Part Two Guller ve Gunahlar Episode 5 English Subtitles

Turkish Drama with English Subtitles

Guller ve Gunahlar Ep 5 Eng Sub

Transcript

00:00you

00:07a

00:08a

00:10a

00:12a

00:14a

00:15a

00:16a

00:18a

00:20a

00:21a

00:23a

00:24a

00:26a

00:27a

00:28Can't be

00:34She

00:35She

00:36What is that

00:39She

00:40She

00:41She

00:45She

00:50She

00:51She

00:55She

00:56She

00:57You can't wait for a while.

00:59You can't wait for a while.

01:01You can't wait for me, okay?

01:03Go, go!

01:57Sevdiniz değil mi? İyi geldi.

02:12Gerçekten eğlenceliymiş.

02:14Ya dedim ben size.

02:27İzlediğiniz için teşekkür ederim.

02:57İzlediğiniz için teşekkür ederim.

03:27İzlediğiniz için teşekkür ederim.

03:57Eşiniz özür dilemiş.

04:00Hadi bu seferlik affediyoruz ama bir daha olmasın.

04:04Ha.

04:06Azra ne zaman özür dilemiş abinden?

04:09Dün.

04:09Tamam.

04:13Sağol.

04:15Kolay gelsin.

04:17Teşekkürler.

04:17Abi.

04:25Gel sen de dinle gel.

04:41Hayırdır?

04:47Hayırdır?

04:52Ne bu suratlar böyle?

04:53Şu Antalya'daki otelde kaçak müşterilerin resepsiyonist vardı ya.

05:00Evet.

05:02Polis onu hala bulamamış.

05:04Eee?

05:05Ama başka bir şey bulmuş.

05:06Ama başka bir şey bulmuş.

05:11Otelde kalan kaçaklardan biri bir cinayete karışmış ya.

05:15Nasıl ya?

05:16Adam Türkiye'ye birini öldürmek için gelmiş.

05:21Benim otelimde kalmış.

05:23Böyle basit bir resepsiyonist işi değil.

05:26Birileri karanlık işleri için benim oteller zincirimi kullanıyor.

05:28Ben buradaki güvenliği hatırladım.

05:32Ama yine de asıl sorumlu kim?

05:35Bana onu bul.

05:45Sen niye bu kadar gerildin oğlum?

05:49Ne?

05:58İş bul.

06:05Hani kaderin anasından para yağacaktı?

06:07Yağana kadar taş mı yiyelim Erkan?

06:09Ay Allah Allah iş bul.

06:11Allah Allah.

06:16Bu kim ya?

06:19Alo?

06:24Berrak Hanım?

06:28Buyurun sizi dinliyoruz.

06:41Serhat Bey.

06:44On numaralı odada bir sorun çıkmış.

06:46Acilen gitmeniz gerekiyormuş.

06:48Sorun mu çıkmış?

06:49Görevler niye ilgilenmiyor?

06:51Özel bir meseleymiş efendim.

06:58Bu Seraf Hanım çok fena ya.

07:23Ne alaklaşıyor öyle?

07:24Anlamadım mı kızım?

07:25Serhat Bey'i odaya o çağırtıyor.

07:27Ne diyorsun ya?

07:28Ciddi misin sen?

07:51Kader?

07:52Kader?

07:57Seni parka götüreyim mi?

08:04Sonra sana pamuk şeker de alırız.

08:11Gidebilir miyim Zeynep Amla?

08:21Kaderciğim.

08:22Niye ona soruyorsun?

08:23Senin annen ben değil miyim?

08:24Gidebilirsin ablacığım.

08:31Tabii ki de gidebilirsin.

08:34Çok koşturma terleme tamam mı?

08:38Hadi bakalım.

08:42Gel bakalım.

08:42Çocuk eve ağlayarak dönerse seni boğarım.

09:06Tamam.

09:07Tamam kurma kendini.

09:09Annesi sonuçta.

09:11Annesi sonuçta.

09:13Haklı başına geldiyse.

09:15Pişman olduysa.

09:17Olabilir.

09:22Efendim?

09:23Abla.

09:24Sana bir şey soracağım.

09:26Sen şimdi Serhat Bey'den hoşlanıyor musun hoşlanmıyor musun?

09:29Ona göre bir haber vereceğim sana.

09:31Ya sen durup durup ablamın siniri nasıl bozarım diye mi düşünüyorsun Ebru?

09:35Ne demek o?

09:36Ya yok ablacığım ya.

09:38Eğer hoşlanıyorsan kara haber gibi üzülerek vereceğim.

09:40Eğer hoşlanmıyorum diyorsan kanlı bir dedikodu yapmaya geldim.

09:44Söyle.

09:45Düş söyle.

09:47Sedef diye birisi var.

09:49Evet.

09:51Odada sorun çıktı falan fistan diye avını odaya doğru çekti.

09:55Av kim ya?

09:56Ya Serhat Bey abla kim olacak?

09:58Çalışanlar konuşurken duydum.

10:00Odada romantik bir ortam yapmış.

10:03Bana ne ya?

10:04Bana ne Ebru?

10:06Bana ne ya?

10:07Serhat Bey'in ne yaptığından bana ne?

10:10Hem Serhat Bey öyle bir kadın odasına çağırdı diye gidip romantik anlar yaşayacak bir adam değil.

10:14Duyuyor musun beni?

10:16Vallahi adamı karısı aldatmış abla.

10:18Ya ondan öcünü almak isterse?

10:22Ya sen kimlerle oturup kalkıyorsun Ebru?

10:25Neler geliyor senin aklına böyle?

10:27Bakacağız bakalım.

10:28Ne yapıyorsun sen kadın deyip çıkmasa beş dakika.

10:30Beş dakikadan fazla kalırsa geçmiş olsun.

10:32Bana mı geçmiş olsun?

10:34Bana mı diyorsun Ebru?

10:36Serhat Bey'den bana ne diyorum?

10:38Senin kafan almıyor mu?

10:40İsterse beş dakika dursun isterse beş saat.

10:42Beni ilgilendirmiyor.

10:44Kapat telefonu.

10:46Kapat.

10:46Kapat seninle uğraşamı.

10:53Ben size bir kahve yapayım.

10:54Ben onu hiç aldatmadım.

11:04Ben onu hiç aldatmadım.

11:04Yapmaz ki.

11:27Serhat Bey yapmaz.

11:29Geliyorum.

11:59Çabuk içeri gel.

12:19Çabuk çabuk çabuk.

12:19Çabuk.

12:20Çabuk.

12:29Seni oyuna getirdim.

12:39Onu anladım.

12:44Sebebini de anladım.

12:45Elkimiz de yetişkin insanlarız.

12:57Küçük flörtler, bakışmalarla vakit kaybetmeye gerek yok değil mi?

13:01Onun iş şükrü.

13:05Otursana.

13:05Thy.

13:17Güçük her.

13:26Güçük.

13:27Ben seni.

13:27I will talk about the first time we will talk about the first time.

13:37This will be an interesting story.

13:40I will talk about the second time.

13:43Now we will talk about the first time.

13:43This will be an interesting story.

13:46Maybe music will be able to play.

14:01The skin of the skin will be able to play.

14:07Is that correct?

14:12You're a sad person, isn't it?

14:16What is it?

14:20So, you've been abused...

14:25...and you weren't so nervous.

14:28If I would be very nervous...

14:31I'm not nervous.

14:37You don't want to take advantage of it?

14:42You want to take care of it...

14:45Do you want to talk about it?

15:16I'm not a very nice.

15:19I love you.

15:21Thanks.

15:35Very nice.

15:37It's my friend.

15:39Can you see that?

15:41Let's see.

15:45Trollum mu biraz?

15:55Gel bakalım.

16:00Tut elimden.

16:01Biraz dinlenelim.

16:02Gel şöyle oturalım.

16:04Gel.

16:06Aferin.

16:11Hep böyle parka gelelim.

16:13İster misin?

16:14You just said, I'll just kill you...

16:18I'll also kill you, I'll kill you, I'll kill you...

16:24You'll kill me.

16:26I'm not the one who wants to...

16:27I don't like anything...

16:29I don't even know that I'm the one who wants to have fun...

16:32so I think I'm the one who wants to wear...

16:35I don't want to eat anymore...

16:39but I don't want to not want to.

16:41but I don't want to do it...

16:42Hayal, ilkim, Serhat'ın annesi Azra, Cihan

16:48O kadar çok insan var ki

16:49Onlar görecek diye sana annelik yapamam

16:53O evde kalırsan

16:54Sana böyle kızım deyip rahatça sarılamam

16:57Ama başka bir eve gidersen

17:04O zaman her gün gelir sana annelik yaparım

17:07İster misin?

17:12Peki Zeynep Abla'm gelecek mi?

17:16Hayır

17:16Kaderciğim

17:19Hayatta bazen seçim yapmak gerekir

17:22Seçim yapmak ne demek sen biliyor musun?

17:27Bir şeyi almak

17:29Bir şeyi alırken başka bir şey bırakmak demektir

17:34Sen beni, anneni seçersen Zeynep Abla'nı bırakacaksın

17:39O zaten yarın öbür gün seni bırakacak

17:42Şimdi bana söyle

17:48Başka bir evde annen olmamı mı istersin?

17:54Yoksa bu evde annesiz olmayayım?

18:02Annem olman istedim

18:03Canım benim

18:04Bundan sonra annenin eli hep üzerinde olacak

18:08Ama şimdi onlarla gitmelisin

18:19Bir daha sana kötü davranmayacaklar

18:40Bir daha sana kötü davranmayacaklar

18:42Korkma

18:43Artık annen burada

18:45Altyazı M.K.

18:46Altyazı M.K.

18:47Altyazı M.K.

18:48Altyazı M.K.

18:49Altyazı M.K.

18:50Altyazı M.K.

18:51Altyazı M.K.

18:52Altyazı M.K.

18:53Altyazı M.K.

18:54Altyazı M.K.

18:55Altyazı M.K.

18:56Altyazı M.K.

19:26Altyazı M.K.

19:27Altyazı M.K.

19:55Altyazı M.K.

19:56Sedef diye birisi var, odada sorun çıktı falan fistan diye avını odaya doğru çekti.

20:00Av kim ya?

20:01Ya Serhat bey abla kim olacak?

20:03Çalışanlar konuşurken duydum.

20:05Odada romantik bir ortam yapmış.

20:08Hale ne ya?

20:10Valla adamı karısı aldatmış abla.

20:12Ya ondan öcünü almak isterse?

20:14Ne yapıyorsun sen kadındı deyip çıkması beş dakika.

20:16Beş dakikadan fazla sürerse geçmiş olsun.

20:20Ne oldu bir şey mi oldu?

20:22Bilmem.

20:24Oldu mu?

20:26Ne diyorsun? Bir şey anlamıyorum ki.

20:35Kader nerede?

20:41Kader nerede diyorum be? Niye cevap vermiyorsun?

20:45Gitti.

20:50Ne demek gitti?

20:56Ne diyorsun be?

20:59Kendi evine dönmeyi çok istedi.

21:02Ben de ona izin verdim.

21:03Altyazı M.F.

21:40Şimdi bana söyle, başka bir evde annen olmamamı mı istersin?

21:57Yoksa bu evde annesiz olmayayım.

22:04Annem olman istin.

22:06Canım benim.

22:08Bundan sonra annenin eli hep üzerinde olacak.

22:11Altyazı M.K.

22:41Altyazı M.K.

23:11Altyazı M.K.

23:12Altyazı M.K.

23:14Altyazı M.K.

23:16Altyazı M.K.

23:17Altyazı M.K.

23:19Altyazı M.K.

23:20Altyazı M.K.

23:22Altyazı M.K.

23:23Altyazı M.K.

23:25Altyazı M.K.

23:26Altyazı M.K.

23:28Altyazı M.K.

23:29Altyazı M.K.

23:30Altyazı M.K.

23:31Altyazı M.K.

23:32Altyazı M.K.

23:33Altyazı M.K.

23:34Altyazı M.K.

23:35Altyazı M.K.

23:36Altyazı M.K.

23:38Altyazı M.K.

23:39Altyazı M.K.

23:41Altyazı M.K.

23:42Altyazı M.K.

23:43Altyazı M.K.

23:44Altyazı M.K.

24:14Altyazı M.K.

24:44Altyazı M.K.

24:54Altyazı M.K.

24:58Altyazı M.K.

24:59Altyazı M.K.

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended