- hace 17 horas
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00:00Porque estás segura de que quieres tenerlo, ¿no?
00:00:03Segurísima.
00:00:04Sonríe a la tía Yoli.
00:00:06Es tu niño.
00:00:08Porque serías un padre estupendo.
00:00:10Yo debo ser la única que lo piensa.
00:00:13He decidido que quiero ser su padre.
00:00:15Que me hayas dejado de preñado no te convierte en su padre.
00:00:17Hola, papá.
00:00:18Mira, este es Fer, un amigo.
00:00:19¿Pasa a tronco?
00:00:23¿Olivi?
00:00:23No, Olimpia.
00:00:24A mí me ha llamado el director, por mi hijo.
00:00:26Si es que este chaval es demasiado para criarlo yo solo.
00:00:28Desde que me divorcié, veía tan difícil volver a pasármelo así como una mujer.
00:00:32Son para ti, por el cable que me echaste ayer.
00:00:34Son de parte de mi madre.
00:00:35¿Pero tu madre vive con vosotros?
00:00:37Claro.
00:00:38Y luego un musical de Nacho Cano busca cantantes.
00:00:40Que esto es el sueño de Kino.
00:00:41¿Me dejas tu móvil?
00:00:45Está mola, ¿no?
00:00:46Pues ya está.
00:00:47Está directa a la web del musical.
00:00:48Mira, que ya han puesto los seleccionados.
00:00:50¿Yo le que pone mi nombre?
00:00:52Que he hablado con mi amigo el galerista.
00:00:54Quiere montar la exposición.
00:00:55Hostia, eso es genial.
00:00:56A lo mejor necesitas una musa.
00:01:03Eh, vale, vale, vale, vale, vale.
00:01:05¿Estás seguro?
00:01:07Estos son los que se tienen que llevar.
00:01:09Lo he decidido.
00:01:10Quiere la Nueva York de luna de miel.
00:01:11Lo que pasa es que yo para el viaje de novios había pensado en algo mucho mejor.
00:01:14¿Mejor que Nueva York?
00:01:16Uganda.
00:01:17Que si te vas a casar y no te atreves a decir lo que piensas de verdad, vale, empezáis.
00:01:20Otra vez intentando evitarme a mi chica.
00:01:21Si la vas a cagar tú solito, que no la escuchas.
00:01:24Claro que la escucho.
00:01:25La oyes, pero no la escuchas.
00:01:27¡Nueva York!
00:01:29No sé si sería bueno para nuestra relación tenerle todos los días en el curro.
00:01:33¿Quiere que yo sea profesor?
00:01:34Irene me dijo que no querías.
00:01:36Sí.
00:01:37Welcome, Thomas.
00:01:39Thank you, Martin.
00:01:40Y para el curso que viene quiero hacer del Zurbara en un colegio bilingüe.
00:01:42¿Estás hablando de que Thomas nos dé clases de inglés a los profesores?
00:01:46¿Mamá?
00:01:46¿A ti te parece que estas son horas de llegar?
00:01:48Porque haga su vida tampoco pesa nada, ¿eh?
00:01:49Está claro que sigues siendo mi responsable.
00:01:51Pero estás loca.
00:01:52Téreme, por favor, es Julio.
00:01:56Me llevo a Violeta.
00:02:00Es una cuestión de confianza.
00:02:02Tengo que cerciorarme de que estás haciendo lo correcto.
00:02:04Esa chica no hizo más que alabarte como madre postiza y casi como salvadora.
00:02:07Puedes sentirte muy orgullosa.
00:02:09Te han encontrado sangre en tu harina y te tiene que ver un médico.
00:02:11No, no te preocupes, seguro que es una tontería.
00:02:13Sí, o un cáncer.
00:02:15Tengo muchos de los síntomas que ponen aquí.
00:02:17Y si tú te mueres, me muero contigo.
00:02:19¿Qué te han dicho?
00:02:20Solo es una infección.
00:02:41¿Y ahí?
00:02:47Cámonos, qué susto.
00:02:49¿Qué estás aquí si son las mil?
00:02:51Es que estaba de fiesta con los colegas y te echaba de menos.
00:02:55¿Ah, sí?
00:02:55¿En serio?
00:02:57Porque desde que te dieron el resultado de las pruebas has estado desaparecido.
00:03:01Y digo yo que una cosa es celebrar que no tienes nada
00:03:02y estar todo el día de picos pardos fuera del colegio.
00:03:05No te enfades.
00:03:07Te he traído una cosa por tu cumpleaños.
00:03:10A ver si no es hasta mañana.
00:03:11Ya, pero no me he podido esperar.
00:03:12Un son brillantes de los buenos, ¿eh?
00:03:36¿Te gusta?
00:03:37¿Estás contenta?
00:03:41Claro, me encanta.
00:03:42Pero no sé, yo con un cine y una cena me conformaba.
00:03:46Esto te tiene que haber costado una pasta.
00:03:48Bueno, solo a mis ahorros.
00:03:50Pero no te preocupes.
00:03:51¿Qué?
00:03:53No.
00:03:54No, lo siento, pero no puedo gastarte todos tus ahorros en un regalo.
00:03:57No puedes.
00:03:58A ver, Ruth.
00:03:59Que no es un cumpleaños cualquiera.
00:04:00Que son tus 18.
00:04:05Necesitaba regalarte algo que te dure toda la vida.
00:04:11Para que nunca te olvides de mí.
00:04:12Aún así no puedo.
00:04:19Va, yo te la pongo.
00:04:20Es preciosa.
00:04:34Es preciosa.
00:04:37Tú sí que eres preciosa.
00:04:38No puedo.
00:04:45Imp-----
00:04:45No.
00:04:47...
00:04:47E pasa.
00:04:48No.
00:04:48No.
00:04:49No.
00:04:49No.
00:04:50No.
00:04:50No.
00:04:51No.
00:04:51No.
00:04:52No.
00:04:52No.
00:04:52¡Suscríbete al canal!
00:05:22¡Suscríbete al canal!
00:05:52A ver, no te enfades mujer, que si sale niña le podemos meter en fútbol perfectamente, que faltaría más, no te enfades.
00:06:01A ver tío, que por mucho que te hagas el loco y finjas que no lo pillas no voy a cambiar de opinión.
00:06:05El bebé es solo mío, ¿te enteras?
00:06:06¿Pero tú cómo puedes ser tan tozuda, tronca? Encima que me implico, que me empapo del asunto, de...
00:06:14Que son muchos años juntos en clase, haces daño a todo lo que tocas.
00:06:19Este niño nunca va a conocerte, pasa de que lo contamines.
00:06:25Vamos a ver, Paula, que de verdad que yo puedo ser un tío legal.
00:06:28Lo único que me tienes que dejar es demostrártelo y ya está.
00:06:31Que no, olvídalo.
00:06:33Bueno, ¿y qué prefieres? Que el niño crezca sin padre, ¿no?
00:06:36Prefiero que crezca sin padre a que tenga un padre como tú.
00:06:42Oye, ¿y...
00:06:43¿y tu madre qué piensa de todo esto?
00:06:46Colcan, ¿y si te ocurre contárselo a mi madre?
00:06:48No, no, si...
00:06:49Si lo voy a hacer por tu bien.
00:06:51¿Cuándo se lo piensas contar tú? ¿Cuando ya el bombo te tape los pies o qué?
00:06:53Eso es una movida mía.
00:06:57Así pretendes demostrarme que eres un tío legal.
00:06:59Amenazándome.
00:07:00Ay, dame una oportunidad, por favor.
00:07:02¿Qué no?
00:07:03Por favor.
00:07:04No.
00:07:04No.
00:07:23Eh, papá, ¿te acuerdas de mi amigo Fer?
00:07:30Ah, sí.
00:07:31Sí, sí.
00:07:31Oye, que...
00:07:32Que voy un momentito al baño, ¿eh?
00:07:34Antes de irme.
00:07:34Que tengáis un buen día, chicos.
00:07:35Hasta luego.
00:07:36Hasta luego.
00:07:38Bueno, ¿qué?
00:07:39¿Le da los buenos días como Dios manda o no?
00:07:42Lo siento, tío.
00:07:43Es que no sé qué perra le ha dado con acompañarme al colegio.
00:07:52Es que...
00:07:53No me traigo en coche desde que tenía ocho años.
00:07:55No lo sé, no lo entiendo.
00:08:16Olimpia.
00:08:17Olimpia.
00:08:19Olimpia, te he estado llamando.
00:08:20¿No has escuchado los mensajes?
00:08:21Todos.
00:08:21Mientras los borraba.
00:08:24Que fue...
00:08:24Que fue yo fatal, ¿no?
00:08:26Sí.
00:08:26Pues me lo dices a la cara y acabamos antes.
00:08:30Folla es fenomenal.
00:08:31Vamos, tu mujer tiene que estar encantada.
00:08:34¿Eso es lo que te molesta, que esté casado?
00:08:36Pero bueno, te parecerá poco.
00:08:39De verdad que...
00:08:39Vale, de acuerdo.
00:08:41Soy un hijo puta casado y todo lo que tú quieras.
00:08:43Pero eso no tiene nada que ver con lo bien que lo pasamos cuando estamos juntos, ¿no?
00:08:49Cuando mírame a la cara y dice que no quiero repetir.
00:08:53Lo que no quiero es ser la otra.
00:08:56Y ya que estamos en un momento de despedidas, aprovecho para decirte que voy a cambiar hasta de pediatra.
00:09:01Que no te quiero ver más.
00:09:05Mira qué bien queda esto.
00:09:25Y para colmo vibra.
00:09:26Bueno, tú le das aquí, te lo aplicas y listo.
00:09:32Pero bueno, ¿y esto?
00:09:35Pues ya ves, un regalo.
00:09:38Me muero de envidia.
00:09:40Pero bueno, ¿tú estás viendo cómo brilla?
00:09:42A ver, déjame probármela.
00:09:43Ten cuidado.
00:09:45Es que es una pasada.
00:09:46A ver, Ruth.
00:09:48Que estoy haciendo la vista gorda porque es tu cumpleaños.
00:09:50Pero marujead más bajito, ¿vale?
00:09:53Por cierto, otra vez falta cabano.
00:09:56¿Alguien le ha visto?
00:09:58Sí.
00:09:59Bueno, es que tenía un problema familiar.
00:10:01Pues dile que traiga un justificante o tendré que llamar a la madre.
00:10:10¿Has hablado con Mileta?
00:10:12Sí.
00:10:14Bueno, está un poco de bajón, pero...
00:10:16Dice que el internado no está mal.
00:10:17Está por ahí en un bosque perdido, con una laguna y...
00:10:21¿Una laguna?
00:10:25Quino, cuelga el teléfono y dámelo.
00:10:31Te lo devuelvo al final de la clase.
00:10:32Irene, por favor, es que es importante, ¿vale?
00:10:35No, pero qué morro.
00:10:36¿Qué es tan importante? A ver.
00:10:38Es que...
00:10:39Perdona.
00:10:39Estoy hablando con Nacho Cano.
00:10:43Bien.
00:10:44Y con Arato Roja también.
00:10:46Venga.
00:10:48Compruébalo.
00:10:50Hola, Nacho Cano.
00:10:51Sí, soy yo.
00:10:51¿Con quién hablo?
00:10:52Soy Irene, la profesora de equipo.
00:10:56Hola, Irene. Encantado.
00:10:57Mira, que le estaba diciendo a Quino que me encantó el vídeo con su pasión que colgó en nuestra web.
00:11:02Ah, qué bien.
00:11:04¿Te importaría dejarle salir para que venga al musical a presentarse al casting?
00:11:08Sí, sí, sí, por supuesto.
00:11:11Ay, Nacho, es que soy tu fan número uno.
00:11:13¡Oye, fan! Pues nada, muchas gracias.
00:11:15Dile a Quino que se ponga, por favor.
00:11:17Y un besito muy grande para ti, para todos los tuyos.
00:11:22¿Sí?
00:11:31Roque, ponte.
00:11:33Mi galerista.
00:11:34¿Sí?
00:11:35Roque, oye, que solo era para felicitarte.
00:11:38Tu padre se quedó corto, ¿eh? Tu trabajo es excelente.
00:11:41Pues, muchas gracias.
00:11:42Por cierto, el favor del que hablamos.
00:11:45Mañana puedes traer a tu casa a la galería, ningún problema.
00:11:47Genial.
00:11:48Hay un cuadro que me entusiasma especialmente.
00:11:51Lo tengo aquí adelante. Es una maravilla.
00:11:54Yo creo que sería perfecto para los folletos y para el póster de la exposición.
00:11:57Perdona, ¿podríamos hablar en otro momento?
00:11:59Vale, no hay prisa. Mañana hablamos.
00:12:02Venga, gracias.
00:12:04Marta, ¿estás bien? ¿Qué pasa?
00:12:05Alma, ¿vamos a clase?
00:12:18Vamos.
00:12:18Gracias.
00:12:19Nada.
00:12:20Nada.
00:12:20Un café con leche.
00:12:31Joder.
00:12:32Ya estamos.
00:12:32Siempre me paga con un billete de cinco euros que me dejas sin cambio.
00:12:35Mira, Berto, si ya empezamos a discutir de buena mañana, me voy a la máquina que el café está más rico.
00:12:40¿Ah, sí?
00:12:40No, pero por lo menos la máquina no está en borde.
00:12:45Tienes razón.
00:12:48Tregua.
00:12:48Aunque todavía me tienes que dar las gracias por cantar a las cuarenta a Martín y conseguir que te lleve a Nueva York.
00:12:55Y dale, que si Martín ha cedido ha sido porque me quiere, no para demostrarte nada a ti.
00:13:00¿Cuánto confías en él que ni le vas a preguntar?
00:13:02Me hace falta preguntarle, le conozco a Martín, nunca me mientes.
00:13:05¿Cuánto hace que le conoces? ¿Seis meses?
00:13:07Y medio.
00:13:07¿Equipo de fútbol es?
00:13:09¿Y yo qué sé?
00:13:10Si no sabes de qué equipo de fútbol es tu chico, te estás casando con un desconocido.
00:13:13Pero no digas chorradas, yo de Martín sé lo más importante, que es un hombre sincero y buena persona y noble.
00:13:27Berto, ¿me pones un vaso de agua para Marta?
00:13:29Es que Martín la acaba de despedir.
00:13:34Ah, ¿y la ha despedido así sin más?
00:13:38Oye, que todavía no sabemos lo que ha pasado, ¿eh?
00:13:40Bueno, claro, claro, Martín tendrá sus razones.
00:13:44Pues sí, y mejor no hables, porque ser director del colegio es un pelín más complicado que servir cafés.
00:13:51Perdón.
00:13:57Tu café.
00:14:01Tu cambio.
00:14:02Y la próxima vez te vas a la máquina.
00:14:05Clasista.
00:14:05Clasista.
00:14:13No me miréis así.
00:14:19Os aseguro que prescindir de Marta no ha sido una decisión fácil de tomar.
00:14:23Prescindir, dice.
00:14:25¿Por qué no llamas a las cosas por su nombre, Martín?
00:14:27Se dice despedir.
00:14:29Mira, no quiero justificarme, pero recuerdo que Marta estaba contratada para una sustitución.
00:14:33¿Y por qué no la has hecho fija?
00:14:34Pues, porque mi trabajo es hacer lo que sea mejor para el colegio.
00:14:39Y además, otra persona mejor cualificada ha solicitado su plaza.
00:14:44¿Quién?
00:14:46Vicente Vaquero.
00:14:48Vicente Vaquero.
00:14:53No nos suena.
00:14:55¿Lo conocemos?
00:14:56No, no le conocéis.
00:14:58Pero es una persona joven y con una excelente titulación.
00:15:01Va a ser una buena incorporación para el colegio.
00:15:03¿Y cuándo vamos a conocer a esa joyita?
00:15:06Pues ya tiene que estar al caer.
00:15:08Voy a llamarle.
00:15:17Buenas, agente.
00:15:41¿Qué pasa?
00:15:43Pero vamos a ver.
00:15:44¿No son un poco mayorcitos para estar durmiendo en el coche?
00:15:47No es más cómodo que os vayáis a casa, hombre.
00:15:50¿Qué va?
00:15:51Y con cinco copas en el cuerpo hubiera sido muy imprudente conducir.
00:15:55Pero no se preocupe que ya nos vamos.
00:15:57Si total ya son las...
00:16:00Mierda.
00:16:02Si hoy empiezo a trabajar de profesor ya llego tarde.
00:16:05¿Eres profe?
00:16:06No te pega nada.
00:16:07De educación física.
00:16:08De educación física, no nos trae hace un rato.
00:16:11¿Va en serio, Elena?
00:16:12Gemma.
00:16:13Gemma.
00:16:14Eso.
00:16:15Gemma.
00:16:15Ah, que llego tarde, me tengo que ir.
00:16:18¿No me vas a llevar a casa?
00:16:19Sí, si no tengo tiempo.
00:16:20Mira.
00:16:22Ahí tienes una parada de tren.
00:16:24¿Me volverás a llamar, por lo menos?
00:16:26Sí.
00:16:31Chao.
00:16:32¿Martín?
00:16:42Sí.
00:16:43Un millón minutos, que he pillado el tráfico.
00:16:49El pobre está en un atasco.
00:16:50Le he dicho que se incorpore directamente a su clase.
00:16:52Bueno, ya habrá tiempo para las presentaciones.
00:16:56Everybody.
00:16:56Tomás, ¿lo qué haces aquí?
00:17:02Bueno, durante la hora de reunión del claustro, vamos a tener nuestra primera clase de inglés con Tomás.
00:17:12Arturo lo ha contratado para darnos a las otras clases de inglés.
00:17:16Mira, al final va a ser que sí lo vas a tener en clase todos los días.
00:17:19Tomás, perdona, pero no te ofendas.
00:17:23Yo no voy a ir a tu clase de inglés.
00:17:26Olimpia, el cursillo es obligatorio.
00:17:28Yo es que creo que te olvidas de que algunos tenemos titulación y experiencia más que suficientes, Martín.
00:17:34Bueno, pues mejor para ti.
00:17:35Así el cursillo será un trámite.
00:17:37No, un trámite no.
00:17:37Una pérdida de tiempo.
00:17:38No voy a ir.
00:17:40Soy consciente de que convertir el colegio en bilingüe supone un esfuerzo extra para todos.
00:17:45Pero faltar a clase de Tomás también puede suponer una revisión del contrato.
00:17:50¿Estamos?
00:17:52No, no, no, no, no.
00:17:58Déjalo aquí.
00:17:59Hacia el futuro la vida llevar con la simiente de paz y de...
00:18:11¿Sigues enfadado conmigo por haber colgado el vídeo?
00:18:15Un poco.
00:18:15Y no te juro que yo no sabía que esa canción era tan privada.
00:18:20Además, que yo lo hice pues...
00:18:22Porque...
00:18:24Porque desde que lo dejamos te he hecho muchísimo de menos.
00:18:28¿En serio?
00:18:28Sí.
00:18:30Y porque me importas y...
00:18:32Y porque quería que dejaras de estar depre.
00:18:35Vale, vale.
00:18:36Yo sé que metí la pata.
00:18:38Pero todo ello me compensa por la cara que pusiste cuando te llamó Nacho Cano.
00:18:42¿Te imaginas que tengo que comprar el musical?
00:18:43Ay, Dios.
00:18:46¿Qué?
00:18:47¿Y si me entra pánico escénico?
00:18:48Pero qué pánico escénico ni qué leches.
00:18:51Te va a salir genial, ya lo verás.
00:18:52Además, a ver, ¿a qué hora tienes en la prueba?
00:18:54Pues...
00:18:55A última hora de la mañana.
00:18:56Vale, bueno, pues si quieres yo te acompaño y si te desmayas te saco en brazos del escenario.
00:19:02¿Echo?
00:19:03¿Qué he hecho?
00:19:04Vale, además que yo tengo que conocer a Nacho Cano porque él es la su fan número uno, pero yo soy su fan número dos.
00:19:09¿Vale?
00:19:11Ya verás que...
00:19:12¿Tú qué?
00:19:21¿Intenta patir el récord mundial de pellas?
00:19:24Porque avísame el punto, ¿eh?
00:19:30Oye, ¿te pasa algo?
00:19:32No, no, no, nada.
00:19:36Yo que sé, movidas mías, tío.
00:19:38¿No vas al gimnasio o qué?
00:19:39Ah, claro, no te has enterado.
00:19:41¿Te lo han despedido?
00:19:42No jodas.
00:19:43Sí, a ver a qué idiota nos traen ahora.
00:19:47¿Tú qué?
00:19:49Pues con mil movidas, macho.
00:19:52Pero yo no me rallo como tú.
00:19:55A ver si eso va a ser el mío.
00:19:56Oye, ¿tienes un pití?
00:19:58No, es que me he cagado sin.
00:20:01Toma, anda.
00:20:02Gracias.
00:20:04Suerte del furbarán.
00:20:07Sí.
00:20:08Yo empiezo hoy y ando un poco perdido.
00:20:11¿Tú que eres el de gimnasia?
00:20:12Ajá.
00:20:16Pues somos estos alumnos, macho.
00:20:19Anda, qué guay.
00:20:20¿Y el resto?
00:20:21Pues te están esperando por ahí.
00:20:26Sí, es que nosotros íbamos a hacer pellas en tu clase.
00:20:29Ah.
00:20:30Pues nos vemos mañana.
00:20:32¿Mañana venís?
00:20:33Sí, sí.
00:20:37Sí, mañana seguro que voy.
00:20:38Bueno.
00:20:40Tom.
00:20:41Venga.
00:20:43Joder.
00:20:43¿Venís?
00:20:44¿Qué quieres?
00:20:47Repiro.
00:20:48¿Te vienes?
00:20:49¿Qué dices?
00:20:50¿Qué dices?
00:20:50Yo me voy a clase.
00:20:51Yo solo me lo pierdo, macho.
00:20:52Venga.
00:20:53¿Tú qué?
00:21:09Ey.
00:21:10Ya empezamos la clase.
00:21:12Un segundo.
00:21:13Desapareces sin dar señales de vida,
00:21:15no respondes
00:21:16y apareces aquí de profesor
00:21:17a mis espaldas.
00:21:18Bueno,
00:21:22¿me dejaste sin trabajo?
00:21:23También en mis espaldas, ¿no?
00:21:26Somos empate.
00:21:26Hola.
00:21:49Hola.
00:21:50¿Qué hay?
00:21:51¿Qué hay?
00:21:52Soy el nuevo profesor de Educación Física.
00:21:54Vicente Vaquero.
00:21:55Premadme Vaquero a secas, ¿vale?
00:21:57Que Vicente
00:21:58siempre me ha parecido
00:21:59un nombre feo de cojones.
00:22:02¿El gimnasio es aquí?
00:22:03Sí.
00:22:07¿Y las llaves?
00:22:08Hombre, eres el profe
00:22:09si no las tienes tú.
00:22:10Ah.
00:22:11Bueno.
00:22:12Bueno, es igual.
00:22:14También podemos ir al patio, ¿no?
00:22:16Sí.
00:22:18Además, he pensado
00:22:19que como es nuestra primera clase
00:22:21que os voy a hacer un regalo.
00:22:23Hoy mandáis vosotros.
00:22:25Hacemos lo que digáis.
00:22:26Esto es de broma.
00:22:28¿En serio?
00:22:29¿En serio?
00:22:29Claro.
00:22:30¿Qué os molaría hacer?
00:22:32Uy, si yo te contara.
00:22:35Flexiones, abdominales...
00:22:36No sé, pues decís vosotros.
00:22:40Fútbol, baloncesto...
00:22:41No, no, no.
00:22:42Eso no.
00:22:43A ver, ¿en serio podemos decir
00:22:44lo que queremos hacer?
00:22:45Claro.
00:22:45Pues entonces, nada.
00:22:50¿Nada?
00:22:51Claro.
00:22:51Aquí en la sombrita,
00:22:52unas cervecitas,
00:22:53los pitis, ¿no?
00:23:01Venga, vale.
00:23:03Que estás de coña, ¿no?
00:23:05Es nuestra primera clase, ¿no?
00:23:08Así aprovechamos y nos conocemos,
00:23:09me aprendo vuestros nombres...
00:23:10¿Y eso?
00:23:13Aquí habrá una cafetería, ¿no?
00:23:14Sí, sí, sí.
00:23:15Yo soy rubia.
00:23:18¿Qué?
00:23:23Friezo verbs are also called
00:23:26multi-word verbs
00:23:28or, um,
00:23:31two-part verbs,
00:23:32¿ok?
00:23:34They can be extremely difficult
00:23:37to provide an accurate, um,
00:23:40synonym.
00:23:44Sorry, but you'll just have to learn
00:23:45all these by heart.
00:23:48Irene,
00:23:49Ada.
00:23:52Qué rancio eres cuando quieres hijo.
00:23:56Bueno,
00:23:57descansamos de los frasal verbs
00:23:58and vamos a la segunda parte de clase,
00:24:02que será
00:24:02conversation.
00:24:04I ask you questions
00:24:06and you answer in English.
00:24:10¿Por qué no nos cambiamos
00:24:11las personalidades?
00:24:13Así es más divertido
00:24:14porque averiguamos
00:24:15si conocemos bien
00:24:16a los demás o no.
00:24:17Muchísimo más divertido,
00:24:18vamos, ¿dónde va a parar?
00:24:20Uh, Olympia's right,
00:24:21I don't really see the need.
00:24:22Come on, I, I, I start.
00:24:25I am Martin.
00:24:26Eh, my name is Martin Aguilar.
00:24:31Eh, I am 37 years old
00:24:35and I work at Zurbarán School.
00:24:38Eh, okay.
00:24:40Eh, Martin,
00:24:41do you have pets?
00:24:44Yeah, but if you, um,
00:24:46had one,
00:24:46would you, uh,
00:24:47want a dog
00:24:48or a cat?
00:24:50A dog.
00:24:51No, a cat.
00:24:53A cat?
00:24:54Yes, a cat.
00:24:55Pero sí,
00:24:56los perros son mucho más cariñosos
00:24:57que los gatos.
00:24:58But,
00:24:58in English,
00:25:00uh, Martin,
00:25:01Blanca,
00:25:02but, uh,
00:25:02good, good.
00:25:03Um,
00:25:04let's, uh,
00:25:05continue.
00:25:05Um,
00:25:06no pets, right?
00:25:06So,
00:25:07do you want children?
00:25:08Yes,
00:25:09three.
00:25:09Three?
00:25:10No,
00:25:11eso está mal dicho.
00:25:12Se dice two
00:25:13or better.
00:25:14One.
00:25:15One?
00:25:15Yes,
00:25:16because three is too much.
00:25:18The kids need,
00:25:18uh,
00:25:19time
00:25:19and money.
00:25:21Los hijos únicos son muy infelices.
00:25:23Uh,
00:25:24en English,
00:25:25Blanca.
00:25:26Uh,
00:25:26Irene,
00:25:27what do you think
00:25:27about all?
00:25:30I think que este juego
00:25:31es una mierda.
00:25:34No voy a tolerar,
00:25:35eh,
00:25:35esta actitud.
00:25:36ni una sola falta más
00:25:38en mi clase.
00:25:39¿Vale?
00:25:40¿Ok?
00:25:41¿Understood?
00:25:42Yes.
00:25:43Sorry.
00:25:45Thank you.
00:25:46Uh,
00:25:47Blanca,
00:25:48uh,
00:25:48Martin,
00:25:48decías.
00:25:49I,
00:25:50Blanca.
00:25:52Martínez.
00:25:56¿Te has enfadado
00:25:56por lo de la pelotita?
00:25:58Que era de broma,
00:25:58eh?
00:25:59No,
00:25:59qué bueno.
00:26:00Entonces,
00:26:00¿qué te pasa?
00:26:02Irene,
00:26:02¿tú crees que me caso
00:26:03con un desconocido?
00:26:04Pero,
00:26:04¿a qué viene eso ahora?
00:26:06Solo porque tú quieras
00:26:07Three Children's
00:26:08y Martín solo one.
00:26:09Y no solo eso,
00:26:10ni siquiera sé
00:26:10de qué equipo de fútbol es.
00:26:11Ay,
00:26:12a ver,
00:26:12Blanca,
00:26:12que conocer a alguien
00:26:13no significa saber
00:26:14de qué equipo de fútbol es,
00:26:15ni saber si le gustan más
00:26:16los perros o los gatos.
00:26:18Además,
00:26:19si te preocupa el tema,
00:26:20háblalo con él.
00:26:20Martín,
00:26:21y tú no tenés secretos,
00:26:22¿no?
00:26:22Tienes razón.
00:26:24¿Tú viste qué bronca
00:26:26me echó Thomas hoy en clase?
00:26:27Por eso lo tengas en cuenta
00:26:29que bien que te lo estabas buscando.
00:26:31Además,
00:26:31una cosa de esto
00:26:32más como profesora en el colegio
00:26:33y otra como tu chico en casa.
00:26:35Uf,
00:26:36pues ya podía ser más así en casa.
00:26:38¿Cómo?
00:26:38Ay, sí, tía,
00:26:39no sé.
00:26:40No sé si es que estaba tan serio
00:26:41o la erótica de la tarima,
00:26:43pero a mí la bronca me puso
00:26:44un mogollón.
00:26:45Irene,
00:26:45tú estás muy mal.
00:26:52Vale,
00:26:52vamos sacando
00:26:53todos los cuadernos,
00:26:54los apuntes del...
00:26:56Oye,
00:27:01¿dónde narices están los alumnos?
00:27:02No,
00:27:07¿qué dice?
00:27:07Yo que no me baño y casi,
00:27:08yo baño y casi.
00:27:19Mira,
00:27:20esto tiene que ser una cámara oculta,
00:27:21que no podemos tener
00:27:22tanta suerte
00:27:22con el profe nuevo,
00:27:23de verdad.
00:27:23Y encima está bien bueno,
00:27:25¿no?
00:27:28Bueno,
00:27:29no está mal.
00:27:30Está bien bueno.
00:27:31¿Te gusta?
