Skip to playerSkip to main content
مسلسل الشخصية الحلقة 2 كاملة مترجمة
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull

Category

📺
TV
Transcript
00:00You
00:30You
01:00You
01:02You
01:04You
01:05You
01:06You
01:08You
01:10You
01:11You
01:12You
01:13You
01:18You
01:19You
01:20You
01:25Söylediği şey mümkün mü? Dosyaları ona gönderen biri olabilir mi gerçekten? Olamaz!
01:28I don't know.
01:58I got this.
02:01I got this.
02:09I got this.
02:12You know what I mean?
02:42I would like to design my question.
02:46You've been waiting for a while.
02:48It was a long time, a lot of time.
02:54There was a question of a sudden,
02:57what is the reason for it?
02:59She knows who our parents are.
03:02Yes.
03:04We will see that we will be able to do it.
03:07We'll see it.
03:09But we'll be able to fight against each other.
03:13We have a manipulator.
03:15He's a good point.
03:17Can I have a coffee with you?
03:19We'll be able to get you.
03:21We'll be able to get you.
03:23We'll be able to get you.
03:25We'll be able to get you.
03:29But we'll be able to get you.
03:33What do you mean?
03:35What do you mean?
03:37It is a good thing.
03:38It has a good thing.
03:40You know what?
03:41It's a good thing.
03:42But you would be able to get you.
03:43He's a good thing.
03:45We can't wait.
03:47I want you to get you.
03:49He feels very bad.
03:52You must not.
03:55You can walk me.
03:58I can't wait.
04:00I would like to have a creative feeling, but I would like to have a ticket with you.
04:06I am the only one person.
04:07I am the only one person.
04:08You are a great guy, if you have a picture of your character, what kind of character you can be like...
04:19...you can be an an an an an an absürt one, that's the one person.
04:25You can be an an an an an an an an an an an an an an...
04:28I'm a描ite for a British character...
04:30...and I wanted to find out who I want to find.
04:32I wanted to find myself...
04:33...like my people, I wanted to know how to find...
04:35...into the book.
04:36I wanted to know,...
04:38...I want to know.
04:40I wanted to know, not...
04:41...but...
04:42...to...
04:43...so far, for me, I can't...
04:45...and...
04:46...to sing it...
04:47...not so much.
04:48There was a picture of the book.
04:50It was actually...
04:51...the book...
04:53...and...
04:53...to sign it.
04:54...so far.
04:56Yes, where did you come from, Yiğit Dağlı?
05:00You said that you had five crimes in the real life.
05:04And all the details of your book is the same.
05:09This is a question.
05:12I'm going to talk to you, Sibel.
05:14Sixth Kurban's death, we'll be able to find you.
05:17So, you think you're a real person?
05:21You're a real person.
05:22You're a real person.
05:23I didn't do this too.
05:29Why do you live?
05:31Do you understand why?
05:32You're a real fighter.
05:33No, you're a real person.
05:34What you got with him?
05:35Well you're a have to sign this for what happens.
05:38原 device is gonna say.
05:40I'll say about name and name again.
05:42I hope you entr toured.
05:43I'm a petty person, a copy I got here.
05:47Baraj it easy to rape your words.
05:49Peace out.
05:51We will can be my breakup.
05:53I'll be myself with my partner.
05:57You can go and get this.
05:59Sit for the whole world there.
06:02You can't even reach yourself.
06:03I have a question.
06:04But I have to answer this.
06:06You should never ask me.
06:07My children are the same.
06:09We had a last year.
06:10I have a last year.
06:11Our church.
06:12My daughter.
06:12We're in the same way.
06:15I have an ask.
06:17What about Yerina? Why it's not here?
06:21It's not here.
06:23Churgu's in a sense of creation, why did you intentionally never leave vengeance.
06:27This is Oococin's spirit, right?
06:31Maybe you're wrong with the court.
06:36Many people can't see it.
06:39I don't want to see it.
06:42No, no, no, nothing.
06:45I was afraid to touch my eyes.
06:47I was afraid to touch my eyes.
06:49When I started studying,
06:51I had a death in my life.
06:53It was a great tragedy.
06:55It was a major tragedy.
06:59I have to be fascinated by a writer's voice.
07:01It was a great tragedy.
07:03It is a great tragedy.
07:05It is not a big story.
07:07It is a really interesting story.
07:09It was a really interesting story.
07:11It was a really interesting story.
07:13What do you think?
07:43It's a very funny thing.
07:45I'm a man who eats a lot of food.
07:49That's interesting.
07:51I'm sorry.
07:53We have a 6th�������.
07:55What did you do?
07:57You were a criminal.
07:59You were a criminal victim.
08:05You were a criminal victim.
08:07You were a criminal victim.
08:09Great.
08:39Somebody stop it.
08:40We're talking about the story in the book.
08:42I want you to find the story.
08:43You can't let me know the story in the book.
08:47I don't know the story in the book.
08:52I'm not sure what's wrong with you.
08:54I don't know what you're talking about.
08:58What's wrong with you.
09:01What's wrong with you?
09:03The name is written by your friends.
09:05Why?
09:07I'm not sure what you just said.
09:09...soblier to me?
09:10Do you want me to go?
09:13I was released earlier.
09:16I told you.
09:17I don't understand.
09:19He said, I don't want a voice.
09:22I don't understand?
09:24I watched her hearing about me.
09:26I was trying to call it.
09:28I had an email address.
09:30Her address is today.
09:32I took to social media online and the houseilen to her so she's left off.
09:37I want him to get him.
09:39Friends, our name is Aras Yılmaz's name is Aras Yılmaz.
09:42Why do you name Aras Yılmaz's name is ours?
09:45This is not related to the story.
09:49You have a little bit of a child.
09:51We have a real thing.
09:53We have a real thing.
09:55We have a nice, nice, nice, nice, nice, nice one.
10:00We are curious about what we have to do.
10:02This is not related to the story.
10:07What's your name?
10:25Swo-
13:01Kofsa'da yine gittim onun yanına böyle oturdum.
13:04Neden?
13:05Çünkü o benim idolüm, ben onun gibi olmak, onun gibi yazmayı çok isterdim.
13:10Ama o yazmayı bırakmıştı.
13:12Yanına gittim.
13:13İnatçı bir çocuğum.
13:14Moral vermeye çalıştım ona böyle.
13:16Sonunda pes ettim, dayanamadım.
13:18Yazmaya başladım.
13:19İyi ki de başlamışım.
13:21Yoksa sizin gibi abi ablalar nasıl tanışacaktım?
13:24Yiğit Dağlı'nın kitabı için çizimler yapmışsın.
13:27Neye göre yapıyordun çizimlerini?
13:30Cinayet Mahalli'nin fotoğraflarına mı bakıyordun?
13:35Hıhı.
13:36O fotoğrafları sana Yiğit Dağlı mı veriyordu?
13:40Evet.
13:41Yiğit Dağlı o fotoğraflara nasıl ulaştığını söyledim sana.
13:45İyi, iyi.
13:46Peki...
13:49Emlakçı cinayeti bölümü.
13:51Yani kitaptaki altıncı cinayet.
13:53Onu da fotoğraflara bakarak mı çizdin?
13:55Hıhı.
13:56Yani çizimin fotoğraflarda birebir aynıydı.
13:59Hıhı, hıhı.
14:00Fotoğraflar hala sende mi?
14:02Hayır.
14:03Eee...
14:05Çizdim.
14:06Sonra geri verdim.
14:07Öyle.
14:08Öyle.
14:11Peki.
14:15Teşekkür ederim Aras'cığım.
14:17Bu kadarıyla.
14:18Aras Yılmaz kitaptaki altıncı cinayeti aynı diğerlerinde olduğu gibi fotoğraflara bakarak yaptığını söylüyor.
14:37Bunu nasıl açıklayacaksınız?
14:40Yapay zeka kullandın.
14:42Onun gibi bir profil için yapay zeka kullanmak aşağılayıcı olmalı.
14:47Evet.
14:48Yalan söylüyor.
14:50Bu yapay zeka hikayesini niye daha önce söylemedin?
14:54Valla sormadanız.
14:56Ama altıncı cinayeti kurguladığınızı söylerken buna çıktı diyebilirdiniz.
15:01Valla sorulan sorulara cevap vermeyi tercih ettim.
15:05Hala da öyle yapıyorum farkındaysanız.
15:07Ne oldu senin bir rengin attığı iddialı?
15:10Ne oldu senin bir rengin attığı iddialı?
15:12Nasıl okluyorsun?
15:14Sanırım oğlum.
15:16Gübre kokusu havayı sararken terk edilmiş bir spor tesisinde sesler boşlukta yankılanıyordu.
15:22Rüzgar beton duvarlarda yankılanan eski tezavruatların hayaletini gezdiriyor gibiydi.
15:28Burada bir spor tesisi var.
15:30Bayağıdır kullanılmıyor.
15:32Yanında da at şimdiye.
15:34Gübre kokusu.
15:36Gübre kokusu.
15:38Etrafta kimse yoktu.
15:40Her şey sessizdi.
15:41Sanki zaman burada durmuş ve dünya dışarıda devam ediyordu.
15:44Ama uzaktan derinlerden gelen gemi düdüklerinin sesi kesik kesik havada süzüldü.
15:50Denizin hıçkırıkları gibi.
15:52Bu altıncı cinayet.
15:54Emlakçının infazı.
15:55Tesisin denizin uzaklığı 4.7 kilometre.
16:00Hassas noktan değil mi?
16:02Tesistekiler oradan geçen gemilerin düdük seslerini duyabilir.
16:05Emin olmak için görselleri de bir tara atmam gerekiyor.
16:09Bu ne?
16:10Bu ne?
16:11Bu ne?
16:12Bu ne?
16:13Bu ne?
16:14Bu ne?
16:15Bu ne?
16:16Bu ne?
16:17Bu ne?
16:18Bu ne?
16:19Bu ne?
16:20Bu ne?
16:21Bu ne?
16:22Bu ne?
16:23Bu ne?
16:24Bu ne?
16:25Bu ne?
16:26Bu ne?
16:27Bu ne?
16:28Bu ne?
16:29Bu ne?
16:30Bu ne?
16:31Bu ne?
16:32Bu ne?
16:33Bu ne?
16:34Bu ne?
16:35Bu ne?
16:36You had no idea.
16:38You were lying.
16:40I am lying.
16:42I am just trying out the kill.
16:44I want to go.
16:46You are lying.
16:48Look, you look for the next time.
16:50You have left me.
16:52We naturally started.
16:54We are going for the next step.
16:56We are going for another page.
16:58We are going for this case.
17:00I am here.
17:02You are trying to diversify the name area.
17:04I think this is a very important thing to do with you.
17:20This is a very important thing to do.
17:22Oh, Burcu hanımları da teşrif ettiğine göre önemli bir şey oldu.
17:41Bunlar yarım saati önce bulduğumuz olay yerinin fotoğrafları.
17:45Yok fotoğrafları polisten aldım, yapay zekaya yaptırdım gibi saçmalıklarım bitti artık.
17:50Geçmiş olsun.
17:52Ne yapalım biliyor musun?
17:55Sen bizimle iş birliği yap, bunu imzala, biz de cezanın hafiflemesine yardımcı olalım.
18:03Elinde kesin bir kanıt olsaydı buraya kadar gelip bunları konuşmazdın.
18:08Direkt nöbetçi mahkemeye, ışık hızıyla.
18:11İkimiz de biliyoruz ki elinde hiçbir şey yok, o yüzden itiraf almaya çalışıyorsun.
18:15Ama kusura kalma, yardımcı olamayacağım. Olsa dükkan senin.
18:18İtiraf edemem çünkü ben katil değilim.
18:22İnkar.
18:24Niye hiç şaşırmadım acaba?
18:26Ya neden ki ben aynısını yapıyorsun Burcu?
18:28Gene olayları şahsileştiriyorsun.
18:30Şahsileştiriyorum.
18:32Yine.
18:32Evet.
18:32Yanlış yapıyoruz. Böyle olmaz.
18:42Ne oluyor?
18:54Bence olayları şahsileştirmemizin zamanı geldi.
18:57Değil mi?
19:00Öyle konuşalım.
19:02Ömrüm senin olsun.
19:03Taşım sapan şeyler söyle.
19:04Ama kabul edeyim.
19:10Şii beni özlemişim.
19:12Ee?
19:14Gitmeseydin özlemek zorunda kalmazdın.
19:16Önce sen gittin Yiğit.
19:17Gittin kendi kafanın içinde yaşadın.
19:19Ya bu süprak Allah aşkına ya.
19:21Senin için ben hep şüpheliyim zaten.
19:23Bak kaç sene geçti.
19:24Gelin şüpheliyim, gelin şüpheliyim.
19:26Ne bırak? Beni de kurgu zannettin Yiğit.
19:28Beni de kurgu zannettin.
19:29Üstelik senin kurgu.
19:30Ne oldu ama?
19:32Seni bırakıp gidince olmadığım gerçeğiyle yüzleştin değil mi?
19:35Ağır geldi.
19:37Canın yandı.
19:38Sensizlik bu dünyada en çok bana ağır gelir.
19:40Saçma sapan şeyler söyle.
19:42Ne devam ediyorsun hala?
19:43Ya sen benim her şeyimde niye bir şey arıyorsun ya?
19:45Hiç mi ben doğru bir şey söylemedim bugüne kadar?
19:47Hiç zerre kadar da olsa samimiyet hissetmedin mi benden?
19:51Bana oynama Yiğit.
19:52Oynamayın.
19:53Yine beni manipüle edeceksin.
19:54Kurban rol edeceksin.
19:55Sen hedefsiz konuşmazsın.
19:57Plansız cümle çıkmaz senin ağzından.
19:58Tarih tekerrürden ibaret.
19:59Aynı şeyleri söylüyorsun ya.
20:01Kaç sene geçti ya.
20:02Hep ben hedefsiz konuşmam, bir şey yapmam.
20:04Sen beni çok yanlış tanıtıyorsun.
20:06Doğrusunu tanıt o zaman.
20:14İşbirliği yap.
20:21Nasıl işbirliği?
20:23Katili bulmanıza yardımcı olacak.
20:25Onu mu diyor?
20:26Ne?
20:27Yapalım.
20:28Nereye atıyor bir şey?
20:30Hiç mi?
20:33Tarih atayım mı?
20:34Atarım ben.
20:37Katili bulmanıza yardımcı olacağım.
20:40Varsayalım ki doğru söylüyorsun.
20:42Neden güvenelim sana?
20:43Yani masadakilere bakınca sana güvenmek pek akıl ger gelmedi.
20:47Orada haklısın.
20:49Tabloya bakınca işte karmakraşlık.
20:51Haklısın ne desen haklısın ama valla billahi ben katil değilim.
20:54Ben de katil.
20:55Sen benim karımsın ya.
20:56Eski.
20:57Eskim eski.
20:58Ben sen benimle yaşadığım benden kılın karınca yazemem ya.
21:01Yalan mı?
21:02Ne katil.
21:02Yazıyoruz diye romanlar katil mi olacağız?
21:04Her roman yazan katil olaydı.
21:06Valla billahi ben değilim.
21:07Madem değilsin niye oyaladın bizi?
21:10Kitabım satsın diye.
21:11Kitabım satsın diye.
21:12Evet.
21:12Kitabım satsın diye.
21:14Kitabım satsın diye.
21:14Evet.
21:15Ne yapalım yani?
21:16Yazıyoruz yazıyoruz.
21:17Kendimiz okuyoruz ya.
21:18Bak Suat abiye ne oldu gitti.
21:19Yazdı yazdı.
21:20Evini sattı.
21:21Arabasını sattı.
21:22Sonuç romanını kendisi dağıttı.
21:23Kimse satın almadı.
21:24Şimdi yaşıyor köyceğiz diye.
21:25İnşallah asmaz kendini.
21:27İnsanlar şu an bir yazarın değil.
21:30Bir seri katilin kitabını sipariş ediyor.
21:32Diyorsun.
21:34Ne sanırım.
21:35Değil mi?
21:36Bak söyle neydi kızın adı?
21:37Sibel.
21:38Bir milyon.
21:38Bir milyonu geçmiştir.
21:40Kitabın satsın diye.
21:42Katil rolü yaptın yani öyle mi?
21:43Ne yapayım?
21:44Ne yapayım?
21:45Evet.
21:46Evet.
21:47Bu büyük bir planın küçük bir parçasıydı sadece.
21:51Şimdi nereden başlayacağımı da bilmiyorum.
21:53Şeyden başlayabiliriz mesela.
21:55Muhbir hikayesine ne dersin?
21:56Ne muhbir ya?
21:58Alın kardeş.
21:59Muhbir planı yok.
22:00Kusura kaldın.
22:03Sana bir iftira atın.
22:04Şeref yoksunu bir gazeteci tarafından aldı.
22:07Sayemde temize çıktı.
22:11Üstlerin seni anladı.
22:12Göreve getirdiler.
22:13Hayırlı uğurlu olsun.
22:17Benim için yaptın yani.
22:19Senin için yaptın.
22:21Kendim için yaptın.
22:23Seni tekrar gülecektim.
22:26Yanında olacaktım.
22:28Kokunu alacaktım.
22:30Plana gelelim.
22:31Evet plana gelelim.
22:34Kaçıncı kez anlatıyorum ben bu planı ya?
22:36Bir daha alalım.
22:37Anlatacağım.
22:39Kayıtta mı?
22:42Evet.
22:43Sibel'ciğim kayıt alıyoruz.
22:44Merak etme.
22:47Evde yalnızdım.
22:48Sabaha karşı böyle 3-4 kapı çaldı.
22:50Kapı çal değil bir ses duydum.
22:52Sabaha karşı uyuyamıyorum ben biliyorsun.
22:53Açtım kapıyı.
22:54Kimse yok.
22:55Hiç kimse yok.
22:55Sağol bak.
22:56Sağol bak.
22:56Ama bir zarf böyle sarı bir zarf.
22:57Dolgun.
22:58Lan buna dedim.
22:59Bir şey olmaz.
23:01Olay yeri fotoğrafları.
23:03Çaktım ben şeyi.
23:04Biri bana halka ulaştırmam için bunları yolladım.
23:08Yiğit.
23:08Ne Yiğit ya?
23:09Var böyle şeyler.
23:10Sadece Amerika'da olmuyor bunlar.
23:11Dünyanın her yerinde oluyor.
23:12Yok mu bizde katil?
23:14Katil bir sürü.
23:15Katil mesajını kimselere ulaştırmak için
23:18bazen yazar seçer ya da gazeteci.
23:21Niye seni seçsin?
23:23Ben ülkenin bir numaralı cinayet romanı yazarıyım.
23:30Suat abimden çabuk.
23:32Ama sanatını benden daha iyi kim anlatabilirim?
23:34Sanat derken yanlış anlama.
23:36Yaptığı sanat değil.
23:37Onun açısından söylüyorum.
23:38Yapıyorsa adam psikopat.
23:39Ağır psikopat.
23:40Deli.
23:41Eee?
23:42Sonra cinayetleri incelemeye başladım.
23:44Hepsinde bir yargılama ritüelleri vardı.
23:46Katil kurbanları yargılayıp infaz ediyor.
23:50Ritüel.
23:51O an hikaye ayağıma gelmiştim.
23:53Önümde iki seçenek vardı.
23:55Ya bu bilgileri polisle paylaşacaktın.
23:58Ya da romanı yazacaktın.
24:00Roman çıktıktan sonra katili bulmaları için polise yardımcı olacaktın.
24:06Tabii ki ben ikinci yolu seçtim.
24:08Yani katil sana kendi hikayesini yolladı.
24:11Sen de yazdın.
24:12Evet.
24:13Güçlü bir hikaye.
24:14Ama işte bu devirde güçlü hikaye güzel hikaye yetmiyor.
24:17Reklam olmadan hiçbir şey yok.
24:19Sensasyona ihtiyacım vardı.
24:22Kitabın bir kopyasını takma bir isimle cinayet masaya yolladım.
24:25Kendimi ihbar ettim.
24:27İmza günü gelip beni gözaltına alacaklarını biliyordum.
24:30Nasıl emin olabiliyorsun?
24:31İşlerin nasıl yürüdüğünü biliyorum.
24:33Karım polis.
24:33Eski.
24:34Eski meski.
24:36Neyse imza günü geldi.
24:37Bunlar geldiler.
24:38Gözaltına direndim.
24:39Bu olay patladı işte ya orada.
24:41Direndik mürendik falan filan.
24:42Şimdi ne oldu?
24:44Mesyalı.
24:45Bir milyon.
24:46Bir milyon.
24:46Bir milyonu geçmişti şimdi.
24:48Bize nasıl yardım edeceksin?
24:50Planım aslında kusursuz çiçek.
24:53İçeriden servis aldım deyip sizi oyalayacaktım.
24:57Ta ki siz altıncı cinayetten bahsedene kadar.
24:59Çünkü altıncı cinayetin olay yeri sizde yoktu.
25:03Polisin bulamadığını katil bana gönderiyordu.
25:06Benimle oyun oynuyor diye düşündüm.
25:08Resmen suçu bana atıp sıyrılacaktım.
25:10Ama bunun için benim reklam planından haberi olması lazımdı.
25:15Bunu da Aras'tan başkası bilmiyordu.
25:16Ama Aras olamazdı.
25:17Çünkü yapmamam için kaç kere yalvardı.
25:19O zaman işte aklıma Timur geldi.
25:22Aras'ın arkadaşı.
25:24Aras'ın da her şeyi paylaşıyordu.
25:26Sen tanıştın mı?
25:28Yok.
25:29Sürekli selam yapıyordu bana.
25:30Ben de çağırdım birkaç kelim.
25:31Ama gelmedi.
25:31Hep bir bahane yok.
25:32İşim var yok.
25:33Bu yıl var şu yıl var filan.
25:35Aras ondan sık sık bahseder miydi?
25:38Zaten sürekli yani non stop.
25:40Bir de Aras hassas çocuk içe dönük.
25:43O öyle değil.
25:44O böyle heyecan seviyor falan.
25:45Alfa karakteri yani.
25:47Bunu neye dayanarak söylüyorsun?
25:48Birkaç kere geldi böyle mosmer suratı çizik.
25:51Ne oldu oğlum dedi işte kavga ettik.
25:52Niye kavga ettiniz?
25:53Kimle işte Timur saldırdı.
25:55Timur diye birinin hiçbir yerde hiçbir izi yok.
25:57Niye yapıyor bunları?
25:59Deli mi lan bu?
26:00İşte heyecan için yapılmış.
26:01Kırık.
26:03Aras'ın verdiği adreste Timur diye biri yok.
26:06Zeydet aradı.
26:07Hiçbir şey bulamadı.
26:08Timur'a dair hiçbir iz yok.
26:13Muhtemelen kendiyle alakalı bir şeyleri sakladı.
26:16Aras farkında olmadan bize bir ipucu verebilir.
26:20Ne demek istiyorsun?
26:22Aras'ın kafa dağınık.
26:24Karmakarışı kafası çorba.
26:26Ama işte herkesle olduğu gibi her şey bilinç altında kayda geçiyor.
26:31O detaylara ulaşmanın bir yolu var.
26:34Hipnoz.
26:36Yiğit kişinin rızası olmadan hipnoz yapamayız.
26:39Ben onu ikna ederim karıcığım.
26:41Eski.
26:56Diğerini sen de çağırsın.
26:57Kim boyunca
27:04Pardon arkadaşlar bir kahve alabilir miyim?
27:05Siz zahmet.
27:06Teşekkür ederim.
27:07Sağ olun.
27:08What about this man?
27:10I am so proud of my father.
27:15I am so proud of him.
27:17I am so proud of him.
27:21He was her name.
27:24His name is you?
27:26I am so proud of him.
27:29He is a friend.
27:31He is your friend.
27:33He is my friend.
27:35This is my son.
27:36We've all been able to get out of the hospital, for example...
27:39...because what if you've built?
27:41You can just do that.
27:43But I know what he said.
27:44So, you didn't tell me?
27:46You're a friend.
27:49You're a friend.
27:51Yeah, I know you've got some time with it.
27:53That thing you've got to know.
27:55He knows.
27:57He knows, it's a method for it.
27:59It's artificial.
28:00You don't remember what you heard.
28:03...and the body of the hidden things that we can do, we can do it.
28:07Let's do it?
28:19Yiğit, I don't care.
28:21I don't care about it.
28:23I don't care about it.
28:25I don't care about it.
28:27I don't care about it.
28:29I don't care about it.
28:31What?
28:35Arasyon, Yiğit Dağlı, Kankalar.
28:38Bunu herkes böyle bilsin.
28:40Ben de ona çok güvenmiyorum her zaman ama seviyorum, yapacak bir şey yok.
28:46Yapalım mı Yiğit'in?
28:48Tamam.
28:49Hiç aynı şey yaparsa yavaş yapıyorum.
28:53Güvenli yani, o bir şeyi deleyen bir yüzyıldır yapılıyor.
29:01Çalış
29:21I don't know.
29:51I don't know.
30:21I don't know.
30:51I don't know.
31:21I don't know.
31:51I don't know.
32:21I don't know.
32:51I don't know.
33:21I don't know.
33:51I don't know.
34:21I don't know.
34:51I don't know.
35:21I don't know.
35:51I don't know.
36:21I don't know.
36:51I don't know.
37:21I don't know.
37:51I don't know.
38:21I don't know.
38:51I don't know.
39:21I don't know.
39:51I don't know.
40:21I don't know.
40:51I don't know.
41:21I don't know.
41:51I don't know.
42:21I don't know.
42:51I don't know.
43:21I don't know.
43:51I don't know.
44:21I don't know.
44:51I don't know.
45:21I don't know.
45:51I don't know.
Be the first to comment
Add your comment

Recommended