikh, the Guru Ramdas.
10:41He started in 1573 by creusing the sacred basin, which gave its name to the city.
10:47Then, in 1601, the temple d'or was finished, and three years later,
10:56the sacred sikh, considered also as the last Guru, l'Aldi Grant,
11:00was installed by the successor of Guru Ramdas, the Guru Harjad.
11:08Many Sikhs come here to listen to the prayers spread in the haut-parleurs.
11:11The temple is a place of pèlerinage open to everyone,
11:14without distinction of race or religion.
11:17For the Sikhs, the bassin d'eau around the temple,
11:20called Sorovar,
11:21allows them to heal all the maus of those who s'y baillent.
11:26The Sikhism, the monothéist religion,
11:28is the fifth religion of the world with more than 20 millions of followers.
11:37The word Sikh means disciple.
11:39They believe in one single god and in the teachings of the 10 Guru,
11:42recueillis dans le Guru Granth Sahib,
11:44le livre sacré des Sikhs.
11:50Les hommes et les femmes doivent recevoir Amrit,
11:51c'est le baptême Sikh.
11:54Les Sikhs sont reconnus dans le monde entier comme étant de grands guerriers.
11:57L'attrait pour la pratique du Ghatka n'a jamais fait biche chez les Sikhs de l'Inde ou de la diaspora.
12:06Cette forme de combat repose sur la manipulation d'armes et la concentration mentale auquel est alliée la lutte physique.
12:15Tous les ans au mois de mars, un grand festival religieux a lieu à Anandpur, Sahib,
12:21à 200 kilomètres à l'est d'Amritsa.
12:31L'art du Ghatka a été initié par le Guru Hargobin,
12:34pour nous apprendre à combattre l'ennemi.
12:36Ces armes n'ont pas été conçues pour infliger ou subir l'injustice.
12:43Leur fonction est de protéger les moins forts.
12:55Cinq armes sont mentionnées dans nos saintes écritures.
12:58On peut les trouver dans tous les temples Sikhs à côté du Guru Granth Sahib, le livre sacré des Sikhs.
13:09Le Guru Hargobind a marié la force et la foi pour créer le concept du Saint-Soldat.
13:19Un soldat normal peut brandir son épée et être injuste.
13:30Un saint ne peut pas brandir l'épée.
13:34Un saint soldat suivra le chemin de Dieu et brandira son épée et être injuste.
13:41Un saint ne peut pas brandir l'épée.
13:43Un saint ne peut pas brandir l'épée.
13:45Un saint soldat suivra le chemin de Dieu et brandira son épée uniquement pour combattre l'injustice.
13:56Ne sacrifiez pas vos cheveux.
13:58Les couper équivaut à déraciner un Sikh.
14:01Comprenez l'importance de ceci.
14:04Beaucoup de sacrifices ont été donnés pour ne pas couper les cheveux.
14:07Mon humble demande auprès de tous les Sikhs est de se faire baptiser et de suivre la voie de notre père, le Guru Gowen Seng.
14:15Les pratiquants du Gatka font souvent des démonstrations pendant les fêtes.
14:29Il y est accompagné par des poèmes et des chants, vantant l'exploit et le courage des guerriers Sikhs.
14:34Il existe depuis une île.
14:35Le registre.
14:39Le registre.
14:40Il y a une une et une et une d'enfants.
14:42Le registre de sonnage.
14:44C'est une une épreuve.
14:45Le registre de sonnage.
14:47Le registre de sonnage.
14:49Le registre de sonnage.
14:50Le registre de sonnage.
14:55On va prendre la diapas.
14:59Les kilomètres.
15:00Le registre de sonnage.
15:02Thank you very much.
15:32Happy込� Mr.cja
15:38Now will the fall have paid
15:41hating hating
15:44Eigen
15:49This days its guilt
15:51Praise God
15:59We received many hearts
16:01Oh
16:31The Punjab is located in the north-west of l'Inde and at a surface of 50 362 m².
16:40It is bordered west by the Pakistan,
16:43north by the Jammu and Kashmir,
16:45north-est by the Limachal Pradesh
16:47and south by the Arayana and Rajasthan.
17:01The most part of the Punjab occupies a fertile valley
17:07across many rivers.
17:09In the north-west of the state,
17:11there is a range of rocks that form the pieds of the Himalaya.
17:20The Punjab is a rich land agriculture,
17:23whose fertile land are the grain of the India.
