مسلسل المدينة البعيدة الحلقة 37 مترجمة الجزء 1

TV Replay

Transcript

00:00:00Bahamas

00:00:30I think he's going to be forced to film the movie.

00:00:32This is a secret in the movie.

00:00:35All right.

00:00:37Let's go.

00:00:37All right.

00:00:38One.

00:00:39Two.

00:00:40Two.

00:00:41Three.

00:00:42Two.

00:00:42One.

00:00:43Two.

00:00:44Four.

00:00:44One.

00:00:45One.

00:00:49One.

00:00:54Two.

00:00:55One.

00:00:56Two.

00:00:57Three.

00:00:58One.

00:00:58Let him go!

00:01:04Come, come on!

00:01:06Come!

00:01:08Come!

00:01:14A long time!

00:01:19My son!

00:01:22We're going to die later!

00:01:23Let's get married!

00:01:24Get married!

00:01:25I'm good.

00:01:26I'm good.

00:01:27You are good?

00:01:28Are you okay?

00:01:29Are you okay?

00:01:30I'm okay.

00:01:31You're okay.

00:01:32You're okay.

00:01:33Is there a problem?

00:01:34Is there a problem?

00:01:35Is there a problem?

00:01:57Doh!

00:02:01Sam?

00:02:02Yes, I am.

00:02:03Doh!

00:02:04Doh!

00:02:05Doh!

00:02:06Anne!

00:02:08Anne!

00:02:09Anne!

00:02:10Anne

00:02:26Anne!

00:02:27What the hell the hell is like?

00:02:37The reason you could still bury me even after?

00:02:43Do you see me?

00:02:44Yes.

00:02:46I found YOU well.

00:02:48I mushed it first.

00:02:52No, I felt it.

00:02:57No need help!

00:02:58What happened?

00:02:59No need help!

00:03:01No need help!

00:03:03What happened?

00:03:05I'm sorry for that.

00:03:07I'm sorry for that.

00:03:09Come here, we're going to escape the car!

00:03:11You're in a car!

00:03:13You're in a car!

00:03:15You are so dangerous!

00:03:17You're in a car and you're going to stop it!

00:03:19You're in a car and you're in a car!

00:03:21You're in a car!

00:03:23You're in a car!

00:03:25I'm sorry.

00:03:55Get it.

00:03:59Get it.

00:04:00Get it.

00:04:01Get it.

00:04:02Come here.

00:04:03Okay.

00:04:04Very tired of you.

00:04:05Okay.

00:04:06Come here.

00:04:07I don't see him.

00:04:08I don't see him.

00:04:09Hey you.

00:04:10I don't see him.

00:04:11I don't see him.

00:04:12Come here.

00:04:13Okay.

00:04:14Okay.

00:04:15Okay.

00:04:16Let's go.

00:04:17Okay.

00:04:18Okay.

00:04:20Okay.

00:04:23Okay, I think it's the same.

00:04:26Come, I can turn it again, come here before I go.

00:04:33Are you ready?

00:04:35Please, come here, come again, come on,

00:04:39go ahead, come here, come come here.

00:04:42Come here, let's go come on.

00:04:46Can you try not to Baby, head.

00:04:50Got you.

00:04:53We will be in the apartment.

00:04:55Go, do it now.

00:04:56Come on.

00:04:58He said, she will get you already.

00:05:00He, come on, come on!

00:05:01You can get him, come on!

00:05:05Get away!

00:05:08You are already going to get him, you have to go!

00:05:10Come on!

00:05:20Come on, you can go here!

00:05:22Gets.

00:05:23Gets.

00:05:30Amirin.

00:05:32Sakin beyler.

00:05:36Toparlayın buraları.

00:05:43Amirin.

00:05:45Amirin.

00:05:46Amirin.

00:05:47Amirin.

00:05:48Amirin.

00:05:49Amirin.

00:05:50you

00:06:20Let's go!

00:06:22Let's go!

00:06:24Let's go!

00:06:26Let's go!

00:06:28Let's go!

00:06:32Come on, come on!

00:06:44Come on!

00:06:46characterize your dad!

00:06:50Janaki?

00:06:52Yeah.

00:06:55Get ready!

00:06:56Get ready!

00:06:57You wanna go!

00:06:58It's never the only way there's...

00:07:00You can see if...

00:07:02Are you...

00:07:13Oh

00:07:43You did, you let yourself go.

00:07:56I was only going to go.

00:07:59Could you see me too?

00:08:01I know.

00:08:02You, I haven't been to go.

00:08:04I'm looking for something like this.

00:08:06What should you say?

00:08:07I can tell you, I hope you're good.

00:08:10I don't know how many people do.

00:08:11I will tell you.

00:08:12I'm going to get home.

00:08:14We're in the room.

00:08:16We're in the room.

00:08:18I'm here.

00:08:20I'm here.

00:08:22Let's go.

00:08:24Let's go.

00:08:26Let's go.

00:08:34We'll be able to get back.

00:08:36I'll be able to get back.

00:08:38Time to get back.

00:08:42I'll be able to get back.

00:08:44You're welcome.

00:08:46I'm here.

00:08:48Let's go.

00:08:50Let's go.

00:08:52Let's go.

00:08:54Let's go.

00:08:56Let's go.

00:08:58Okay.

00:09:00Let's go.

00:09:02Let's go.

00:09:04Okay.

00:09:06You need to clean them.

00:09:10Yes.

00:09:12Come on.

00:09:14Come on.

00:09:16Come on, come on.

00:09:18It's a little bit.

00:09:20It's okay.

00:09:22Come on, come on.

00:09:24Come on, come on.

00:09:26Let's go.

00:09:28Let's go.

00:09:30What's wrong?

00:09:38Kim yaralı?

00:09:40Silahı saldırıyor aradık.

00:09:42Evimizin içine kadar ateş açtılar.

00:09:44Bir sürü yaralımız var. Sadaket Hanım da vurdular.

00:09:46Ben bu evin geliniyim.

00:09:48Aynı zamanda doktorum.

00:09:50Cerrahımız Yalçın Bey.

00:09:52Ben de doktorum.

00:09:54Müdahale etmek zorundayız.

00:09:56Hemen hastaneye götürsünler.

00:09:58Hastane olmaz hastane değil.

00:10:00Siz benim evime saldıran adamları, benim o ile koyan adamları bulacaksınız.

00:10:04Ecmen'in adamları onlar ha.

00:10:06Sakin olun hanımefendi. Biz buradayız.

00:10:08Olayı inceleyeceğiz.

00:10:10Herkesin tek tek ifadesini de alacağız.

00:10:12Ama sizin önce hastaneye gitmeniz lazım.

00:10:14Olmaz çünkü çok kan kaybetti.

00:10:16Burada hemen müdahale etmemiz gerekiyor.

00:10:18Evet, acil müdahaleyi burada yapmamız lazım.

00:10:20Bak yapsınlar müdahaleyi.

00:10:22Alırsın ifademi burada haydi.

00:10:24Evet.

00:10:26Peki.

00:10:28Cihan Alvora nerede?

00:10:30Cihan Alvora nerede?

00:10:36Bilmiyoruz.

00:10:38Yahu biz nerede bilelim ha?

00:10:42Görenler var.

00:10:44Konağı arayacağız.

00:10:46Buyurun.

00:10:48Ben gidiyorum.

00:10:50Önce.

00:10:52Ben gidiyorum ben, gidiyorum ben.

00:10:53Kendim benim Nebem.

00:10:54Ama değil.

00:10:55Hale mi?

00:10:56Ben, ben, ben, ben, ben, ben, ben.

00:10:57Ben, ben, ben, ben, ben, ben, ben.

00:10:58Okay, you can do it.

00:11:01Don't worry about it.

00:11:04Let's do it, let's do it.

00:11:13We'll go to the police.

00:11:17Where are our men?

00:11:18They went to the police.

00:11:20They went to the police.

00:11:22They went to the police.

00:11:24They went to the police.

00:11:26You are Cihan Alboran's wife?

00:11:28Yes, Ali Alboran.

00:11:29Ali Hanım, we'll talk about it.

00:11:31Cihan Bey, we'll talk about it.

00:11:33I don't know where it is.

00:11:35I don't know where it is.

00:11:36Where are you?

00:11:37There isn't a lot of people.

00:11:38We'll go to the police.

00:11:39We'll go to the police.

00:11:40We'll go to the police.

00:11:47Why are you here?

00:11:49Why are you here?

00:11:50We're curious about it.

00:11:52We're curious about it.

00:11:53We're curious about it.

00:11:54We're curious about it.

00:11:55We're curious about it.

00:11:56We're curious about it.

00:11:57We're curious about it.

00:12:01I've come to see the police,

00:12:06We've come here after it.

00:12:07We're curious about it.

00:12:10You are very happy.

00:12:13I'm so sorry.

00:12:15You're a son.

00:12:16Have you ever seen that?

00:12:18What do you think of your life?

00:12:20You got that.

00:12:21You got that.

00:12:22Get out of here.

00:12:25Come on.

00:12:26You are my son.

00:12:27He is not my son.

00:12:28He is not a son.

00:12:30You are my son.

00:12:33We are my son.

00:12:35We are my son.

00:12:38We are not a son.

00:12:40Tune salderelle düzenleyen o azmetren o

00:12:42Jandarmalara karşı ateş açtrando o

00:12:44Konua karşı ateş açtrando o

00:12:47Ya lan

00:12:48Iftiradır komiserim

00:12:50Şikayetçiys

00:12:51Beefendi sizde karakola alalım ordu ifadenize başvuracağız

00:12:54Hayır hayır tabii ki gidelim seve seve

00:12:56Benim korkacak bir şeyim yok

00:12:58Madem öyle gidip vereyim ifade mi

00:13:00Lütfen

00:13:01Komiserim konu aradık ama kimseye bulamadık

00:13:05Aşağıda kilitli bir kabı var

00:13:10Orası nereye açılıyor

00:13:15Magaro'da durmaz

00:13:16Rahmetli abim ve çocukken gider oynardık orada biz

00:13:20Magaro'da

00:13:22Git

00:13:24Anahtarını getirin açsınlar

00:13:28Anahtarı yok maalesef bizde

00:13:31Açılması lazım

00:13:32Çilingür çağırın

00:13:34Gerek yok komiserim var bende anahtar

00:13:36Ben orada kalıyorum

00:13:37Sen kimsin

00:13:38Vurgun Çelebi

00:13:40Cihan Bey'in bir çalışanıyım

00:13:43Odada başka bir çalışanımız var ama

00:13:45Bitkisel hayatta

00:13:46Buyurun göstereyim

00:13:47Gidelim

00:13:48Buyurun komiserim

00:13:56Altyazı M.K.

00:13:58Altyazı M.K.

00:14:00Altyazı M.K.

00:14:02Altyazı M.K.

00:14:04Altyazı M.K.

00:14:06Altyazı M.K.

00:14:08Altyazı M.K.

00:14:10Altyazı M.K.

00:14:12Altyazı M.K.

00:14:13Altyazı M.K.

00:14:14Altyazı M.K.

00:14:15Please.

00:14:25No, no.

00:14:27How did you do?

00:14:39How did you do?

00:14:45Shhh!

00:14:46Yavaş!

00:14:47Why did you do that?

00:14:49Who is there?

00:14:50Can you do it?

00:14:51Or is it another one?

00:14:53Stop it!

00:14:55What do you do?

00:14:57Where do you go?

00:14:58You can quit!

00:14:59I am already here!

00:15:01I am not going to go out there!

00:15:06I don't wanna go out!

00:15:08Get out of here!

00:15:11Take me!

00:15:13Get out of here!

00:15:14Get out of here!

00:15:17Have to go out!

00:15:19I'm not going to die.

00:15:49I don't know what the hell is going on.

00:16:19I can come and pick his LEE.

00:16:23Here is...

00:16:24석 profit.

00:16:25What else do you think?

00:16:26It is...

00:16:28I can come and pick it up!

00:16:30What else can I take?

00:16:31Is it...

00:16:32Bob solution...

00:16:35icar Bura.

00:16:40Are you so careful?

00:16:40Do you look just kidding, and help it.

00:16:42I'm not going to die.

00:17:12I'm going to continue to move on.

00:17:17If you want to get into the relationship, please give me your permission.

00:17:21We don't know what's going on.

00:17:23We're only going to see Cihan's son.

00:17:26We'll do this. We'll do this.

00:17:29We'll do this. We'll do this.

00:17:31The government will be around the corner.

00:17:33We'll do this.

00:17:35We'll do this.

00:17:37We'll do this.

00:17:42We'll do this.

00:17:45We'll do this.

00:17:47I'll do this.

00:17:49We'll do this.

00:17:50Let's go.

00:17:57Let's go.

00:18:00Let's go.

00:18:02Now you're coming.

00:18:05Oh

00:18:35Bitti

00:18:37Bittin

00:18:38Hania

00:18:39Bu arada iyi değil

00:18:41İyi

00:18:42Hiç merak etmeyi

00:18:43İyi

00:18:43Cihan iyi

00:18:44O da iyi

00:18:46Herkes iyi

00:18:47Teyemle içme herkes çok iyi

00:18:48Sen de iyisin

00:18:49Evlatlarım

00:18:50Evlatlarım

00:18:51Evlatlarım

00:18:54Şükür evlatlarım

00:18:56Evlatlarım

00:18:57Cihan

00:19:03Cihan

00:19:04Yegenem

00:19:05Yegenem

00:19:06Duyuyor musun beni

00:19:06Hayır söyle

00:19:07Abi

00:19:08Abi annem vurulmuş

00:19:10Doğru mu

00:19:10Annem iyi mi abi

00:19:12Doğru söyle bana

00:19:13Doğru oğlum

00:19:14Doğru ama hiç merak etme

00:19:15Kurşun tehlikeli bir yerde değil

00:19:16İnşallah her şey yoluna girecek

00:19:18Ben de şimdi zaten

00:19:19Oraya geliyorum

00:19:20Anlatacağım her şeyi

00:19:20Tamam mı

00:19:21Abi

00:19:21Bir dakika bekle beni

00:19:23Abi

00:19:24Bak bana doğru söyle

00:19:26Beni kandırmıyorsun değil mi

00:19:27Annem iyi değil mi abi

00:19:34Jandarmalar geliyor

00:19:48Jandarmalar geliyor

00:19:49Abi

00:19:50Ne oldu

00:19:52Abi Jandarmalar buldu bizi

00:19:55Dayı

00:19:57Dayı şimdi bak beni çok iyi dinle

00:19:59Kayayı çıkar oradan gizlice

00:20:01Arabaya bindir

00:20:02Oradan uzaklaşın

00:20:03Sonra da beni arı

00:20:03Tamam mı

00:20:04Tamam tamam iyi benim

00:20:05Çıkıyoruz

00:20:05Bas ihtiyar bas

00:20:08Bas ihtiyar

00:20:09Bas yok hocam

00:20:10Bas

00:20:11Beşeye dikkat et

00:20:15Dikkat et

00:20:16Kaya

00:20:17Oğlum şimdi beni iyi birine

00:20:19Seni şimdi bu duvada çıkaracağım

00:20:21Duvada mı

00:20:21Gel

00:20:22Gel

00:20:23Gel

00:20:24Tamam

00:20:25Şimdi oradan atlayacaksın

00:20:27Aşağı mı

00:20:28Aşağı

00:20:29Senin boyun kadar merak etme

00:20:30Merak etme boyun kadar

00:20:32Atla oğlum

00:20:33Hadi

00:20:34Dayı

00:20:38Dayı hadi sen de

00:20:39Dayı

00:20:40Kaya

00:20:44Kendi sağına dön

00:20:46Dün düz koş oğlum

00:20:48Dayı sen

00:20:48Hadi oğlum

00:20:50Dur

00:20:51Kaçma dur

00:20:51Kaldınız benim

00:20:52Dur

00:20:53Dur diyorum sana

00:20:55Ateş ederim

00:20:56Geç

00:21:06Alın sonu

00:21:08Geç

00:21:08Tamam

00:21:09Tamam

00:21:10Diğerlerin nerede

00:21:11Kimse yok

00:21:13Yalnızam ben

00:21:13Nerede diyorum sana

00:21:14Sök

00:21:15Bir şey yapmadım

00:21:16Sök

00:21:16Bir şey yapmadım

00:21:18Sök

00:21:19Yerlerini söyle

00:21:22Kimse yok

00:21:23Kimse yok

00:21:25Yalnızam ben

00:21:26Yalnızam

00:21:28Alın sonu

00:21:31Ne

00:21:33Ben

00:21:36Belki

00:21:36Alın sonu

00:21:38Bu

00:21:38Oh, my God.

00:22:08Oh, my God.

00:22:38Oh, my God.

00:23:08Oh, my God.

00:23:38Oh, my God.

00:24:08Oh, my God.

00:24:38Oh, my God.

00:25:08Oh, my God.

00:25:38Oh, my God.

00:26:08Oh, my God.

00:26:38Oh, my God.

00:27:08Oh, my God.

00:27:38Oh, my God.

00:28:08Oh, my God.

00:28:38Oh, my God.

00:29:08Oh, my God.

00:29:38Oh, my God.

00:30:08Oh, my God.

00:30:38Oh, my God.

00:31:08Oh, my God.

00:31:38Oh, my God.

00:32:08Oh, my God.

00:32:38Oh, my God.

00:33:08Oh, my God.

00:33:38Oh, my God.

00:34:08Oh, my God.

00:34:38Oh, my God.

00:35:08Oh, my God.

00:35:38Oh, my God.

00:36:08Oh, my God.

00:36:38Oh, my God.

00:37:08Oh, my God.

00:37:38Oh, my God.

00:38:08Oh, my God.

00:38:38Oh, my God.

00:39:08Oh, my God.

00:39:38Oh, my God.

00:40:08Oh, my God.

00:40:38Oh, my God.

00:41:08Oh, my God.

00:41:38Oh, my God.

00:42:08Oh, my God.

00:42:38Oh, my God.

00:43:08Oh, my God.

00:43:38Oh, my God.

00:44:08Oh, my God.

00:44:38Oh, my God.

00:45:08Oh, my God.

00:45:38Oh, my God.

00:46:08Oh, my God.

00:46:38Oh, my God.

00:47:08Oh, my God.

00:47:38Oh, my God.

00:48:08Oh, my God.

00:48:38Oh, my God.

00:49:08Oh, my God.

00:49:38Oh, my God.

00:50:08Oh, my God.

00:50:38Oh, my God.

00:51:08Oh, my God.

00:51:38Oh, my God.

00:52:08Oh, my God.

00:52:38Oh, my God.

00:53:08Oh, my God.

00:53:38Oh, my God.

00:54:08Oh, my God.

00:54:38Oh, my God.

00:55:08Oh, my God.

00:55:38Oh, my God.

00:56:08Oh, my God.

00:56:38Oh, my God.

00:57:08Oh, my God.

00:57:38Oh, my God.

00:58:08Oh, my God.

00:58:38Oh, my God.

00:59:08Oh, my God.

00:59:38Oh, my God.

01:00:08Oh, my God.

01:00:38Oh, my God.

01:01:08Oh, my God.

01:01:38Oh, my God.

01:02:08Oh, my God.

01:02:38Oh, my God.

01:03:08Oh, my God.

01:03:38Oh, my God.

01:04:08Oh, my God.

01:04:38Oh, my God.

01:05:08Oh, my God.

01:05:38Oh, my God.

01:06:08Oh, my God.

01:06:38Oh, my God.

01:07:08Oh, my God.

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended