Youthful Glory (2025) Episode 4 | Chinese subbed EN - video Dailymotion

Chinese Drama Subbed English

Other name: 韶华若锦, Shao Hua Ruo Jin , Xiao Dou Kou , 小豆蔻 , 韶華若錦  Original Network:Hunan TV, Mango TV  Director:Min Guo Hui  Country:Chinese  Status: Completed  Genre: Historical, Mystery, Romance  chinese subbedenglish drama asian

Transcript

00:00I'll see you next time

05:35He will be known to himself and to the best for him.

05:42He is the best of the king of the king.

05:47The king has settled on the court, but he has refused.

05:55He is well-oiled by the king of the king of the king of the king of the King of the King of the King.

06:00He is very empty, and he has been forced to break the court.

06:04I'm not going to die for you, but I can't do it again.

06:09Or, you have to prepare for a better way of your marriage?

06:21What do you mean by your wife?

06:26The marriage of the marriage of the皇后 will be prepared.

06:30I will wait for you.

06:32I'm the one who is very fond of the love.

06:37I'm the one who is the one who is the one.

06:40You don't want to.

06:40I'll go to the one who is the one who is the one who is the one.

06:42You can't.

07:02诸儿今日这么一闹

07:04王后我在上京还有什么名声可言

07:11来来来来

07:11阿唐名声什么的不过是身外之物

07:15你可千万不能为着什么清白刚烈就想不开啊

07:20明明这偌大的上京

07:22王后还有谁家两人肯与我一起啊

07:26这是皇后礼出的郑士玲的世家子弟

07:31原本是留着给公主选驸马的

07:34这回朕定要赶在太后前头

07:37给明家赐婚

07:39明家的婚事

07:40不好办

07:42肃清党征建在弦上

07:44你不能每伴一家

07:46就替那明潭退一次婚吧

07:48安国公嫡次子

07:52文浩

07:53如何

07:54不如何

07:55随微

07:56不大行

07:58御史台终成三

07:59吾相宜

08:00陛下

08:01恕臣直言

08:03明家小姐

08:04聪慧脚侠

08:05颇有手腕

08:06极善敷衍周旋

08:09这些文臣之后

08:10根本压不住她

08:12武将之后呢

08:13另一侧可有何时之选

08:18这是皇后整理的

08:24明门闺秀

08:25给你选王妃的

08:27明家的婚事迫在眉睫

08:31你的婚事又何尝不是

08:33朕可没有逼婚的意思啊

08:35但若你迟迟不选

08:37太后可就要给你和那凤昭赐婚了

08:40苏家还做不了本王的主

08:44你与金安侯皆是重兵在握

08:47苏家焉能放过

08:50苏家焉能放过

08:54明家小姐

08:56我去

08:57我去

08:58什么

09:00我去

09:02我去

09:03我去

09:10的确是两权之策

09:12上上之策

09:13上上之策

09:16阿絮

09:19你喜欢那

09:20明家小姐

09:22谈不上行不行

09:23那你这是

09:24乡人为国

09:26舍我齐谁

09:29相忍为国

09:30舍我齐谁

09:35和平陈

09:37阿絮

09:42阿絮

09:43阿絮

09:44阿絮

09:45阿絮

09:46阿絮

09:48阿絮

09:49阿絮

09:50阿絮

09:51阿絮

09:52阿絮

09:53阿絮

09:54I'm going to go.

10:24Let's go.

