مسلسل ماري وآبائها الثلاثة Marie and Her Three Daddies الموسم 1 الحلقة 22

SVMM ©

Transcript

06:11ترجمة نانسي قنقر

06:17أمي أمي أمي

06:20أمي أمي

06:24أمي أمي

06:27أمي أمي أمي

06:29أنciaرا

06:31أمي

06:36أمي

06:37أمي

06:39أمي

06:41ين س

06:48ترجمة نانسي قنقر

06:50أمي اagensي قنقر

10:05아까 샌드위치 돌렸잖아.

10:06구برMen 황송하는 거지.

10:08유통기한 지난 거야?

10:0912시간 지났어.

10:10우린 내내 그런 거 먹으면서 일했어.

10:13어디 1년차가 따뜻한 밥상을 받으려고 그래?

10:23أيهاć

10:24، أعود

10:35الملاقصد

10:37لقد أقبت

10:41أدفع

10:43حقيقي عليك

10:45ف القب لك

10:46متأكد

10:47لا تدفع

10:48محطة

10:49لا يذهب

10:50المطابعة

10:51لكن

10:54محطة

10:55محطة

10:58المطابعة

11:00حسنا

11:01لاحظة

11:02رغم أتنا برشغال

11:04رغم أن أعطيك؟

11:14هل أنت أعطيك؟

11:16إيغانجي أعطيك

11:18أعطيك

11:22أعطيك

11:34..

11:47..

11:49..

11:52..

11:54..

11:56..

11:58..

11:59..

12:01..

12:03لا أزعيت., لا أزعلك؟

12:07فأني قتل بك؟

12:10أنت شعرين it's cyber؟

12:12كن تبقى الحبيث عالمينا

12:13الآن فهم أنت هناك فقال الأمسية

12:15باديك لأنك فسرحانه

12:17دعم تبقى حبيثي

12:19أسف يربحوه

12:20فقال الأمسية فقال الأمسية

12:23فقال الأمسية الخاصة

12:25فقال الأمسية تقتلنا

12:26فقال الأمسية

12:29ما أدعوهم invade

12:33ههه

12:35ههه

12:37ههه

12:39ههه

12:41원래 온라인에 프로젝트 팀

12:43합류 공고를 띄웠는데

12:45어째 지원자가 하나도 없어

12:47지금도 바쁜데 너 같으면

12:49일거리를 또 막겠니?

12:51그래서 표독이 불렀잖아

12:53신참 두 명도 같이

12:55네

12:57어

12:59앉아

13:03일단 이렇게 팀을 꾸려보자고

13:11법무팀 홍보팀 윤리위원회는

13:13재단 측에서 맡아주기로 했고

13:15우리는

13:17이 교수는 연구팀

13:19나는 임상지원팀이야

13:21연구팀은 피실험자 확보해서

13:23정자난자 채취하고 연구하는 거고

13:25임상지원팀은

13:27정자난자 배합 배양 그쪽이고

13:29쉽게 말해서

13:31연구팀은 영업이고

13:33우리 팀은 실험이고

13:35그렇게 간단한 문제가 아니지 않나?

13:37복잡하게 말해도 결국 같은 얘기야

13:39전 연구팀으로 하겠습니다

13:43표 선생은 난임클리닉 담당이잖아

13:47그럼 임상지원팀이 맞지 않아?

13:49강마리 선생은 임상지원팀 할 거지?

13:53전 연구팀에 관심 있습니다

13:55연구팀?

13:57저는

13:59저는

14:01아니 왜들 이래?

14:03전부 연구팀이면 임상지원은 남은 차 하란 얘기야?

14:07네

14:09수고들 많으십니다

14:11재정지원팀 문숙희 이사입니다

14:17팀 프로젝트 비용 청구는

14:19총무과 대신 직접 저한테 해주세요

14:21원장님 지시입니다

14:23병원 정가에 정식으로 공고 내고

14:25기다려보는 게 어떨까?

14:27나도 그럴 생각이었어

14:29저

14:31마리도 아 강마리 선생도 이 팀이구나

14:33잘 됐다

14:35잘 됐다

14:40어머

14:41어머

14:42죄송합니다

14:43죄송해

14:44진짜

14:50내 얼굴 좀 닦아봐

14:58안 보인다 야

15:00잘 닦아봐

15:05좀 전에 재무이사라는 분 어떻게 알아?

15:24스키이모

15:26수선이 이모야

15:28엄마 친구고

15:29아 그래서 수선이랑 특별히 더 친했던 거구나

15:33그리고 진 교수님도 잘하는 것 같던데

15:36어

15:43지금 여기서 못들어?

15:45아까 회의 자료 정리해서 두 분 교수님이랑 선생님들한테 드려야지

15:49그런 소리 못 들었는데요

15:51지금 하잖아

15:53허츠

15:54그래도 엉덩이 붙이고 앉아있어?

15:58자료는

16:01알아서 찾겠습니다

16:02강마리

16:10넌 안 해?

16:11손에 쥐어줘?

16:12알겠습니다

16:14얼씨 이거 표정 봐라

16:18아이고 무서워라

16:20내가 이즈인 줄 알았지?

16:23내가 이즈인 줄 알았지?

16:24내가 이즈인 줄 알았지?

16:25내가 이즈인 줄 알았지?

16:34이래가지고 나가선 엄청 깔끔 떨지

16:37아휴 진짜

16:38아휴 진짜

16:39아휴

16:40아휴

16:45뒤로 진짜

16:46아휴

16:48아휴

16:49아휴

16:50아휴

16:51응?

16:52크레드 옴무 퍼퓸

16:56크레드 옴무 퍼퓸

17:01무슨 향인지는 안 나네

17:02아

17:03뭐가 이렇게 비싸어?

17:05성공한 남자의 향기

17:06내 남자를 성공시키는 비결?

17:08하아

17:11뭐가 이렇게 비싸어?

17:13성공한 남자의 향기

17:15내 남자를 성공시키는 비결?

17:18하아

17:19내가 머리털 나고

17:20처음으로 희미하게 해서

17:21남자의 향기를 느낀다

17:33아무래도 말이야

17:34대책을 세워야 될 것 같아

17:36무슨?

17:39표 선생 말이야

17:40일부러 더 저러는 것 같아

17:43분명 무선 이어폰을 기억하는 거야

17:48우리 사이를 의심하는 것 같기도 하고

17:52뭐야?

17:53왜 아무 소리도 안 해?

17:54네가 더 펄펄 뛸 줄 알았는데?

17:58이거 다 해야 되잖아

18:00아

18:01그치

18:02어

18:05아까 얘기하다 말았는데

18:07진 교수님 말이야

18:08나는

18:09다음에 얘기하면 안 될까?

18:12왜?

18:13어디 아프니?

18:16일이 너무 밀려서 그래

18:18다음에 얘기해

18:19어

18:20그래 알았어

18:22미안

18:23말이야

18:29네 교수님

18:31아이 그럼요

18:33저희는 피 실험자를 철저하게 보호하는 걸 1차 목표로 삼고 있어요

18:38그쪽에서 원하시면 저희 쪽에서 방문할 수도 있습니다

18:44실험 전에 관계 형성이 중요하니까요

18:47네

18:49아 네 감사합니다

18:50다시 연락 드리겠습니다

18:52네

18:53나하고 얘기 좀 해

18:58나하고 얘기 좀 해

19:01바쁜 거 안 보이니?

19:03급한 거 아니면 다음에 하자

19:05엄마가 안 바쁜 적 있어?

19:07무슨 얘기인지 궁금하지도 않아?

19:09다음에 하자니까

19:10싫네

19:11아 그만

19:13사람 죽고 사는 문제 아니면 다음에 하자고

19:24아이고 깜짝이야

19:27왜 문짝에다 화풀이를 해?

19:29그럼 문짝 서글퍼

19:39주실아

19:41너 시간 있어?

19:43늦은 시간인 거 아는데

19:45너한테 따질 게 있어서 잠이 안 와

19:49그럼 달려오든가

19:51그래?

19:52너 오라고 그랬어?

19:53딱 기다려

20:01아이 진짜 가게?

20:02이 시간에

20:04아니 또 무슨 일이

20:06비켜

20:07다치기 싫으면

20:09다녀오세요

20:16아이고

20:18인테리어 다시 할 때 됐나 보다

20:23에휴

20:25첫날부터 애를 이 지경으로 만들어?

20:28온 기분이 내가 이걸 그냥 확 내

20:30점심 거르고 샌드위치 급하게 먹느라 체했나 봐요

20:33긴장도 많이 했고요

20:35다른 사람 병 고치다가

20:37네가 먼저 들어오는 게 생겼어

20:39이제 약 먹으니까 괜찮아질 거예요

20:42병원에서 뭐 했어? 약도 하나 못 먹고

20:45참

20:47아빠 뒷방에 들어오셨어요?

20:49언뜻 봤는데 인사를 못 드렸어요

20:51어어어

20:52아 그렇게 됐어

20:54일단 네 속부터 다스려

20:56그러고 나서 얘기하자

20:58네

21:00이어

21:01이어가

21:19선배 어디야?

21:20네 어디야?

21:30왜?

21:32어디야?

21:34외국

21:36아직도?

21:38이제 가려고

21:39나

21:40나

21:41낮에 점심 먹은 게 체해서 힘들었어

21:44체하면 속도 불편하지만 머리부터 깨지게 아프거든

21:48얘기하기 싫어서 안 한 게 아니라 할 수가 없었어

21:52뭐?

21:56그런데 차트 정리까지 끝내고 간 거야?

21:59아픈 건 내 사정이고

22:01할 일은 해야지

22:04아니 그런 걸 왜 나한테 말 안 하니

22:07선배도 바쁘잖아

22:09나 그런 걸로 민폐 끼치고 싶지 않아

22:11지금 그쪽으로 갈게

22:13아니야 약 먹었어

22:15얼굴을 봐야 마음이 놓일 거 같아

22:18잠깐 들릴게

22:20그럼 뒷문 쪽으로 와서 문자해 나갈게

22:42네

22:46강민보입니다

22:48다시 볼일 없을 줄 알았는데

22:49어쩐 일이세요?

22:51볼일이 생겼습니다

22:53좀 만났으면 하는데 어떠세요?

23:02어디 갔다 와?

23:04어

23:05강서방 볼일 있다고 나갔어

23:07이제 하다하다 배움까지 해?

23:08옆집에서 다 저녁때

23:12여기저기 하수구가 막혔네 어쩌냐 하면서

23:14우리 집 대문 앞에 땅을 여기저기 파놨어

23:17아무리 강서방이 미워도

23:19빠지면 어쩌냐?

23:20땅에 묻을 순 없잖아

23:22마리는 어때?

23:24에휴, 약 먹었으니까 편해지겠지

23:27야, 그나저나

23:29엉경이 걔를 왜 자꾸 설치냐?

23:31너 만나서 뭘 따지겠다는 거야?

23:33따지라 그래!

23:34내가 걔보다 미모빨 말빨이 몇 수위야

23:36뒷문 이용해

23:39아무리 엉경이가 미워도

23:41걔도 땅에 묻을 순 없잖니

23:45확 묻어버릴까?

23:47에라이!

23:48아빠!

23:49니 말이야 너 그런 말 하는 거 아니야?

23:52철 좀 들어 철 좀

24:04늦게 오시라고 해서 죄송합니다

24:07이렇게 와주셔서 감사드리고요

24:09혈액내과 교수님이셨군요

24:12여기 오면서 대충 짐작은 했는데

24:16네

24:18정대학센터 피실험자로 오신 거 맞습니다

24:22원장님께 제 의사 밝혔는데

24:24아직 못 들으셨습니까?

24:26그것 때문에 뵙자고 했습니다

24:28앉으세요

24:29피실험자 정보는 비밀 유지가 원칙입니다

24:36그 부분은 걱정 안 하셔도 됩니다

24:39같은 얘기 반복하기 싫은데

24:43교수님도 보셨겠지만

24:45딸이 있어요

24:47그 아이는 제가 아빠인 줄 알거든요

24:50그리고 오늘부터

24:52여기서 일합니다

24:54압니다 강마리 선생

24:57보세요

24:59또 한 사람이 내 상태를 알게 됐잖아요

25:02이래도

25:04비밀 유지

25:06자신 있으십니까?

25:08저는 연구 주체자예요

25:10그래서 아는 게 당연하다고요

25:12교수님은 뭐 독불장군입니까?

25:14협업하실 거잖아요

25:16그렇게 하나씩 알게 되는 거

25:19시간 문제 아닙니까?

25:23내가 이렇게 밤늦게 여기까지 찾아온 이유는

25:26확답을 드리기 위해서예요

25:30저 이 일

25:32안 합니다

25:35가족을 지켜야겠어요

25:53고객이 전화를 받지 않아

25:56고객이 전화를 받지 않아

26:11이쪽이야 일로와

26:14ها!

26:15المترجم، اللي لا الان

26:16المترجم، اللي لا يمكنك

26:19ها؟

26:20فرصان الأخيرة، اللي لا يمكنك

26:22اللي لا تجد.

26:23المترجم، اللي لا

26:29لأني LEYKE

26:31لا يمكنك

26:31لو لم تكنكم لا يمكنك

26:33لا تكن، الان تكني

26:34بلا قبلاً

26:35ت pongلو بسوارتين

26:36للان ترجم المترجم

26:38لو لم تكن،

26:39اخطان الأخيرة

26:41ولم ن Listener

26:42여기 공사비가

26:442,500

26:45엄마한테 다 들었어

26:47그래서 뭐?

26:49그래서 뭐?

26:50야 2,500 생돈은 우리 엄마 주머니에서 나가고

26:53거기서 들어온 월세는 네 주머니로 들어가고

26:56그거 무슨 계산법이냐?

26:58네가 그걸 따지는 계산법은 그럼 뭐야?

27:01네가 무슨 자격으로 이걸 따져?

27:03너 참 뻔뻔해

27:05남의 돈 먹으면서 어쩜 그렇게 당당할 수가 있니?

27:09뻔뻔?

27:10그럼 아니야

27:11여기 우리 엄마 집이야

27:14너 설마 여기에 너무 오래 눌러 살아서

27:17네 집이라고 착각하는 거 아니지?

27:21말이 클 때까지만

27:23말이 대학 졸업할 때까지만

27:25이제 대학 졸업했는데 그럼 나가야지

27:28얻다 대고 방을 들어서 월세 챙겨

27:31공사비는 우리 엄마한테 삥뚝고

27:33너 말 다 했어?

27:35아니?

27:36아직 시작도 안 했어

27:37말이 말이 말이 핑계는 오지게 되면서

27:40넌 그동안 이 집에서 뭐 했니?

27:43지 공부하랴

27:44엄마의 할머니

27:45식구들 먹여 살린 거

27:47결국 마리가 한 거 아니야?

27:50말이 등골 빼먹고 사니까

27:51편하고 좋니?

27:53앞으로는 참지 마

28:05힘들면 힘들다고 말해

28:07그렇게 살아본 적이 없어서

28:08강마리가 교수님, 원장님

28:10하다못해 재무이사님까지 아는 건 사실이잖아

28:13강마리 선생에 대해 잘 알고 하시는 말인가요?

28:16왜 연구팀이죠?

28:17무정자증에 관심이 많습니다

28:19부모님이 난임 클리닉에 다니셨다는데

28:21말이 볼 때마다 궁금했어요

28:23말이 진짜 아빠가 누구예요?

28:25행복을 찾아

28:27봐주세요

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended