- vor 17 Stunden
Yuu Otosaka gehört zu einer kleinen Gruppe Jugendlicher, die mit übernatürlichen Kräften ausgestattet sind. Im Gegensatz zu den meisten Anderen versucht er seine Kräfte nur sehr dezent zu seinem Vorteil einzusetzen. Als er jedoch auf das Mädchen Nao Tomori trifft, droht seine Gabe öffentlich zu werden.
Kategorie
😹
SpaßTranskript
00:00Hey, Yu, Ayumi. Es ist lange her.
00:17Ja, hallo?
00:20Ähm, wer bitte sind sie?
00:23Das ist unser großer Bruder.
00:24Aufgrund gewisser Umstände musste ich leider all eure Erinnerungen an mich löschen lassen.
00:30Ist das echt wahr? Ja, aber warum denn das?
00:34Tja, es ist sehr viel passiert.
00:36So sieht's aus, Bruder.
00:41Yu, deine Fähigkeiten sind dir endlich bewusst geworden. Auch die Geraubten hast du eingesetzt.
00:48Deshalb habe ich euch beide herbringen lassen.
00:50Ach, weißt du, ich wäre sowieso zu dir gekommen. Traf sich gut.
00:54Wie meinst du das denn?
00:56Naja, das war so.
00:59Du hast also meinen Zeitsprung benutzt? Das hast du wirklich gut gemacht.
01:04Und wie geht es jetzt weiter? Wirst du mit uns zusammen nach Hause kommen?
01:08Nein, eher im Gegenteil. Da du jede erdenkliche Fähigkeit stehlen kannst, bist du der Stärkste aller Begabten.
01:14Und nun kannst du auch noch durch die Zeit reisen. Das ist alles viel zu gefährlich.
01:19Was willst du denn damit sagen?
01:21Viele Organisationen wollen sich deine Fähigkeiten zunutze machen.
01:25Darum kannst du nicht einfach wie bisher weiterleben.
01:28Bleib hier, bis die Fähigkeiten wieder verschwunden sind.
01:30Was? Hier?
01:31Ja.
01:32Du weißt es sicher schon.
01:34Aber das hier ist eine Forschungseinrichtung für übernatürliche Fähigkeiten, die wir aufgebaut haben.
01:39Hier ist der sicherste Ort in ganz Japan für euch.
01:44Kommt mit.
01:45Na sieh mal einer an. Wie schön, dass ihr da seid.
02:04Das ist der Leiter unseres Forschungsteams. Professor Tsutsumiuchi.
02:08Den kenne ich.
02:10Der hatte mir doch geholfen.
02:12Was passiert hier?
02:13Diese Forschungseinrichtung stellt einen Impfstoff her, der den Ausbruch von Fähigkeiten von vornherein verhindern soll.
02:19Ein Impfstoff? Soll das heißen, wir sind krank?
02:22Genau.
02:24Da es sich bei euren besonderen Fähigkeiten um eine Krankheit handelt, müssen wir alle Menschen auf der Erde impfen,
02:30bevor sich die Partikel erneut über die ganze Welt verstreuen.
02:33Partikel?
02:34Sagt dir vielleicht der langperiodische Komet namens Charlotte etwas?
02:38Ja, der sagt mir was. Den kenne ich.
02:40Oh, du scheinst die Sterne ja sehr zu mögen, meine Kleine.
02:44Oh ja, Astronomie ist mein Lieblingshobby.
02:47Mhm.
02:48Ihr müsst wissen, dass sich der Komet Charlotte der Erde alle 75 Jahre nähert.
02:53Dabei verstreuen sich jedes Mal uns noch unbekannte Partikel auf der Erde.
02:57Und wer diese Partikel aufnimmt, entwickelt ganz besondere Kräfte, sobald der Körper in seine sensibelste Phase kommt.
03:04Partikel, die bis zu den Hirnnerven vorgedrungen sind, rütteln sogar Bereiche wach, die eigentlich inaktiv sein sollten.
03:11Das ist also die Ursache dafür?
03:15Der Komet hat sich uns beispielsweise vor 400 Jahren genähert und dabei große Mengen von Partikeln verstreut.
03:21In Europa wurden Menschen, die durch die Partikel besondere Fähigkeiten entwickelt hatten, als Hexen betitelt.
03:27Der Rest der Bevölkerung fürchtete sie und veranstaltete Hexenjagden.
03:31Und so wurden zigtausende Begabte hingerichtet.
03:34Vor ungefähr zwölf Jahren hat der Komet unsere Atmosphäre erneut gestreift.
03:39Natürlich tauchte dadurch wieder ein junger Begabter nach dem anderen auf.
03:43Genau. Damit sind wir gemeint, Hugh.
03:45Und damit so etwas nicht noch einmal passiert, stellen wir einen Impfstoff her.
03:51In Japan haben wir mit der Produktion bereits begonnen.
03:54Toll, dann können wir jetzt aufatmen, was?
03:56Nein. Leider ist nur Japan geschützt, da ich über dieses Land die Führung habe.
04:01Hexenjagden finden immer noch statt. Auf der ganzen Welt.
04:05Aber das hat doch nichts mit uns zu tun.
04:07Redgefälligst nicht so gedankenlos darüber.
04:10Was?
04:10Auch im Ausland tun sich Begabte zusammen.
04:13Und wir haben keine Ahnung, wann die Weltordnung durch Terroranschläge auf den Kopf gestellt wird.
04:18Und der Impfstoff?
04:19Damit können die Infizierten zwar behandelt werden, aber wenn die Fähigkeit bereits ausgebrochen ist, wirkt er nicht.
04:24Und warum stellt ihr da nicht einfach irgendein Wundermittel her?
04:27Schonske, mein Junge. Ich weiß, du bist ein kluges Köpfchen, aber auf deinem Bruder scheint das wohl nicht zuzutreffen.
04:33Ein neues Medikament herzustellen dauert leider viele Jahre, verstehst du?
04:37Ich weiß zwar noch nicht genau, was aus dieser Welt wird, aber ich verspreche, dass ich euch immer beschützen werde.
04:46Ja, okay. Sag mal, kannst du nicht wenigstens Ayumis Erinnerungen an dich wieder zurückbringen?
04:52Nein, das geht nicht.
04:53Wieso? Meine sind doch aber zurückgekommen!
04:56Ich hab keine Ahnung, wie du deine Erinnerungen zurückerlangt hast.
05:00Entweder gab es einen bestimmten Auslöser oder es war nur Zufall. Ist aber auch egal. Es ist leider unmöglich.
05:05Aber das ist Ayumi gegenüber nicht fair.
05:11Wir werden ab heute einfach neue Erinnerungen als Geschwister schaffen.
05:15Hey, Ayumi. Ich bin euer großer Bruder Schonske. Wirklich schön, euch wiederzutreffen.
05:23Darf ich dann schon zu dir sagen, großer Bruder? Darf ich?
05:26Klar.
05:27Das ging aber schnell.
05:31Ihr werdet eure Schulfreunde eine Weile nicht sehen können. Aber die hier sind auch eure Freunde. Und sie sind ebenfalls Begabte.
05:38Ich bin Ayumi Otosaka. Freut mich wirklich sehr, euch kennenzulernen.
05:41Hi, es freut uns auch sehr.
05:43Hallihallo.
05:44Shichino, zeig dir doch mal, wie du durch Wände gehen kannst.
05:47Na schön. Also pass mal gut auf.
05:50Wow. Ist ja unglaublich.
05:55Hier im Erholungsraum gibt es jede Menge tolle Sachen. Da wirst du dich bestimmt nie langweilen, Ayumi.
06:00Ja, wirklich? Kann man hier auch Musik von Holohello anhören?
06:03Natürlich.
06:05Juhu.
06:05Und ich werde dir Unterricht geben, okay?
06:08Ja.
06:09Du hast es ja echt gut, Ayumi.
06:11Dankeschön.
06:14Irgendwie habe ich das Gefühl, dass nur ich außen vor gelassen werde.
06:20Was?
06:21Ist etwa niemand mehr da?
06:23Und so kam es zum Bunei-Krieg. Und der Koan-Krieg war die zweite Invasion.
06:28Ach so, ich verstehe.
06:29Das mongolische Weltreich...
06:31Na, hast du einen Siskon?
06:32Was? Nein, nicht wirklich.
06:36Und doch bist du verunsichert. Dein Bruder hat die Ayumi weggeschnappt, was?
06:40Wahnsinn, Shun, du bist ein Siskon, glaub nicht.
06:42Das stimmt nicht.
06:43Schön, würdest du mich dann bitte begleiten?
06:45Hä?
06:46Ich möchte nämlich, dass du für mich spielst.
06:48Spielen?
06:59Klasse. Den kann ich gut gebrauchen.
07:01Reach!
07:03Run!
07:04Zwei Jaku, Shu, Toi-Toi, drei Dora, drei Weimann. Das macht insgesamt 36.000.
07:10Wahnsinn! Es ist noch nie jemand in der ersten Runde geflogen.
07:14Du bist ja eine totale Miete. Bist du wirklich schonstes kleiner Bruder?
07:18Scheiße! Ich bin eine Revanse!
07:20Nein.
07:21Ich muss los. Ich habe jemanden gefunden.
07:23Und wie immer völlig unerwartet, oder?
07:24Tja, ich kann nun mal leider nicht suchen, wann immer ich möchte. Es ist total willkürlich.
07:30Es wäre natürlich schöner, wenn ich es mir aussuchen könnte. Also wann ich erfahre, wer gerade wo erwacht ist.
07:36Was genau hast du denn gefunden?
07:38Ist doch klar. Einen Begabten.
07:39Du musst also gar nicht klatschnass sein.
07:45Also gehst du zum Schülerrat?
07:47Ja, klar.
07:48Dürfte ich vielleicht mitkommen?
07:49Natürlich nicht, du Trottel.
07:51Du bist der Begabte, der am allerwenigsten nach draußen darf, Yu. Kapierst du das denn nicht?
07:55Ach so. Da hast du wohl recht.
07:58Was Nao wohl gerade treibt?
08:01Moment, wieso denke ich denn jetzt an sie?
08:03Fahr mich bitte zur Sternenmeer-Akademie.
08:15Furuki? Stimmt irgendwas nicht?
08:17Nein. Alles in Ordnung.
08:29Hey, wieso bist du dort denn nicht abgebogen? Furuki?
08:33Es tut mir leid, Kumagami. Aber ich muss dich jetzt unbedingt an einen anderen Ort bringen.
08:39Meine Familie. Meine Familie schwebt in großer Gefahr.
08:45Was? Du hast eine Familie?
08:46Ich hab's verschwiegen, damit ich die Organisation nicht verlassen muss.
08:50Aber es ist deine Vorschrift.
08:51Als euer Ehemaliger war ich stolz, euch weiter unterstützen und helfen zu können.
08:57Bitte vergib mir.
09:00Scheiße. Ich hab ein echt ungutes Gefühl.
09:03Hier ist es. Komm bitte mit.
09:12Ja.
09:16Hey!
09:17Er ist jetzt hier!
09:19Und jetzt?
09:19Und jetzt?
09:19Willkommen, Mighty One.
09:30Willkommen, begabter junger Mann.
09:32Was, Ausländer?
09:33Oh je.
09:34Das reicht! Ich will zu meiner Familie!
09:36Noch nicht. Sie werden noch einen Job für uns erledigen. Wir melden uns dann. Und jetzt verschwinden Sie.
09:42Hey, so hat das nicht abgemacht!
09:43You do want to meet your family, right, Furuki?
09:47Sie wollen ihre Familie doch wiedersehen.
09:49Ja, aber...
09:50Tut mir leid.
09:53Schon gut.
09:54Bitte denk jetzt nur an deine Familie, Furuki.
09:58Entschuldige!
09:58Hey, make sure.
10:00He does not die, okay?
10:02Wo... bin ich hier?
10:26Mir ist total schwindelig.
10:30Ist das da etwa ein Wahrheitsserum?
10:35Na, sagt schon, was genau wollt ihr von mir hören?
10:37Das sollte dir doch klar sein.
10:39Informationen zu allen Begabten.
10:41Tja, könnt ihr vergessen.
10:43Ich verliere noch alle Zähne.
10:54Soll ich in meinem Alter schon ein Gebiss tragen?
11:05Aaaaaah!
11:07Hab ich Ihnen etwa alles verraten?
11:19Oh nein!
11:25Tut mir leid, Schunzke.
11:27Tut mir leid, Schunzke.
11:57Hallo?
12:04Spreche ich mit dem Anführer der Übernatürlich Begabten dieses Landes?
12:08Ein Ausländer?
12:09Und was wäre, wenn ich das bin?
12:11Kumagami hat uns freudig vom stärksten Übernatürlich Begabten dieses Landes erzählt.
12:16Kumagami?
12:17Ist das ein ausländischer Terrorakt?
12:20Was ist mit Kumagami?
12:21Er ist jedenfalls nicht in Lebensgefahr.
12:24Allerdings hat er keine Nägel und Zähne mehr.
12:26Wie schrecklich.
12:28Also schön, was wollt ihr?
12:30Wir möchten Yu Otosaka.
12:32Was?
12:32Macht ihr Witze?
12:33Wir haben bereits eine weitere Begabte namens Nao Tomori entführt.
12:37Wir verlangen ihn im Austausch gegen Kumagami und das Mädchen.
12:41Und wo?
12:41Furuki wird ihn hinbringen.
12:43Furuki?
12:44Yu Otosaka soll allein zu uns kommen.
12:47Wir wissen dank Furuki und Kumagami genau über euch Bescheid.
12:50Immerhin haben wir das alles schon seit ziemlich langer Zeit geplant.
12:53Wenn wir bemerken, dass ihr entgegen des Plans in die Vergangenheit gereist seid, um euer Schicksal zu verändern, werden wir Furukis Familie töten. Bis bald.
13:02So viel wissen Sie also?
13:09Telefon.
13:10Ruf Furuki an.
13:13Schunzke.
13:14Hey Furuki, ist alles in Ordnung?
13:18Ich werde erpresst. Es tut mir leid.
13:21Es stimmt also.
13:23Und seit wann bist du erpresst?
13:26Seit ihr angefangen habt, die Schule zu gründen.
13:28So ein verdammter Mist.
13:31Sie haben damit gedroht, meine Familie zu töten.
13:34Ich wollte mich umbringen.
13:37Aber dann wären sie ganz allein gewesen.
13:39Deshalb...
13:40Deshalb ist es so gekommen.
13:42Ich bin dafür verantwortlich.
13:44Du musst dir keine Vorwürfe machen, Furuki.
13:47Ich werde deine Familie retten.
13:49Es tut mir wirklich leid.
13:53Sie sind nun also auch in Japan?
13:55Aber wie haben die Kumagami nur erwischt?
13:58Furuki wird erpresst.
14:00Das war mein Fehler.
14:02Ich wusste, dass er eine Familie hat und habe es toleriert.
14:05Ja, und das haben sie sich zunutze gemacht.
14:08Und was ist, wenn wir deinen Bruder in der Zeit zurückspringen lassen,
14:10noch bevor sie anfangen, Furuki zu erpressen?
14:13Furuki wurde bereits vor der Gründung der Schule erpresst.
14:16Ich bin mir nicht sicher, ob wir das alles nochmal schaffen werden.
14:19Das heißt also, im schlimmsten Fall könnten wir die Organisation verlieren?
14:23Aber das Risiko ist zu hoch, nicht wahr?
14:24Und was wäre, wenn wir deinen Bruder erstmal Kumagami retten lassen?
14:28Ich schätze, dann werden sie Furukis Familie sicher umbringen.
14:32Diese Typen sind auf solche Abweichungen vorbereitet.
14:35Und wenn wir außer deinem Bruder noch andere Begabte...
14:37Nein, die haben gesagt, dass Yu alleine kommen soll.
14:40Außerdem könnten die anderen diesen Leuten dann auch noch zum Opfer fallen.
14:44Wir haben keinerlei Handlungsspielraum.
14:46Ich denke, wir haben doch die größte Chance, was zu reißen, wenn dein Bruder allein geht.
14:50Immerhin kann er ja die Fähigkeiten von seinen Gegnern stehlen.
14:54Und selbst wenn er versagen sollte, springt er einfach zum jetzigen Zeitpunkt zurück und versucht es nochmal.
14:59So weichen wir nicht von deren Plan ab und diese Typen merken nicht, dass es einen Zeitsprung gab.
15:06Wir müssen also alles auf Yu setzen.
15:08Oh Mann, was für eine Demütigung.
15:23Now ist eine Geise?
15:26Die Wachen wurden alle ausgeschaltet.
15:28Das müssen Profis aus dem Ausland gewesen sein.
15:31Die sind bestimmt auch bewaffnet.
15:32Was? Und da soll ich ganz allein hingehen?
15:35Du kannst das. Keine Sorge.
15:36Zuerst stielst du allen, die dort sind, ihre Fähigkeiten und danach entwaffnest du sie.
15:41Das schaffst du.
15:43Das geht nur, solange sie sich nicht verstecken.
15:45Diese Leute wollen dich unbedingt haben, also werden sie dich auf keinen Fall töten, verstehst du?
15:49Und sollten sie dich schnappen oder wenn Kumagami und Nao in Gefahr geraten,
15:54dann benutzt du den Zeitsprung und kehrst wieder hierher zurück.
15:58Wir ändern dann den Plan.
16:00Gerate bloß nicht in Panik, okay?
16:02Sonst aktivierst du damit Zerfall und bringst dich auch noch selbst in Gefahr.
16:06Jo, verstehst du?
16:10Warum ausgerechnet ich?
16:12Jo?
16:13Was soll das?
16:15Wie soll ich sowas denn bitte allein schaffen, hä?
16:18Das ist nämlich kein Problem, das man allein lösen kann.
16:21Ich bin doch nur ein Spicker, der mit unfairen Mitteln gute Noten geschrieben hat.
16:24Ich bin ein widerlicher Typ, der immer nur an sich selbst gedacht hat.
16:28Ich bin nur ein minderwertiger Kerl, der vor anderen Leuten gut dastehen wollte.
16:33Was?
16:35Kann ich denn schon?
16:38Beräuge dich!
16:40Jo, hör auf meinen Herzschlag.
16:42Konzentrier dich nur darauf.
16:43Hast du dich wieder beruhigt?
16:51Ja.
16:52Tut mir leid, ich habe es überstürzt.
16:55Wenn du denkst, dass es nicht gut ausgeht, spring hierher zurück.
16:58Merk dir einfach nur das, okay?
17:01Wir haben noch etwas Zeit.
17:03Denk bitte darüber nach.
17:04Sag mal, hast du es überhaupt nötig zu spicken und so zu tun, als wärst du ein Genie?
17:10Dein Aussehen sollte doch reichen, um beliebt zu sein.
17:12Warum tust du das alles?
17:14Das verstehe ich einfach nicht.
17:15Erzähl doch mal.
17:16Unser erstes Treffen war echt furchtbar.
17:18Ist doch logisch, um zu ermitteln.
17:20Aber mein Traum ist es, ein PV für The End zu drehen.
17:23Deshalb werde ich dich so lange begleiten, bis du dich wieder gefangen hast.
17:27Das habe ich entschieden.
17:29Bei Ayumi war es genauso.
17:31Es ist zu spät, wenn ich sie erst mal verloren habe.
17:35Deshalb werde ich Nau um jeden Preis retten.
17:39Ich werde gehen.
17:40Hast du dich vorbereitet?
17:42Mhm.
17:43Wir werden natürlich nachkommen, Yu.
17:45Du bist also nicht allein.
17:47Wenn was passiert, holen wir dich sofort da raus.
17:49Okay.
17:53Hallo, sind Sie Herr Furuki?
17:55Ja.
17:56Steig bitte ein.
18:01Hier ist er!
18:08Ich sehe nur zwei Leute.
18:11Aber das sind Erwachsene, keine Begabten.
18:15Also schön, dann lassen wir deine Familie wie versprochen frei.
18:19Hey, take this!
18:21Die Adresse des Apartments, in dem Sie sind, steht auf dem Schild des Schlüssels.
18:30Tut mir leid.
18:32Ich hatte keine andere Wahl.
18:37Los geht's.
18:38Unbewaffnet?
18:53Bist du jetzt zufrieden, Junge?
18:55Wo ist Nau?
18:57Direkt unter dir.
18:58Sie sind beide im Untergeschoss.
19:00Lass sie auf der Stelle frei.
19:02Na los!
19:02Verdammt, sie hat mein Auge!
19:24It's pointless!
19:25Du kannst jetzt nicht mehr in die Vergangenheit reisen.
19:28Es ist also wie erwartet mit einem Auge unmöglich.
19:33Wenn du Zerfall benutzt, wirst du deine Freunde im Untergeschoss nicht mehr retten können.
19:39Scheiße!
19:40Scheiße!
19:40Das ist ja furchtbar.
20:09Der Zerfall setzt ein.
20:11Hat der etwa keinen Zeitsprung gemacht?
20:13Sieht ganz so aus.
20:14Und was jetzt?
20:22Oh nein!
20:24Wir dürfen hier nicht nur dumm rumstehen!
20:27Wir müssen sie retten!
20:28Ja!
20:31Was ist passiert?
20:33Es ist hoffnungslos.
20:35Aber wir müssen zumindest versuchen, sie zu finden!
20:39Hey!
20:40No!
20:41Kumagami!
20:42Jo!
20:43Shunzke, hier drüben!
20:45Das sind wohl die beiden Drahtzieher.
20:47Meduki, bitte.
20:49Ja.
20:51Dein Bruder ist hier drüben!
20:53Er hat sich wohl mit Telekinese schützen können.
20:58Alles in Ordnung erlebt.
21:00Aber er hat ein Auge verloren.
21:03Konnte er deshalb keinen Zeitsprung machen?
21:06Bring ihn bitte schnell an einen sicheren Ort.
21:09Ja.
21:10Ich hoffe doch jetzt mal stark, dass das nicht bedeutet, dass nur du das überlebt hast und die anderen beiden tot sind.
21:16Wo seid ihr nur?
21:17Kumagami und Nao.
21:19Ich hab sie gefunden!
21:20Alle beide!
21:26Sie sind hier!
21:30Kumagami!
21:31Kumagami!
21:32Wo bist du?
21:33Antworte doch!
21:34Kumagami!
21:35Kuma...
21:36Kumagami!
21:40Das reicht doch jetzt!
21:53Kumagami!
21:54Nein, bitte nicht!
21:56Das erlaube ich dir nicht!
21:57Du bist schön an meiner Seite bleiben!
21:59Hast du verstanden?
22:00Ich fürchte, das wird nicht gehen.
22:03Hör auf!
22:04Das lasse ich nicht zu!
22:06Kumagami, du kannst jetzt nicht gehen!
22:08Verlass mich nicht!
22:09Vai!
22:10Kuma-
22:11Ist gelogen, oder?
22:18Kumagami!
22:20Kumagami!
22:22Kumagami!
22:24Kumagami!
22:27Kumagami!
22:29Untertitelung des ZDF, 2020
22:59Untertitelung des ZDF, 2020
23:29Untertitelung des ZDF, 2020
23:59Dann versprich mir, dass du zurückkommst und wir uns wiedersehen.
Empfohlen
23:40
|
Als nächstes auf Sendung
1:35:06
1:24:58
24:17
24:22
25:57
24:20
24:28
24:27
24:25
24:28
24:25
24:22
24:21
2:09
25:17