10:55令国公府茶召事宜已完结,超出账目中凡涉其利害的,下官都已尽数替换,另续瞑目,确保不再牵扯到旁人。

11:08梁启薇一家留洗三千里,圣上饶他一命,已属仁子。

11:15君需被劫已就此结案,但定北王一扬言要揪出其他入京之人,彻查多年来君想贪慕之事。

11:24定北王言出必行,不达目的,定然不会罢休。

11:32那吴县卫是顾尽忠之人,任他如何撇清也必遭怀疑。

11:38那,你寻机警醒他一声,梁启薇便是前车之箭,徐得引以为戒。

11:46他那些烂账破事务必清理干净,切勿让人抓了把柄。

11:51是,顾尽忠过往贪慕之上,下官早已补缺抹平,料定北王也查不出什么。

12:01一切如也所料,与令国公牵连不深的几家都在找门路将自家宅处。

12:07近两日,太后也曾召素项入宫,商议良久。

12:10那几家找的什么门路,顶紧了。

12:16是。

12:17静安侯府可有意义啊。

12:20一切如常,今日有不少败帖送到侯府,不过,静安侯似乎不喜欢这套,一个未见。

12:29但是今日,素项夫妇都没与其妇女小聚,两相照面,倒热热得很。

12:40请安侯之事,素项定然不肯放过。

12:45她主动登门,定是为了联姻一事。

12:56这实在是出人意料。

12:58幸而咱们及时退了婚,免了一场是非风波。

13:02坦而自容出挑,品行端方。

13:05日后啊,定能寻得相配的如意郎君。

13:10不是,你先前来信说的倒好,什么梁家世代赞应,轻贵人家。

13:16梁子轩又是如何文采出众,浅途无量,可尽管呢,全都是装的。

13:22你这一副的眼光,着实不行啊。

13:26我,你可知上元业的。

13:28阿叶,阿谭险下已无碍,过去的事要就让他过去吧。

13:33再说了,阿叶不再上京的这些年,可多亏了义父义母对阿谭的照顾。

13:41义父此番,也是受了梁家的蒙蔽。

13:44她?

13:44义父莫怪,阿叶就是关心则乱,说话冲动的心。

13:49就她的脾气,我还不清楚啊,我能跟她一般见识啊。

13:54你啊,就是太懂事了。

13:57若是一早将落水之事相告,我定活寡了梁子轩。

14:00你,你,你,你,你说的倒好听,那你先前干什么去了?

14:05马后炮倒是挺小。

14:06阿姨,今日擅访特备了几道扬粥小菜,义父义母趁儿尝尝。

14:14好。

14:16这鸽子汤啊,是女儿亲自煲的。

14:19好嘞,来。

14:24我先端的碗。

14:25都看着的,我先举的。

14:27是我先举的。

14:29你怎么你。

14:30这是我女儿。

14:31坦儿也是我的女儿。

14:33你这个人怎么不讲理啊?

14:35你什么时候讲过理啊?

14:37出体练练。

14:38有有有有有。

14:39看把她能的。

14:41你是武官,我是文官,我才不上你的当的。

14:44你是不敢。

14:47还是坦儿有心,只我近日心计难眠,喝下鸽子汤正好。

14:55当心汤,乖。

15:02坦儿,过几日让你义父进宫。

15:05请太后在世家中再物色些好人家。

15:09届时,义母陪你好好相看。

15:12多谢义父义母挂心。

15:14只不过,阿滩已决定去寒烟寺,祈福七七四十九日,也能好好尽心养性一番。

15:21也好。

15:25你说。

15:25坦儿啊,虽说是退了婚,可待在上京啊,终究会被人议论。

15:32出去避兵,图个倾家。

15:35啊?

15:44侯府备了五辆马车,预备送明小姐去寒英寺祈福。

15:48五辆?

15:50属下查过了。

15:51车里装的都是明小姐的衣裳鞋袜,首饰三拆,杀杖,熏香炉及成套的茶具。

15:58他这是打算长驻海燕丝,以示清白钢链?

16:11小姐,侯爷说明早为您送行,为何今夜就要走呢?

