Vai al lettorePassa al contenuto principale
  • 2 giorni fa
Trascrizione
00:00Ecco sono qui, pipi calza lunga così mi chiamo, credo proprio che una come me non c'è stata mai, ogni volta che devo far qualcosa continuo guai, ma alla fine poi vedo che sono tutti amici miei.
00:22Pipi pipi pipi pipi, che nome fa un po' ridere, ma voi riderete per quello che farò, tutto il giorno sto con una scimmietta e un cavallo bianco, con un topo che tutto il mio formaggio si vuol mangiare, forse non lo sai ma io qualche volta divento magica, quello che tu vuoi dillo a me che forse te lo darò.
00:48Pipi pipi pipi pipi, che nome fa un po' ridere, ma voi riderete per quello che farò, pipi pipi pipi pipi pipi pipi pipi pipi pipi pipi pipi.
01:05Facciamo piano, altrimenti si sveglia.
01:35Buongiorno, mezzogiorno, è passato da un bel po' sai, e allora stavo sognando che ballavo la polca e voi mi avete svegliato sul più bello, ho anche sognato che il mio papà era qui e che voleva vedere come ballavo.
01:52Hai nostalgia di tuo padre?
01:54Qualche volta si, però è meglio che non ci penso.
01:57Oggi noi non abbiamo scuola, hai voglia di combinare qualcosa insieme a noi?
02:11Già, ma che cosa possiamo fare? Pensiamoci un poco.
02:14Tra la lero, tra la la, qui non c'è niente, qui nemmeno, tra la la, niente.
02:29Non mi ricordo più dove li ho messi, devo trovarli.
02:35Tu sta lì!
02:37Ma, che cos'è?
02:39È incredibile quante cose si possono ottenere.
03:09quando uno si mette a cercare qualcosa.
03:17Oh, guarda, eccoli qua!
03:27Tuo padre deve essere molto ricco se ti può regalare tanti soldi.
03:37Ecco l'oceano!
03:39E io sono un grosso vaporetto.
03:57Pippi, perché chiudi sempre gli occhi?
03:59Perché sto navigando in un banco di nebbia.
04:02Mi sono smarrita!
04:06Le strane scarpe che porta Pippi hanno le suole colorate
04:25e adesso che sono bagnate lasciano delle enormi impronte.
04:29Ehi, guarda qui!
04:47Deve essere sangue.
04:50Deve essere sangue.
04:51Per bacco!
04:58La vittima di un assassino in fuga.
05:01Già, oppure l'assassino stesso.
05:04Ehi, ma ha due piedi sinistri!
05:05Sì, hai ragione!
05:12Oppure ha un solo piede!
05:22Anche lei ha tante lentiggini.
05:25Pippi, vieni a vedere un po'.
05:27Pippi!
05:27Che cosa c'è?
05:29Hai visto questo?
05:33Per caso tu soffri di lentiggini?
05:36Sì, fin da piccola.
05:38Perché non fai qualcosa per toglierle?
05:40Venite, entriamo.
05:50Buongiorno.
05:51No.
05:53Beh, che cosa vuol dire?
05:55Nient'altro che no.
05:57Volevo dirvi che io non soffro di lentiggini.
06:00Mia cara, proprio tu mi vieni a raccontare una cosa simile.
06:03È incredibile, non ti sembra?
06:04E va bene, non posso contraddirla, perché lei mi è simpatica.
06:08Per caso hai del profumo con odori di fiori?
06:11Sicuro, ma costa molti soldi.
06:13Tieni.
06:14Oh, allora...
06:29Ma che?
06:30Questo non profuma per niente.
06:38Oh, le orme finiscono qui.
06:42Sì.
06:47E tu puoi spiegarmi questo fatto?
06:50No, e tu puoi.
06:52Nemmeno io.
06:55Ascolta, è meglio far finta di niente.
06:57D'accordo.
06:58Sì.
07:07Sì.
07:07Sì.
07:08Creda a me signora, questo qui è un bellissimo shantundilino
07:36Guardi che bel colore
07:37E poi si intona perfettamente ai suoi capelli
07:39Permette un momento?
07:40Ecco guardi, è fantastica
07:42Sono certa che resterà molto soddisfatta
07:44Quanti metri le occorrono?
07:47Cosa vuoi piccola?