00:27:32Hola.
00:27:36Yoli,
00:27:37Fer y Ruth,
00:27:38¿a que sí?
00:27:38Sí.
00:27:39Oye,
00:27:40quien me han dicho estos
00:27:41que es su cumpleaños.
00:27:42Digo yo que habrá que brindar
00:27:43para celebrarlo,
00:27:44¿no?
00:27:44Venga,
00:27:45vale.
00:27:45Chicos,
00:27:46que es el cumple de Ruth.
00:27:48Un brindis por Ruth,
00:27:49¿no?
00:27:50¡Venga!
00:27:50¡Por Ruth!
00:27:51¡Por Ruth!
00:27:58¿Tú eres...
00:27:59¿Martín?
00:28:00Ah,
00:28:01encantado.
00:28:02¿Y tú eres?
00:28:03Olimpia.
00:28:04Ah,
00:28:04dos besos.
00:28:06¿Qué tal, guapa?
00:28:08¿Todo bien?
00:28:11¿Queréis una copa?
00:28:13¿Pero a ti cómo se te ocurre
00:28:14saltarte a la clase
00:28:14e ir de la cafetería
00:28:15con los alumnos?
00:28:16A ver.
00:28:17Chica,
00:28:18dicho así suena raro.
00:28:20Yo lo veo más
00:28:21como una toma de contacto
00:28:22con la clase
00:28:22y...
00:28:23¿Me ha dicho chica?
00:28:24Jesús.
00:28:26Martín,
00:28:26esto no es profesional.
00:28:29Mira,
00:28:30Vicente,
00:28:31por favor,
00:28:32llamadme vaquero a secas.
00:28:34Vicente me suena a mi padre.
00:28:35Bueno,
00:28:35no nos pongamos
00:28:36tan tremendistas,
00:28:37¿no?
00:28:37Que una clase perdida
00:28:38no se acaba el mundo.
00:28:39Eso digo yo,
00:28:40que el pobre aún no sabe
00:28:41ni nuestros nombres.
00:28:43Yo soy Irene,
00:28:44encantada.
00:28:45Hola.
00:28:47Lo siento.
00:28:49Admito que he metido la pata.
00:28:50No volverá a pasar.
00:28:51No lo dudes, chico.
00:28:52No lo dudes.
00:28:53Muy bien.
00:28:54Disculpas aceptadas.
00:28:55Borrón y cuenta nueva,
00:28:56¿de acuerdo?
00:28:57Venga,
00:28:57si quieres yo te hago
00:28:58un tour por el colegio
00:28:59y te enseño esto.
00:29:00¿Te vienes?
00:29:01Y así desuelgas
00:29:01el discursito
00:29:02de que los alumnos
00:29:03no vuelan tu piedra.
00:29:06Martín.
00:29:11¿Así que
00:29:12ese tarambana
00:29:13es tu fichaje estrella?
00:29:15¿Dónde la has sacado,
00:29:16por favor?
00:29:17No tengo por qué
00:29:18justificar mis decisiones.
00:29:21¿Y bien qué hace
00:29:22no justificarlas?
00:29:25Porque el tarambana
00:29:26es esta buenísima.
00:29:27¿Te has fijado?
00:29:28Y con el deporte que hace
00:29:30tiene que tener
00:29:30una tableta de chocolate.
00:29:32Irene,
00:29:33primero de tomas
00:29:34y ahora esto.
00:29:34Estás muy salida.
00:29:35Tengo un cuidado.
00:29:39Cabano.
00:29:41Todos los profesores
00:29:42me han preguntado por ti.
00:29:43Yo ya no sé
00:29:43qué decirles.
00:29:45¿Estás bien?
00:29:45Joder,
00:29:46ya te lo dije.
00:29:48Después de tanta prueba
00:29:49me decías estar a mi bola.
00:29:52Es normal, ¿no?
00:29:54Bueno,
00:29:56pero esta noche
00:29:56nos vemos, ¿eh?
00:29:58¿Esta noche?
00:29:59¿Por?
00:29:59Clara va a hacer una cena
00:30:00por mi cumpleaños.
00:30:02Con un poquito de suerte
00:30:03se pira,
00:30:04nos deja solos
00:30:05y te doy las gracias
00:30:06por la falseta.
00:30:07Ya,
00:30:08pero es que
00:30:09no he dormido casi nada
00:30:12y estoy cansado.
00:30:14Para mí es importante.
00:30:16Por favor.
00:30:19Vale,
00:30:20vale,
00:30:20allí estaré.
00:30:21Vale.
00:30:21Hola,
00:30:27cumpleañera.
00:30:28¿Qué tal va el día?
00:30:31Pues no va mal.
00:30:32Pues queda lo mejor.
00:30:33Mi regalo.
00:30:35Bueno,
00:30:35la primera parte de mi regalo.
00:30:40Un justificante.
00:30:41Sí,
00:30:42te pierdes la última clase
00:30:42porque nos vamos de compras.
00:30:44¿De compras?
00:30:45¿Tú y yo?
00:30:46Sí,
00:30:46¿qué pasa?
00:30:47Ni que te hubiera invitado
00:30:48a ir a Marte.
00:30:49Ya,
00:30:50pero como nunca
00:30:51hemos ido juntas de compras.
00:30:52Es razón de más.
00:31:13Berto,
00:31:14que Irene nos ha pedido
00:31:15un descafeinado
00:31:16de sobre.
00:31:20Berto,
00:31:21un descafeinado
00:31:22de sobre.
00:31:24Sí.
00:31:41¿Gierra llamando a Berto?
00:31:43Descafeinado de sobre,
00:31:43macho.
00:31:45Joder.
00:31:49Pero ahora me lo siento.
00:31:50No pasa nada,
00:31:51tranquilo.
00:31:52Si es que sí pasa,
00:31:53sí pasa,
00:31:53que soy un bindungui,
00:31:54¿sabes?
00:31:55Que solo sigo
00:31:56para poner cafés
00:31:57y hasta eso lo acabo.
00:31:58Que no,
00:31:58hombre,
00:31:58que no,
00:31:59eso no es verdad.
00:32:00Vamos a ver,
00:32:00¿qué te pasa?
00:32:01¿Estás debajo?
00:32:02Hombre,
00:32:02yo sé que puedo hacer
00:32:03algo más con mi vida,
00:32:04pero...
00:32:05Tengo antecedentes,
00:32:07no tengo estudio,
00:32:08bastante me costó
00:32:09sacarme el puto graduado,
00:32:10que...
00:32:11que nada,
00:32:12que soy un fracaso integral.
00:32:15Roberto,
00:32:15es que ir a la universidad
00:32:16no es todo en la vida.
00:32:17Además,
00:32:18se puede llegar muy lejos
00:32:18por otros caminos.
00:32:19Claro,
00:32:20coño.
00:32:20Mira,
00:32:21si te mola de verdad
00:32:21el creme de la hostelería,
00:32:22yo creo que deberías
00:32:23de seguir por ahí.
00:32:24Hay muchas más acciones
00:32:25que el camarero.
00:32:26Incluso podrías montarte
00:32:27tú tu propio negocio.
00:32:27Podicarte al catering
00:32:28o ser cocinero.
00:32:29Además,
00:32:29los cocineros hoy en día
00:32:30ganan una pasta.
00:32:31Además,
00:32:32algunos son más famosos
00:32:32que los actores de cine o de tele.
00:32:37¿Cocinero?
00:32:38Sí.
00:32:44Pues...
00:32:44Pues a lo mejor...
00:32:47A lo mejor me apunto
00:32:49un cursillo de historia
00:32:50de cocina moderna
00:32:51para...
00:32:52para ver qué tal se me da.
00:32:55¿En serio me veis
00:32:57a mí de chef?
00:32:58A ver si...
00:32:59Chef.
00:33:03Ahí lo ha dado.
00:33:08Salud.
00:33:11Buenos días.
00:33:12Hola.
00:33:13A ver, Roque,
00:33:13no le habrá caído
00:33:14mucha bronca a vaquero, ¿no?
00:33:15Porque si hace falta
00:33:16vamos a hablar con Martín
00:33:17ahora mismo, ¿eh?
00:33:17¿Esto qué es?
00:33:18O sea,
00:33:19es su primer día
00:33:19y ya es el profesor más popular.
00:33:21Que me pongo celoso, ¿eh?
00:33:23Pues ya sabes,
00:33:24llévanos de copas.
00:33:25¿Os gustan las excursiones?
00:33:29Pues mañana
00:33:30os voy a llevar a una.
00:33:32Os voy a llevar a conocer
00:33:33cómo funciona
00:33:33una galería de arte.
00:33:34¿Y quién expone?
00:33:36Pues pintores desconocidos,
00:33:38jóvenes promesas...
00:33:39Yo,
00:33:40si todo sale bien.
00:33:42O sea,
00:33:43¿que nos llevas a ver
00:33:43tu propia exposición?
00:33:45¡Qué morro, macho!
00:33:46¡Qué morro!
00:33:46Hombre,
00:33:46tampoco es tan mala idea, ¿no?
00:33:48Y además
00:33:48mis cuadros
00:33:49no están expuestos aún.
00:33:50Pero nos invitarás
00:33:51a la inauguración, ¿no?
00:33:53Portaros bien
00:33:54y ya veremos.
00:33:55¿Tú lo que, por favor,
00:33:56dime que te vas a hacer rico
00:33:57y te vas del colegio, anda?
00:33:59Nos caerás a pruebas.
00:34:00Venga, vamos a empezar.
00:34:01¿Tenéis los materiales?
00:34:02¡Venga, no!
00:34:03¡Venga, no!
00:34:03¡Venga!
00:34:03Gracias.
00:34:33¿Te queda bien? ¿Te lo llevas?
00:34:36Tengo demasiada ropa.
00:34:38Clara, que yo me he llevado 20 cosas. Si tú no te llevas nada, no tiene gracia.
00:34:43Claro, pero es que la del cumpleaños ya eres tú.
00:34:45¿Y qué?
00:34:52Ruth, siempre me cuesta decirte esto, pero...
00:34:57me gustaría que pasáramos más tiempo.
00:35:01¿Qué te pasa?
00:35:03Pues que hoy cumples 18 años y legalmente ya no estás bajo mi tutela.
00:35:08Ya, bueno, pero eso no significa que las cosas tengan que cambiar entre nosotras, ¿no?
00:35:12No, no, claro, por mi parte desde luego que no.
00:35:17Ruth, también me encantaría que siguieras viniendo conmigo.
00:35:21¿Dónde voy a ir si no?
00:35:23No sé, ahora tienes donde elegir.
00:35:25Dispones de todo el dinero de la herencia de tus padres.
00:35:27Ya, pues que a mí el dinero me da igual.
00:35:29Quiero estar contigo.
00:35:30¿Qué te pensabas? ¿Que el día de mi cumpleaños iba a coger y largarme?
00:35:36Pues la verdad estaba un poquito preocupada con eso.
00:35:38Como siempre estamos discutiendo.
00:35:41Pues como todas las familias, ¿no?
00:35:42Me lo voy a llevar, ¿eh?
00:35:57Pues me parece muy bien.
00:35:58No.
00:35:59No.
00:36:00No.
00:36:01No.
00:36:02No.
00:36:03No.
00:36:04No.
00:36:05No.
00:36:06No.
00:36:07No.
00:36:08No.
00:36:09No.
00:36:10No.
00:36:11No.
00:36:12No.
00:36:13No.
00:36:14No.
00:36:15No.
00:36:16No.
00:36:17No.
00:36:18No.
00:36:19No.
00:36:20No.
00:36:21No.
00:36:22No.
00:36:23No.
00:36:24No.
00:36:25No.
00:36:26No.
00:36:27No.
00:36:28No.
00:36:29No.
00:36:30No.
00:36:31No.
00:36:32No.
00:36:33No.
00:36:34No.
00:36:35No.
00:36:36No.
00:36:37No.
00:36:38No.
00:36:39No.
00:36:40Creo que no tengo ninguna posibilidad, Julie.
00:36:54A ver, el chaval es bueno.
00:36:57Pero, Kino, tú eres mejor.
00:36:59¿De verdad lo crees?
00:37:01No lo creo, lo sé.
00:37:05Mira, Kino, yo fe en Dios, ninguna.
00:37:08Pero en ti todo va, ¿vale?
00:37:09De verdad.
00:37:10Me he venido marcando por los siglos.
00:37:25Hola.
00:37:26Buenas.
00:37:27¿Qué tal?
00:37:28Kino.
00:37:28Hombre, Kino.
00:37:29Qué bien conocerte.
00:37:30¿Tú eres?
00:37:31Yo, yo soy, yo, yo.
00:37:33Bueno, yo soy Julie.
00:37:35Sí.
00:37:36Bueno, ¿tú sabes la canción?
00:37:38Más o menos, sí.
00:37:39Venga, vamos a verlo, ¿vale?
00:37:41Vale.
00:37:41Oye, mucha mierda.
00:37:42Vale.
00:37:43Gracias.
00:37:50Nacho.
00:37:51Sí.
00:37:51¿Puedo tutearte?
00:37:52Claro.
00:37:53¿Me firmas tu disco?
00:37:54Por supuesto.
00:37:55¿A qué hora le has dicho que va, no?
00:37:58Pues debe estar a punto de llegar.
00:38:00Oye, ¿no me has contado qué tal en la clínica?
00:38:02Bien.
00:38:03Pero he estado pensando y...
00:38:05De momento he decidido aparcar el asunto de la maternidad.
00:38:08Bueno, ya sabes que decidas lo que decidas puedes contar conmigo.
00:38:13Ay.
00:38:13Venga, abre.
00:38:18Ya pongo ya la mesa.
00:38:19Vale.
00:38:19Hola.
00:38:30Hola.
00:38:30Hola.
00:38:34Qué guapa estás.
00:38:35Oye, ¿y si pasamos de la cena y íbamos directamente a tu cuarto?
00:38:49¿Qué dices?
00:38:51Está Clara en la cocina.
00:38:55¿Ha bebido?
00:38:56Solo una copa.
00:38:58Vamos, que no se nota.
00:39:01¿Que no se nota?
00:39:02Hola, cabrano.
00:39:09Clara, vamos un momento a mi cuarto.
00:39:19Para venir así te podías haber ahorrado la visita.
00:39:23Joder, Ruth.
00:39:25Que prácticamente me has obligado a venir.
00:39:27Yo ya te dije que estaba cansado.
00:39:31Cabrano, es mi cumpleaños.
00:39:35¿Cómo puedes hacerme esto, tío?
00:39:36A ver, que solo me he tomado una copa.
00:39:38¿Me vas a dar la chapa por una copa?
00:39:40¿Una copa?
00:39:41¿Pero tú te has visto?
00:39:44Eso no te lo crees ni tú, vamos.
00:39:45Tú te has bebido medio bar.
00:39:49¿Se puede saber qué coño te pasa?
00:40:00¿Que para celebrar que no tienes nada vas a estar bebiendo hasta caerte redondo o cómo?
00:40:04Es que no tengo nada que celebrar.
00:40:08Te mentí.
00:40:11¿Cómo?
00:40:14Que...
00:40:14Ruth, que lo que tengo no es una infección.
00:40:19¿Qué es cáncer?
00:40:32¿Qué dices?
00:40:33No le digas a nadie, ¿vale?
00:40:35Por favor.
00:40:39Lo que va.
00:40:41A nadie, por favor.
00:40:41A nadie, por favor.
00:40:41A nadie, por favor.
00:40:49Me pido a casa.
00:40:52Y que va, ¿no?
00:41:22Se ha tenido que ir.
00:41:27Solo ha venido a darme el regalo.
00:41:32Ruth, ya he visto la pulsera.
00:41:35En la tienda.
00:41:36Llevas todo el día con ella puesta.
00:41:38¿Me vas a contar qué ha pasado?
00:41:43Nada.
00:41:44Que hemos discutido por una tontería, pero no tiene importancia.
00:41:47¿Nos tenemos?
00:41:47Ay, Tomás.
00:42:04¿Qué?
00:42:05Lo que me has dicho en clase hoy.
00:42:08Ay.
00:42:09Ya.
00:42:10Lo siento, mi amor.
00:42:11Es que yo no te puedo tratar con...
00:42:15¿Cómo se dice?
00:42:17Favortismos, ¿no?
00:42:18No, sí.
00:42:19Tenía razón.
00:42:20He sido mala.
00:42:22Muy mala.
00:42:23Y tienes que castigarme.
00:42:25Venga.
00:42:26Profe.
00:42:26Castígame.
00:42:28Dame azotes.
00:42:29Así.
00:42:29Venga, tonto.
00:42:34¿No quieres jugar al profe y a la luna traviesa?
00:42:37Dame un azote.
00:42:45Sí, Nene, yo no necesito estos juegos.
00:42:48Tú ya me das excitación y ya.
00:42:54Ay, ¿con qué poco te conformas, hijo?
00:42:56¿Y hoy no te ha traído a tu padre?
00:43:06No, solo porque me he levantado media hora antes para darle esquilazo.
00:43:10Oye, ¿tú crees que te está vigilando porque sospecha algo de lo nuestro?
00:43:14Pues puede, porque si no, no entiendo a qué viene el placaje.
00:43:17Pero bueno, pienso contárselo todo.
00:43:19¿Sí?
00:43:20¿Y cuándo?
00:43:23Pronto.
00:43:23Pronto.
00:43:23¡Chicos!
00:43:29¡Chicos, chicos!
00:43:29Sí.
00:43:31Probad.
00:43:32Quiero que seáis los primeros.
00:43:34Que ayer cuando salí del curro me apunté a un curso de esos de cocina moderna.
00:43:39Sí, pues hemos empezado con la repostería.
00:43:41Y hemos hecho un bizcocho de nueces y pasas.
00:43:46Venga, coged.
00:43:47Qué verdadero, tío.
00:43:48Y qué pintaza, ¿eh?
00:43:50Oye, ¿y ya has aguantado sin probarlo?
00:43:51Solo porque soy alérgico a las nueces.
00:43:54Qué pobre.
00:43:55Venga, coged, va.
00:43:56Vale.
00:43:58Vale.
00:43:59Vale.
00:44:07Está buenísimo.
00:44:08Está buenísimo, buenísimo, buenísimo.
00:44:10Joder, muchas gracias, de verdad, que...
00:44:14Tenéis razón, esto del curso de cocina ha sido de los mejores consejos que me han dado en mi vida.
00:44:22Alberto, ponme un coffee.
00:44:24Venga.
00:44:24Esto está asqueroso, ¿no?
00:44:27Esto está asqueroso, ¿no?
00:44:32Sí.
00:44:33Asqueroso no lo siguiente.
00:44:34Tienes náuseas, ¿a que sí?
00:44:58¿Cómo lo sabes?
00:45:01Coño, pues porque son normales en los primeros meses de embarazo.
00:45:07Mira.
00:45:08Toma.
00:45:12galletitas saladas
00:45:14y caramelos de jengibre.
00:45:17Esto te las corta, que lo he leído en una revista de estas de preñadas.
00:45:21Corca, pasa de mí.
00:45:26Bueno, pues nada, ¿eh?
00:45:27Nada.
00:45:28Bueno, lo hago por ti, lista.
00:45:30Lo hago por Corca Junior.
00:45:33¿Corca Junior?
00:45:35Bueno, Paula Junior.
00:45:50Buenas.
00:45:51¿Qué no hay el casting que nos tienes en Asquars?
00:45:55Pues...
00:45:55No me han cogido.
00:45:57Había mucha competencia.
00:45:58Bueno, venga, tío, que por lo menos lo has intentado.
00:46:03Tío, pero no puede ser así, que no aguanto solamente un minuto.
00:46:06Bueno, sí, he pasado.
00:46:10Pero bueno, bueno, todavía quedamos otro chico y yo
00:46:13y en un rato tengo la prueba definitiva.
00:46:15Joder.
00:46:16Suerte.
00:46:18Yoli, ¿y quién ha chocado no guapo?
00:46:20Sí.
00:46:22Toma.
00:46:22Le doy un CD firmado por el mamá.
00:46:24¡Qué ilusión, por Dios!
00:46:26Oye, ¿y yo?
00:46:26Pero si tú eres más de la toro roja.
00:46:29Sí.
00:46:29Sí.
00:46:29Perdón.
00:46:33Bueno, este.
00:46:33Eh, ¿qué se cantó?
00:46:47Nada, guardia.
00:46:48Pero mal, mal, mal, ¿y con plan chunguillo o movida de cojones?
00:46:55Ah, perdona las confianzas.
00:47:00No, sí.
00:47:02Necesito reventar.
00:47:03Ya no puedo más.
00:47:10Pero es que he prometido no contárselo a nadie.
00:47:15Oye.
00:47:17Eh, ya sé que soy el nuevo y tal,
00:47:21pero vamos, que no quiero ser un profesor y punto.
00:47:24Que quiero que sepáis que aquí también tenéis un colega, ¿vale?
00:47:26Me he enterado de que mi novio está pasando por algo muy gordo.
00:47:38¿Pero rollo qué?
00:47:39¿Una pelea o un accidente?
00:47:44Una enfermedad.
00:47:46Bueno.
00:47:48No será tan grave la cosa, ¿no?
00:47:51Cáncer.
00:47:54Joder.
00:47:56Oye, que lo siento.
00:48:04Me tengo que ir.
00:48:05Tengo clase.
00:48:07Espera, espera.
00:48:09Que, que digo yo que será un cáncer pequeñito, ¿no?
00:48:14Tú piensa que tu chico es un tío joven.
00:48:16Y a estas edades estamos hechos todos unos toros.
00:48:18Y eso cuenta.
00:48:20Y ya verás cómo todo sale bien, ¿vale?
00:48:23Vale.
00:48:26Gracias.
00:48:26Nada.
00:48:27Oye, Yoli, que...
00:48:28No, me llamo Yoli, me llamo Ruth.
00:48:31Ruth.
00:48:32Eso.
00:48:33Perdona.
00:48:34Que nada, que estoy aquí para lo que necesites.
00:48:36Que si quieres apúntate a mi móvil o mi mail y lo que sea que sabes.
00:48:39No, no te preocupes.
00:48:40No, no, en serio.
00:48:41Mira, déjame el lápiz.
00:48:43Apúntate a mi móvil.
00:48:45¿Aquí?
00:48:46Sí.
00:48:46Sí.
00:48:47Sí.
00:48:55¿Y este?
00:48:56¿Se puede saber qué hace el nuevo dándole el teléfono a Ruth?
00:48:59Joder, que esto parece una discoteca en vez de un colegio, ¿eh?
00:49:01No exageras.
00:49:03¿Ves cosas donde no las hay?
00:49:04Bueno, si tú lo dices.
00:49:06Pero vamos, a los hechos me remito con el carrerón que llevan aquí los profes nuevos.
00:49:11Anda, vamos.
00:49:14Anda, que no se está coronando.
00:49:16Acuérdate de nosotros.
00:49:18Al principio no dábamos pie con bola.
00:49:20Yo creo que hay que echarle una mano.
00:49:22¿Echarle una mano?
00:49:24Ya te digo yo lo que le quieres echar a ese.
00:49:26No.
00:49:27A ver qué era.
00:49:30Tu linaje en la barca partió
00:49:34El adiós
00:49:39Temporal
00:49:42¿Qué tal, tío?
00:49:44Hola.
00:49:45Sí, que no.
00:49:45Tío, encantado.
00:49:47Parece que solo te quedamos tú y yo, ¿no?
00:49:52¿Es la primera vez que te presentas?
00:49:54¿A este musical o a una prueba en general?
00:49:56No, en general.
00:49:58¿Qué va?
00:49:59Sí, yo soy de un pueblo muy pequeño.
00:50:01Vine aquí con 16 años a probar suerte.
00:50:04Ahora trabajo de guarda de noche en una obra.
00:50:07Joder.
00:50:09Tiene que ser duro, ¿no?
00:50:10No me quejo.
00:50:11Al menos me deja tiempo durante el día de ir a clases de canto, de baile.
00:50:15Además, es un trabajo temporal.
00:50:16Hasta que me den mi primer papel.
00:50:19Pues puede que hoy mismo, tío.
00:50:22Por tu bien deberías desear que no.
00:50:24Ya.
00:50:25A ver qué pasa.
00:50:26Quino, en cinco minutos estamos contigo.
00:50:30Fue venido, ¿vale?
00:50:31Gracias.
00:50:33Mucha mierda.
00:50:34Vale.
00:50:34Gracias, tío.
00:50:35Igualmente.
00:50:36Toma, venga.
00:50:42Toma, come.
00:50:43Toma.
00:50:44¿Quieres?
00:50:45Ay.
00:50:46¿Qué haces?
00:50:48O sea, aquí, tratando que lo limpio se tome el biberón, pero no hay forma.
00:50:51Que limpia te ha dejado a su hijo.
00:50:53Sí, es que tenía que hacer recados, no sé qué.
00:50:55Y lo he dejado contigo.
00:50:58¿Qué crees que es la primera vez?
00:51:00Yo he cuidado a Darío del día que nació.
00:51:05Literalmente.
00:51:06Ay.
00:51:08Déjalo, pobre.
00:51:09No es que no quiere comer.
00:51:11Es que esto no es normal.
00:51:13Nunca da problemas con el biberón.
00:51:15Además, que es su hora.
00:51:18A este niño le pasa algo.
00:51:21Mira, mira, mira.
00:51:22¿Ves el brillo que tienen los ojos?
00:51:23¿Lo ves?
00:51:24Pues para mí que tiene fiebre.
00:51:28Espérate, voy a llamar a su madre.
00:51:29Sujeta.
00:51:32Espérate, espérate.
00:51:34A ver.
00:51:37Nada apagado.
00:51:38Me cago en...
00:51:39¿Y qué hacemos?
00:51:40Yo qué sé.
00:51:41Ey, chicos.
00:51:43¿Ya la habéis tenido?
00:51:44Qué rápido, ¿no?
00:51:46¡Gilipollas!
00:51:47Esa niño limpia.
00:51:48Ah, bueno.
00:51:48El niño está malo.
00:51:49Tengo que llevarla al médico.
00:51:51Bueno.
00:51:51Es su pediatra.
00:51:53Si quieres, te doy su número.
00:51:57Pues sí, sí, sí, sí.
00:51:58Sí, venga, le vamos para allá.
00:51:59Apunta.
00:52:01Ay, ay, mío limpio.
00:52:02Ya está.
00:52:02Venga, ya está, ya está, ya está.
00:52:04Venga, hazme.
00:52:23Sí, amiga de Kino.
00:52:26Llegas a tiempo.
00:52:27Ahí la tienes.
00:52:27Música
00:52:57Berto, anda, ponnos otro bizcochito, esos están ricos
00:53:03Marchando
00:53:04¿Qué haces, cabrón? Pero si está incomible
00:53:09¿Esto cómo está Berto hoy? ¿Cómo estaba ayer?
00:53:13Si el curso de cocina a este le sube la autoestima, pues que nos cueste simular un poco
00:53:17Ay, perdonad por la presentación, ¿eh?
00:53:27No, no, no, no, no, no
00:53:57¿Qué es lo que viene? Está buenísimo, vamos
00:54:00¿Ah?
00:54:01¿Por qué no me dijiste nada?
00:54:14¿Por qué no me dijiste nada?
00:54:28No quería hacerte sufrir
00:54:34Ya, pero es que soy tu novia
00:54:36Tengo derecho a saber lo que te pasa, ¿no?
00:54:39Ruth, yo...
00:54:45He estado pensando y...
00:54:49Tal vez no deberíamos seguir juntos
00:54:54¿Qué?
00:54:59No digas eso
00:55:00No...
00:55:05No me parece justo que tengas que pasar por esto
00:55:08No quiero hacerte esta putada
00:55:12Yo estoy otra vez metiéndome donde no me llaman
00:55:29Pero ese chico es tu novia, ¿no?
00:55:32No quiero
00:55:58Bueno, ¿qué?
00:56:19¿Ya sabes el resultado?
00:56:24Me han cogido, Yoli.
00:56:25¿Qué?
00:56:26Sí.
00:56:26Pero Kino, no me lo puedo creer, joder, que vas a ser una estrella, tío.
00:56:29Que yo voy a venir a verte todos los días, te lo prometo.
00:56:32¿En serio?
00:56:33Que sí, joder, que estoy muy orgullosa de ti.
00:56:47Bueno, yo...
00:56:49Yo me voy, ¿vale?
00:56:50A clase de césar, gente.
00:56:52Sí.
00:56:52Sí.
00:56:52Mira qué jodido.
00:57:16¿Cómo se llama?
00:57:17Se llama Pelayo.
00:57:19Ah, que va en serio.
00:57:28¿Y a qué guardería va?
00:57:30Porque nosotros deberíamos estar ya pensando en buscarle...
00:57:33Qué guapo.
00:57:38Bueno, vale.
00:57:41Pero chicos, ya podéis pasar.
00:57:43Por cierto, tenéis un bebé precioso.
00:57:47Gracias, gracias.
00:57:49Vamos, a limpiar.
00:57:50Venga.
00:57:51Buenos días.
00:57:54Hola.
00:57:55Hola.
00:57:57Pero...
00:57:58Este no es...
00:57:59Este es Darío, ¿no?
00:57:59El hijo de Olimpia.
00:58:01Sí, sí.
00:58:01Es que le he estado cuidando y creo que tiene unas decimillas de fiebre.
00:58:08Bueno.
00:58:09Vamos a ver qué le pasa a este pequeñín.
00:58:10Venga, pasad.
00:58:11¿Eh?
00:58:11Ok.
00:58:12Vamos.
00:58:13Ven.
00:58:13Pero ten cuidado, mujer, que no es un muñeco.
00:58:16Que jodla cabecita.
00:58:18Ay.
00:58:19Ven, coletito, colca.
00:58:23Coge el carrito, anda.
00:58:25Un bizcochito por aquí.
00:58:29Gracias.
00:58:30Gracias.
00:58:39Hola, vaquero.
00:58:41¿Qué tal?
00:58:41¿Tu segundo día?
00:58:42Hola, chicas.
00:58:44Bien.
00:58:45Creo que hoy todavía no he metido la pata.
00:58:47No estés tan seguro.
00:58:49Antes te vimos con Ruth.
00:58:51¿Crees que es buena idea darle tu teléfono a una alumna?
00:58:54A ver.
00:58:55No seáis mal pensadas.
00:58:57Que la chica está pasando por una movida y necesitaba a alguien con quien hablar.
00:59:01Es que para eso tiene a su familia y a sus amigos.
00:59:05Al principio cuesta.
00:59:06Y vaya, que sí cuesta.
00:59:08Pero tienes que poner distancia entre los alumnos y tú.
00:59:11Te lo digo por experiencia.
00:59:13¿Puedo?
00:59:14Sí, sí.
00:59:17Joder.
00:59:17Si está visto que haga lo que haga, la atago.
00:59:19No, no, no te agobies.
00:59:20Que nadie nace prendido.
00:59:21Qué asco.
00:59:27¿Qué se pasa?
00:59:29No sé esta cosa que está malísima.
00:59:33¿Pero qué dice?
00:59:34Pero si está buenísimo.
00:59:35Está buenísimo.
00:59:36Pruébalo, tío.
00:59:37Listo.
00:59:37No, no, no, no.
00:59:40Es que él es alérgico.
00:59:41Sí, a la...
00:59:43No es.
00:59:44Es.
00:59:44Más ahí mentido, ¿no?
00:59:59Pero bueno, no os preocupéis si...
01:00:01Si es culpa mía por pensar que podía ser bueno en algo.
01:00:03Chicos, ya está bien demorado.
01:00:33Vamos a estar por hoy.
01:00:35Venga, en cinco minutos nos vemos en la puerta.
01:00:37¿Vale?
01:00:37Vale.
01:00:44¿Y los baños, por favor?
01:00:46Sí, por ahí a la izquierda.
01:00:47Gracias.
01:00:48Gracias.
01:00:49Gracias.
01:00:49¿Qué pasa?
01:01:19Mira, significa fortaleza.
01:01:42Falta alguien, ¿no?
01:01:43Eh... Alma, alguien ha visto a Alma?
01:01:47Alma, ¿qué haces aquí?
01:01:54No toques los cuadros.
01:01:59Alma, ¿qué haces aquí?
01:02:10No toques los cuadros.
01:02:11Venga, vamos.
01:02:12¿Pero qué pasa? ¿Por qué no puedo ver ese cuadro?
01:02:14Pues, ¿por qué no? Porque la galería uno sabe cuál va a colocar y...
01:02:21Me da igual la galería, quiero verlo yo.
01:02:25Alma, hablo en serio.
01:02:26Vamos.
01:02:39Ey. Felicidades, tío.
01:02:41De corazón.
01:02:42De corazón.
01:02:43Gracias.
01:02:45¿Estás bien?
01:02:46Joder, yo si fuera tú estaría dando botes por la calle.
01:02:49Sí, sí, estoy bien.
01:02:50Solo que...
01:02:51Estoy mirando el contrato y son...
01:02:53Muchos meses fuera de la ciudad.
01:02:55No sé, tendría que dejar la escuela, tendría que faltar al culto, alejarme de la familia.
01:03:02Pero tío, es una oportunidad en la vida.
01:03:04Joder, que es tu sueño, te lo están poniendo en bandeja para que lo cumplas.
01:03:07Hay algo que no me estás contando, ¿no?
01:03:10Sí, la chica que ha venido conmigo hoy.
01:03:16Jolie.
01:03:17¿Que es tu novia?
01:03:18Sí.
01:03:19No, no.
01:03:20No, no.
01:03:21Bueno, no lo sé.
01:03:24El caso es que podría separarme de todo, pero...
01:03:29No sé si puedo alejarme de ella.
01:03:31Mira, Kino.
01:03:32Si esa chica te conoce, ella mejor que nadie va a entender que este es tu sueño.
01:03:37Y si te quiere, te va a esperar.
01:03:40¡Gorka!
01:03:50Tenía un momento sin batería y he visto un montón de llamadas perdidas. ¿Pasa algo?
01:03:54El enano, que tenía unas decimillas de fiebre.
01:03:56¿Qué?
01:03:57Un resfriado, pero nada, que se toma el jarabe un par de días y ya está.
01:04:01Hola, mi amor.
01:04:02No es nada, no te preocupes.
01:04:03¿Está bien?
01:04:04Sí, sí, sí.
01:04:05¿Sí?
01:04:06Voy al baño.
01:04:08¿Qué le pasa?
01:04:10Lleva con náuseas todo el día.
01:04:12Para eso van muy bien los caramelos de fungible.
01:04:14Ya, y la galletita salada así, ya lo sé.
01:04:16Pero es que no me hace caso, la muy bruta.
01:04:17¡Ay!
01:04:18¡Ay!
01:04:19¡Ay!
01:04:20¡Ay!
01:04:21¡Ay!
01:04:22Oye, ¿y dónde te han dicho lo del jarabe?
01:04:24¿En la farmacia?
01:04:25No, David.
01:04:26Me contó que su padre le ha pedido atrás y le he llevado por allá.
01:04:28¿Qué?
01:04:29Sí.
01:04:30Tengo la receta para el jarabe.
01:04:32A ver.
01:04:33Una cucharadita, día, durante tres días.
01:04:38Revisar.
01:04:39Creo que te puedo ahorrar el viaje a la farmacia.
01:04:41Hombre, otra vez tú.
01:04:45Gorka, eh...
01:04:48¿Te das una vueltecita?
01:04:50Sí, sí.
01:04:51Vale, vale.
01:04:53Hasta luego.
01:04:58¿Cuánta amabilidad?
01:04:59¿Que has venido solo a traerme el jarabe?
01:05:01No, mujer, he venido a recoger a David.
01:05:04Qué excusa tan barata, Javier.
01:05:10¿Qué es esto?
01:05:12He dejado a mi mujer.
01:05:14He estado pensando en lo que hablamos ayer, Olimpia,
01:05:17y quiero que seas la única, no la otra.
01:05:20¿Qué me dices?
01:05:22Mañana temprano me iré de la ciudad.
01:05:28A pensar.
01:05:30Hasta entonces voy a estar en este hotel.
01:05:32Y me encantaría que vinieras.
01:05:43Lo pensaré.
01:05:52¡Ru!
01:05:53¡Ru!
01:05:54¡Ru!
01:05:55¡Ru!
01:05:56¡Ru!
01:05:57¡Ru!
01:05:58¡Ru!
01:05:59¡Ru!
01:06:00¡Ru!
01:06:01¡Ru!
01:06:02¡Ru!
01:06:03¡Ru!
01:06:04¡Ru!
01:06:05¿Se puede saber qué te pasa con el profesor nuevo?
01:06:07¿A mí?
01:06:08No, no.
01:06:09No, no.
01:06:10No te hagas la tonta.
01:06:11Te he visto abrazarlo.
01:06:14Y te estoy preguntando a ti, pero lo pienso preguntar a él también.
01:06:17No, por favor, no lo hagas, Clara.
01:06:19Mira, no es lo que parece, ¿vale?
01:06:23Claro.
01:06:25Clara, no es lo que tú te piensas.
01:06:27Entonces dime lo que es.
01:06:30No puedo.
01:06:31Lo siento, pero no puedo.
01:06:32Lo prometí.
01:06:34Voy a hablar con Vaquillo.
01:06:36Espera.
01:06:37No le puedes contar nada a nadie.
01:06:43Clara.
01:06:44A nadie.
01:06:46Y menos a Cabana.
01:07:07Venga, Paula, síndate un momentito que enseguida te firmo una autorización para que puedas irte a casa.
01:07:21¿No decían que esto de las náuseas es solo por las mañanas?
01:07:25Eso es en las películas.
01:07:27En la vida real, acostúmbrate a estar todo el día con el estómago revuelto, a tener los tobillos hinchados, a que te duelen la espalda y esto no ha hecho nada más que empezar.
01:07:37Espérate a que nazca el bebé.
01:07:38Olimpia, ¿tratas de asustarme?
01:07:41No.
01:07:43Trato de que espabiles un poquito.
01:07:45Paula, la maternidad no es nada fácil.
01:07:48¿Crees que no voy a poder hacerlo sola?
01:07:51Tú has podido.
01:07:52Claro que podrás.
01:07:55Pero no está de más aceptar un poquito de ayuda cuando te la ofrecen.
01:08:01Y Gorka te la está ofreciendo.
01:08:04Ya lo has visto con los niños, ¿no?
01:08:06Es estupendo.
01:08:07Pero es que no quiero que se implique.
01:08:09Ya.
01:08:11¿Pero sabes lo que pasa?
01:08:15Que en este momento
01:08:18tú no eres lo más importante.
01:08:22Es tu hijo.
01:08:25¿Entiendes?
01:08:27Gracias.
01:08:28Cuídate.
01:08:29Cuídate.
01:08:31Cuídate.
01:08:33Cuídate.
01:08:34No, no, no.
01:09:04Gracias y perdona, eh. Es que este cuadro no tendría que haber estado en la colección.
01:09:12Roque, mira esto.
01:09:17Son los folletos de tu exposición.
01:09:21No, no, no, no. Creo que he sido bastante claro en esto, eh.
01:09:24Pero sí es buenísimo.
01:09:27Sí, pero es por razones personales. Me gustaría que lo retiraras, de verdad que lo siento, eh.
01:09:32Bueno, y yo pagaría los gastos de los folletos.
01:09:34A ver, Roque, que no entiendes. Este es el cuadro al que te hablé ayer. Es el mejor de todos con diferencia.
01:09:41No, y no se hable más.
01:09:44Mira, te lo voy a decir de otra forma.
01:09:47Si no incluís este cuadro, no vas a exponer en mi galería.
01:09:50¿Qué decides?
01:09:51De acuerdo, me expondré.
01:09:59Pero con una condición.
01:10:01Dime.
01:10:04Quiero que llames a mi padre y que le mientas.
01:10:07Mi padre y los alumnos tienen que pensar que la exposición se ha suspendido.
01:10:12Es que quiero mantenerse al margen.
01:10:13Olimpia me ha dejado salir antes.
01:10:34¿Sigues teniendo las galletas y los caramelos?
01:10:44Sí, sí, sí.
01:10:52Las galletas.
01:10:57Me he comido un par de ellas.
01:10:58Gracias.
01:11:03Gracias.
01:11:03Si yo no quiero problemas, que no problemas amargan.
01:11:09Si estoy contigo a tu vera, los problemitas se marcharán.
01:11:20Perdona lo que dije y no quise decir.
01:11:23Pensaste que mentía y tal vez te mentí.
01:11:26Perdona las excusas por liarme con las musas y nunca tener tiempo para ti.
01:11:31Es cierto que vivís unido en el ayer, jugando a ciegas con querer y no querer.
01:11:38Ahora que estás conmigo, bajito y al oído, te canto sin ningún miedo a perder.
01:11:44Perdóname tú, si he cometido algún error.
01:11:50Y este torpe y distraído corazón.
01:11:54Perdóname tú, por tener fuerza pa' aguantarme, por pintar de azul mi cielo, por creer en el amor.
01:12:08Que yo no quiero problemas, que no problemas amargan.
01:12:14Si estoy contigo a tu vera, los problemitas se marchan.
01:12:20Que yo no quiero intereses, de conveniencia y afinidad.
01:12:25Me he dado cuenta, mi niña, que está la vida muy mala, que está la vida muy mala.
01:12:36Y si no llego a fin, tené.
01:12:39A mí me sobra con tus besos y con tu forma de querer.
01:12:45Perdóname tú, si en silencio fui creando una enemiga.
01:12:53Por tenerte y no entender que eras amiga, quizás no es tarde para perdonar.
01:13:00Perdona si en secreto no conté contigo, quizás me acostumbre a portarme como un niño.
01:13:07Quizás no sea tarde, se arregle el desatino, el tiempo de cambiar nuestro destino.
01:13:13Perdóname tú.
01:13:14Perdóname tú.
01:13:23Y yo sin ti no soy.
01:13:25Ya está, ya está, ya está, ya está.
01:13:27El poder siempre igual.
01:13:30Hola, Kino.
01:13:33Ey, hola.
01:13:34¿Qué tal?
01:13:36Bueno, ¿qué? ¿Has firmado ya?
01:13:38Saco el champán.
01:13:44Pues...
01:13:44Al final dije que no.
01:13:48¿Qué?
01:13:50Pues que de repente me agobié, Yoli.
01:13:52Es mucho tiempo fuera.
01:13:53Lejos de la familia, lejos del colegio, lejos del culto.
01:13:56Kino, que era una oportunidad de la hostia.
01:13:58Mira, las clases ya las recuperarás.
01:14:00El culto no se va a ir de donde está y tu familia te va a esperar.
01:14:03Ya, bueno.
01:14:05También son otras cosas.
01:14:10No lo habrás hecho por mí.
01:14:14No, no, no.
01:14:15No, que va.
01:14:16No es por ti.
01:14:16¿Seguro?
01:14:19Porque el peso que me diste...
01:14:21Ya, pero...
01:14:22Eso fue por el subidón, ¿sabes?
01:14:25Pero lo tengo claro.
01:14:26¿Entonces qué?
01:14:27Pues lo hice por Teo.
01:14:32Teo, el muchacho del teatro.
01:14:33Que seguro que lo necesita más que yo.
01:14:37Ya.
01:14:38A veces de bueno eres tonto.
01:14:39Progad.
01:15:01He hecho ayer con estas manitas.
01:15:04Otro.
01:15:05Qué bien.
01:15:05Joder, pero que esto está buenísimo, pero buenísimo.
01:15:30¿Pero qué me has mejorado tanto en un día?
01:15:31Fue muy fácil.
01:15:32Porque ayer, cuando llegué a clase con todo el bajón, me enteré que a todo el mundo le había pasado lo mismo.
01:15:38Y es que a la profesora se le había ido la pinza y había rellenado los azucareros con sal.
01:15:42Coño, así sabía de esos rayos fritos.
01:15:45¿Veis? ¿Veis cómo al final no soy tan malo?
01:15:47¿Y no están mosqueados con nosotros?
01:15:49No, hombre, no. ¿Cómo están mosqueados?
01:15:50Con unos colegas que sé comer un bizcocho lleno de sal, solo por no ir los sentimientos.
01:15:55Os voy a decir una cosa, ¿eh?
01:15:57Cuando yo sea un chef famoso y tenga mi restaurante,
01:16:00vosotros vais a comer de gorra todos los días por mi madre.
01:16:03Ahí lo han dado.
01:16:13Buenos días.
01:16:14Buenos días.
01:16:18Olimpia.
01:16:19¿Navi?
01:16:20¿Qué tal? ¿Qué tal tu hijo?
01:16:23Bien, mejor, mejor. ¿Y tú cómo estás?
01:16:26Bien.
01:16:28¿Sabes que si necesitas hablar con el psicopedagogo del centro, puedes hacerlo y hablar de tu problema, lo que necesites?
01:16:35¿Mi problema?
01:16:38¿Ser gay lo consideras un problema?
01:16:40No, no.
01:16:41Hablo de la separación de tus padres.
01:16:43¿Qué separación?
01:16:44¿Qué?
01:16:44¿Qué?
01:16:44¿Qué?
01:16:44¿Qué?
01:16:44¿Qué?
01:16:44¿Qué?
01:16:44¿Qué?
01:16:45¿Qué?
01:16:45¿Qué?
01:16:45¿Qué?
01:16:46¿Qué?
01:16:46¿Qué?
01:16:46¿Qué?
01:16:47¿Qué?
01:16:48¿Qué?
01:16:48¿Qué?
01:16:49¿Qué?
01:16:50¿Qué?
01:16:50¿De la...
01:16:50¿La separación?
01:16:55Que no, que no, que mis padres viajan mucho y, bueno, tienen congresos y historias y tal.
01:17:02No.
01:17:07Yo es que no sé qué manía me ha entrado con que lo de tus padres se puedan separar y eso, pero...
01:17:13Oye, por esto ha llevado la misma ropa que ayer, ¿eh?
01:17:24Bueno, ¿empezamos?
01:17:27Y vaquero, ¿no ha llegado todavía?
01:17:28No.
01:17:30Pero vamos, que él no tiene mucho problema, ¿eh?
01:17:32Con levantar el teléfono, llamar a papá, puede llegar tarde, ¿no?
01:17:36Olimpia, ¿podemos hablar un momento en privado?
01:17:40Sí.
01:17:41¿De qué estás hablando?
01:17:42Estoy hablando de que Vicente Vaquero es hijo de Vicente Vaquero.
01:17:48Ya decía yo que me sonaba.
01:17:50¿Te acuerdas?
01:17:52De la fiesta de Navidad del colegio con los accionistas.
01:17:54Pues resulta que Vicente Vaquero es el accionista mayoritario.
01:17:57Y que Martín ha despedido a Marta, que era una profesora intachable,
01:18:08para contratar al Tarambana solo por ser hijo de quien es.
01:18:13Perdón.
01:18:14Es que he pillado el tasco.
01:18:27¿Podemos hablar?
01:18:36Ahora no me apetece.
01:18:41Que bueno, me vas a escuchar, quieras o no.
01:18:47¿No llevas mi pulsera?
01:18:52No.
01:18:55¿Sabes por qué?
01:18:57¿Por qué le he cambiado por esto?
01:19:02¿Qué es esto?
01:19:07Acá, bueno, esa pulsera es el regalo más bonito que me han hecho en la vida.
01:19:10Pero no la necesito.
01:19:14La he devuelto a la joyería y he ingresado el dinero en esta cuenta.
01:19:16¿Por qué?
01:19:18Porque no necesito esa pulsera para acordarme de ti.
01:19:27Porque quiero seguir el resto de mi vida contigo.
01:19:37Así que el dinero tú lo gastas en un coche, en estudiar o...
01:19:41En un viaje, si tú quieres.
01:19:42Que aunque ahora a ti te lo parezca...
01:19:50El mundo no se acaba mañana.
01:19:52Vas a vencer al cáncer.
01:20:10Vas a tener una vida muy larga.
01:20:13¿Qué?
01:20:13Por favor, déjame estar a tu lado.
01:20:23Necesito tiempo para pensar.
01:20:24No, no, no, no, no, no, no, no.
01:20:54No digas nada, que aún puedo arrepentirme.
01:21:24Tres cositas.
01:21:27Yo elijo el nombre del niño, eso es innegociable.
01:21:29Y si es niña no la apuntamos a tener, la apuntamos a danza.
01:21:34Y...
01:21:34Eso, que tú ganas.
01:21:39¿Que yo gano el qué?
01:21:40Que puede ser su padre, idiota.
01:21:42Oye.
01:21:50Oye.
01:21:52Oye.
01:21:52Oye, mira aquí, mira aquí, yo que yo sabía, yo que no es una tía puta madre.
01:21:57Pero solo los fines de semana.
01:21:59No te acuerdas que porque me dejas estar dentro de la tía del niño vas a estar en la mía.
01:22:02Vale, vale, vale, vale, vale.
01:22:06Pero tienes que tomar más ácido fólico.
01:22:08¿Qué?
01:22:10Toma.
01:22:11Página 34, gira superior derecha.
01:22:14Lentejas, espinacas, tomates, que son buenos para el crío.
01:22:18Ah, y le das el pecho.
01:22:19Y a mí el otro.
01:22:20¡Qué broma!
01:22:21Ah, y le das el pecho.
01:22:51Sí, sí, sí.
01:22:55Yo te del pecho.
01:22:58Woj.
01:23:00Ah, yle.
01:23:01Ah, yle.
01:23:03Ah, yle.
01:23:05Ah.
01:23:07Ah.
Recomendada
1:18:01
|
Próximamente
1:15:59
1:19:10
1:13:07
1:14:31
1:19:30
1:12:46
1:15:23
1:18:06
1:16:25
10:08
13:11
21:32
1:25:25
1:19:51
1:26:50
1:13:06
1:24:13
1:18:33
1:19:02
1:18:23
1:18:29
Sé la primera persona en añadir un comentario