16:18若明日走,银院的那位定会趁机嘲讽其路,与其平白受辱,不如先走为上,有道理。

16:28小孙之语,见过施主。

16:33小孙之语,见过施主。

16:38施主入寺清修,只带些随身的草莲鞋袭。

16:43小孙之语,见过施主。

16:48施主入寺清修,只带些随身的草莲鞋袭。

16:57只带些随身之物即可。

16:59这些都是我的随身之物。

17:05三位施主清修的这段时日,有什么事都可以来寻小孙。

17:11这是寺中短居相克,都须着此衫。

17:20施主无需担忧,衣衫都是洁净的。

17:24施主赶路疲乏,可稍事歇息。

17:27小孙就不打扰了。

17:29这哪是洁净不洁净的事啊?

17:39你瞧。

17:40肩宽,绣长,毫无腰身,颜色用料也。

17:47咱们府里的三等丫鬟穿得也比这奖就行。

17:50这让小姐如何上身啊?

17:52要不是那朱儿,小姐也不必来此受苦。

17:56罢了罢了。

17:58佛门清苦,凡俗皆知。

18:01况且这清修又是我自己要来的,

18:05哪能怨得了别人。

18:07要怨也只能怨自己时运不济,

18:12总是壮神的鬼剑冲。

18:14说起来,

18:16近日小姐每回不顺,

18:17似都与她有关。

18:19上回寒烟似遇险,便是被她死。

18:22几次与得手的证据失之交臂,

18:24也是因着她。

18:26小姐,

18:37莫不是犯小人了。

18:40有道理。

18:51我们在这儿用什么?

18:56大奴必在外头守着,

18:58等小姐用完膳再来。

18:59嗯。

19:00斋堂部分主仆都是同喜而食。

19:03规矩就是规矩。

19:05小姐先用。

19:06我和绿鹅还不饿。

19:07快坐。

19:16有了。

19:20传闻这寒银寺斋饭鲜美玉碧。

19:23所以,

19:24我才选此清修的。

19:26哦。

19:27快查查。

19:28嗯。

19:35如何?

19:37小姐,

19:38这传言有误吧?

19:42这饭菜和鲜美的关系好像不大。

19:48小姐,

19:50这附近农户不缺鱼肉菜书。

19:53要不奴婢还是另给您备膳吧?

19:55不可。

19:56若执天使,

19:57如何算得上是清修。

19:58虽然这斋饭比不上家中大厨的手艺,

20:01但是品相看着不错呀。

20:03菜有叶绿的,

20:04米饭也是清香的。

20:05好。

20:06嗯。

20:07嗯。

20:08嗯。

20:09嗯。

20:10嗯。

20:11嗯。

20:12嗯。

20:13嗯。

20:14嗯。

20:15嗯。

20:16嗯。

20:17嗯。

20:18嗯。

20:19佛性禅心,

20:20自有身意。

20:21想来这斋饭,

20:22粗力寡大,

20:23定是提醒我们,

20:24一苦四天,

20:25莫忘来路。

20:26哦。

20:27一来之策安置,

20:28我们就当领悟佛法了。

20:30嗯。

20:31嗯。

20:32嗯。

20:33嗯。

20:34嗯。

20:35嗯。

20:36嗯。

20:37嗯。

20:38嗯。

20:39若是食不下,

20:40嗯。

20:41嗯。

20:42也可以不勉强。

20:43嗯。

20:44嗯。

20:45嗯。

20:46嗯。

20:47嗯。

20:48嗯。

20:49阿弥陀佛。

20:50嗯。

20:51施主,

20:52用斋不得一食。

20:54嗯。

20:55嗯。

20:56我家小姐她,

20:57我。

20:58两位施主言语不断,

20:59游绕清静。

21:00哦。

21:01为施小长大戒,

21:02还请留下,

21:03打扫斋堂。

21:05哦。

21:06嗯。

21:07小师傅,

21:08我胃口小,

21:10这斋,

21:12我就先不识了吧。

21:14如此,

21:15施主便去小佛堂自宿吧。

21:18嗯。

21:19嗯。

21:20嗯。

21:21嗯。

21:22嗯。

21:23嗯。

21:24嗯。

21:25嗯。

21:26嗯。

21:27嗯。

21:28用了扇还要被发跪。

21:30我到底是哪儿像叉儿的?

