00:00The Spy Bigger
00:10Are you listening?
00:12My voice is...
00:14Please answer me!
00:18Lomi! Magic Mirror!
00:26Diana Pink, really you?
00:30Um?
00:30Okay.
00:31What?
00:32What's this?
00:33What was that?
00:34Oh, I had no idea what was that, former sis and parents?
00:36Wow.
00:37Oh, my gosh.
00:38I went to sleep.
00:39Poor sis.
00:40I didn't know what we were thinking.
00:41Oh, my gosh.
00:42What's that?
00:43What do you think?
00:44Bye.
00:46Oh, my gosh.
00:48Oh, my gosh.
00:49Oh, my gosh.
00:50I don't know already.
00:52Oh, my gosh.
00:53You're gonna have to be here with me.
00:55Oh!
00:56Oh, my gosh.
00:57Oh, my gosh.
00:58Oh, my gosh.
00:59Oh, you know what it's for.
00:59Oh, okay, okay!
01:01Hey, are you okay?
01:03You're lying, aren't you?
01:05Thank you!
01:15Diana, what's the matter?
01:17I'm worried about you, Arum.
01:19I don't have time.
01:21I'll be able to see the next time.
01:23See?
01:25Ha ha ha!
01:27Ha ha ha!
01:28좋았어!
01:29제가 당부했던 프렌세스 티니핑들의 행방은 어떻게 됐나요?
01:33어?
01:34이미 몇몇은 찾아서 키치했는데...
01:37보드핑, 차밋핑, 나비핑, 시크핑, 스노우핑은 찾았어, Arum!
01:43휴..
01:44다들 프렌세스 로미가 있는 마을에 흩어져서 다행이에요.
01:48근데, 다이아나핑!
01:50지금 갇혀있는 곳이 어딘지 알았쥬?
01:53모르겠어...
01:54난 거울 속에서 한 발짝도 나갈 수 없거든.
01:58단지...
01:59이 클립스팅 뒤쪽으로 흐릿하게 유리창 같은 게 보이긴 했는데...
02:04그 색깔로 봐서는...
02:06아무래도...
02:08여긴 어둠의 숲에 있는...
02:10어둠의 숲?
02:12뭔가 들어본 적 있는 것 같은데, 츄?
02:15또 죽었잖아!
02:17왜 그래?
02:18나중에 또 연락할게요.
02:19매직 미러는 언제든 볼 수 있는...
02:21다이아나핑!
02:24너!
02:25내가 잠깐 눈을 뗀 틈에 또 바깥세상과 연락한 거지?
02:29아냐!
02:30난 아무것도 안 했어!
02:31거짓말!
02:32난 니가 생각할 법한 건 뭐든지 다 알아!
02:36그럼...
02:37이런 어리석은 짓은 당장 그만...
02:38그럼 당장 그만 들어!
02:39니 말 따위 듣기 싫어!
02:44어둠의 숲은 환상의 산맥 북쪽에 위치한 아름다웠던 숲으로...
02:49레전드 티니핑이 사는 성이 있는 곳이랍니다.
02:53레전드 티니핑이라면...
02:55아무튼 어디인지 알게 됐으니까 지금 구하러 가자!
03:00안됩니다!
03:01어?
03:02왜야 뻔히?
03:03지금의 어둠의 숲은 낮인지 밤인지 모를 정도로 짙은 안개가 깔려서 너무 위험해요.
03:10그럼...
03:11다이아나 핑이 어디 있는지 아는데도 구할 수 없단 건가요?
03:16흠...
03:17한 가지 방법이 있긴 한데...
03:19기다려 보세요.
03:20제가 왕국 최고의 첩방원을 불러놨습니다.
03:28오랜만이야, 햇빛!
03:30햇빛!
03:31햇빛!
03:39햇빛!
03:40출발합니다!
03:54고도 2만 피트!
03:55속도 이상 없음, 햇빛!
03:58어?
03:59뭐야?
04:00으음!
04:11아이고...
04:25니가 디저트 마을엔 무슨 일로...
04:28어?
04:29I just had to sleep in the morning when I was a kid.
04:52Where is the place?
04:54Oh, it's not a desert city!
05:00How are you?
05:02I can't do this anymore.
05:05I can't do this anymore.
05:19What is this?
05:21The strange aircraft is coming to the sea.
05:24Who is it?
05:26Who is it?
05:27I can't do this!
05:30Let's go!
05:32Let's go!
05:40What?
05:45What's this?
05:48I've got a dragon and a dragon.
05:50I've got a dragon.
05:51I've got a dragon.
05:54I'm not a dragon.
05:56What is that?
05:57I'm not a dragon again.
05:58I am not a dragon.
05:59I am a dragon, but I am not a dragon.
06:01Oh...
06:02uh
06:04Come on!
06:08I'm taking power!
06:12Let's go!
06:14Ah!
06:22Oh, I'm alive here
06:26Here...
06:27... from the Winter Grove?
06:30oh
07:00I don't know what to do, but I don't know what to do, but I don't know what to do.
07:29I want to get my back around the room!
07:32Pu-shape!
07:33Go to Pu-shape!
07:37Oh, no! Pu-shape!
07:48I've been living here, Pu-shape!
07:50Are you still here?
07:53Is it there?
07:55Pu-shape! Pu-shape! Pu-shape!
07:59Huh?
08:04Huh?
08:05Who is this?
08:07Is this the owner?
08:09Huh?
08:11Huh?
08:12Huh?
08:13Huh?
08:14Huh?
08:15Huh?
08:16Huh?
08:17Huh?
08:18Huh?
08:19Huh?
08:20Huh?
08:21Huh?
08:22Huh?
08:23Huh?
08:24Huh?
08:25Huh?
08:26Huh?
08:27Huh?
08:28Huh?
08:29뭐야?
08:30거울이잖아?
08:31맞아?
08:32아!
08:33눈부야!
08:34당장 나오지 않으면 쏘겠어 애꿍!
08:36워워워워워!
08:38공격은 나빠요!
08:39항복할 테니 용서해 주십시오!
08:42넌 마법의 거울이군!
08:44다이아나핑을 대체 어디에 숨긴 거야?
08:46여..여깁니다!
08:48Huh?
08:49거짓말!
08:50저게 다이아나핑이라고!
08:55헐려들었군!
08:57내 성에 침입한 불청객의 목적이 다이아나핑이었다니!
09:01니가..
09:02이클립스팅?
09:03넌 처음 보는 티니핑인데..
09:05남의 성에 들어왔다면 자기소개는 해야 예의하는가?
09:07난 이모션 왕국의 헬핑!
09:11다이아나핑은 내가 데려가겠어!
09:13Huh?
09:14어디 해볼테면 해봐!
09:16Barbie
09:35It's the first time of the game, but it's not worth it.
09:41It's just this way?
09:43I don't know how to do that?
09:46You don't know what to do!
09:48I'm fine!
09:49I'm fine!
09:50Don't go away!
09:51You're so loud!
09:52You're so loud!
09:54You're so loud!
09:55You're so loud!
09:57You're so loud!
09:59You're so loud!
10:00You're so loud!
10:02You're your host!
10:11You're so loud!
10:16You're so loud!
10:21You're stoense!
10:26It's easy!
10:27Oh
10:32Oh
10:34I'm not sure
10:36You're not sure?
10:37There's no reason!
10:38Oh, come on!
10:40Did you see this when I was there?
10:42I don't know...
10:44I don't know...
10:45I don't know...
10:46I don't know...
10:47I don't know...
10:54I'm not sure...
10:55Thank you, Poce.
10:58You're the one who lives in the world.
11:00And...
11:01...
11:02...
11:03...
11:04...
11:05...
11:06...
11:07...
11:08...
11:09...
11:10...
11:11...
11:12...
11:13...
11:14...
11:15...
11:16...
11:17...
11:18...
11:19...
11:20...
11:21...
11:22...
11:23...
11:24...
11:25...
11:26...
11:27...
11:28...
11:29...
11:30...
11:31...
11:32...
11:33...
11:34...
11:35...
11:36...
11:37...
11:38...
11:39...
11:40Transcription by CastingWords