17:31The Punjab is a bit more.
17:37The Punjab is a small village,
17:42and he bridges are large enough to have to keep their land.
17:46The Punjab is an excellent part of the Punjab,
17:49and the Punjab is very rich in the northern part of India.
17:53The Punjab is inside the allowances to place a stomp,
17:58Plus qu'un sport, le kuchti est avant tout un art de vivre issu d'une tradition multiséculaire.
18:04Les lutteurs sont soumis à des règles de vie extrêmement strictes.
18:07Ils s'entraînent quasiment chaque jour de l'année, même l'été quand la température peut atteindre 45 degrés.
18:17Ils observent un régime alimentaire spécifique, essentiellement à base d'amandes, de lait, de guis ou beurre clarifié,
18:25et de chapati, la galette traditionnelle.
18:36Les lutteurs sont censés s'abstenir de toute sexualité, car il semblerait que les rapports sexuels
18:41vident le corps de ces hormones mâles, essentielles au combat.
18:46Les jeunes touchent les pieds des aînés, ce sont des signes de respect et d'encouragement.
18:55Chacune de ces techniques ont une utilité spécifique au développement musculaire des athlètes.
19:10Les lutteurs qui pratiquent le Kushti viennent de différents horizons.
19:24Certains sont coursiers, d'autres bateliers, laitiers, électriciens, prêtres, étudiants.
19:31Ils sont tous les bienvenus.
19:36La lutte développe la force, et en Inde, la force est une valeur culturelle qui implique le devoir,
19:40le dévouement, l'impeccabilité morale.
19:44Elle se manifeste dans l'étincelle des yeux, plus que dans les bras.
19:48C'est parti.
19:49C'est parti.
19:50C'est parti.
19:51C'est parti.
19:52C'est parti.
19:53C'est parti.
19:54C'est parti.
19:55C'est parti.
19:56C'est parti.
19:57Le Kabadji est un sport d'équipe, probablement le sport préféré des Indiens après le criquet.
20:27Il est aussi très populaire au Pakistan et au Bangladesh, où il est le sport national,
20:34ainsi que dans une moindre mesure, dans de nombreux pays asiatiques comme le Japon ou la Thaïlande.
20:41Son nom est souvent scandé pendant les matchs.
20:44Il vient d'un mot indi signifiant « retenir son souffle », action importante au sport lui-même.
20:50En 1936, il fut une discipline de démonstration aux Jeux Olympiques de Berlin.
20:58Vu de 4000 ans, le Kabadji a évolué vers sa forme moderne tout au long du XXe siècle.
21:03Il est possible de faire partie des démonstration aux Jeux Olympiques de Berlin.
21:13Come here!
21:15Come here!
21:17Come here!
21:43Come here!
23:13Pour rester en forme et être prêts à se défendre, les aînés ont commencé la pratique du Kabaddi.
23:19Il y a 12 joueurs par équipe.
23:333 à 4 joueurs qui attaquent, 4 à 5 joueurs pour la défense et 2 remplaçants.
23:44Le terrain est un cercle divisé en deux. Le rayon est d'environ 20 pieds.
23:55L'équipe qui gagne le pile ou face envoie un attaquant de l'autre moitié de terrain en murmurant Kabaddi Kabaddi en un souffle.
24:05Son but est de toucher un ou plusieurs joueurs adverses et retourner dans sa moitié sans perdre son souffle en 30 secondes.
24:13Les personnes touchées par l'attaquant sont éliminées.
24:19Le but de l'équipe adverse est de contenir l'attaque et d'empêcher de retourner de son côté jusqu'à ce qu'ils prennent une nouvelle respiration.
24:26Chaque équipe envoie tour à tour un joueur dans la moitié adverse.
24:38Si un joueur sort des limites ou s'il touche le sol hors des limites, il est éliminé, sauf en cas de lutte.
24:56Le jeu est composé de mi-temps de 20 minutes.
25:02Avec une pause de 5 minutes, toutes les 10 minutes, les joueurs ont le droit à un temps mort de 30 secondes pour boire un peu d'eau.
25:14Dans le Kabaddi, les joueurs doivent être rapides, forts et stratégiques.
25:26Il y a plusieurs catégories dans les écoles, moins de 14 ans, moins de 17 ans et après le niveau national.
25:56Il y a plusieurs catégories dans les écoles, moins de 15 ans, moins de 15 ans, moins de 15 ans, moins de 15 ans.
26:27Le chemin de fer est le mode de transport pour les grandes distances le plus utilisé en Inde.
26:33Il est assuré par la compagnie publique des chemins de fer indiens, Indiai Railways, à travers tout le pays.
26:43Son réseau traverse le pays de long en large et s'étend sur 63 140 km de ligne.
26:49C'est l'un des réseaux de chemins de fer les plus longs et les plus chargés au monde,
26:52qui transportent plus de 5 milliards de passagers et 350 millions de tonnes de marchandises par an.
27:04Ce réseau s'étend sur les 28 États et sur 3 des 7 territoires du pays.
27:08Il est raccordé aux réseaux du Népal, du Bangladesh et du Pakistan.
27:20Le chemin de fer est apparu en 1853 en Inde et en 1947, année dans l'indépendance, on comptait pas moins de 42 réseaux.
27:29Ces réseaux furent nationalisés et fusionnés en 1951 pour devenir un des plus grands réseaux au monde.
27:35Prendre le train en Inde est une vraie expérience.
27:41La longueur totale des voies utilisées par les chemins de fer indiens est d'environ 108 706 km.
27:47Les voies sont prévues pour les vitesses allant de 75 à 160 km heure.
27:52Sous-titrage Société Radio-Canada
29:29Si le train évolue, le confort en fait autant.
29:31Vagons climatisés, les nourritures servies à bord font partie de ces évolutions.
29:36Dernièrement, un Indien a même eu l'idée de créer un service de repas à bord, passant par Internet.
29:41S'appuyant sur un réseau de 230 restaurants partenaires, la plateforme web permet aux 5 milliards de passagers de se faire livrer le plat de leur choix à leur siège lors des arrêts en gare.
29:52Sous-titrage ST' 501
30:22Le Fort Rouge, aussi appelé le Palais Fort de Shajanabad, est une forteresse d'architecture mongole à Delhi.
30:53Il est inscrit depuis 2007 sur la liste du patrimoine mondial.
30:56Le Fort est aussi le lieu depuis lequel le premier ministre indien s'adresse à la nation chaque 15 août.
31:04Le 15 août qui est le jour où l'Inde a acquis son indépendance en 1947.
31:08Le Fort Rouge se tient sur le côté est de Delhi.
31:12Le mur d'enceinte mesure près de 2,5 km de long, entre 16 mètres de haut du côté de la rivière et 33 mètres de haut du côté de la ville.
31:21Le bâtiment est immense.
31:24Les jardins sont alimentés en eau par le détournement de la rivière Yamuna.
31:27Delhi s'est développée jusqu'à devenir une ville cosmopolite due à l'immigration massive de gens de tout le pays.
31:43Elle souffre de problèmes d'urbanisation tels que les embouteillages et la pénurie de ressources.
31:48Mais c'est une ville de mouvement.
31:49Une ville qui fait souvent l'objet de tournages pour le cinéma.
31:52Une ville qui éveille la curiosité.
31:54Sous-titrage Société Radio-Canada
32:24Au Vieux Delhi, les petites ruelles abritent quelques-uns des plus grands artisans tels que les bijoutiers qui vous proposent un large choix de pierres et de bijoux.
32:32Ils travaillent également beaucoup de l'or et de l'argent afin de faire des bijoux d'exception.
32:35Sous-titrage Société Radio-Canada
33:05Les bourris sont mangés en Inde au petit déjeuner, accompagnés d'un chai, le thé au lait ou d'un café indien.
33:18De nombreuses variantes existent quant au type de farine à utiliser.
33:21Pour l'accompagnement, vous pouvez aussi ajouter quelques haricots verts en morceaux ou encore des petits bâtonnets de carottes.
33:27Il existe également de nombreuses échoppes très connues pour leur nourriture traditionnelle.
33:40Même si elles peuvent paraître désuètes, elles sont la fierté de leurs propriétaires.
33:45Surtout que de nombreuses personnalités, issues du monde politique et médiatique, font le déplacement pour manger dans ces échoppes qui, pour certaines, existent depuis plus de 70 ans.
33:54Sous-titrage Société Radio-Canada
34:24Sous-titrage Société Radio-Canada
34:54Le Krav Maga fait partie des sports dont l'Inde accepte d'entendre parler aujourd'hui, car la société a évolué, elle se tourne vers l'avenir, mais n'oublie pas ses racines pour autant.
35:05Cela démontre une grande ouverture de sa part et le désir de faire partager cette évolution au plus grand nombre.
35:11Plus, l'Inde n'a jamais été un pays violent ou même prônant la violence.
35:15Pendant longtemps, elle a beaucoup exporté sa spiritualité et son yoga.
35:18Aujourd'hui, c'est elle qui cherche à importer et s'imprégner des autres.
35:22La Krav Maga India Team a été créée par Vicky Kapoor pour sensibiliser la population sur ce système très performant d'apprentissage et de formation en autodéfense ainsi qu'au combat.
35:44Il a pour but non seulement de permettre l'application de la loi, de permettre à l'armée de devenir plus efficace, mais aussi d'aider les civils à s'adapter et à être formés pour se protéger.
35:58Il a également été mis en place pour une tâche importante, la nécessité d'une formation continue des nouveaux instructeurs, des agences gouvernementales et des équipes d'opérations spéciales partout dans le monde,
36:18et ce dans tous les aspects du domaine, civils, militaires, applications de la loi, protection VIP, air marshal.
36:28L'entraînement, comme dans tous les sports, est très important pour le Krav Maga.
36:39Il est intensif et demande à son pratiquant d'avoir un mental d'acier.
36:43Que vous soyez un homme ou une femme, l'évolution de la mentalité indienne permet aujourd'hui à chacun de découvrir le Krav Maga
36:49et tester ses aptitudes physiques face à ces entraînements différents de ce qui se fait habituellement en Inde.
36:58Je m'appelle Vicky Kapoor et j'enseigne le Krav Maga en Inde.
37:13J'ai 39 ans d'expérience dans les arts martiaux.
37:16Les gens viennent de partout.
37:23Des hommes d'affaires, des employés, des étudiants.
37:30Également des femmes au foyer.
37:32Donc vraiment tout le monde et de toutes les classes sociales.
37:36Quand une IEL est nouveau, ça nous aide beaucoup.
37:39Ça crée une dynamique entraînante.
37:40Dans la société indienne, peu de gens sont de nature agressives.
37:56On est plutôt très pacifistes.
37:59Le Krav Maga est un système vraiment agressif.
38:03On peut dire qu'il est le plus efficace dans la rue en cas d'agression.
38:09Il n'est pas basé sur la force, mais plutôt sur la technique et conçu scientifiquement pour être efficace même sous le stress.
38:17Le Krav Maga est un système de la force, mais plutôt sur la force, mais plutôt sur la force.
38:47Le Krav Maga existe en Inde depuis environ 10 ans.
38:56Les 5-6 premières années étaient vraiment dures.
39:00Parce qu'ils étaient surpris.
39:02Oh, qu'est-ce que c'est que ce nouveau truc ?
39:05Même mes collègues du karaté, quand je leur disais, vous devez absolument venir voir ça et vous entraîner,
39:11ils me répondaient, oui, comme d'habitude, tu nous apportes un nouveau truc.
39:15Ça ne nous intéresse pas trop.
39:16Et une fois qu'ils avaient assisté à un entraînement, ils réalisaient,
39:20oh, c'est vraiment pratique, ce n'est pas comme le Qatar où les combats à main ouverte.
39:25Au final, ils comprirent que le Krav Maga offrait une solution pour chaque situation.
39:40Ce qu'on ne trouve pas dans d'autres sports de combat.
39:43Beaucoup de professionnels d'autres arts martiaux viennent nous rejoindre pour améliorer leurs techniques.
39:54Donc, c'est une bonne chose.
39:57Aujourd'hui, il y a 18 succursales en Inde.
40:00La communauté grandit de jour en jour.
40:02On emploie des professionnels pour faire des cours dans les zones rurales.
40:06Ce qui est un bon signe de prospérité et de popularité pour le Krav Maga.
40:10Je dirais que ça reste concret, sans mouvement superficiel, comme dans certains arts martiaux chinois.
40:18Sous-titrage Société Radio-Canada
40:23Four!
40:31Five!
40:38That's the ball for the back.
40:42Drama was...
40:44Go Drama.
40:52No, no, no.
40:58No, no, no.
41:00I'm a non-design.
41:02I can't wait for that.
41:04I don't want to smash your pieces.
41:07Oh boy!
41:20Five!
Comments