21:37哇。

21:38这么多佛堂。

21:40小师傅究竟说的是哪一处啊?

21:43自省重在新城,

21:45哪一处应该都一样。

21:47嗯。

21:48嗯。

21:53真未想到你还记得此处。

21:56这是陈与陛下少时偷闲之地,

21:58臣自不回望。

22:00挨了二十军棍,

22:02你好歹装模作样几日。

22:06怎么就雷厉风行地把梁启为给办了?

22:09臣不擅演兮。

22:10臣不擅演兮。

22:11梁启为直至开始。

22:13由你相助,

22:14朕定能嫡恶安良,

22:16肃清朝堂。

22:19臣此番回京,

22:20只为追回君相。

22:22对陛下的朝堂之事,

22:24无意谈和。

22:25你既已入局,

22:27怎么这也得陪朕议到最后啊?

22:29哪有才开局就料挑子的?

22:32朕登基,

22:33已经十年。

22:34苏家的势力依然充斥着前朝后宫。

22:37齐野心勃勃,

22:39欲贺难填。

22:41不过是外强中干的一盘散沙。

22:44能撤走陛下的,

22:47始终唯有苏相一人。

22:50朕要得很简单。

22:52不过是朝堂清明,

22:55弑君而横之。

22:57朕想贪末案,

22:59牵涉甚广,

23:00若能连根拔起。

23:02陛下自当遂宜。

23:04不过,

23:06若按臣的路子查下去,

23:09您于岸上,

23:10谈和臣的奏章,

23:12怕是要堆不下我。

23:13朕今日就许你先斩后奏之拳。

23:16日后,

23:17就算惹出再大的娄子,

23:19朕都帮你兜着。

23:21陈关此局,

23:31误出一礼。

23:33君道无为,

23:37陈道有为。

23:40知朕者,

23:45阿絮也。

23:47佛祖在上,

23:50信女名家阿谭。

23:53信女平素,

23:54诗穿精细,

23:56食量较小。

23:57今日偶食,

23:58寺中斋饭,

24:00实在不惯。

24:02一番盛事,

24:03心中有悔。

24:04万佛祖宽佑,

24:06勿将果报。

24:08佛祖宽佑,

24:10勿将果报。

24:12佛祖在上,

24:17除自省仪式外,

24:19信女还有一事,

24:21诚心其愿。

24:22今次退婚,

24:24原是未婚夫品行不端,

24:27不堪违配。

24:28此番事过回京,

24:30莫佛祖保佑信女,

24:32定要觅得欲如意郎君,

24:34家事相当即可。

24:36不拘什么黄金国戚,

24:38光侯世家,

24:40出乡名门,

24:41信女更看重才华品貌。

24:43余才华一到,

24:45能能春为衣甲即可。

24:47相貌定要俱美,

24:48如此才能与信女相配。

24:50当然,

24:51家产最好也丰厚些。

24:53这样,

24:54夫妻二人的日子,

24:56能过得更为松快。

24:57若是无侯府家业也无妨,

25:00只需保证信女,

25:02随时能用上燕窝粥。

25:04每季都能请锦绣坊,

25:05裁上几项十星的衣裳。

25:07有什么新鲜首饰,

25:09能及时入手。

25:11家中婆母,

25:12也许是好相遇之人。

25:14万不能成日立归,

25:16琢磨心腹。

25:18家中亲戚也最好简单些。

25:21断不能有什么青梅竹马,

25:23感情甚毒的表姊妹。

25:26身量,