07:48Cerco una nuova coperta per il mio cavallo
07:50Però questa non va bene, ho bisogno di qualcosa di più caldo
07:53Ecco per lei facciamo 50 corone al metro
07:58In questo negozio per me non hanno niente
08:08Ti piace?
08:09Pippi
08:16Ma dove è andata Pippi?
08:19Pippi
08:19Olè!
08:21Mambo rumba samba!
08:23Olè!
08:23Olè!
08:31Olè!
08:35Olè!
08:36Olè!
08:39Olè!
08:42Olè!
08:47Olè!
08:49Vieni andata!
08:50Mia cara signora, è regalata
08:54Mi creda, una stoffa così costa a me 35 corone
08:57È un broccato meraviglioso per un abito da sera, è l'ideale
09:00Ma i colori non saranno un po' troppo vivaci?
09:02Ma no, lei deve vedere la stoffa alla luce del giorno
09:04Ma no, venga
09:05Cosa vedo?
09:20Buongiorno signora
09:21Lei è la donna più bella del mondo, vero?
09:26Ti ho fatto una domanda e se sei una vera signora educata mi devi rispondere
09:30Ah, è così?
09:32Sì, allora sei una maleducata
09:34Ma non fa niente a rivederci, quando si è belli come te si può essere a...
09:41Pippi, ma cosa facciamo adesso?
09:53Oh, guarda un po' che sfacciata, mi ha rovinato il manichino più bello
09:56Non fa niente, te lo ripago
09:58Cosa? Hai anche il coraggio di prendermi in giro?
10:01Neanche per sogno
10:03No, prendi
10:04Arrivederci
10:06Guardi
10:11Guardiuti
10:13Ciao
10:15ืure
10:17Ehi zia Brusselius, Pippi Lotta ti saluta, ciao
10:44Io preferisco il marzapane, tu? Io la cioccolata al latte
10:48Ah, lo zucchero filato è meglio
10:49Già, ma bisogna avere soldi
10:51Guarda che grosso lecca-lecca quella
10:53Che fortunata
10:54Trallallero, trallallero
11:06Ehi Pippi, vogliamo entrare qui?
11:09Certo, compriamo le caramelle
11:14Ecco qua, sono 100 grammi
11:17Grazie
11:18Buongiorno
11:19E tu cosa vuoi?
11:23Un lecca-lecca da 10
11:24Tieni, eccoti il lecca-lecca
11:28Grazie
11:28Se oggi avessimo avuto scuola non avremmo potuto comprare le caramelle
11:32Già, che fortuna
11:33Allora, che cosa volete miei piccoli?
11:369 chili di caramelle assortite
11:389 chili
11:38Intendevi dire 9 caramelle, vero?
11:42Io voglio proprio 9 chili di caramelle
11:44Ecco qua i soldi
11:48Ma questo è proprio oro
11:49Mia cara bambina
11:50E ora come faccio a darti il resto?
11:52Ecco, non so nemmeno se sarà sufficiente tutto quello che ho in negozio
11:55Sai che cosa faccio?
11:57Vado a prendere un po' di buste, va bene?
11:59Intanto possiamo mangiucchiare qualcosa?
12:01Ma certo, tutto quello che vuoi
12:03Un pezzo tutto d'oro
12:33Ecco bambini, purtroppo ne ho solo 3 chili e mezzo
12:56Non fa niente, prendiamo queste qui
12:59Anche queste
13:03E queste che mi piacciono tanto
13:09Pippi, prendi anche lo zucchero filato
13:12E qualche lecca-lecca
13:14E anche le sigarette di cioccolata
13:17Cosa manca?
13:22Beh, vediamo
13:22Sì, certo
13:2460 cioccolate
13:26100 scatole di liquirizia
13:28E 30 pacchetti di gomme
13:3160 cioccolate
13:3260 cioccolate
13:32100 scatole di liquirizia
13:34Oh, miei cari
13:36Ma dove volete che vada a prendere tutta questa roba?
13:39E anche dei canditi, Pippi
13:41E qualche scatola in più di liquirizia
13:44Ci sono altre scatole di liquirizia?
13:46Cosa?
13:49E qualche mandorla
13:51E qualche menta, prego
13:55E altri pacchetti di gomme
13:57Non dimenticare il torrone
14:01Me ne dia una ventina
14:03Oh, una ventina
14:05Ah, che è stato proibito dai genitori di mangiare dolci
14:15Si faccia avanti
14:16Io, i miei genitori non vogliono
14:18C'è qualcun altro che ha il coraggio di mangiare le caramelle proibite?
14:25Io, i miei genitori non voglio
14:27Provanti, dammi un po' di liquirizia
14:29Su
14:29Immediate
14:31Anche per la parola
14:32Su, per favore
14:33Su, dammela
14:35Ma stai fermo
14:37Venti, su
14:38Ancora
14:39Dammi ancora un po'
14:46E' scopo
14:47Ancora, ancora
14:48Su
14:48Cioccolate all'arne
14:53Tu vuoi il fonte che ho tomato
14:55Su
14:55Buona, buona questa!
15:19Adesso vado in farmacia a comprare la medicina.
15:22Si dice medicina.
15:23No, la gente che compra la medicina muore prima di quella che compra la medicina.
15:29Io però preferisco la medicina.
15:31E io la medicina.
15:33Justi, medicina e tre.
15:53Buongiorno, cosa desiderate, prego?
16:00Avrei giurato che...
16:02Scusi, vorrei quattro litri di medicina.
16:06Ma lei ci sente poco.
16:25Quattro litri di...
16:27Ma-di-ci-na.
16:30Che cosa vuoi?
16:31Ripeti ancora una volta.
16:33Quattro litri di medicina.
16:36Quattro litri.
16:37Ma che cos'è questa medicina?
16:40È quella cosa cattiva che uno prende quando si sente male.
16:43Ne sei sicura?
16:44Eh, già, se si è malati.
16:49Ma a cosa servirebbe, scusa?
16:51Per esempio, quando si ha la tosse, o mal di pancia, oppure contro le punture delle zanzare.
16:57Serve a tutto.
16:59Sa, è utile anche quando si hanno gli orecchioni.
17:03E contro gli ossi di ciliegia che sono entrati nel naso.
17:06Sei sicura di sentirti bene?
17:09Te l'ho detto, io voglio una medicina che abbia il sapore delle fragole
17:12e che mi liberi le orecchie quando fischiano.
17:15Che mi faccia passare i giramenti di testa e il mal di pancia.
17:18Mi deve curare il mal di denti e il gonfiore della lingua.
17:21Insomma, deve farmi passare tutto.
17:23Hai capito bene adesso?
17:36Sì, sì, sì.
18:06Me ne dai una?
18:10Prendi.
18:11Anche a me, prego.
18:13Dimmi un po', dove avete preso questi dolci?
18:16Ce li ha regalati Pippi Calzolone.
18:19Aha!
18:32Perché un farmacista ha sempre tante bottiglie?
18:35Non potrebbe mettere tutte le medicine in una sola bottiglia?
18:39Ma come può mischiare tutte le medicine in una bottiglia, Pippi?
18:42Penso un po' che cosa potrebbe accadere.
18:44Va bene, ma adesso andiamo a fare spese.
18:56Più giù c'è un negozio di giocattoli e ne voglio comprare un mucchio così.
19:00Chi vuole avere dei giocattoli, venga qui!
19:11Chi vuole avere dei giocattoli, venga qui!
19:14Chi vuole avere dei giocattoli, venga qui!
19:16Chi vuole avere dei giocattoli, venga qui!
19:46A casa una valigia piena di monete d'oro.
19:52Ma chi è quella lì?
19:54Senti tu, dove abiti?
19:57In una villa grandissima.
19:59Se volete mi potete venire a trovare.
20:01Uno, due, tre.
20:31Uno, due, tre.
21:01Ascolta, che c'è?
21:06Non senti niente.
21:08Sì, andiamo a vedere.
21:23Basta, basta, silenzio.
21:25Questo è il concerto di Takatuka.
21:27Smettetela, vi ho detto.
21:28Questa è una specie di rivolta popolare.
21:30Bisogna fare smettere subito questo chiasso.
21:33Avanti, su, andate a casa.
21:34Via, via.
21:35Buongiorno.
21:36Buongiorno.
21:36Se uno fa un buco che attraversa tutto, può anche dar da bere questa medicina alle persone che vivono dall'altra parte della terra.
21:55Chissà, forse gli farà bene se hanno il mal di pancia o uno stomaco che non digerisce, oppure se hanno il naso chiuso da raffreddore o se gli cadono i capelli.
22:08Qualunque male abbiano è uguale.
22:10Tanto per fortuna questa medicina va bene per tutto.
22:13Basta non dimenticare che bisogna agitarla bene prima dell'uso.
22:18E adesso andiamo via.
22:19Ehi, avete visto passare mio padre per caso?
22:37Sì, ha forse gli occhi neri?
22:38Certo.
22:40Gli aspetto è come gli altri?
22:42Né più grosso né più piccolo?
22:44Sì.
22:45E porta anche scarpe nere e cravatta?
22:47Sì, proprio così.
22:48Beh, allora non l'abbiamo visto.
22:53Ehi, aspetta un po'.
22:54È pelato per caso?
22:56Mio padre non è pelato.
22:59Allora è fortunato.
23:02E dimmi un po'.
23:04Ha per caso delle orecce così grandi che sembra un elefante?
23:07No, perché tu hai visto qualcuno in giro con delle orecchie così?
23:11Non ho mai visto nessuno andare in giro con le orecchie.
23:14Quelli che conosco vanno con i piedi.
23:15Questo è chiaro, ma io credevo che avessi visto qualcuno con le orecchie in quel modo.
23:21Ma va, non c'è nessuno che abbia delle orecchie così grandi.
23:26Ma ora che ci penso?
23:29In Cina ne ho visto uno.
23:30Sì, sì, aveva due orecchie grandi come degli ombrelli.
23:38E quando pioveva ci si metteva sotto.
23:42E se ne andava in giro cantando.
23:44Perché mi guardi in quel modo?
24:01Cos'è, non mi credi forse?
24:04Ti assicuro che ho detto la verità.
24:06Ma va, tu sei buona soltanto a raccontare un mucchio di bugie.
24:10Non è vero.
24:12Io per tua norma e regola tutt'al più racconto delle frottole.
24:17Ehi, blondi, tuo padre non è passato davvero qui.
24:21Noi non abbiamo visto nessuna testa pelata.
24:25Però ieri sono passate 15 teste pelate a bracetto.
24:28Noi non abbiamo visto nessuna testa.
24:58Mi è venuta una sete terribile.
25:02Anche a me.
25:03Sarà tutta la roba dolce che abbiamo mangiato.
25:06Cosa? Avete sete?
25:08Allora dovete bere una limonata.
25:10Svelti, venite con me.
25:13Ecco, qui dentro crescono le limonate.
25:16Qui dentro?
25:17Io non ci credo.
25:21E questa che cos'è?
25:23Limonata.
25:24Mi credete adesso?
25:30Mi credete adesso?
25:30Certo che avere un albero non è vero.
26:00un albero di limonata è veramente una bella cosa.
26:03È semplice.
26:04Basta annaffiare tutti i giorni un albero con del succo di limone.
26:11Un giorno di questi voglio provarci anch'io.
26:17Arrivederci.
26:18Ehi, Pippi, dove sei andata a finire?
26:27Sono qui, dentro la mia tana.
26:31Tommy, guarda com'è profondo quest'albero.
26:34Ehi, venite giù anche voi.
26:37Scherzi?
26:38No, neanche per sogno.
26:40E adesso come fai a tornare su, Pippi?
26:42Sarò costretta a restare qui giù finché sarò vecchia e avrò i capelli bianchi.
26:47E voi dovrete venire a portarmi ogni giorno da mangiare, altrimenti dimagrirò e morirò di fame.
26:57Adesso noi dobbiamo tornare a casa, Pippi.
27:00Arrivederci.
27:01No, non mi lasciate qui a morire di fame.
27:12Davvero non puoi uscire da lì, Pippi?
27:14No, non posso, aiuto.
27:16Siede buono.
27:17Un mio vero cliente per giocare.
27:19Opla, eccomi qui.
27:21Ciao, zietto, ci vediamo dopo.
27:33Ciao.
27:34Ciao, Pippi e grazie per la limonata.
27:36Ciao, ciao.
27:38Arrivederci.
27:41Ciao, amici.
27:45Arrivederci.
27:51Ecco, sono qui, Pippi, calza lunga, così mi chiamo.
27:56Credo proprio che una come me non c'è stata mai.
28:01Ogni volta che devo far qualcosa continuo guai.
28:05Ma alla fine poi vedo che sono tutti amici miei.
28:10Pippi, pippi, pippi, pippi, che nome fa un po' ridere.
28:14Ma voi ridereite per quello che farò.
28:18Tutto il giorno sto con una scimmietta e un cavallo bianco
28:23Con un topo che tutto il mio formaggio si vuol mangiare

Consigliato