- 2 months ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00You're in Uzbekistan for business or pleasure?
00:13Pleasure.
00:30Hello, Michael.
00:41What the hell are you doing here?
00:43Thanks. My flight was lovely. How about yours?
00:45If you think you can stop me...
00:46I'm pretty sure that taxi driver rigged me on...
00:48You picked the wrong mission to mess with.
00:51Relax. I'm not here to stop you.
01:00I'm not here to stop you.
01:21Ah, Nikita. Right on time.
01:22Hello, Henry. What do you do?
01:24We wire the navigation system so it can accept a closed-circuit feed?
01:28Satellite. Harder to track.
01:30You said you had something for me.
01:32Yeah, a keyword flag you had me set was tripped.
01:34Where's the report?
01:36Look under the seat.
01:37The person you're interested in is coming out of hiding for a meeting.
01:41Kasim Tariq. Personal for you?
01:45I could say that.
01:47Though it's going to mean more to...
01:50to a friend.
01:52Intel came via the CIA,
01:54has been keeping tabs on an Uzbek money launderer named Timur Akhmadov.
02:00He has a meeting next week with Al-Qaeda's main bag man, Kasim Tariq.
02:06Kasim?
02:07Yes.
02:09Kasim.
02:16Where's the meet?
02:17Akhmadov arrives in Tashkent on Tuesday.
02:19He's booked an outbound flight 48 hours later.
02:22I think we can assume Kasim has the same window.
02:24What's his security detail up in front of ConOps?
02:26Michael, Uzbekistan's a touchy subject for the State Department.
02:29I would have to go to oversight to get sign-off on an HOP.
02:33It takes time.
02:34We don't have any time in 48 hours.
02:36Officially, I cannot assign any mission into Uzbekistan.
02:41Hersi, you know what this means.
02:42Moreover, given your personal interest in Kasim,
02:46I recommend an administrative leave.
02:4948 hours ought to cover it.
02:51Don't you think?
02:56I know you're uncomfortable sometimes
02:58when I conduct business outside the lines,
02:59but there's a reason for it.
03:01You understand that now, don't you?
03:08Michael's on the move.
03:12I know roughly where he's going,
03:13but I don't know the exact destination,
03:15so I need you to find the frequency of his tracker.
03:17The one in his body?
03:19Yes.
03:20How am I supposed to get that?
03:21All trackers are implanted by the doctors and medical.
03:24Their computers have a database
03:25of everyone's individual frequency and ID code,
03:27which changes every week.
03:29Normally, medical's a fortress.
03:31But you still have yourself a free pass.
03:42There you go.
03:46So are these the receipts?
03:48Yes.
03:49The small craft using the USS Cole bombing
03:50could only have been purchased from a few vendors.
03:51These are the ledgers.
03:52Somewhere in those numbers are the people
03:53who killed your soldiers.
03:54Look, how did you talk them into giving you these?
03:57A few bribes, some connections.
03:59They trust me.
04:01Yeah.
04:02What are they going to say when they find out
04:03you handed them to a U.S. naval intelligence officer?
04:05I will be fine.
04:06No.
04:07When word gets out, your life's not going to be a worse squad.
04:09That's why I'm arranging protection for you
04:10back at the base.
04:11So please, go there.
04:12Okay.
04:13As long as you don't make me eat that,
04:14what was it called again?
04:15We eat the loaf?
04:16Oh, please.
04:17That can still taste the same.
04:18I don't know.
04:19I don't know.
04:20I don't know.
04:21I don't know.
04:22I don't know.
04:23I don't know.
04:24Let's go there.
04:25Okay.
04:26As long as you don't make me eat that,
04:27what was it called again?
04:28We eat the loaf?
04:29Oh, please.
04:30I can still taste that goat stew from the other night.
04:32Get out of here.
04:33Goodbye, Michael.
04:35Straight to the base.
04:48Daddy!
04:49Hey, did I get in the wrong court?
04:52Who is this huggy monster?
04:53What did you do to my daughter, Haley?
04:55Hey, you.
04:56Why are you not in your car seat?
04:59I tried, but she screamed bloody murder.
05:02You know her.
05:03Yeah, I know.
05:04Strong-willed, like her dad.
05:11The pain is keeping me up.
05:13There might be some inflammation.