25:27若是能超过七尺,

25:29最为得宜。

25:30身体也许健壮些。

25:32若是习武,

25:34最好是习剑。

25:36身姿潇洒。

25:38如此一来,

25:39夫婿武剑时,

25:41戏女一可抚情助性。

25:43大约就这些了,

25:45还望福祖保佑。

25:47这七愿之人,

25:51是姓安后嫡女。

25:53戏女不言亦不快,

25:56虚刀良久,

25:58也不知佛祖是否听权。

26:00不如姓女明日再来。

26:02姓女会将则序条件超于纸上,

26:05祈愿焚烧给佛祖。

26:07若是姓女,

26:08能寻得这般如意郎君,

26:10定会为佛祖重塑今生,

26:13在天相活。

26:16此女,

26:17当真无药可疑。

26:19这则偶的标准,

26:23尾时太高了些。

26:24普天之下,

26:25哪有如此完美无缺的儿郎。

26:28这女子,

26:30果真被你给说中。

26:32那些文臣的后人,

26:34押不住她。

26:36幸好被你给收了。

26:38朕不是这个意思。

26:42臣与陛下所思,

26:43如出一辙。

26:50改日,

26:51再向陛下讨教。

26:52这怎么就不下了?

26:54还未分胜负呢?

27:02吴姓魏被灭口前,

27:04虽未及招任,

27:05但他为程恩侯所用,

27:07这一点毋庸置疑。

27:09也先前,

27:10命属下盯着顾家,

27:11已有所发现。

27:13顾靖忠之子顾问言,

27:15却大有问题。

27:19顾靖忠,

27:20可是只有这么一个儿子。

27:22是,

27:23此次穷奢己欲,

27:25有数好险。

27:26明明胸无点磨,

27:28可今次春围,

27:29却入了贡院。

27:30而且还轻易得了二甲第四,

27:32今日更是四处招摇,

27:34引得不少学子,

27:36尚赶着巴结。

27:37让沈玉,

27:43去会会辞职。

27:45沈小将军,

27:46奉命送朱尔母子回园集,

27:48今早传讯成,

27:50深夜才能回城。

27:51朱尔园集离京不远,

27:54他一人轻其往返不过两日,

27:56何顾今夜才能入城。

27:58属下不知。

28:00谭表妹。

28:01沈家表哥,

28:03你怎么会在这儿?

28:05我今日回京,

28:07途经茶馆歇脚,

28:08听人说起表妹已与梁家退婚,

28:11又来了寒烟寺避风头,

28:12这才赶了过来。

28:14表哥绕道特地前来,

28:16可是有何要紧事?

28:18我来,

28:20是想告诉表妹。

28:22其实,

28:23我倾慕表妹已久,

28:25只不过,

28:26先前你与梁家已有婚约,

28:28且你我身份有别,

28:30如今表妹既已退婚,

28:31一时也难定妻,

28:32不如就嫁我可好。

28:33东周大劫之后,

28:34王爷已为我奏请升接至

28:36郑四平五位将军。

28:38随于你侯府嫡女的身份

28:39仍有悬殊,

28:40但日后,

28:41我定会再立军功,

28:42为表妹请封命赴。

28:47沈小将军,

28:48可谓是,

28:49骁勇善战,

28:50当政不恶。

28:52允明小姐,

28:54这。

28:55表哥可知自己在说什么,

29:01在做什么。

29:02我,

29:03这不是在向表妹求亲吗?

