Skip to playerSkip to main content
  • 7 hours ago
Rote Rosen Folge 1474
,Rote Rosen Folge 1475
,Rote Rosen
Transcript
00:00I thought it could only be interested in that the vehicle could come back.
00:03They found it in a bag.
00:05That's why I told you that I'm here.
00:07I told you that I'm still here.
00:09Robin told you that, right?
00:11I would like to explain it to you,
00:12so they understand why I gave Robin away.
00:14You gave me a promise.
00:16That you'll never be happy and happy.
00:19And you will now be able to break?
00:22I don't mean anything anymore.
00:25I'm worn and painted by the sun.
00:29And it's in my eyes.
00:31And it's in my eyes.
00:34Caught by the rapture of the dawn.
00:36And a restless sky.
00:38And a restless sky.
00:42This is my life.
00:44This is my life.
00:46This is the way to find my own.
00:49This is my life.
00:51This is my life.
00:53This is the world where I belong.
00:58I'm rolling on.
01:00I'm rolling on.
01:08Benita, bitte.
01:09Niemand von uns hat sich diese Situation ausgesucht.
01:12Ja, an dem Tag damals
01:14habe ich meine Seele in deine Hände gelegt.
01:16Mach's mir bitte nicht so schwer.
01:18Jeder von uns hat mittlerweile ein eigenes, ein neues Leben
01:21und du bist jung genug für einen Neuanfang.
01:24Ja, und wie soll der aussehen?
01:26Du hast Freunde in Karakas.
01:28Und ich helfe dir natürlich, wo ich kann, aber
01:30du musst aufhören, dich auf Lüneburg und auf mich zu fixieren.
01:33Das, das tut uns beiden nicht gut.
01:36Ja, wie du schon sagst.
01:38Niemand hat sich diese Situation ausgesucht.
01:40Du musst nach vorne sehen.
01:43Du musst nach vorne sehen.
01:46Ja, leicht gesagt.
01:48Wenn man wie ich seine Vergangenheit sucht.
01:52Wenn es immer deine Galerie wieder läuft, dann...
01:54dann hast du auch wieder Rückenwind.
01:57Ja.
01:59Die Galerie.
02:02Benita, du brauchst ein Ziel.
02:04Und ich...
02:06ich...
02:07ich...
02:08muss mich um meine Ehe mit Merle kümmern.
02:11Gut.
02:13Dann sage ich danke für die Starthilfe.
02:16Und vielleicht sollte ich wirklich als Galeristin
02:19einen zweiten Allauf wagen.
02:21Du schaffst es.
02:24Das ist lieb von dir.
02:27Aber meine Frage ist damit immer noch nicht beantwortet.
02:43Glauben Sie mir, es ist kein Tag vergangen, an dem ich nicht an mein Baby gedacht habe.
02:47Das hätten Sie sich ersparen können.
02:50Wer weiß?
02:51Das ist eine lange Geschichte.
02:53Ich war damals in einer ausweglosen Situation.
02:57Und was ist mit heute?
02:59Was meinen Sie?
03:00Sie stellen sich immer noch zwischen Robin und dem Pastor.
03:03Sie halten die Brüder gezielt auf Abstand.
03:05Ich... ich weiß nicht, was Robin ihnen erzählt hat.
03:08Ich weiß auch warum.
03:10Sie haben Angst vor Sönkes Reaktion.
03:12Und um ihr perfektes Mutter-Image.
03:14Das... das stimmt nicht. Das... das stimmt wirklich nicht.
03:18Entschuldigung.
03:19Glauben Sie?
03:22Glauben Sie?
03:25Und was wäre das für ein Gefallen?
03:28Aha.
03:29Italienisch-Deutsch für eine Kunstexpertise.
03:32Ja, Frau Lichtenhagen.
03:34Dann simsen Sie mir doch bitte, wie und wo ich diesen Herrn am besten erreichen kann.
03:38Danke. Ja.
03:39Wiederhören.
03:40Was geschehen ist, ist geschehen.
03:50Es wäre niemandem geholfen, die Sache publik zu machen.
03:54Purer Egoismus.
03:56Aber wenn es Sie beruhigt, ich werde die Geschichte nicht losdrehen.
04:00Aber ich bin mir sicher, die Wahrheit kommt irgendwann ans Licht.
04:03Ich danke Ihnen für Ihre offenen Worte.
04:08Doch, also ich finde so einen Hofladen, der darf ruhig was Unfertiges haben.
04:14Robust, funktional und passend zum Angebot.
04:16Genau.
04:17Da bin ich wieder.
04:18Seid ihr noch beim Umbau?
04:19Ja.
04:20Wir finden, weniger ist mehr.
04:21Und deshalb habe ich vielleicht einen guten Vorschlag.
04:22Also, ist nur ein Vorschlag, überleg mal.
04:23Also, es gibt da so einen alten noch.
04:25Wow!
04:26Wäre diese Tischdecke, die ist großartig.
04:27Woher hast du den?
04:28Ja.
04:29Ja.
04:30Auf Wiedersehen.
04:31Auf Wiedersehen.
04:32Auf Wiedersehen.
04:33Auf Wiedersehen.
04:34Auf Wiedersehen.
04:35Auf Wiedersehen.
04:36Ja.
04:37Wir finden, weniger ist mehr.
04:38Deshalb habe ich vielleicht einen guten Vorschlag.
04:40Also, ist nur ein Vorschlag, überleg mal.
04:41Also, es gibt da so einen alten noch.
04:42Ja.
04:43Wow!
04:44Wäre diese Tischdecke, die ist großartig.
04:45Woher hast du den?
04:46Ja.
04:47Auf Wiedersehen.
04:48Auf Wiedersehen.
04:49Gleichfalls.
04:50Doch, dann tüße ich doch mal zum Flughafen.
04:52Kannst du mich bei der WG rauslassen?
04:54Mit dem größten Vergnügen.
04:55Schöne Frau.
04:56Tschüss.
04:57Hallo.
04:58Ciao.
04:59Täusche ich mich oder störe ich irgendwie?
05:03Na, wie kommst du denn darauf?
05:05Wir haben gerade geplaudert und ich muss gestehen, auch ein bisschen gelästert.
05:08Und als du gekommen bist, hatten wir ja schon alle durch.
05:12Ich auch.
05:15Ach, da ist ja deine alte Kaffeemaschine, die du loswerden willst.
05:18Wann kommt denn deine Espresso-Wundermaschine?
05:20Ach, die kommt gar nicht.
05:21Ich habe die Bestellung rückgängig gemacht.
05:23Na, du hattest völlig recht.
05:24Ich bin nicht der Schaum-Macchiato-Schnickschnack-Typ.
05:27Verat, du verwirrst mich irgendwie.
05:33Das nehme ich jetzt als Kompliment.
05:37Ja, tu das aber.
05:39Trotzdem...
05:40Könnte ich heute ein paar Überstunden abbummeln?
05:43Hm.
05:44Hm.
05:45Hm.
05:46Hm.
05:47Hm.
05:48Hm.
05:49Hm.
05:50Ariane und ich planen schon so lange eine Shopping-Tour in Hamburg.
05:53Hm.
05:54Hm.
05:55Ich höreste nicht, was dagegen spricht.
05:57Du bist mein Schatz.
05:58Du bist mein Schatz.
05:59Da rackere ich mich die ganze Zeit ab. Und wofür?
06:11Du hast deinen Hotelfachmann als Jahrgangsbester gemacht.
06:12Ja.
06:13Nur reicht es anscheinend noch immer nicht, um in diesem Haus übernommen zu werden.
06:14Soll ich auch noch Auslandserfahrung sammeln?
06:15Für ein Fünf-Sterne-Hotel muss man internationale Erfahrungen vorweisen.
06:16Herr Albers, sag mal, willst du mich verarschen?
06:17Was glaubst du, was ich die ganze Zeit als Surfer und als Golfer gemacht habe?
06:18In kurzen oder karierten Hosen, aber nicht als Hotelfachmann.
06:19Hm.
06:20Hm.
06:22Da rackere ich mich die ganze Zeit ab. Und wofür?
06:24Du hast deinen Hotelfachmann als Jahrgangsbester gemacht.
06:27Ja.
06:28Nur reicht es anscheinend noch immer nicht, um in diesem Haus übernommen zu werden.
06:30Soll ich auch noch Auslandserfahrung sammeln?
06:32Für ein Fünf-Sterne-Hotel muss man internationale Erfahrungen vorweisen.
06:36Herr Albers, sag mal, willst du mich verarschen?
06:38Was glaubst du, was ich die ganze Zeit als Surfer und als Golfer gemacht habe?
06:41In kurzen oder karierten Hosen, aber nicht als Hotelfachmann.
06:47Trotzdem.
06:49Ich hab einfach das Gefühl, dass der Chef mich loswerden will.
06:51Was für ein Blödsinn.
06:53Jeder Mensch weiß, dass Herr Flickenschild dich gerne mag.
06:55Mhm.
06:57Deshalb schickt er mich auch in die Wüste.
06:59Also jetzt reicht's aber.
07:02Er will nur für dich persönlich und beruflich das Beste.
07:05Deswegen schubst er dich aus dem Nest.
07:06Hm.
07:07Du scheinst vielleicht, sich mitzuschubsen.
07:09Mick.
07:11Du weißt, dass du mehr bist als ein junger Kollege für mich.
07:14Aber Flickenschild hat Recht, du musst raus.
07:16Auch wenn ich dich sehr vermissen werde.
07:19Das ist ein echter Kumpel, Herr Albers.
07:20Ich bin mir nicht sicher, ob ich dich wiedersehen werde, wenn du durch die Top-Hotels dieser Welt getingelt bist.
07:34Jetzt hör mal.
07:35Erstens werde ich nicht herumtingeln, weil Lüneburg mein Zuhause ist.
07:39Und zweitens, dann wirst du mindestens 100 Jahre alt.
07:43Moment mal.
07:45Dann bist du 50.
07:46Ja.
07:47Du bist mir zu alt.
07:48Ich muss mich ja als Jüngeres für die WG suchen.
07:49Nitte.
07:50Was?
07:51Neugust dein Spielzeug morgen auch bis Frankfurt?
08:07Ja.
08:08Hey, what?
08:17Are you going to take your train tomorrow to Frankfurt?
08:20Yeah, we're going to fly from there with a line machine
08:22back to Madera.
08:25Scherz.
08:25My train is tip-top in Schuss.
08:30This trip will be great.
08:32Yeah, I hope.
08:34And when we come back,
08:35you're not going to be there.
08:39Yeah, I've spoken with you.
08:40She's almost on the way to Karakas.
08:42What did you say?
08:43Two, three Sätze in the lobby.
08:50Zeitzeuge, Hannes Lüder is ready.
08:52Very good, because exactly how it's going to happen today.
08:54What do you want to know?
08:5650 years back.
08:58How do you feel Hannes Lüder?
08:59Young, clever, unbeatable.
09:02That's the right of the young.
09:03Not just.
09:05I've spent my childhood in Hamburg in Hamburg.
09:08Back verbracht.
09:10Hauslücke, Hauslücke, es konnte eigentlich nur besser werden.
09:13Dann sind Sie nach Lüneburg gezogen.
09:14Ja, bald nach meiner Lehre.
09:16Zusammen mit meiner Gerda.
09:19Nun ist Lüneburg ja nicht Hamburg.
09:20Ja, ich weiß, was Sie meinen.
09:22Aber dafür saß hier an jeder Ecke der Tommy.
09:26Besatzungszeit.
09:27Und die Jungs brachten diesen Mercy Sound mit.
09:30Made in Liverpool.
09:30Ich bin übrigens Jahrgang 42, genau wie ein gewisser Paul McCartney.
09:36Na, wenn das kein Zeichen ist.
09:37Paul und seine Jungs, die sahen einfach super aus.
09:40Die spielten sich Nacht für Nacht die Seele aus dem Land.
09:42Moment mal, Sie haben die Beatles live auf der Bühne gesehen?
09:45Ja, meine Kumpels und ich, wir waren dabei.
09:47Inja Club, Kaiser Keller, Top Ten und zuletzt Star Club.
09:52Was sagt man dazu?
09:53Ja, das waren keine Discos, ja.
09:55Das waren total verqualmte Tropfsteinhöhlen.
09:59Logisch, dass wir in dieser Zeit die Rainy Birds gründen mussten.
10:02Und wer hat die Birds gemanagt?
10:04Ja, das ist eine unserer Schwachstellen.
10:08Wir haben viel für lau gespielt, meistens auf Demos oder Happenings.
10:13Aber wir wollten unbedingt auf die Bühne.
10:16Wir hatten aber keinen Plan.
10:17Verstehe.
10:18Ja, und wie war das bei Ihnen mit 20?
10:22Das war nicht ganz so musikalisch, aber es gab ein paar Demos.
10:26Eigentlich sogar sehr viele.
10:28Umwelt, Globalisierung, das waren unsere Themen.
10:30Da war Juli Janssen mal ganz vorne mit dabei.
10:32Das war schon immer in meiner Schule so.
10:38So.
10:41Wahnsinn.
10:43Es hat Torben alles eingekauft, bevor zu seiner Krala nach Corfu geflogen ist.
10:47Wow.
10:49Du hast ein Leben.
10:50Ja.
10:51Mein Anwalt ist schwer in Ordnung.
10:54Jetzt erzähl doch mal, wie die Sache mit dem gestohlenen Feuerzeug ausgegangen ist.
10:58Nix gestohlen.
10:59Das Ding ist irgendwann in den Laken wieder aufgetaucht.
11:01Und wen haben Sie zuerst verdächtigt?
11:02Den Ex knackig.
11:03Ist wieder typisch.
11:04Oh, du arme Feuerzeug.
11:05Oh, du arme Feuerzeug.
11:07Ich hatte heute auch einen schweren Tag.
11:11Eine sehr unschöne Begegnung.
11:12Deine Mutter.
11:13Bitte?
11:14Was wollte die von dir?
11:16Sie ist in der Werkstatt aufgetaucht.
11:19Sie hat geahnt, dass ich was weiß.
11:22Und dann habe ich es zugegeben.
11:23Unser kleines Familiengeheimnis.
11:25Apropos, ähm, Onkel Hannes.
11:30Was, der jetzt auch noch?
11:32Ich habe ihm erzählt, dass deine Mutter in der Stadt ist.
11:34Und, und, dass du deswegen Stress hast.
11:36Aber ich habe kein Wort von Claudia Mertens gesagt.
11:41Schlimm?
11:42Ja, sehr schlimm.
11:44Nein.
11:45Deswegen wird Claudia jetzt wohl kaum zur Polizei rennen
11:47und mir die Sache mit der zerstörten Übersetzung reindrücken.
11:49Ich hätte eh eher das Gefühl, dass sie auf Harmonie setzt.
11:52Ja, oder was sie dafür hält.
11:54Abwarten.
11:55Sie hat sich vor mir gerechtfertigt.
11:58Ich habe sie ablitzen lassen.
11:59Uh, that's my girl.
12:02Aber das mit der Rache ist kein Thema mehr.
12:05Ja, ich halte meine Füße still.
12:06Aber irgendwann kommt die Wahrheit sowieso raus.
12:10Meinst du?
12:11Ich weiß, dass Yenke mein Bruder ist und er...
12:14Ich finde, es ist nur fair, wenn er es auch weiß.
12:16So, Beutelchen auf.
12:18Die kriegst du auch noch dazu hier.
12:20Oh, na, das nenne ich mal Kundenbindung.
12:22Ja, so bin ich eben.
12:23Wenn mein Sohn schon mal für, naja, schätze 30 Euro bei mir einkauft.
12:2726,70.
12:28Siehste, wir sind entschieden zu günstig.
12:31Wo drückt der Schuh, Vater?
12:32Du hast doch irgendein Problem.
12:36Hört sich ja vielleicht komisch an, aber ich dachte,
12:38bis vor kurzem, da war sie unberechenbar.
12:43Stolz.
12:44Konnte blitzschnell ihre Krallen ausfahren.
12:47Jetzt ist sie sanftmütig, diplomatisch, stimmt mir in allem zu.
12:52Gute Arbeit.
12:53Der widerspenstigen Zähmung.
12:54Ja, du solltest das mal sehen, diese Unterwürfigkeit, die ist ja schon fast komisch.
12:58Und dass dein Vater widerspenstige Frauen zähmen will, das ist Quatsch.
13:02Nur mal so am Rande.
13:03Ich brauch Gegenwind.
13:05Vor allem in einer Partnerschaft.
13:07Oh, bitte, Herrgott, schenk mir meine alte Vera zurück.
13:11Jetzt sind wir in meinem Terrain.
13:13Ah ja.
13:14Und, was redet mir der Profi?
13:16Die Geister, die man rief.
13:18Man, vielleicht hat sich Vera doch wirklich geändert.
13:19Das könnte doch sein.
13:21Da steckt was anderes dahinter.
13:33Na, klagst du unserer Tochter dein Elend?
13:36Ja, aber sie hat überhaupt kein Mitleid mit mir.
13:39Wie ist dein erster Tag so ohne weißen Kittel und Pieper?
13:42Ungewohnt.
13:43Echt ungewohnt.
13:43Aber ich hab ganz große Pläne.
13:45Aha.
13:45Tida Viren?
13:46Hm, ich verbringe so viel Zeit wie möglich mit unserer Tochter und den Rest lasse ich
13:51ganz ruhig angehen.
13:52Hm, das ist ja ein richtig großer Plan.
13:54Ja.
13:55Ich weiß, was ich kann und es gibt noch andere Kliniken.
13:57Hm.
13:58Falls ich trotzdem sowas wie Langeweile einstellen sollte, Pastor Mertens sucht da noch jemanden.
14:02Ja, es geht um die Leute hier in der Gemeinde, die keine Krankenversicherung haben.
14:05Die müssten kostenlos versorgt werden.
14:07Oh, das finde ich ganz spannend.
14:08Hm.
14:09Ich hab das bei uns in der Klinik oft mitgekriegt, dass die Leute da hinkommen und rumdrucksen.
14:12Wenn sie keine Krankenversicherung haben.
14:14Ja, klar.
14:15Ich meine, das kann jedem passieren.
14:16Guck mal, gerade wenn man selbstständig ist, dann bricht ihr allen Auftrag weg.
14:19Und zack.
14:20Tja.
14:22Dann würde ich mal sagen, ruf den Pastor an.
14:24Jetzt.
14:25Du hast ja schon gewählt.
14:26Ja, geh ran.
14:29Störe ich sehr?
14:31Was gibt's?
14:33Ich habe heute mit deiner netten Freundin geplaudert.
14:35Marianne war eben hier, ich weiß Bescheid.
14:38Verstehe.
14:40Darf ich trotzdem kurz reinkommen?
14:42Klar.
14:42Klar.
14:46Was willst du?
14:49Das war gegen unsere Abmachung.
14:53Dass Ariane das jetzt weiß, das ändert nichts...
14:54Ich kann damit leben.
14:56Das wollte ich dir nur sagen.
14:59Und meine Drohung, zur Polizei zu gehen, die lassen wir unter den Tisch fallen, okay?
15:03Wow.
15:05Ich habe mir sowas in der Richtung schon gedacht.
15:07Vorschlag zur Güte.
15:11Wir begraben das Kriegsball.
15:13Du hattest deine Rache.
15:14Die zerstörte Übersetzung hat meine Karriere richtig ramponiert.
15:18Ich finde, wir sind eigentlich quitt.
15:20Oder?
15:21Was meinst du?
15:23Geht klar.
15:24Wirklich befriedigend war das mit der Rache auch nicht.
15:27Dennoch kann ich die Wut nachvollziehen.
15:30Hat sich ausgebütet.
15:31Dank Ariane.
15:33Ist nicht nur hübsch, sondern auch klug, das Mädchen.
15:35Mhm.
15:37Also.
15:39Es bleibt dabei.
15:41Weder du noch sie erzählen Sönke jemals irgendwas.
15:46Irgendwann kommt es sowieso raus.
15:47Ganz abgesehen davon, ob Ariane oder ihr Großonkel.
15:51Der weiß nichts Genaues.
15:53Aber ich glaube, irgendwann ist der Tag gekommen,
15:55an dem muss Sönke einfach die Wahrheit erfahren.
15:59Ja.
16:00Möglich ist alles.
16:03Ich weiß nicht, irgendwie.
16:04Mittlerweile finde ich ihn auch ganz in Ordnung.
16:08Wahrscheinlich hast du recht.
16:11Aber eins musst du mir versprechen.
16:14Wenn es soweit ist,
16:16sagst du mir vorher Bescheid.
16:17Okay?
16:19Damit ich mich darauf vorbereiten kann.
16:22Verstehst du das?
16:23Ja.
16:23Ich finde es gut,
16:32dass du den Gedanken nicht komplett ablehnst.
16:37Pass auf dich auf.
16:37Na?
16:54Na?
16:56Na?
17:01Du hast Benita doch den Scheck gegeben.
17:02Ja.
17:06Und wie es aussieht,
17:06sitzt du bald im Flieger La Caracas.
17:11Ja, dann kann man nur hoffen,
17:12dass damit eine ewige Verantwortung für Benita
17:14mit im Flieger sitzt.
17:19So, Ren.
17:22Klein.
17:22Danke.
17:26Vor 18 Jahren
17:33habe ich eine Frau kennengelernt.
17:36Jung.
17:38Wunderschön und
17:39unglaublich traurig.
17:42Benita.
17:42Ihre Eltern waren zwei Jahre
17:48zuvor tödlich verunglückt.
17:50Es war ein Trauma für sie.
17:51Sie lief von Therapie zu Therapie,
17:53aber es gab nichts,
17:55was ihr helfen konnte.
18:01Zu der Zeit hat mir Benita
18:02ein Versprechen abgenommen.
18:04Ich musste ihr versprechen,
18:05dass sie nie wieder
18:06einsam und unglücklich sein soll.
18:11Und daran fühlst du dich
18:12immer noch gebunden?
18:12Kannst du es verstehen?
18:18Deine Treue ehrt dich, Gunther,
18:20aber du musst aufpassen,
18:21dass du nicht irgendwann
18:22Geißel deiner Vergangenheit wirst.
18:24Thomas, es ist nicht nur
18:25dieses Versprechen,
18:26es ist
18:26das Gefühl dieser ganzen Zeit.
18:31Kannst du dir vorstellen,
18:32wie sehr ich Benita geliebt habe?
18:35Habe?
18:42Was kann ich für Sie tun?
18:49Umgekehrt,
18:50ich kann etwas für Sie tun,
18:51wenn Sie Herr Lombardi sind.
18:53Ja?
18:53Ich bin Claudia Mertens.
18:55Sie haben telefoniert?
18:57Ach, natürlich,
18:58Entschuldigung.
18:59Bitte, kommen Sie rein.
18:59Danke.
19:01Nehmen Sie doch bitte Platz.
19:02Es geht um die Übersetzung
19:08einer Kunstexpertise,
19:09richtig?
19:10Genau.
19:11Und zwar um eine ganze
19:11Kunstsammlung,
19:12die einem Freund
19:13in Italien gehört.
19:14Für die sich jetzt
19:15ein Museum in Frankfurt
19:16interessiert,
19:17wenn ich das richtig
19:17verstanden habe?
19:18Ja.
19:18Und dieses Projekt
19:19will ich ein wenig anschieben.
19:23Ein Gefallen unter Freundin,
19:24sozusagen.
19:35Es ist nicht eben wenig.
19:37Ja, keine Angst,
19:37nur die Teile in Kursivschrift.
19:39Ja, dann wird sie übersichtlich.
19:41Ich beherrsche die deutsche Sprache
19:43zwar ganz gut,
19:43aber meine wichtigsten Expertisen
19:45schreibe ich nur
19:45in meiner Muttersprache.
19:47Für das jeweilige Ausland
19:48will ich einen Profi.
19:50Blättern Sie einfach durch
19:51und sagen Sie mir,
19:52ob wir ins Geschäft kommen.
19:53Gut.
19:54Sie bekommen die Übersetzung
20:18spätestens morgen.
20:19Vielleicht sogar schon heute.
20:21Ah.
20:22Mein Stundensatz beträgt 53 Euro
20:24und ich schätze,
20:25ich brauche vier Stunden.
20:27Das wären dann 212 Euro.
20:29Einverstanden?
20:30Perfekt.
20:30Darauf sollten wir anstoßen.
20:32Danke.
20:33Erst die Arbeit,
20:33dann das Vergnügen.
20:35Ich melde mich bei Ihnen,
20:36Helen Barley.
20:36Ich freue mich drauf.
20:38Ich bin dir selbst hinaus.
20:42Wiedersehen.
20:43Auf Wiedersehen.
20:46Jetzt sag doch mal.
20:48Ja, was willst du denn hören?
20:49Deine Meinung.
20:50Wenn Herr Flickenschild
20:50mich nicht behalten will,
20:51dann geht's.
20:52Wenn ich mich zwischen Lüneburg
20:53und New York entscheide.
20:54Ich mag Lüneburg einfach.
20:56Ich habe hier unglaublich viele Freunde.
20:58Und ich habe mit Herrn Albers
20:59und Herrn Flickenschild
20:59zwei Menschen,
21:00die mir fast wie Väter geworden sind.
21:02Das ist ja auch schön für dich.
21:04Aber die beiden haben dich
21:05nach zwei Jahren Auswärtsspielen
21:06noch genauso lieb.
21:08Danke, dass du mich verstehst.
21:09Ach, Nick, ich verstehe dich.
21:11Aber trotzdem klingt jetzt Rom,
21:13Rio oder Madrid
21:14nicht wirklich abschreckend, finde ich.
21:15Da war ich doch überall schon.
21:17Ach, du hast wirklich
21:18ein hartes Schicksal.
21:19So, tschüss.
21:21Ich bin mit Merle und Vera verabredet.
21:24Ach, dein neues Aftershave.
21:26Das macht mich ziemlich an.
21:32Herr Lüder ist eine echte Fundgrube
21:34in Sachen 60er.
21:35Dieser Mann war bei zig Konzerten
21:36der frühen Beatles live dabei.
21:37Ich glaube, ich hätte vor,
21:38McCartney damals auch sexy gefunden.
21:40Er ist derselbe Jahrgang.
21:411942.
21:42Ja, damals.
21:43Ja, ja.
21:47Bei den ganzen Storys von Herrn Lüder
21:49habe ich angefangen,
21:50mir selbst fragen zu...
21:51War meine Jugend eigentlich?
21:52Kennst du das nicht?
21:53Nee, ich bin noch mittendrin.
21:55Ja, ich meine ja nur.
21:57Ich bin jetzt 28.
21:58Wie würde die 18-jährige Jule
21:59mich wohl heute sehen?
22:01Was würde ich mich denn fragen?
22:04Sag mal, Britta,
22:05du wolltest doch eigentlich Ärztin werden.
22:06Ja, bin ich ja auch geworden.
22:08Und, bist du glücklich?
22:10Naja, also ohne Bürokratie
22:11wäre ich glücklicher.
22:12Ja?
22:13Und was tust du dagegen?
22:14Ich arbeite die nächsten zwei Wochen
22:16ehrenamtlich für Menschen
22:17ohne Krankenversicherung.
22:18Genau das meine ich.
22:19Wie genau das meinst du?
22:21Spontan handeln,
22:21sich mit Herzblut engagieren,
22:22wenn man Missstände sieht.
22:23Das machst du doch auch noch
22:24mit deiner Schreiberei.
22:25Aber vorher überlege ich,
22:26wo der Artikel erscheint,
22:27wie hoch die Auflage ist
22:28und was der Verleger zahlt.
22:29Oh Gott, vom System geschluckt.
22:31Und auch noch mit einem Pastor zusammen.
22:33Oh, nur kein Neid.
22:37Vielleicht frage ich Oma einfach mal,
22:39was sie über die 60er Jahre
22:39zu erzählen hat.
22:41Oder deinen Vater,
22:41vielleicht erinnert der sich noch.
22:42Und was hast du alles
22:59für unseren fleißigen Handwerksmann?
23:01Ist er wirklich so ein Alleskönner,
23:02dein Geheimtipp?
23:03Natürlich.
23:04Und er ist eine echte Augenweide.
23:07Ich würde ihn mir glatt
23:07als Bildschirmschoner runterladen,
23:09wenn ihr versteht, was ich meine.
23:10Na, du siehst ihn ja gleich.
23:13Ja, wenn sie bis dahin nicht kommen können,
23:14das wäre großartig.
23:15Gut, dann melde ich mich
23:15vom Büro an.
23:16Danke.
23:16Willst du rumdrehen?
23:17Ja, Merkens.
23:24Er beobachtet uns.
23:25Wer soll er doch?
23:26Ich will jetzt
23:27den heißen Blaumann sehen.
23:28Von dem Klischee
23:29musst du dich leider verabschieden.
23:31Der Blaumann sieht nicht so gut aus.
23:32Er hat auch Abitur.
23:33Also, kleine Planänderungen.
23:37Ich müsste mir helfen.
23:38Hör zu.
23:41Nein.
23:42Das ist sehr schön.
23:43Ja.
23:45Na dann.
23:46Au revoir.
23:47Viel Spaß mit deinem Date.
23:53Oh.
23:54Hallo, Tom.
23:57Na, hab ich dir zu viel versprochen?
23:59Hm, der sieht echt lecker aus.
24:01Komm, Abflug, wir stellen hier.
24:03Sie sind?
24:05Ähm, wir rechnen.
24:06Du hast nicht zufällig irgendwo
24:29meinen Siegering gesehen?
24:30Wieso?
24:35Na, egal.
24:36Findet sich.
24:38Lass hören, wie ist es gelaufen mit Gunter?
24:40Meine Rechnung ist
24:41dank deiner Hilfe aufgegangen.
24:44Gunter hat mir Geld gegeben
24:45und fühlt sich immer noch
24:46verantwortlich für mein Glück.
24:48Dann hast du ihn jetzt auf deiner Seite?
24:50Ich habe ihn sein
24:51Versprechen erinnert.
24:54Nie wieder Schmerz und Tränen
24:55auf der armen Seele
24:56seiner schönen Benita.
24:58Sehr schön.
25:00Ja, trotzdem glaubt er,
25:01dass ich zurück nach Caracas will.
25:03Dann bin ich jetzt an der Reihe.
25:04Ich werde der Gärtnerin
25:07einen erneut in Besuch abstatten.
25:10Aber sei höflich
25:11und bring es ihr schonend bei.
25:13Ja?
25:22Entschuldigen Sie, Herr Fiekenschindt,
25:23aber ich muss erst mal runterkommen.
25:25Ein bisschen abkühlen.
25:27Ja, hier.
25:29Kühlen Sie.
25:30Kühlen Sie.
25:32Da unten im Salto
25:34sitzt Frau Vera Christiansen
25:36mit einem Mann.
25:38Jung und nicht gerade hässlich.
25:39Gut, die sitzen da also so rum.
25:43Ja, von mir hat sie aber lautstark angekündigt,
25:45dass sie mit ihrer Tochter
25:46beim Shoppen in Hamburg ist.
25:48Aber wir reden hier von Eifersucht.
25:50Ja, klar, Eifersucht.
25:51Was denn sonst?
25:52Gibt's da ein anderes Wort dafür?
25:54Tut mir leid,
25:55ich bin ein bisschen angespannt.
25:57Das ist nicht zu übersehen.
25:58Und zu mir ist Vera
25:59sowas von Lammfromm.
26:02Weil dann sitzt sie mit ihren Freundinnen
26:03zusammen und dann geht ein Getuschel los.
26:05Und jetzt auch noch das.
26:05Oder ist das dieser Typ von ihrer alten Firma,
26:09dieser Nähring,
26:10der diese hässliche Putte geschenkt hat?
26:12Ja, ja, das Thema Frauen.
26:14Davon könnte ich einige Lieder singen.
26:16Aber bei Ihnen sehe ich noch Hoffnung.
26:18Woher nehmen Sie die?
26:20Das ist die ganz einfache Möglichkeit,
26:21dass der Einkauf abgesagt wurde.
26:23Also vollkommen harmlos.
26:25Harmlos?
26:26Ja.
26:27Ich meine,
26:28sprechen Sie sich doch einfach
26:29so beiläufig auf das Thema hin an.
26:31Ja.
26:31Ja, das wäre eine Möglichkeit.
26:34Also heikel wird es erst,
26:36wenn sie darauf beharrt,
26:38mit ihrer Tochter beim Einkaufen gewesen zu sein.
26:46Ich gönne Herrn Lüder ja seine wilden 60er.
26:49Aber die meisten Menschen
26:50haben im Grunde ein stinknormales Leben geführt.
26:53Das kannst du doch gar nicht richtig beurteilen.
26:54Zu der Zeit warst du doch noch viel zu jung.
26:56Das stimmt,
26:57aber was mir manchmal Johanna erzählt hat
26:58oder auch unsere Nachbarn.
27:00Also gab es keine wilden Kommunen
27:01mit ausgehängten Türen,
27:02keine verbrannten Behrers?
27:03Nein, ich glaube eher nicht.
27:05Naja, aber sowas bleibt natürlich hingen.
27:06Es klingt ja auch viel spannender.
27:08Das ist gut.
27:09Wie der Rückblick auch zum Zerrbild werden kann.
27:12Naja, und dann kamen die 70er Jahre mit den Punkern.
27:15Aber habe ich deshalb einen Nasenring getragen?
27:17Darf ich das als Zitat verwenden?
27:18Klar.
27:19Also ich halte mal fest, es gab den Aufbruch.
27:23Das Neue, die bunten Vögel.
27:24Aber deswegen gehörte man nicht automatisch dazu.
27:28Naja, ich selbst war in der Pubertät eher pflegeleicht.
27:31Der erste Rebell in unserer Familie warst eigentlich du.
27:34Ach komm, jetzt übertreibst du aber.
27:35Nein, nein, nein, ständig hast du Omas Bettlaken genommen
27:38und irgendwelche Parolen für Demos draufgeschrieben.
27:40Stimmt.
27:41Die wir es dann am nächsten Tag meistens am Rathaus bewundern durften.
27:44Aber dein Ärger hielt sich immer in Grenzen, oder der von Oma?
27:46Naja, wenn es für eine gute Sache war.
27:48Denk nur an deine Ehe mit Kojo.
27:50Du hast es geschafft, dass er bleiben durfte.
27:52Ich glaube, ich habe dich damals die Jeanne d'Arc von Lüneburg genannt.
27:56Lang ist es her.
27:58Wieso?
27:59Du führst doch immer noch eine sehr spitze Feder.
28:01Beruflich vielleicht.
28:03Privat habe ich ganz schön die Füße hochgelegt.
28:07Sag mal, kennst du das auch,
28:08wenn die Espressomaschine so seltsame Knopfzeichen von sich gibt?
28:11Lass sie klopfen.
28:13Herr Albers,
28:16weißt du, was das hier ist?
28:18Eine Haftpflichtversicherung für Barkeeper.
28:20Nein, das ist ein unterschriftsreifer Vertrag vom Ascania Park.
28:27Hast du dir das auch gut überlegt?
28:28Das habe ich.
28:29Das Vorstellungsgespräch lief super und sie würden mich sofort übernehmen.
28:32Auch ohne Auslandserfahrung.
28:34Das heißt, ich kann in Lüneburg bleiben.
28:36Mick,
28:36ein Job bei der Konkurrenz vor Ort bringt dich nicht weiter.
28:39Darum geht es mir doch auch gar nicht.
28:40Außerdem riskierst du Herrn Flickenschild.
28:43Er hat immer an dich geglaubt,
28:44hat dich immer gefördert.
28:45Herr Albers,
28:45ich will doch gar nicht weg.
28:47Herr Flickenschild will mich nicht übernehmen.
28:49Weißt du,
28:49ich bin ihm nach wie vor unglaublich dankbar,
28:51aber ich kann doch...
28:52Entschuldigung,
28:52ich wollte dich nicht stören,
28:53aber ich mache gerade meine kleine Abschiedsrunde.
28:55Ich fliege nämlich morgen in den Urlaub.
28:57Haben Sie sich auch verdient bei der vielen Arbeit.
28:59Ja.
29:04Darf ich?
29:11Ich hätte Sie für klüger gehalten.
29:15Das ist meine Sache.
29:17Selbstverständlich.
29:18Aber solange Sie bei mir unter Vertrag sind,
29:21möchte ich solche Papiere ja nicht sehen.
29:26Schönen Tag, Herr.
29:29Du hast diese Uhr schon besorgt?
29:41Für den Countdown unseres Crowdfundings?
29:42Ja, ist erledigt.
29:44Die Uhrzeit wird aus einem richtig großen Monitor eingeblendet.
29:46Super.
29:47Jule findet unsere Idee übrigens relativ naiv.
29:51Warum das denn?
29:53Ja, sie meint, die Mischung ist nicht stimmig.
29:55Was denn für eine Mischung, bitte schön?
29:58Kickerfreaks als Crownfunder für ein historisches Stadtbild.
30:01Ja, auch Kickerfans lieben ihre Stadt.
30:03Pam!
30:040 zu 1, Herr Passant.
30:07Ja, aber wenn jetzt wirklich nur Leute kommen, die sonst nur rumhängen...
30:11Ah, ich meine, das ist Julis Meinung.
30:13Partnerschaft heißt Dialog.
30:15Und in einer jungen Partnerschaft, das ist ganz wichtig, dass man rechtzeitig Position bezieht.
30:19Ja, aber nicht als Selbstzweck.
30:21Wenn Julia mit ihrer Meinung recht hat, dann verzichte ich auch gerne auf meine Position.
30:24Das ist jetzt auch eine blöde Theorie.
30:28Sollten wir uns da tatsächlich verrannt haben?
30:29Ach, der Mensch so häufig irrt und nicht recht weiß, was kommen wird.
30:32Ah, neues Testament?
30:34Nee, Wilhelm Busch.
30:37Wenn ich jetzt so in Ruhe drüber nachdenke,
30:39dann kann es schon sein, dass wir uns ein bisschen von unserer eigenen Kicker-Euphorie haben mitreißen lassen, oder?
30:46Tischfußball und ein historisches Gebäude, also...
30:49So richtig will der Funke da nicht überspringen, oder?
30:50Mit anderen Worten, wir brauchen einen neuen Event-Aufhänger.
30:54Sonst kommt keine Kohle in die Karte.
30:56Ich bin jetzt so ein bisschen überfordert, ehrlich gesagt.
30:58Ach komm, wir finden schon was.
30:59Aber erst mal muss der Tisch halten in die Ecke, denn deine Frau ist ja gleich Sprechstunde.
31:02Bestimmt's. Deine Schäfnirn ohne Krankenkasse.
31:04So sieht er aus.
31:05Und? Hat Merle zu viel versprochen?
31:07Sie sieht lecker aus und tut er ja, unser super Handwerker.
31:11Nicht nur das.
31:12Ah, und?
31:14Hast du noch irgendwelche weisen Ratschläge für mich?
31:16Ich lege die Gärtnerei vertrauensvoll in deine Hände, Rösscher.
31:19Ja, ich fühl mich kolossar geehrt.
31:20Und das wird dir wirklich nicht so viel, die Mittelmeerwochen ohne mich?
31:24Nein, im Gegenteil. Endlich alleine schalten und walten.
31:27Denk du mal jetzt nur noch an Madeira.
31:30Ja, das werde ich.
31:31Er sieht nicht nur gut aus, er ist auch ein absoluter Profi.
31:34Mein Gott, mit meinem Handwerker habe ich euch ja echt floh und so gesetzt.
31:38Was für ein Handwerker.
31:40Hast du die Koffer schon gepackt?
31:42So gut wie.
31:43Genau, morgen geht's los.
31:44Nur noch mein Mann und ich.
31:46Keine Handys, keine Arbeit.
31:48Vor allem keine Benita.
31:49Gibt's zu dem Thema was Neues?
31:51Ja, sie fliegt in ein paar Tagen zurück nach Caracas.
31:54Ach, Glückwunsch, Merle.
31:56Danke.
31:57Doof finde ich nur, dass ich jetzt die Eröffnung deines Hofladens verpasse.
32:00Naja, was ist wichtiger, deine Ehe mit Gunther oder einige Bioäpfel?
32:05Ja, das sehe ich aber auch so.
32:07Ich meine, macht den Kopf frei, entspannt euch und findet wieder zueinander.
32:10Ja.
32:11Daumen drücken, ganz fest.
32:14Oh, danke.
32:15Jetzt glaube ich auch dran.
32:17Ihr seid die Besten.
32:19Ich vermisse euch jetzt schon.
32:20Doi, doi, doi.
32:21Ciao.
32:30Guten Abend.
32:51Na, Ben?
32:53Könnte ich wohl kurz Ihren Mann sprechen?
32:55Tut mir leid, er ist noch im Hotel.
32:56Kann ich ihm was ausrichten?
32:58Nein.
32:58Ich wollte mich bei ihm bedanken.
33:00Aha.
33:01Und wofür, wenn man fragen darf?
33:03Sie wissen selbst am besten, was für ein großes Herz Ihr Mann hat.
33:07Entschuldigen Sie, ich bin gerade am Packen.
33:08Worum geht's denn?
33:10Es geht darum, was er für meine Cousine getan hat.
33:13Das Geld und die eigene Galerie in Lüneburg sind ein wahrer Neubeginn für Benita.
33:19Weil man hat was getan?
33:21Ach, das wussten Sie nicht.
33:23Bitte richten Sie ihm aus, dass auch ich sehr dankbar bin.
33:26Ich habe Benita noch nie so glücklich gesehen.
33:29Danke.
33:30Das Kickerturnier ist definitiv gestorben.
33:48Jetzt kann ich mir auch noch ein paar Gedanken machen.
33:50Klar.
33:51Es wird sich schon noch was Besseres finden.
33:54Was denn?
33:54Du bist das Beste, was ich je gefunden habe.
33:58Oh.
34:02Woran denkst du?
34:04Mir geht momentan so viel durch den Kopf wegen des Jugendthemas, weißt du?
34:07Die wilden 60er?
34:08Ja, ich überleg mir, wie wild meine eigene Jugend eigentlich war.
34:12Weißt du, früher stand ich genau hier mit meinen Leuten und habe regelmäßig Flagge gezeigt.
34:16Für den Regenwald, gegen die Atomkraft.
34:19Also mich hast du auf keiner Protestaktion gefunden.
34:22Du warst nicht auf einer großen Demo?
34:24Großen Menschenansammlungen kenne ich eigentlich nur von Fußballspielen oder Kirchentagen.
34:27Okay, Protest kann man ja auch anders zeigen.
34:30Dann gibt es ja zig Möglichkeiten.
34:32Oh, schon wieder Fehlanzeige.
34:34Schlimm?
34:35Ähm, die ist schlimm.
34:37Mich wundert es halt nur.
34:39Wahrscheinlich mit meiner Biografie zu tun.
34:41Einzelkind, Eltern früh getrennt, Internat.
34:43Oh Gott, da kriegt man ja fast mit, ja.
34:45Aber ich habe immerhin was in einer Schülerband gespielt.
34:47Siehst du, das ist doch schon mal was.
34:48Danke.
34:50Wahrscheinlich hat meine Mutter mein ganzes Protestpotenzial absorbiert.
34:53Die konnte und kann sehr, sehr raumgreifend sein.
34:55Ja, aber mit dem Internat hast du sie doch ganz gut abgeschüttelt.
35:00Ja, das stimmt.
35:01Und ich war gar nicht mal so unbeliebt.
35:02Ich war sogar Klassenspräch.
35:03Oh, hitzefrei, hitzefrei.
35:07Ich war mehr so der Schlichtungsposten.
35:09Verstehe, der Brückenbauer und Mediator.
35:14Jein.
35:15Aber stört dich das etwa, dass dein Freund so eine wenig schillernde Jugend hatte?
35:20Ach was, ich liebe meinen langweiligen Freund.
35:22So geil.
35:41Sie sind wirklich gut.
35:43Und schnell.
35:45Danke.
35:47Ich habe das vereinbarte Honorar etwas aufgeräumt.
35:51Kleine Expresszulage, sozusagen.
35:54Vielen Dank.
35:56Immer wieder gern, Herr Lombardi.
35:58Sie haben ja jetzt meine Nummer.
36:01Eine Sache noch.
36:03Ja?
36:03Als Sie vorhin in meiner Suite waren, haben Sie da zufällig einen Seelring gesehen.
36:09Nein, wieso?
36:11Er ist ziemlich wertvoll und ich vermisse ihn seit heute.
36:14Ach, aber Sie wollen doch nicht andeutende...
36:17Entschuldigung.
36:18Es ist nur...
36:20Ich hänge sehr an diesem Ring.
36:22Das müssen Sie mir nicht mir sagen, sondern dem Personal dieses Hauses.
36:25Ich verstehe nicht.
36:27Was meinen Sie?
36:27Ich weiß, dass es hier kürzlich einen ähnlichen Zwischenfall gab.
36:33Und ich weiß auch, dass hier ein mehrfach Vorbestrafte arbeitet.
36:37Aber das muss man doch melden.
36:39Man nennt es Resozialisierung.
36:42Da würde ich an Ihrer Stelle ansitzen.
36:44Ach so.
36:47Wer weiß, was sich in den Räumen des Personal zu alles findet.
36:50Danke für den Hinweis.
36:51Übrigens, ich fand Ihre Expertise sehr interessant.
36:58Sie haben einen geradezu lyrischen Stil.
37:00Die Sache hat mir großen Spaß gemacht.
37:02Freut mich.
37:04Danke.
37:05Wiedersehen.
37:05Wiedersehen.
37:15So, machen Sie sich keine Sorgen.
37:17Das reicht für die nächsten zwei Monate.
37:18Vielen Dank.
37:19Auf Wiedersehen.
37:19Tschüss, alles Gute.
37:21Hallo.
37:23Komm rein.
37:24Guten Abend.
37:24Abend.
37:28Das ist also die Praxis Berger?
37:30Ja.
37:31Und wenn wir davon leben könnten, dann würde ich das für ein ganzes Jahr machen.
37:34Und, war viel los?
37:35Du, die haben hier die Bude eingerannt.
37:37Vorhin war eine Mutter da mit ihrem Kind.
37:39Der Mann hat sie verlassen und hat zum Dank auch noch die Familienversicherung gekündigt.
37:42Das ist aber heftig.
37:43Ja.
37:44Aber wenigstens kann man hier unmittelbar helfen.
37:46Ohne diesen ganzen Papierkram und die Kostenpauschalen.
37:48Ja, Medizin anplagt.
37:50Ja, sozusagen.
37:51Ja.
37:51Das war also doch ein ganz guter Tipp von deinem Mann, oder?
37:53Ja, das war ein sehr guter Tipp.
37:54Ja.
37:56Und mir ist nochmal aufgefallen, wie sehr ich meinen Beruf liebe.
37:59Und, dass ich bald keinen Job mehr habe.
38:01Na komm.
38:02Da findest du schon was.
38:04Bestimmt.
38:05Ja.
38:05Soll ich eine Runde kickern?
38:07Hm?
38:07Der Verlierer darf kochen.
38:09Oh, komm bitte.
38:15Du kriegst auch drei Tore Vorsprung.
38:16Oh, das hättest du jetzt nicht sagen sollen.
38:19So, komm.
38:19Komm.
38:19Ja, los.
38:22Alles bei dir.
38:24Wo ist der Ball?
38:25Bei dir.
38:26Und los.
38:27Los geht's.
38:28Ich bedauere den Anlass unserer kleinen Zusammenkunft.
38:42Ja.
38:42Davon taucht der Ring leider auch nicht wieder auf.
38:44Ein abhandengekommener Gegenstand.
38:46Muss nicht gleich Diebstahl heißen.
38:48Als Kürzlich ist zum Beispiel einem Gast ein ziemlich teures Feuerzeug abhandengekommen.
38:51Dass wenig später in der Bettwäsche seiner Suite wiedergefunden wurde.
38:55Glauben Sie mir, ich habe meine Suite mehr als gründlich abgesucht.
38:58Hatten Sie Besuch in den letzten Tagen?
39:00Herr Flickenschild, bitte nehmen Sie es nicht persönlich, aber können Sie für jeden Ihrer Angestellten die Hand ins Feuer legen?
39:11Beide.
39:12Das ehrt Sie, aber gilt das auch für die Vorbestraften aus dem Resozialisierungsprojekt?
39:15Ich habe zufällig davon gehört.
39:19Herr Flickenschild, ich schätze Sie sehr.
39:22Der Ring bedeutet mir viel.
39:23In mehrfacher Hinsicht.
39:25Und ich würde ungern die Polizei einschalten.
39:27Ich kann Ihnen nur eine erneute und sehr penible Durchsuchung Ihrer Suite anbieten.
39:31Ansonsten stelle ich Ihnen frei, zur Polizei zu gehen.
39:34Ich bin hier der Vorbestrafte.
39:36Herr Detien, Sie müssen sich hier nicht rechtfertigen.
39:39Das mache ich doch nicht.
39:40Aber wenn der Gast mein Spinn sehen will, ich bin dabei.
39:46Ja.
39:47Herr Detien, Sie müssen das nicht tun.
39:49Doch, bitte. Kommen Sie.
39:52Sie beide kommen bitte als Zeugen mit.
39:54Okay.
39:54Gut, dann folgen Sie uns. Wir zeigen Ihnen den Aufenthaltsraum.
40:03Herr Detien, Sie müssen das nicht tun.
40:06Doch.
40:16Na, hier ist ja was los.
40:18Ja, die Küche war längst fällig.
40:20Wer warst denn in Hamburg?
40:26Ja, ja, ich hatte eine schöne Zeit mit Ariane.
40:29Mhm.
40:30In Hamburg.
40:31Ja.
40:32Wo wart ihr denn überall?
40:34Also, St. Georg, lange Reihe, klar.
40:36Ah, ja.
40:37Und dann mit dem Bus in die Hafencity.
40:40Ja, und weiter?
40:43Alle Passagen querbeet.
40:45Von Bahnhof bis Gänsemarkt.
40:47Ja, dann lass doch mal anschauen.
40:48Was?
40:50Die Ausbeute. Ich dachte, ihr wart shoppen.
40:51Ach ja, Ariane hat ein paar Teile gefunden.
40:54Ich leider nicht.
40:56Hältst du mal?
41:02Können wir?
41:03Das ist nicht meine erste Zellen-Durchsuchung.
41:15Soll ich meinen Spinn auch ausräumen?
41:17Oder ich meinen?
41:21War ein Versuch.
41:22Letztlich würde nur ein Dummkopf sein Diebesgut im eigenen Schrank verstecken.
41:25Herr Lombardi, ich leite dieses Haus schon seit geraumer Zeit und es hätte sicherlich hin und wieder Probleme gegeben, aber Diebstahl gehörte noch nie dazu.
41:36Dann vertraue ich mal Ihrer Erfahrung und warte noch mit der Polizei.
41:40Wenn Sie mich denn nicht mehr brauchen, ich würde dann wieder an die Arbeit gehen.
41:47Das ist der Riegel.
42:00Hast du dich, Edwin, mich verliebt?
42:11Nein.
42:12Allerdings frage ich mich schon manchmal, was das ist zwischen uns beiden.
42:15Ja, wir pflegen eine Freundschaft mit gelegentlichem Sex.
42:18Sex mit gelegentlicher Freundschaft trifft es wohl eher.
42:20Wo liegt denn da der Unterschied?
42:21Von einem Freund erwarte ich, dass er mir auch ab und zu mal zuhört.
42:24Du musst dir gestehen, das ist nicht gerade deine Stärke.
42:26Ja?
42:26Wir würden Lüneburgs neuen Star gern für einen Auftritt buchen.
42:29Haben Sie Lust?
42:30Was meinen Sie mit Auftritt? So richtig vor Publikum?
42:33Ein Auftritt zur Rettung der alten Volksschule.
42:36Herr Lerl, ich wollte dich nicht beunruhigen.
42:37Ach, wieso denn? Was hast du denn vor?
42:40Willst du ihr hier ein Liebesnest einrichten, damit sie als deine heimliche Geliebte in Lüneburg bleibt?
42:44Herr Lerl, es reicht. Egal, was du sagst oder ich sage, es wird dadurch nur noch schlimmer.
42:47Ach Gott, ich weiß überhaupt nicht mehr, was ich denken soll.
42:55Ich weiß überhaupt nicht mehr, was ich denke, es wird dadurch auch nicht mehr, was ich denke, es wird dadurch auch nicht mehr, was ich denke.
Be the first to comment
Add your comment

Recommended

43:18