05:14Some discomforts to be expected.
05:16I can give you some codeine for the pain.
05:18No, I can't have narcotics.
05:21Staying clean, you know.
05:23As long as you're not taking them recreationally,
05:25she'll be fine.
05:26Amanda says even the slightest hasten,
05:28and it'll bring me back to junkytown.
05:30Look, I could give you non-narcotic painkillers,
05:32but I'd have to dig them up.
05:36Wait here.
05:37I'll be here.
05:38I'll be here.
05:39I'll be here.
05:40I'll be here.
05:41All right, take two of these.
06:11When you feel you need them.
06:13Thanks.
06:14You're a lifesaver?
06:29Michael's digits.
06:31Frequency, 134 kilohertz.
06:33ID code, 3835.
06:35Rock and roll.
06:41You picked the wrong mission to mess with.
06:50Relax.
06:51I'm not here to stop you.
06:53I'm here to help you kill Kasim.
06:57Gun on the ground.
07:10And the baby.
07:16The knife in your boot.
07:23Michael.
07:24The knife.
07:25Michael.
07:26I'm not going to hurt you.
07:27Really?
07:28You know my shoulder's still sore from when you shot me.
07:29Then I saved your life.
07:30And then I saved yours.
07:31Great.
07:32Codependent relationship.
07:33I'm gonna ask you again.
07:34What are you doing here?
07:35I told you.
07:36I'm here to help.
07:37I know what Kasim took from you.
07:38And what makes you think I need help?
07:39What me...
07:40Well, let's see.
07:41You're flying solo in a hostile environment,
07:42trying to take out one of the world's most elusive terrorists
07:44with nothing to go on but the name of a shady Uzbek money launderer.
07:45At the very least.
07:46I think that might be a two-man arm.
07:47Am I at least one of the men?
07:48I don't know.
07:49What are you doing here?
07:50What are you doing here?
07:51I told you.
07:52I'm here to help.
07:53I know what Kasim took from you.
07:54And what makes you think I need help?
07:55What me...
07:56Well, let's see.
07:57You're flying solo in a hostile environment,
08:00trying to take out one of the world's most elusive terrorists
08:03with nothing to go on but the name of a shady Uzbek money launderer.
08:07At the very least, I think that might be a two-man arm.
08:10Am I at least one of the men?
08:13It still doesn't mean I can work with you.
08:20Why not?
08:21Because I am still division and you're still...
08:24Nikita.
08:26Right.
08:28Look around, Michael.
08:29We're in Uzbekistan.
08:31No Percy, no division, no rules.
08:33It's not that simple.
08:34Because you make it complicated.
08:35That's not it.
08:36Then why don't you believe that I...
08:37Because I don't trust you.
08:43Fine.
08:49You wanna know what I want?
08:52After we kill Kasim, I want you to take a look at your loyalties.
08:55I mean a good look.
08:57You're not blind to what division's become.
08:59Hits for hire, mop-up duty for thugs.
09:02Is that what you signed up for?
09:04Percy has his reasons.
09:05Percy's out of control.
09:06And you've ignored that in the hopes that through division they'll be able to help you find Kasim.
09:10If we do this, you're free and clear.
09:14To do what?
09:16To leave division and join you?
09:20Baby steps.
09:27You wanted to see me?
09:29You thought you closed it.
09:31But you pressed minimize by mistake.
09:33I did what?
09:34What is that?
09:35Now I should probably tell Percy.
09:39Relax, Alex.
09:40I'm not gonna turn you in.
09:44Lot of things go on here that are under the radar.
09:48I'm late for class.
09:58Get me security.
10:00This is Hanson in medical.
10:09If we do this, we do this on my terms and I call the shots.
10:13It's fine.
10:14What kind of intel do you have?
10:16Not much.
10:17I have no read on Kasim's location, but he has a meeting with Tamura.
10:22Akhmadov.
10:23The money launderer.
10:24That's right.
10:25So I figured...
10:26Before Akhmadov, he leads us to Kasim.
10:28Where's Akhmadov staying?
10:29About five floors above us.
10:33Akhmadov travels light.
10:34He only has one guard.
10:36What were you thinking?
10:37Shoot and scoot.
10:38Take out the guard, grab Akhmadov, and pump him for info.
10:43We could do that.
10:45Or we could get what we need without him even knowing we took it.
10:51Okay.
10:53So what weapons were you thinking of?
10:55I have the perfect ones in mind.
11:00I don't have a defender.
11:01Yes.
11:02Yes.
11:03Well, how?
11:05How did he get a card?
11:07Okay.
11:08Bye.
11:09Okay.
11:10Bye.
11:12Okay.
11:13Bye.
11:14Bye.
11:15Bye.
11:16Bye.
11:17Bye.
11:19Do you like football?
11:22Not at all.
11:24I'm an American commander.
11:26We're still here.
11:28American?
11:30Your Russian is excellent.
11:32As is your English.
11:33And you are?
11:35Also a fan.
11:37Of soccer.
11:39And beautiful women.
11:41Oh!
11:42Jesus.
11:43I'm sorry.
11:44I'm so sorry.
11:46I'm just going to go freshen out.
11:47Do you mind watching my drink?
11:48Of course.
11:55Packaging coming.
11:56Starting my sweep of the room.
12:09Cloning the SIM card for Akhmadov's phone.
12:11SIM card is cloned.
12:12Heading back to the bar.
12:34SIM card is cloned.
12:35Heading back to the bar.
12:41report is left behind.
12:58Good afternoon.
12:59Good morning.
13:04For me and my abroad.
13:05Oh, no, no, no, no, no, no, no, no.
13:10Oh, no, no, no, nonsense, nonsense.
13:12Where I come from?
13:13This is like mother's milk.
13:14Oh, God. I need to meet your mother.
13:17She was an icy bitch.
13:28Oh, jeez. Is that your phone?
13:31Oh, yes. Thank you.
13:35Oh, yes.
13:48One more.
13:58Oh, I... Really, I...
13:59Where did your friend go?
14:01Oh, he went out to the room.
14:03Oh, up to the room.
14:05Yes, in the room.
14:09Perhaps you'd like to finish this party up there?
14:12You mean it's time to leave?
14:13All clear.
14:18All clear.
14:30I know something that would make this party complete.
14:35Uh-huh.
14:37She can meet us upstairs.
14:39Your partner?
14:41Was she pretty like you?
14:44Tall, smoky voice.
14:46Very sexy.
14:47You won't be disappointed.
14:49You won't be disappointed.
14:50I'll go find her.
14:57Frame grabs for Michael's hotel in Tashkent.
15:00Is that...
15:01Nikita.
15:03What is he thinking?
15:05Does he realize the world of pain he's about to bring down on himself?
15:07He's cut off alone.
15:09He's being resourceful.
15:10Nikita's not a resource.
15:12She's a target.
15:15And he's been able to draw it out.
15:17You realize any action you take will likely compromise Michael's off?
15:22He's already done that.
15:23This is Percy.
15:24I want to task a strike team to Uzbekistan early as possible deployment.
15:30Target is Nikita.
15:35Pair up, people.
15:37Surveillance works better with a partner.
15:39Looks like it's just me and you, Stumpy.
15:42What?
15:43We knocked this assignment out together.
15:45Instructor's got to cut us a little slack.
15:48I can't do this.
15:50Okay.
15:52Decaf Red Bull today?
15:53Shut up.
15:54You're going to get your bitch on no matter what, huh?
15:57For you, anytime.
15:59Alex.
16:04Conflicts with Jaden again?
16:06That's not why I'm here.
16:08We found Dr. Hanson unconscious and medical.
16:12What?
16:12When?
16:13This morning.
16:14The logs have you as the last to visit.
16:16Did you see anything?
16:18No.
16:19He gave me something for my wrist and then I left.
16:21He seemed fine.
16:22He'll be awake in a few hours.
16:26We'll know everything then.
16:36Now, according to Agmedal's itinerary, the meet's going to take place in this abandoned farmhouse just outside of town.
16:42Isolated?
16:43Isolated?
16:43Single-axis road.
16:44Smart.
16:46Now, we know Agmedal's security situation, but Kasim's a different story.
16:51He's always heavily protected.
16:52A minimum of four guards.
16:54So a close quarters kill would be?
16:55Suicide.
16:56That's why we go long.
17:00Do you have the hardware?
17:06H&S precision with a match grade 7.6, too low.
17:10Gemtech suppressor?
17:11No.
17:12I didn't want to sacrifice the range.
17:14I still have to be within 600 meters.
17:16You.
17:17And what makes you think you're getting this bad boy?
17:19I'm the better shot.
17:22Oh.
17:23I knew you'd gone rogue.
17:25I didn't know you'd gone delusional.
17:27I'm sorry.
17:28I remember somebody who set the distant shoot record of division in her first year of eligibility.
17:35Who was that?
17:37No respect for the man whose mark you broke, huh?
17:39It sucks to be you.
17:40Yeah.
17:41Well.
17:44Nikita, you know I need to take this shot.
17:46I know.
18:16I know.
18:46I know.
19:16I got him.
19:22It's Kasim.
19:29Target acquired?
19:44No shot.
19:46It's a propane tank out back.
19:53It goes boom.
19:54They run out.
19:54Eutacosine.
19:55Well, it's too dangerous.
19:56I can't let you go down there alone.
19:58Can't wait it out.
19:59We have to control the play, Michael.
20:01You have to take out his car.
20:03I know.
20:04I take this.
20:09I have.
20:11Mine is better.
20:13I don't need it up here as long as you bring it back.
20:15Submission's over.
20:16Submission's over.
20:17I know Michael.
20:18I'm a big girl now.
20:19I don't need a good luck charm.
20:21Take it anyway.
20:24Big girl.
20:24Bad girl.
20:31I don't know.
20:32Hey.
20:33Bad girl.
20:34I don't know.
20:35I don't.
20:35I have to.
20:36I got a girl.
20:36I don't know.
20:36Ali is not a girl.
20:38I just heard her.
20:39I don't need to do any of you.
20:39Okay.
20:39Got a girl.
20:40That a girl car's down it's not going anywhere going for the tank copy that
21:10Oh
21:40I lost your earpiece damn
21:53No, no, no, no, no
21:58Nikita Nikita division agents are here. I repeat division agents are
22:10Oh
22:40Oh
23:07What
23:10I
23:12I
23:14I
23:16I
23:18I
23:20I
23:28I
23:30I
23:32I
23:34I
23:36I
23:38I
23:40I
23:42I
23:44I
23:46I
23:48I
23:50I
23:52I
23:54I
23:56I
23:58I
24:00I
24:02I
24:04I
24:06I
24:08I
24:14I
24:16I
24:18I
24:20I
24:22I
24:24I
24:26I
24:28I
24:30I
24:32I
24:36I
24:38I
24:40I
24:42I
24:44I
24:46I
24:48I
24:50I
24:52I
24:58I
25:00I
25:02I
25:04I
25:06I
25:08I
25:10I
25:12I
25:14I
25:16I
25:18I
25:20I
25:22I
25:36I
25:38I
25:40I
25:42I
25:46I
25:48I
25:50I
25:52I
25:54I
25:56I
25:58I
26:00I
26:02I
26:04I
26:06I
26:08I
26:10I
26:12I
26:26I
26:28I
26:30I
26:32I
26:34I
26:36I
26:38I
26:40I
26:42I
26:44I
26:46I
26:48I
26:50I
26:52I
26:54I
26:56I
26:58I
27:00I
27:02I
27:04I
27:06I
27:08I
27:10I
27:12I
27:14I
27:16I
27:18I
27:20I
27:22I
27:24I
27:26I
27:28I
27:30I
27:32I
27:34I
27:44I
27:46I
27:48I
27:50I
27:52I
27:54I
27:56I
27:58I
28:00I
28:02I
28:04I
28:06I
28:08I
28:10I
28:12I
28:14I
28:16I
28:18I
28:32I
28:34I
28:36I
28:38I
28:40I
28:42I
28:44I
28:46I
28:48I
28:50I
29:12I
29:14I
29:16I
29:18I
29:20I
29:22I
29:24I
29:26I
29:28I
29:30I
29:32I
29:34I
29:36I
29:38I
29:40I
29:42I
29:44I
29:46I
30:00I
30:02I
30:04I
30:06I
30:08I
30:10I
30:12I
30:14I
30:16I
30:18I
30:20I
30:22I
30:24I
30:26I
30:28I
30:30I
30:32I
30:34I
30:36I
30:38I
30:40I
30:42I
31:04I
31:06I
31:08I
31:10I
31:12I
31:14I
31:16I
31:18I
31:20I
31:22I
31:24I
31:26I
31:28I
31:30I
31:32I
31:34I
31:36I
31:38I
31:40I
31:42I
31:44I
31:46I
31:48I
31:50I
31:52I
31:54I
31:56I
31:58I
32:00I
32:02I
32:04I
32:06I
32:08I
32:10I
32:12I
32:14I
32:16I
32:18I
32:20I
32:22I
32:24I
32:26I
32:28I
32:36I
32:38I
32:40I
32:42I
32:44I
32:46I
32:48I
32:50I
32:52I
32:54I
32:56I
32:58I
33:00I
33:02I
33:04I
33:06I
33:08I
33:10I
33:12I
33:14I
33:16I
33:18I
33:20I
33:22I
33:24I
33:26I
33:28I
33:30I
33:44I
33:46I
33:48I
33:50I
33:52I
33:54I
33:56I
33:58I
34:00I
34:02I
34:04I
34:06I
34:08I
34:10I
34:12I
34:14I
34:16I
34:18I
34:20I
34:22I
34:24I
34:26I
34:28I
34:30I
34:32I
34:34I
34:36I
34:38I
34:40I
34:42I
34:44I
34:46I
34:48I
34:50I
34:52I
34:54I
34:56I
34:58I
35:00I
35:02I
35:04I
35:06I
35:20I
35:22I
35:24I
35:26I
35:28I
35:30I
35:32I
35:34I
35:36I
35:38I
35:40I
35:42I
35:44I
35:46I
35:48I
35:50I
35:52I
35:54I
35:56I
35:58I
36:00I
36:02I
36:04I
36:06I
36:08I
36:10I
36:12I
36:14I
36:16I
36:18I
36:20I
36:22I
36:24I
36:26I
36:28I
36:30I
36:32I
36:34I
36:36I
36:38I
36:40I
36:42I
36:44I
36:46I
36:48I
36:50I
36:52I
36:54I
36:56I
36:58I
37:00I
37:02I
37:04I
37:06I
37:08I
37:10I
37:12I
37:14I
37:16I
37:18I
37:20I
37:22I
37:24I
37:26I
37:28I
37:30I
37:32I
37:34I
37:36I
37:38I
37:40I
37:42I
37:48I
37:50I
37:52I
37:54I
37:56I
37:58I
38:00I
38:02I
38:04I
38:06I
38:08I
38:10I
38:12I
38:14I
38:16I
38:18I
38:20I
38:22I
38:24I
38:26I
38:28I
38:30I
38:32I
38:34I
38:36I
38:38I
38:40I
38:42I
38:44I
38:46I
38:48I
38:50I
38:52I
38:54I
38:56I
38:58I
39:00I
39:02I
39:04I
39:10I
39:12I
39:14I
39:16I
39:18I
39:20I
39:22I
39:24I
39:26I
39:28I
39:30Ambitious
39:32Which is why I'd like you to come work for me
39:34No, thanks
39:36Really?
39:38You don't want to get Cassine?
39:40Do you know where he is?
39:42We can find him
39:44What are you the CIA?
39:46Yeah, nothing that obvious
39:48We don't have to deal with the red tape the other agencies are burdened with
39:52Nor do we have their restrictions
39:54Nor do we have their restrictions
39:56Get even
39:58Get justice
40:00For yourself and your country
40:02Come work for me at Division
40:04Thank you for the extraction
40:18Thank you for the extraction
40:20It wasn't easy
40:22You did make a bit of a mess of things
40:24I
40:26Know you sent in the strike team
40:28And I know
40:29You couldn't tell me about it
40:30I don't blame you
40:32Because you were right
40:34About Nikita
40:36I never should have trusted her
40:38She probably said she was doing it for your own good
40:40Bet she even believes that
40:44I almost had
40:46You'll get him
40:48And when you do
40:50I will be the one who helps you
40:56At least one good thing came out of all this
41:00Now you know who your real friends are
41:02Now you know who your real friends are
41:06Yes sir
41:30Fil be your real friends
41:32Yeah
41:34寝 tacos
41:34No
41:40No
41:42You
41:44No
41:45No
41:46No
41:47No
41:48No
41:49Like
41:50No
41:51Not
41:52No
41:53No
41:54A
41:55No
Be the first to comment