29:06表哥可不是来求亲的,

29:08而是要陷我于万劫不复之地。

29:10求亲须得父母之命,

29:12媒妇之言,

29:13这些规矩表哥理应清楚。

29:15今日表哥所言所证,

29:17若我硬了,

29:18说得好听闲,

29:19是两情相悦,

29:20心有灵犀,

29:21说得难听闲,

29:23便是私相授手,

29:25不知简点。

29:26表妹,

29:27我,

29:28表哥既知我来寺中,

29:29是为了避风头,

29:30可就理应知晓,

29:31如今我一言一行皆是如履不必,

29:34你对我若有三分理重,

29:36也不至于贸然前来,

29:38素死终情。

29:41秀,

29:42是我鲁莽了,

29:44可是我,

29:45表哥既知鲁莽,

29:46并请速速离去,

29:47今日你我全当不曾相见,

29:50也从未有过什么求情之言。

29:55阿探与表哥无疑,

29:56绝无可能嫁与表哥为妻,

29:59还请表哥断了这份念想。

30:03小姐,

30:05小姐,

30:06您怎么在这儿啊,

30:07我们方才去小佛堂找了几圈都没见着您,

30:10可把我们吓坏了,

30:12表,表少爷。

30:15回方朝见,

30:16哦,

30:17哦,

30:18哦,

30:22让他回营,

30:23即刻来见。

30:24是。

30:25绝绝,

30:26你这是要去哪儿啊?

30:27我去练鞭子,

30:28正好晚些找阿爷切磋切磋。

30:31哪儿有女儿家成日舞刀弄枪的?

30:34你这日后还如何异清啊?

30:35你虽不仅那些世家闺秀们娇柔,

30:37可我的女儿,

30:38容貌明艳,

30:39性的萨手,

30:40容貌明艳,

30:41容貌明艳,

30:42那在京州,

30:43那在京州也是对份儿的。

30:44我和你阿爷说了,

30:45让他给你好好物色物色人家,

30:48那你也得学习规矩,

30:49有点女儿家的样子。

30:50是,

30:51明潭退婚,

30:52闹得满城风雨,

30:53如今还有谁敢和咱们侯府一亲啊?

30:56你,

30:57小姐,

30:58我和你,

30:59我和你阿爷说了,

31:00让他给你好好物色物色人家,

31:02那你也得学习规矩,

31:03有点女儿家的样子。

31:05是,

31:06明潭退婚,

31:07闹得满城风雨,

31:08如今还有谁敢和咱们侯府一亲啊?

31:10你,

31:11小姐,

31:13我和你,

31:14我和你,

31:15我和你,

31:16我和你,

31:17我和你,

31:18我和你,

31:19我和你同行的。

31:21哼,

31:22等着。

31:23哎,

31:24哎,

31:25哎,

31:26这又是去哪儿啊,

31:27我画还未说完呢?

31:29表哥。

31:35哼,

31:36师妹妹与我,

31:38常统表哥一处。

31:40表哥难道都忘了?

31:42原来是明初表妹。

31:44表哥怎么还和师师出来侯府是一样啊?

31:47这般据说,

31:48I'm not a ghost.

31:50You're hiding what?

31:52You're here to meet my wife.

31:54But she's just gone.

31:56She's gone to the house.

31:58I was looking for侯爷.

32:00I was looking for侯爷.

32:02I was looking for my wife to定北.

32:04Now侯爷 came to the house.

32:06I'm going to go to the house for you.

32:08Why don't you get a look?

32:10We are all alone.

32:12I know that you're here to meet my wife.

32:14If you're here to meet my wife,

32:16it's been a great day to meet your wife.

32:18That's why it's the most important place.

32:20I've been very happy.

32:22Your friend.

32:24This isn't a great day.

32:26Your friend is young.

32:28He's still young.

32:30He's still alive at the same time.

32:32She's the queen.

32:34She's a good friend.

32:36She is a good friend.

32:38She's still a good friend.

32:40She's not a bad friend.

32:42She's a good friend.

32:44Uh, actually, the women say that they don't want to be angry

32:48is because they don't want to be angry.

32:50Even though they don't want to grow up,

32:53they don't want to grow up.

32:56If you really want to marry me,

32:59let's talk about定北王.

33:02The定北王 will be for you to pay for you.

33:07Well, let's just think about it.

33:11The end of the day of the day,

33:13is to be angry.

33:31The king,

33:32the king has been fighting for the mother of mine.

33:34The king of the king of the king and the king of the king

33:37will be the same as the king of the king.

33:41Thank you very much.

34:11Thank you very much.

34:41Thank you very much.

35:11Thank you very much.

Youthful Glory (2025) Episode 4 | Chinese subbed EN

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended