Eliot Kid (French) Saison 2 Épisode 16 Mimi ma muse l Barbara Scaff Christine Flowers

VosDessinAnimé

Bienvenue dans l’univers explosif d’Eliot Kid, le maître de l’imagination ! Suis Eliot, un garçon pas comme les autres, qui transforme le moindre petit événement en aventure épique. Qu’il s’agisse d’une visite chez le dentiste ou d’un simple trajet à l’école, tout devient une mission ultra secrète, un combat contre des monstres ou une course-poursuite digne d’un film d’action !

Transcript

00:00C'est parti !

00:30Ouais, c'est vraiment, vraiment joli, Mimi !

00:34Mais c'est quoi ? Une grenouille ?

00:36Mais non ! C'est une autruche !

00:39Ah ! Ah bah ouais, ça saute aux yeux !

00:41Salut Mimi !

00:43Salut Kaisou !

00:45Salut Eliott ! Et toi, qu'est-ce que t'as dessiné pour le cours de Brigitte ?

00:49Moi j'ai fait une autruche !

00:51Oh non !

00:52Personne aime mon dessin !

00:55Oh mais non, mais non, c'est pas ça Mimi !

00:57Mais c'est juste que j'ai oublié de faire le mien !

00:59Pourquoi est-ce que tu me dessinerais pas ?

01:01Mon papa, eh bah il dit toujours que j'ai un super profil !

01:05Pourquoi pas ?

01:06J'adore quand tu prends la pause Mimi !

01:08Ouais, te moque pas, c'est sublime !

01:11Tiens ! Et pour finir la leçon d'aujourd'hui, vous allez me montrer vos beaux dessins !

01:18Félicitations !

01:21Ton portrait est vraiment très, très réussi !

01:25Je suis sûre que c'est le plus beau de la classe !

01:27Dis donc Mimi, t'as drôlement inspiré !

01:30On peut dire que c'est ta muse !

01:32Adieu autruche !

01:34Mais écoute, franchement, c'est pas grave, je suis sûre que Brigitte, elle a adoré ton autruche !

01:38Hé Mimi ! J'ai pas bien vu ton dessin ! C'est quoi ce qu'il y a dessus ?

01:41Un hamster ou une locomotive ?

01:44Je m'en fiche ! Je vais tout dire à mon papa, parce que mon papa, il vient me chercher !

01:49Tiens papa, c'est pour toi !

01:55Brigitte, elle a dit que c'était le plus beau dessin de toute la classe !

01:58Elle a aussi dit que Mimi, c'était ma muse !

02:00Ça veut dire quoi ?

02:01La muse ! Eh bien écoute, mon petit biquet !

02:04La muse était une déesse de la mythologie grecque !

02:06Il y avait le pouvoir d'inspirer des oeuvres magnifiques aux artistes !

02:09Comme les peintres, les poètes et les musiciens !

02:12Mais si je me souviens bien, ben ouais, ouais, c'est ça !

02:14Je crois que Zeus était son papa !

02:15Zeus ! C'est le dieu qui arrête pas de lancer des éclairs !

02:18Oui, mais c'est très bien, Ketou ! T'as raison !

02:20Zeus était le mythique seigneur de l'Olympe !

02:23Il descendait sur terre habillé d'un grand drap blanc pour foudroyer tous ses ennemis !

02:29Qu'est-ce qui vous amuse comme ça ?

02:35Papa ! C'est Lucra, j'ai l'air à ne pas de m'embêter !

02:38Préparez-vous à subir la colère de Zeus, le Tout-Puissant !

02:44Tiens, regarde ! J'ai justement un livre sur la mythologie grecque !

02:55Tu peux le lire pendant que j'installe le barbecue !

02:57J'ai invité Mimi et ses parents à venir manger des saucisses grillées !

03:00Tu te rends compte que Mimi, elle nous a même pas dit qu'elle était une déesse grecque alors qu'on est ses amis ?

03:05Moi, je suis sûr qu'elle a peur de nous le dire !

03:07C'est pas facile d'être la fille de Zeus !

03:08Mais alors, peut-être qu'elle peut lancer des éclairs comme son papa ?

03:13T'as raison ! Va pas falloir la mettre en colère !

03:16Zeus, c'est le dieu le plus puissant du Néandertal !

03:19Enfin, je veux dire de la mythologie !

03:21Même que tout le monde l'adore !

03:22Et puis, ils lui font plein de cadeaux ! Il a trop de chance !

03:25Je comprends maintenant pourquoi le frigo de Mimi, il est toujours plein !

03:29T'as vu, il a marqué que Zeus, il a mauvais caractère ! Tu m'étonnes !

03:33Et tiens, regarde ! Il vit avec sa famille dans un temple au milieu des nuages !

03:37Waouh ! C'est complètement dingue !

03:39Grave !

03:48T'as raison, Ketou ! C'est une vraie déesse !

03:51Oui, Eliott !

03:53Tu sais ton déceint ? Eh ben, j'ai bien réfléchi !

03:55Et euh, ça me fait super plaisir que tu me le donnes !

03:58Hein ? Mais je peux pas, Mimi, je l'ai déjà donné à papa !

04:01Quoi ?

04:02Reste calme, hein ! Surtout, Mimi ! Va t'en faire un autre, Eliott !

04:06Hein, t'es de quoi, Eliott ?

04:07Non, c'est celui-là que je veux !

04:10Brigitte, elle m'a dit que c'était le plus beau d'abord !

04:12Et même que c'est grâce à moi !

04:13Et puis, et puis, c'est pas juste !

04:15Si tu me le donnes pas, je vais !

04:17Non, pas la foudre !

04:19Ben, hé, qu'est-ce qui vous prend ?

04:23Vous êtes tombés sur la tête, là, ou quoi, à l'époque ?

04:25On a tout découvert, Mimi ! On sait que t'es une déesse !

04:29C'est vrai ? Tu te penses vraiment ?

04:31Oh, mon héros !

04:33C'est le plus beau jour de ma vie !

04:36Mais, t'as pas bien compris !

04:38T'es vraiment une déesse, je te jure !

04:40Ah bon ? Je te jure, regarde ces cris-là !

04:43Ton père, eh ben, c'est Zeus, le plus puissant de tous les dieux !

04:46Il jette des éclairs sur tous ses ennemis !

04:49Mais, pourquoi j'ai mon papa ?

04:51Et pourquoi est-ce que personne m'a rien dit ?

04:53T'en fais pas, Mimi !

04:54Être une déesse, c'est super cool !

04:56Même que t'as plein de pouvoir magique, c'est vrai !

04:58Et puis, t'as plein de copains et de copines,

05:00des admirateurs qui te font des cadeaux !

05:02Les enfants, venez voir ma dernière invention !

05:04Waouh ! Je suis une vraie déesse !

05:08Je vous présente le ventilo-barbecue !

05:12Grâce à lui, finis les fumées grasses, les mauvaises odeurs !

05:15Finis aussi toutes les disputes avec les voisins !

05:18Vous voyez ce que je veux dire, hein ?

05:19Bon, alors, si les dieux des grillades sont avec nous,

05:22je suis prêt à parier qu'on va passer un super bon moment !

05:25Attention ! Action !

05:29Alors, les enfants, qu'est-ce que vous en dites ?

05:31Ouais !

05:32Nom de Zeus, Smash !

05:35On dirait que le temps se couvre !

05:38Qu'est-ce qui se passe ?

05:43Hé, Gérald !

05:45Pourriez-vous arrêter cette fumée de saucisses ?

05:52Elle salit mes nuages !

05:54Vous m'envoyez désolé !

05:56C'est juste un problème de réglage de rien du tout, vous allez voir !

05:59Après, tout ça va rentrer dans l'ordre !

06:02Gérald !

06:05Je vais descendre tout de suite et réglisser en un éclair !

06:10C'est moi qui vous le dis, Gérald !

06:12Oh non ! Papa, il a provoqué la colère de Zeus !

06:16Oh là là, comment je voudrais pas être à sa place !

06:18Il va se faire griller comme ses saucisses !

06:21Oh, mais c'est horrible, horrible !

06:23Faut vite se cacher !

06:25Dis, papa !

06:27Le truc pour se protéger des éclairs, tu te souviens ?

06:30La machine que tu m'as montrée l'autre jour !

06:32Tu sais où elle est ?

06:33Tu veux parler de mon paratonnerre ?

06:35Bah, je l'ai rangé dans la cave, pourquoi ?

06:37J'en ai plus qu'assez de ces inventions qui ne marchent jamais !

06:40Des voisins comme ça, je m'en passerai bien !

06:42Le vélo à faire des bulles !

06:44Ah bah tiens, le briquet canard !

06:45La lampe, il perd trop de temps !

06:47Mais où est-ce que je l'ai mis, ce paratonnerre ?

06:49Ah, ça y est ! Je l'ai !

06:51Elliot !

06:52Ok, c'est bon, papa est en sécurité maintenant !

06:57Elliot !

06:58Mon biquet, la porte est fermée !

07:00Tu vas m'ouvrir à la fin !

07:02Je crois qu'on a bien joué ce coup-là !

07:04On pourrait peut-être aller lui parler à mon papa !

07:06Maman, qu'est-ce qu'elle fait quand il est en colère ?

07:08Hé, moi je suis pas d'accord d'aller le voir, je veux pas griller comme une petite saucisse !

07:13Ça serait mieux que t'y ailles, Mimi, parce que toi tu risques rien puisque t'es sa fille !

07:17D'accord, d'accord, mais une condition alors !

07:19On peut pas dire que tu m'avais fait beaucoup de cadeaux ces derniers temps, alors que t'as dit que j'étais une vraie déesse !

07:26Je te donnerai tout ce que tu veux !

07:30Parfait ! Alors je voudrais une belle balade au parc avec toi tous les jours, en jetant la main !

07:36Mais Mimi, tu sais que c'est pas possible ça !

07:39Bon, d'accord Mimi, t'as gagné !

07:43Je ferai ce que tu veux, c'est promis !

07:45Vous êtes vraiment sûr que vous avez besoin de moi ?

07:48Avance !

07:51Ouah, trop la classe, la baraque !

07:52Et maintenant le salon, on pourrait même jouer au foot, Dodo !

07:56Oh, mais qui je vois là, dites-moi ? Ma fille avec ses amis Elliot et Ketou ?

08:02Euh, en fait, je voulais te dire papa, c'est au sujet du papa d'Eliot qui...

08:06Je sais ma chérie, et je te promets que je vais arranger ça très vite !

08:09Mais monsieur, il l'a pas fait exprès !

08:12Je sais, mais raison de plus pour régler ce petit problème rapidement mon garçon !

08:15Allez, pas de temps à perdre !

08:17Jérémy, viens vite par ici ! J'ai besoin de ton aide pour le barbecue de Gérald !

08:22J'arrive, j'arrive !

08:23T'empêche que Zeus, il va envoyer plein d'éclairs !

08:25Et ça en sera fini de mon papa !

08:26Et puis après, il fera ça sur toute ma famille !

08:28Hé ! On a qu'à aller laver les draques de son papa, il a saillé avec la fumée du barbecue !

08:33Je suis sûre que ça, ça va le calmer !

08:34Ouah, c'est une super idée, Zomimi !

08:37Bah oui, c'est vrai ça ! Je suis une vraie déesse !

08:39Et les déesses, elles sont pas tellement belles, elles sont intelligentes aussi !

08:45Eh, Mimi ! Tu veux pas nous aider ?

08:50Quoi ? Bah bien sûr que non !

08:52C'est une vraie déesse ! Et les déesses, eh ben, elles font pas le ménage !

08:55Enfin, tout le monde sait ça du genou !

08:59Youhou ! Youhou ! Il y a quelqu'un !

09:03Gérald ! Mais enfin chérie, qu'est-ce que tu fais enfermée là ?

09:07Tu devras être en train de préparer le barbecue !

09:09Ouh ! Mes saucisses !

09:11Mais, mais, qu'est-ce que vous avez fait, les enfants ?

09:17On a tout nettoyé !

09:18Comme ça, monsieur Zeus, eh ben, il pourra pas être en colère contre mon papa !

09:22Vous avez sali tous mes draps !

09:23Vite, cachons-nous !

09:33Voilà ! Il a vraiment un sale caractère, ton père !

09:41Quoi ?

09:42Papa, maman ! Faut pas rester là, il arrive !

09:51Mais enfin, Elliot, calme-toi ! De qui tu parles exactement ?

09:54Mais c'est à cause de Zeus, le voisin, le papa de Mimi !

09:57Ah non, alors ! Déjà qu'il faut que je supporte aux odeurs de saucisses, mais en plus, votre fils vient encore de faire une énorme bêtise !

10:04Je n'ai jamais vu un enfant aussi mal élevé !

10:08Et moi, un voisin aussi mal poli !

10:10Allons, allons, mon chéri ! Tu ne vas pas te mettre en colère pour si peu !

10:13Mais c'est vrai ça, Marguerite, c'est pas la peine de se mettre dans un état pareil !

10:17Je suis parfaitement calme !

10:18Je sais ! Mimi, si tu fais tomber la foudre, eh ben, ça va les arrêter, forcément !

10:23C'est sûr, je suis d'accord, moi ! Mais je ne sais pas comment on fait pour déclencher la foudre !

10:27C'est pas compliqué, t'as qu'à la faire tomber du ciel !

10:30T'oublie que t'es une déesse ou quoi ?

10:32Euh...

10:34Abra ! Calabra !

10:36Perlampampin !

10:38Hé, balle, la truc !

10:42Ouais ! Ça y est, ça marche !

10:44Un, deux, trois !

10:48Oh, Mimi, je t'en prie, faut pas abandonner !

10:51Sinon, Zeus, ton papa, il va déclencher ses éclairs contre toute ma famille !

10:54Oh ! Par la foudre, toute puissante !

10:58Euh... mais... mais...

11:09On vous doit une fière chandelle, Gérald !

11:11Sans votre paratonnerre, nous aurions fini tous grillés comme des saucisses !

11:15Euh... bah, en fait, c'est Elliot qu'il faut remercier !

11:20Vite, vite, vite !

11:22Vite !

11:23Tout le monde à l'intérieur !

11:24Hé, vous pourriez m'attendre ! Je suis la fille de Zeus, quand même !

11:32Je vous prie de m'excuser, Marguerite, j'ai eu tort de me mettre en colère !

11:35Allons, allons, ne vous inquiétez pas, c'est déjà oublié !

11:38Je vais vous cuisiner une recette de ma chère grand-mère !

11:41C'est dommage, puisque j'aurais quand même préféré mes saucisses !

11:45Ouais, mais c'est vrai, mais c'est une excellente idée, hein !

11:49Mais comment t'es une déesse trop forte !

11:51Grâce à toi, eh ben, ma famille, elle est sauvée !

11:54Tiens, c'est pour toi !

11:57Ah, mon idiot à moi ! C'est tellement gentil de ta part !

12:00Oh, c'est rien du tout, tu sais !

12:02Franchement, après tout ce que t'as fait pour moi, c'est un peu normal !

12:05Comme ça, on est quitte !

12:06Comment ça, on est quitte ?

12:07Tu m'avais promis qu'on irait faire une promenade au parc en jetant la main, t'as pas oublié ?

12:11Euh, quel promenade au parc ?

12:14Bah, non, je ne me souviens pas du tout !

12:16Et toi, Ketou, ça te dit quelque chose ?

12:18Par la foudre, tout puissant !

12:20Oh, Mimi, arrête !

12:22D'accord, je suis d'accord ! On y va !

12:25Ah, bien !

12:26Il suffit de demander gentiment !

12:56Sous-titrage Société Radio-Canada

13:26Merci d'avoir regardé cette vidéo !

13:56Merci d'avoir regardé cette vidéo !

13:57Merci d'avoir regardé cette vidéo !

Catégorie

Transcription

Écris le tout premier commentaire

Recommandations