- hace 1 día
Categoría
📺
TVTranscripción
00:01La última vez en Drama Total, Gira Mundial, Gracias China, fue explosivo.
00:08Solo que no la clase de explosión asociada con diversión.
00:12Especialmente para Cody, quien se encontró en un coma semi-inducido por una poción de amor cortesía de su esposa, Sierra.
00:20Y como el programa está corto de dinero, tuvimos una oferta de 2x1 en Perdedoras.
00:25Una de las cuales fue asistida por cierto criminal reincidente.
00:31Nos quedan los últimos 5.
00:33¿Quién llegará a los 4 finales?
00:35¿Y cómo castigaré al chef por ayudar a alguien a hacer trampa?
00:39¡Otra vez!
00:40Descúbranlo ahora mismo en Drama Total, Gira Mundial.
00:51Yo estoy muy bien, ¿y tú cómo estás?
00:54En todo momento pienso en ti.
00:57Me preguntaste qué quiero ser, y la respuesta vas a tener.
01:02Yo quiero ser famoso.
01:07Muchos peligros puedo pasar, todo lo puedo soportar.
01:13Nada en mi camino podrá detener lo que yo quiero ser.
01:18Yo quiero ser famoso.
01:30Yo quiero ser, yo quiero ser, quiero ser famoso.
01:35Yo quiero ser, yo quiero ser, quiero ser famoso.
01:44Drama Total, Gira Mundial.
01:48Sonriendo, silbando, nunca te había visto tan feliz
01:56¿Qué puedo decir? Es como si todos mis problemas hubieran sido arrojados del avión
02:00Hablando de romances fallidos
02:01¿Quieren que me vaya al área común para que ustedes tortolitos fueran comenzar a construir su nido juntos?
02:06Sí, claro, ¿cómo no?
02:08¡Cállate!
02:09Blenly tenía razón, ustedes son el uno para el otro
02:12Gracias, cariño
02:16Se siente como seda
02:19Ahora relájate mientras te preparo un poco de té
02:23Yo también te amo
02:27Ahora que Cody está tomando el té del amor y no yo
02:31¡Finalmente está funcionando!
02:34Ya se le aflojan las piernas cuando está cerca de mí
02:36Unas tazas más y será el esposo perfecto
02:40¡Me encanta decir eso!
02:43Me siento como un fideo mojado en una licuadora
02:46No te preocupes
02:48Esto te pondrá de pie y corriendo en poco tiempo
02:51¡Bonito vestido!
03:06Es un traje tradicional de guerrero Masai
03:09Y viene con esto
03:11¡Cuidado!
03:13Créeme, esa es la cosa menos peligrosa que te sucederá hoy
03:17Bienvenidos a la hermosa Tanzania
03:20Hogar de las llanuras del Serengeti
03:22Y de más de 60 diferentes tipos de animales que pueden matarte
03:26¿Qué es ese ruido?
03:29Lamentamos llegar tarde
03:33¿Para qué son esas latas?
03:35No tuve tiempo de terminar la pancarta de recién casados
03:38¿Te gusta?
03:39Muy cena para los leones andante con campanas
03:42¿Estás bien, Cody?
03:44Pura poesía, muchacho
03:48Veo que la vida de casado te está tratando bien
03:50Debido a una condición temporal de debilidad de mi esposo
03:54Adoro decir eso
03:56Yo jugaré por ambos
03:58Muy bien
03:59¡Hora del desafío!
04:01La primera parte combina dos de los deportes más populares de África
04:04El fútbol y el críquet
04:06Lo llamo
04:08FUTBOQUETEAMELO
04:10Siendo el melo ustedes, por supuesto
04:12¿El chef está esperando una ventisca?
04:15Contemplen
04:16El abrigo
04:17Del castigo
04:19Creado específicamente para ayudar a que la gente pierda sus malos hábitos sudando
04:24Te ves acalorado, chef
04:27Cada jugador debe correr uno a la vez
04:31Desde la línea de partida
04:32Hasta esa pila de ciruelas afro-africanas
04:34Tomar tantas como pueda cargar
04:36Y correr de vuelta
04:37Y lo hará mientras sus compañeros competidores los golpean con pelotas de fútbol
04:42¡Oh!
04:43Golpeado por una pelota de fútbol
04:45¡Qué doloroso!
04:48¿Decías?
04:49Luego, tomen las ciruelas que trajeron
04:51Y láncelas con una paleta de críquet para abrir esas calabazas
04:55De este modo
04:57Quien logre abrir su calabaza primero
05:02Gana una recompensa que será muy útil en el próximo desafío
05:07Ahora, a sus posiciones, gente
05:09Esposita, tú irás primero
05:11¡Pateadores listos!
05:18¡Hagámoslo!
05:19¡Preparada, lista, serengeti!
05:27¿Eso es todo lo que tienen?
05:37¡La victoria es nuestra!
05:41¡Asombroso!
05:43¡Duncan, supera eso!
05:44¡Duncan, supera eso!
05:44¡Duncan, supera eso!
05:49¡El fútbol es un deporte de débiles!
05:58¡Sí!
06:00¡Heder, te toca!
06:06No le lanzaría una pelota a su chica
06:09¿Qué rayos?
06:14¡Qué rudo!
06:15¡Pero divertido!
06:19¡Y entonces quedó uno!
06:24¡Adelante, Alejandro!
06:34Mi hermano Carlos es un jugador de fútbol profesional
06:37Recuerden, la primera persona en destrozarla obtiene la ventaja
06:42¡Y... ¡Fuera!
06:43Parece que el universo tampoco está muy complacido con tu entrometimiento, Chef
06:51Oye, estoy acostumbrado a aplastar cosas, sin intermediarios
06:57A diferencia del hombre D, la novia de Alejandro es un demonio del críquel
07:02¡Oh sí!
07:04Son uno para el otro
07:05¡Cállate, Chris!
07:07Bien, esto es ridículo
07:08Y la ganadora de nuestro primer desafío es...
07:14¡Heder!
07:15¡Sí!
07:16Bateo, bateo, gano, bateo
07:18Los demás tienen 10 segundos para abrir su calabaza
07:21Y créanme, querrán lo que hay dentro
07:25Se siente bien
07:34La última
07:35¡Aquí voy!
07:41Rota, pero no la calabaza
07:43Sin éxito para Cody ni Sierra
07:45Será mucho más difícil que ellos lidien con esto
07:49¿No deberíamos estar corriendo?
07:54Sí, deberían estar asustados
07:56La segunda parte de nuestro desafío es un genuino safari africano
08:01¿Y la presa?
08:05El animal más chauvinista y peligroso de todos
08:10El...
08:13Ezequiel
08:15Pero, tú lanzaste su sucio trasero fuera del avión en Londres
08:21Lo sé
08:21Él es como una infestación de hombres cucaracha
08:24Pero cuando cierta rubia, cuyo nombre rima con Blaine Lee
08:29Delató a Ezequiel
08:30El chef salió de cacería y encontró al flacuchento lunático en el tren de aterrizaje
08:35Debo advertirles
08:36Él es totalmente salvaje por estar tanto tiempo con esos animales
08:40Quien atrape a la bestia, antes conocida como Ezequiel
08:45Gana la inmunidad
08:47Y...
08:48Acientos en primera clase hacia nuestro próximo destino
08:51Con el jugador de su elección, bla bla bla
08:54¿Y mi recompensa?
08:55¡En un segundo!
08:57Vayan a sus calabazas y revisen dentro
08:59Contienen lo que usarán para cazar
09:02Ah, sí
09:03¿Saben cuántas ventanas he roto con una de estas?
09:07¿Qué guardamos aquí?
09:08¿Frijoles mágicos?
09:10Parecido
09:11Pelotas tranquilizantes
09:14Lánzalas con la onda y se romperán con el contacto
09:17Adormeciendo el área y liberando una fuerte dosis de buenas noches
09:22Observen mientras este pasante lo demuestra
09:25¿Ven?
09:31Es como paintball, pero con siestas
09:33Ahora, retrocedan
09:35Le daremos una ventaja de salida al loco violento
09:38Oye, heladito
09:40¡Libera a la bestia!
09:45Ni siquiera se parece a él
09:47Sí, pero sí huele a él
09:49Bien, ya que Heather ganó el primer desafío
09:52Tiene seis pelotas tranquilizantes
09:53Alejandro, tú abriste la tuya
09:56Tienes tres
09:57Duncan, tienes dos
09:59Oye, deberías darme tres
10:00También abrí mi calabaza
10:02Técnicamente, golpeaste tu calabaza con una paleta de cricket
10:05Y cierra, ya que Tun y Cody le hicieron ni un rasguño a las calabazas
10:10Tienen esto y una pelota cada uno
10:13Sin onda
10:13No, tendrán que lanzar las pelotas lo bastante fuerte para hacerlas estallar
10:17Lo que será divertidamente inútil
10:20Estoy seguro
10:22Y...
10:23¡Fuera!
10:26Perseguir la presa es como robar autos
10:29Mientras más vigías tienes, mejor el resultado
10:31¿Qué tal si formamos un equipo para encontrar ese normal?
10:34Sí
10:34Deberíamos casar a Ezequiel juntos como una pandilla
10:37Olvídenlo
10:38No se interpondrán en mi camino
10:39Lo haré yo sola
10:40Entonces saludo tu valentía
10:42Y te deseo una buena cacería
10:44Yo te deseo una buena derrota
10:48¿Qué tan lejos crees que llegue?
10:50No mucho sin esto
10:51Se las robé en el abrazo
10:53¿Estás seguro de que no has estado en prisión?
10:56Mamá siempre dice que fui buena en manualidades
10:59Y soy implacable rastreando presas
11:02Ahora necesito algo elástico
11:04¡Por supuesto!
11:07El equipo de emergencia de Cody
11:09Él siempre tiene un par a la mano por si acaso
11:13¿Conozco a mi esposito o no?
11:18Te tengo cara de loco
11:20¿Qué demonios?
11:23Mis pelotas tranquilizantes
11:24¡Oh cielos!
11:28Muy bien
11:29Lindo gatito
11:30Gatito bonito
11:30Quédate
11:31¿Dónde está mi munición?
11:35¡Alejandro!
11:37¿Quién sobrevivirá?
11:40¿El rey de la selva o la reina de la torpeza?
11:44Averíguenlo después de esto en drama, total, gira mundial
11:48Bye
11:50Oye, mira esto
12:00Definitivamente humano
12:01¡Mira!
12:02¡Ahí va, va!
12:03¡Esequiel!
12:06Espera, mantengamos la calma
12:07Haremos una trampa y lo atraeremos hacia ella
12:09Buena idea, amigo
12:11¿Qué rayos?
12:12Arenas movedizas
12:14¡Auxilio!
12:16¡Esequiel!
12:18¡Es hora de dormir!
12:24¡Yipa!
12:25¡Cody!
12:39¡Yo te bajaré!
12:40¡Esequiel!
12:45¡León!
12:46¡Maldía de cabello!
12:48¡Cretino robó mis municiones!
12:49¡Cody está atrapado en este árbol!
12:52Nunca pensé que moriría en arenas movedizas
12:55Lodo tal vez, incluso una cuneta
12:57Pero esto...
12:58¡Shh!
12:59¡Mira!
13:01¡Esequiel!
13:03¡Hola!
13:04¿Por aquí, amigo?
13:07¡Eso es!
13:10¡Sácanos, muchacho!
13:11¡Sácanos!
13:17¡Dispara, Don Kang!
13:18¡Ahora!
13:19¡Ahora!
13:21¡Ahora!
13:22¡Ahora!
13:23¡Ahora!
13:28¿Lo ves?
13:28Estoy ayudando
13:29No me obligues a ir sola
13:31No soy una amenaza
13:33Cody y yo solo somos amigos
13:35Se requiere poco tiempo para caer bajo su encanto masculino
13:38Yo voy a buscar un gran palo
13:41Lo engancharemos bajo las correas
13:43Y lo levantaremos para sacarlo de ese árbol
13:45Somos amigos, ¿sí?
13:49¿Recuerdas, Gina?
13:50Ayúdame y yo te ayudaré a que ella te quite las manos de encima
13:53¡Cierra!
13:58¡Mira lo que encontré!
14:00¡Huellas de seque!
14:01¡Ay, sí!
14:07¡Code!
14:11¡Sigue a esa rompehogares!
14:12¿Escuchaste eso?
14:17Algo se mueve rápido
14:19Debe ser Ezequiel
14:20Prepara los tranquilizantes
14:21A mi cuenta
14:22Uno, dos, tres
14:25¡Ya!
14:26¡Ya!
14:27¡Ya!
14:28¡Ya!
14:28¡Ya!
14:28¡Ya!
14:35¡Es hora de cantar!
14:38¡Hola!
14:41¡Oigan!
14:43¿Hay alguien aquí?
14:45¿Te robaste o no te robaste el auto?
14:48¡Me incriminaron!
14:50¿Media hora con ustedes durmiendo?
14:52¡Oh, sí!
14:53¡Será grandioso para los ratings!
14:55¡Quiero una canción!
14:56¡Y deprisa!
14:57No me importa
14:58Dónde les dieron
14:59Las pelotas tranquilizantes
15:00Ni qué tan sedados
15:01Puedan estar
15:02¡Así que canten!
15:05En el serengeti
15:07Es un hermoso día
15:08El momento ideal
15:10Para ir a cazar
15:12Encontrar a seque
15:14Y ganar este juego
15:16Cuando mis piernas
15:17Se despierten
15:18Estar sola
15:20Te hace ver triste
15:21Y patética
15:22Morirá
15:23Sin dejar rastro
15:25¡Oye!
15:25Casi atrapamos a ese chico
15:28Podía verle los granitos
15:31En serio
15:33Así de cerca
15:34Casi
15:35No te sirve por aquí
15:37Ustedes son dos perdedores
15:40Perdedora
15:42Te llamó el león
15:44Cuando no encontrabas tus pelotas
15:46Las tranquilizantes
15:48Digo
15:48¿A dónde se habrán ido?
15:50Mejor canto
15:51Mechadán
15:52Hay algo que quiero decir
15:54Cody
15:55Cody
15:56Cody
15:57Cody
15:58Ay, no siento mi cara
15:59¿Dónde la pusiste, Cody?
16:02Cody
16:03Cody
16:03Cody
16:04En el serengeti
16:06Es un hermoso día
16:07El momento ideal
16:09Para ir a cazar
16:11Encontrar a seque
16:13Y ganar este juego
16:15Cuando mis piernas
16:16Se despierten
16:17Mis piernas
16:19Mi mano
16:21Mi brazo
16:22Oh, mi cara
16:25¡Despierta!
16:31¡Despierta!
16:32¡Despierta!
16:34Que alguien atrapa a Ezequiel rápido
16:36Porque el avión despegará en exactamente una hora
16:39Con o sin ustedes
16:41Cielos, estás más duro
16:44Pero, si ya aprendiste tu lección
16:47Tregua
16:47¿Quieres ver la masacre de las pelotas tranquilizantes en pantalla grande?
16:51Oye, regresa aquí
16:56Y aléjate de mi jacuzzi
16:59Cody
17:01Oh, no
17:03Te ayudaré a encontrarlo con una condición
17:05Tienes que votar por Heder o Alejandro
17:07La única alianza que tengo es con mi esposito
17:11¿Entendiste?
17:13Pretendo patearte el trasero totalmente
17:15Y yo el tuyo
17:16Pero por ahora, sugiero que trabajemos juntos
17:19Temporalmente
17:20Para asegurar que nos pateemos los traseros mutuamente en la final
17:24Te escucho
17:24Continuamos actuando incómodos cuando estemos cerca frente a los demás
17:28Mientras secretamente combinamos nuestros poderes y dejamos a todos noqueados en el cuadrilátero
17:33Eso tiene que parar
17:34Pero estoy en la alianza
17:36¡Excelente!
17:38Tengo el plan perfecto para mantener a Duncan ocupado y capturar a ese quien
17:42Como ves, tú solo...
17:45Ni yo soy tan despiadada
17:47¿A quién le importan los votos y las alianzas y la estatua de Cody de un millón de dólares hecha con el dinero del premio?
17:54¡Los monos se robaron a mi esposo!
17:58¡Cody!
18:01¡Tu esposa va en camino!
18:05¡Su zapato!
18:08¡Está cerca!
18:16¡Cody!
18:19¿Estás bien?
18:20Mucho mejor, de hecho
18:22Sabía que mi poción de amor te curaría
18:25¿Dijiste poción de amor?
18:26¡Sí!
18:28Cuidado
18:30Creo que le gusto mucho
18:33¿Le gustas?
18:37Oh, no, no, no
18:38Lo hiciste
18:39¡Quítale tus apestosas manos de encima, simio sucio!
19:00¡Ahora vamos a buscar a Ezequiel!
19:02Entonces, Duncan
19:04¿Sigues en el juego aunque Wen se fue?
19:06No es tu mejor jugada
19:07De acuerdo
19:08¿Qué tratas de...?
19:10¡Oh!
19:11¡Ah!
19:12¡Rayos!
19:13¡Esto apesta!
19:14¡Oh, no!
19:15Deben ser las vallas sangrientas del Serengeti
19:17Y hermosas a la vista
19:18Pero su jugo huele como sangre fresca
19:21¡Asqueroso!
19:22¡Voy a lavarme!
19:25¿Estás seguro de que esto funcionará?
19:26Confía en mí
19:27¡Ah!
19:37¡Oigan, chicos!
19:38¡Necesito ayuda!
19:41¡En serio!
19:43¡Ahí está Ezequiel!
19:44¡Oh!
19:45¡Se me terminaron las municiones!
19:51¡Lo logramos!
19:57¡Oh!
19:58¡Felicitaciones, Alejandro!
19:59¡Vas camino a la primera clase!
20:02Hubiese tenido oportunidad si él no me hubiera robado mis municiones
20:05¡Ah!
20:07¡Ustedes son tan lindos!
20:09¡Ahora rápido!
20:10¡Tomen a Duncan y salgamos de África antes de que Ezequiel despierte!
20:14¡Tención!
20:26¡Muy bien!
20:27Un voto para Heather
20:29Uno para Alejandro
20:31Uno para Duncan
20:33Uno para Sierra
20:35Y el afortunado perdedor es...
20:39¡Duncan!
20:41Ya me lo esperaba
20:43He salido de aprietos más grandes que este
20:45¡Aaah!
20:46Voy a extrañar a ese delincuente
20:48Ahora, Alejandro
20:50¿A quién llevarás a las grandes ligas?
20:52Es una decisión difícil, pero...
20:55Cody
20:56¿Qué?
20:57Ahora que sí que puedo persuadir a Heather
21:00Es hora de concentrarme en romper los lazos del matrimonio de Cody y Sierra
21:05¡Esa rata!
21:06¿Fingía acceder a una alianza y así es como me pagá?
21:10¡Él va a caer!
21:12¡Las cosas se están poniendo salvajes!
21:16¡Catorce fuera y solo quedan cuatro!
21:19¡Quién casi morirá ahora!
21:21¡Descúbranlo aquí en Drama Total Gira Mundial!
21:27¡Qué!
21:28¿Qué?
21:29¿Qué?
21:34¡Suscríbete al canal!
Recomendada
22:01
|
Próximamente
22:03
2:00:10
2:00:10
2:09:44
2:15:43
2:19:23
2:19:23
2:17:26
2:00:10
2:14:40
2:19:30
2:04:17
2:21:12
2:17:26
28:06
2:17:26
2:10:37
2:40:13
22:02
22:03
22:01
22:01
22:01
22:01