00:00Who are you?
00:07Who are you?
00:11Romil! Romil!
00:16Maia? Meriru?
00:19Why are you here?
00:22Oh, I'm so lucky.
00:24혹시 왕국에 무슨 일이 있었던 거야?
00:27갑자기 하늘에서 떨어져서 놀랐다고.
00:30아! 하추핀! 그리고 로열팽들은?
00:34어? 얘들아!
00:37로미!
00:39다들 고사했구나.
00:43뭐?
00:45그럼 우리를 구해준 게 프린세스 로미라고 뿐이?
00:50변신한 것까진 기억나는데,
00:53왜 너희랑 여기로 온 건지 모르겠어.
00:56여긴?
00:59따뜻해, 사뿐.
01:01근데 다른 프린세스 핑들은 어디로 갔을까, 아름?
01:06모르겠어.
01:08다이아나 핑도 함께 사라졌었죠!
01:12어쨌든! 너희가 이렇게 무사한 게 어디야?
01:17그래, 새로운 친구들도 생겼고.
01:20아, 맞다. 소개할게.
01:22여긴 내 가장 친한 친구인 마야와 메리루야.
01:26모두 반가워!
01:30그래, 어서 와.
01:37어? 저거!
01:44거기, 들리나요?
01:46프린세스 로미!
01:48어?
01:49뭐야?
01:50무슨 소리야, 뿅?
01:52제발, 응답해 주세요!
01:55프린세스 로미!
01:56어?
01:57로미는 난데, 넌 누구야?
02:01다행이에요.
02:03믿기지 않겠지만,
02:05저는 프린세스 바담의 의장,
02:08다이아나 핑이에요.
02:10뭐?
02:11뭐라고?
02:13왜 그런 모습으로…
02:16전 지금,
02:17이클립스 핑의 마법으로 거울에 갇혀…
02:19시간이 없어요.
02:21곧 이클립스 핑이…
02:22이…
02:23이클립스 핑이라고?
02:26뭐?
02:27그, 또 누구야?
02:29부탁해요, 로미.
02:30어디, 프린세스 티니핑들을 찾아서…
02:32다이아나 핑!
02:34다이아나 핑!
02:35다이아나 핑!
02:36아니, 이게 대체가 뭐야?
02:40이클립스 핑이라면…
02:42설마…
02:43누군지 알았죠?
02:45그, 악명 높은 거울의 성의 주인?
02:49로미, 들리나요?
02:52프린세스 로미!
02:54어허…
02:56혼자 대체 뭘 하고 있었을까?
03:00답할 필요는 없어.
03:01분명 남은 힘을 써서 밖에 도움을 요청했겠지.
03:05정말이지 한치도 방심할 수 없다니까.
03:08부탁이야,
03:09날 여기서 꺼내줘!
03:11내가 거절하겠다며?
03:13네가 뭘 할 수 있지?
03:15넌…
03:16계속 거울 안에서 사는 거야.
03:18그 그리 멍덩한 모습으로!
03:20아하하하하하…
03:26어째서…
03:28어째서 이런 나쁜 짓을 하는 거야, 이클립스 핑!
03:31왜 멋대로 이름을 부르는 거야?
03:34난 어깅의 여왕,
03:36마법 세계를 지배할 어둠의…
03:38으악!
03:39으악!
03:40으악!
03:41으악!
03:47이클립스…
03:48제발…
03:49시끄러워!
03:50너 따위 두 번 다시 보고 싶지 않아!
03:52흥!
03:53기다려, 이클립스!
03:55흥!
03:56거울에 갇힌 주제에 나한테 설교를 하다니…
03:59부르셨습니다.
04:00아, 깜짝이야!
04:01뭐야?
04:03매번 부르지도 않는데 나오는 건…
04:06조금 전 다이아나 핑은…
04:08이모션 왕국의 제일 왕녀인 로미님께 도움을 요청하고 있던 것 같습니다.
04:13로미?
04:14걔가 누군데?
04:16그게 뭐 어쨌다고?
04:17왕국의 프린세스가 움직이게 되면…
04:20이리 성가시게 됩니다.
04:22상관없어!
04:24날 방해하는 건…
04:25그 누구라 해도 가만두지 않을 거야!
04:28아무튼…
04:30프린세스 핑들…
04:31너흰 계속 거기서 그렇게 하찮은 몰골로 있으라구!
04:35이 세상의 공주는…
04:38나 하나로 충분하니까!
04:40아하하하하하!
04:46뭔가…
04:47이상한 일이 벌어지고 있었어 뿐…
04:50다이아마 핑은…
04:51프린세스 후덤을 대표하는 레전드 티니핑인데…
04:53이렇게 쉽게 당할 리 없다고 알아!
04:55그럼…
04:56그 이클립스 핑의 힘이…
04:58레전드 티니핑을 압도할 만큼 강한 거야 쭈?
05:01소문으로는…
05:02제멋대로인 성격에…
05:03강한 마륵을 갖고 있어서…
05:04회담 참가도 거부당했다고 했었어 뿐니…
05:06그때 내가 조금만 더 일찍 다이아나 핑에게 갔더라면…
05:09일이 이렇게 되진 않았을 텐데…
05:11아니야, 로미…
05:12이건…
05:13다이아나 핑의 힘을 대표하는 레전드 티니핑인데…
05:15이렇게 쉽게 당할 리 없다고 알아?
05:17그럼…
05:18그 이클립스 핑의 힘이…
05:19레전드 티니핑을 압도할 만큼 강한 거야 쭈?
05:21소문으로는…
05:22이건…
05:23누구도…
05:24어쩔 수 없는 일이야…
05:25바름…
05:26어?
05:27저기…
05:28사뿐…
05:29어?
05:30아니…
05:31저건…
05:32절벽으로 추락했던 열차?
05:34어?
05:35어?
05:36어?
05:37어?
05:38어?
05:39어?
05:40어?
05:41어?
05:42어?
05:43어?
05:44어?
05:45어?
05:46어?
05:47어?
05:48어?
05:49어?
05:50어?
05:51어?
05:52어?
05:53어?
05:54어?
05:55어?
05:56어?
05:57어?
05:58어?
05:59어?
06:00어?
06:01어?
06:02어?
06:03로미는 지금쯤 고향에서 신나게 놀고 있을 텐데…
06:06돌아오면 로미가 좋아하는 초콜릿 잔뜩 넣은 쿠키나 만들어줘야겠다…
06:11에이…
06:12그런 발디란 초코 쿠키 대신에 이런 걸 더 좋아할걸요?
06:16엠 그거 …
06:17엠 IALKAN NICOLE
06:18abut
06:23…
06:24εί
07:16Heil!
07:19Hilf!
07:20Is that something we have taken over here?!
07:28ישang
07:33No!
07:36I have been hunting, too!
07:38Questions guys, help me just put
07:39a lot of motivate myself!
07:42I get hard to stay?
07:45Sopun, sopun, sopun.
07:50Oh, kongchong-ping!
07:52You're here, what are you doing?
07:54I'm the king for the king.
07:58Oh, what did you make for the king?
08:03Lomi!
08:05Oh!
08:05Oh!
08:06Oh!
08:07The king!
08:09The king!
08:15So they are
08:18Poony ping, Arum ping, Saffoon ping?
08:21She is not.
08:24She is Saffoon ping, she is Poony ping,
08:27and she is Arum ping.
08:29So...
08:31She is Arum ping, she is Saffoon ping.
08:34Poony ping is a millionaire, sir.
08:37Ah! Poony...
08:40Like this, and this has to be more than you.
08:44That's why I'm so scared.
08:46You're so scared, right?
08:48Okay.
08:49Yes, you're so scared.
08:50Yes, you're so scared.
08:56I'll give you a new friends here.
09:00Let's go.
09:02Can you come here?
09:03Yes.
09:09Is that an eclipse?
09:11Is that a eclipse?
09:13Yes.
09:14He's a eclipse.
09:16There is a eclipse.
09:18Oh, don't worry.
09:21I'm going to tell you the problem.
09:23Oh, you're so scared.
09:24You don't know.
09:26You don't tell me if you're alone.
09:28You're not going to come out.
09:30Well, you're listening.
09:32This is the�niefing of the王国.
09:35It's the same as our王国 of the王国.
09:38It's related to the problem.
09:40There will be a new house for you to attack the Eclipse-Ping.
09:45There will be a lot of the king of the king of the king of the king of the king.
09:50Mr. Monzu, you can make a new house for us, but...
09:56You can't do it, but you will never have to be here.
10:02There will be a lot of people who live there,
10:05You are going to help you to help you all the world.
10:10You are always going to be able to find peace and peace in the world.
10:15And what will happen, I will have to protect you.
10:20Yes, I will.
10:23I don't know what to do now, but I will still find the way to find the princess.
10:30Princess Tiniping is going to be in the harmony of the city.
10:34First, let's get the royal pinks and the princess princesses.
10:42But I don't know the way to use Princess Pact.
10:50It's still different from the past.
10:55Princess Pact's face will appear in Princess Pact's face.
10:59I'm going to find you a little bit more.
11:01You can find me a little bit more.
11:05Then...
11:07I'll give you a chance to see you next time.
11:09I will give you a chance to see you next time.
11:11Oh!
11:12Oh!
11:13Oh!
11:14Oh!
11:15Oh!
11:16Oh!
11:17Oh!
11:18Oh!
11:19Oh!
11:20Oh!
11:21Oh!
11:22Oh!
11:23Oh!
11:24Oh!
11:25Oh!
11:26Oh!
11:27Oh!
11:28Oh!
11:29Oh!
11:30그렇죠.
11:34I've seen it all though!
11:37That's not sure you need to know that it's insane!
11:41What are you doing?
11:43Let's do it all fine!
11:46I'm ready to go!
11:48That's why you're going to go to bed!
11:51You know, your guys are fine?
11:54I'll show you some waterfalls.
11:57Let's just tell you how to go.
