Taz-Manía - S01E10 - Episodio 10 - Vídeo Dailymotion

La Cineteca Nacional

Taz-Manía  Taz-Mania  La serie sigue las alocadas y caóticas aventuras de Taz, el Demonio de Tasmania (voz de Jim Cummings), mientras vive con su peculiar familia: su padre Jean (voz de Jim Cummings), su madre Connie (voz de Miriam Flynn), su hermano menor Jake (voz de Debi Derryberry) y su hermana Molly (voz de Rosie O'Donnell) en la exótica y salvaje isla de Tasmania, donde también interactúa con otros animales antropomórficos y humanos.  #TazManía #Taz #DemonioDeTasmania #LooneyTunes #JeanTaz #ConnieTaz #JakeTaz #MollyTaz #DibujosAnimados #Comedia #Aventura #Animación

Transcript

00:00¡Suscríbete al canal!

00:30¡Suscríbete al canal!

01:00¡Te esperamos!

01:30¡Me gusta vestirme así para ti!

01:32¡Espera un momento, amigo mío! ¿No crees que olvidas algo?

01:39Todavía queda otra segunda carga.

01:42Lo que tu papá trata de decir es que no necesitarás todo eso, cariño.

01:46¡Vamos, mamá!

01:48¡No te aflijas, hijo! Con lo que ofrece la naturaleza no necesitarás de juguetes, aunque puedes traer solo tu favorito.

02:01¡El señor espantos!

02:03¡El señor espantos no podría estar en mejores manos!

02:06¡Ya verás que eso te bastará para divertirte!

02:09¡Y aquí está Taz!

02:15¡Taz, cariño! Estamos limitando el equipaje a un solo juguete por persona.

02:22¡Vamos, Taz!

02:23Debes darle un buen ejemplo a tu hermanito, ¿no crees?

02:26Me gustaría que le pusiera otro nombre en vez de señor rabioso.

02:44Axel, esta fuente de agua es un oasis que atrae mágicamente a todas las bestias que habitan estas tierras.

02:51¡Sí, es precioso, Bull!

02:54¡Sí lo es!

02:55¿Sabes?

02:56Las mismas criaturas salvajes que prefieren permanecer escondidas para evitar ser capturadas,

03:01se les dificulta resistir la tentación de salir al aire libre a tomar agua.

03:06Y ahí es donde nuestro intelecto superior entra en función.

03:14Axel.

03:16¿Sí, jefecito?

03:17Para que lo sepas, el instinto animal no es excusa para hacer cosas estúpidas.

03:23Creo que nunca aprenderé.

03:25Oh, no es tiempo de sentirse miserable, Axel.

03:28Estoy listo para usar este silbato para llamar demonios de Tasmania.

03:32Si hay alguno por aquí cerca, caerá en nuestra trampa.

03:38Como ya sabes, no hay nada más valioso que un demonio de Tasmania.

03:41¿Y si es un grupo de demonios de Tasmania?

03:50Sería mejor, Axel.

03:52Un grupo de demonios de Tasmania sería más valioso que uno.

03:56Lo único difícil es que difícilmente viajan en grupo.

03:59¿Y qué me dices de aquel grupo, jefecito?

04:09Axel, ¿te has dado cuenta de lo que has descubierto?

04:12Sí, he descubierto que me estoy mareando con todos esos trajes de piel.

04:16Podría sostenerme, jefecito.

04:19Axel, una casa de esta magnitud podría causar sensación.

04:23Uy, creo que nos haremos ricos con esto, ¿verdad, Bull?

04:27¡Qué vergüenza, Axel!

04:29No hacemos esto por dinero.

04:31Solo lo hacemos por los niños que van a los zoológicos.

04:34¿Es cierto?

04:36¡Qué avergonzado estoy!

04:38¡Los niños!

04:40Saben, a riesgo de sonar anticuado,

04:43debo decir que me agrada ver cómo todos comeremos en familia.

04:46En este maravilloso hibrí...

04:48¡A comer!

04:49Y ahora que terminamos de comer,

04:55¿por qué no hacemos algo que toda la familia pueda disfrutar?

04:59¡El último en llegar tendrá que comer verduras!

05:06Este es un día perfecto para compartir con la naturaleza

05:10y conectar nuestras almas con la verdadera armonía de este universo.

05:17¡Adiós!

05:19Creo que estaremos solos por un momento, mi amado postre.

05:26Odio tener que defraudarte, cariño.

05:28Pero tengo que inspeccionar el jardín botánico que patrocinan las damas de ayuda.

05:33Después de todo, soy la presidenta.

05:35El deber llama.

05:40Bueno, hay una cosa que un hombre solo puede hacer.

05:45Gol.

05:45¿Sabes, Bull?

05:49Los acontecimientos se han desenvuelto de una manera adecuada a nuestros planes.

05:54Axel, debo recordarte que como ayudante,

05:57el decir algo inteligente es tan malo como decir algo estúpido.

06:01Suerte que estás aquí para que no altere mi personaje, jefecito.

06:05Bueno, por eso estudié a Stanislavski.

06:07Pero sin embargo, tienes razón.

06:10Ahora que el grupo se dispersó,

06:12será mucho más fácil atraparlos uno por uno.

06:17Vayamos a preparar nuestro arsenal de ingeniosas trampas.

06:20¡Gardín botánico!

06:23No toque.

06:24El comité de horticultura se alegrará de saber lo bellas que están las flores en esta época del año.

06:30¿Qué es esto?

06:31¡Oh, cielos, maleza!

06:33Y es cierto que cumplen las reglas aquí adentro.

06:41Me parece muy bien.

06:47Muy bien, pero hazlo tú primero.

06:49¡Ningún árbol es muy grueso para Jake y el señor espantos!

07:02¡Oh, pobre hermanito!

07:09¡Yupi!

07:11¡Eso fue muy divertido!

07:12¡Ahora corramos hacia esta roca!

07:15Además de no tener congestionamiento nasal,

07:18el olfatear refiere de gran concentración,

07:22de visión perfecta para detallar

07:23y lo más importante,

07:25estar pendiente de lo que tienes alrededor en todo su...

07:28¿Qué es esto, Bull?

07:32¿Será que un demonio de Tasmania ha estado por aquí?

07:35Sí, Axel.

07:36Me temo que sí.

07:45¿Cómo están, amigos míos?

07:47Estábamos a punto de atraparte y mandarte a un lugar de cautiverio.

07:52¡Oh, qué bien!

07:54Siempre me he considerado muy cautivadora.

07:57¿Cautivadora?

07:59Pero hablamos de reservaciones de animales.

08:03Admiro tu honesto y sincero gesto, Axel.

08:05Pero me temo que no escucha lo que decimos, ¿cierto, señorita?

08:09No, no he visto señales de osos.

08:13Bien.

08:13Así que no te importaría si te mandamos a la reservación animal de Montes Fríos.

08:17Por supuesto que no.

08:19Siempre he querido hacer algo para proteger el ambiente.

08:22Te colgaremos aquí como piñata hasta que regresemos.

08:25¡Buena idea!

08:26Les gritaré si veo algún deforestador.

08:29A veces la carga de ser esposo, padre ejemplar y perfecto golfista de poco calibre me dejan muy cansado.

08:39Por suerte, alguien dejó esta hamaca aquí.

08:44Nunca supe cómo usarlas.

08:46Oh, bueno.

08:47Gran soñador.

08:48Gran soñador, ba-ba-ba-ú.

08:51Esta vez yo contaré.

08:54Está bien, prometo no mirar.

09:01Cielos, Bull.

09:02Si yo fuera un demonio de Tasmania, estaría orgulloso de ser capturado por ti.

09:08Desafortunadamente, la ingratitud es muy común entre nuestras presas capturadas, especialmente los demonios de Tasmania.

09:13Son los más peligrosos, rabiosos y miles animales del planeta.

09:18Por eso es que toma tanto trabajo, tenacidad y astucia para atraparlos.

09:27¡Claro! Siempre se puede contar con la suerte.

09:31Y nuestra suerte es la mejor, ¿cierto, Bull?

09:3461, 62, 68. ¿Qué viene después de 62?

09:4063.

09:42¡Oh, gracias!

09:43¡Oigan, ¿quiénes son ustedes?

09:45Mis amigos me llaman Bull. Y este es mi amigo Axel.

09:50Es un gran placer el conocerte.

09:53¿Ah? Discúlpame, Axel. ¿Es esa una tabla dos por cuatro?

09:56¡Sí!

09:58¡Rayos! Debí haberme lo imaginado.

10:01Los escritores me dijeron que lo hiciera Bull. Me dijeron que sería gracioso. ¿Entiendes?

10:07Te ríes de las desgracias de otro, Axel. ¿Es eso bueno o malo?

10:13Es algo bueno. No, es algo malo.

10:16Muy bien, Axel. ¿Y qué hacemos en esos casos?

10:22Me impones un castiguito, ¿no?

10:25Exacto. Este castigo requiere de algo mucho más impactante.

10:29¡Ay, eso me temía!

10:31¡Ah, este es perfecto!

10:33¡Ay, creo que he aprendido algo más de lo necesario!

10:41¡Ustedes son muy graciosos! ¡Sí, hazlo otra vez!

10:46Bueno, ¿y qué es esto? ¿Me lo prestas?

10:49¡Oye, devuélvemelo!

10:50¡No te preocupes! Tenía uno así cuando era pequeño.

10:54El mejor juguete que haya...

10:56¡Oh!

10:58Bueno, ya no los hacen como antes.

11:01¡Rompió al señor espantos! ¡Rompió al señor espantos!

11:06Quizá te den uno nuevo cuando llegues al zoológico.

11:09¡Atrápalo, Axel!

11:11¡Pagarás por esto, infame!

11:13¡Achel, mira!

11:17¡Las primeras vueltas de un demonio de Tasmania!

11:20¡Ay, qué lindo se ve!

11:26¡El pobre pequeñuelo está cansadito!

11:31Ha sido un día muy ocupado para nosotros, pero...

11:35...lo que nos queda es recoger el resto de los demonios.

11:39Y darles el mejor de los regalos.

11:43¡Sí! ¡Felices fiestas!

11:46¡Ese malvado ha roto al señor espantos!

11:51No quiero interrumpir este bello encuentro.

11:53El hijo pródigo reuniéndose con su familia.

11:56¡Vamos!

11:57Fue tan lindo lo que dijiste.

12:04Axel, asegúrate de actualizar nuestro seguro de hospitalización.

12:07¡Atención, todos hagan silencio!

12:15Taz y Jake están listos para presentar su show especial de marionetas.

12:20¡Aquí están!

12:21¡Oh, no!

12:22¿He dicho algo estúpido?

12:25¡Sí lo dijiste!

12:27¡Y ahora me doy cuenta!

12:29Yo también dije algo estúpido.

12:31¡Atención, todos hagan silencio!

12:36¡Atención!

12:37¡Atención!

12:37¡Ay ya!

12:38No, no, no, no.

13:08No, no, no, no.

Taz-Manía - S01E10 - Episodio 10

Categoría

Transcripción

Sé la primera persona en añadir un comentario

Recomendada