Passer au playerPasser au contenu principal
CIMT-CHAU
  • il y a 2 jours

Catégorie

🗞
News
Transcription
00:00Le VRAC est fier de vous présenter cet épisode de La Vitrine.
00:22Bonjour et bon après-midi à la maison.
00:24Très heureux de vous retrouver en studio pour ce nouvel épisode de La Vitrine
00:27qui mettra entre autres en lumière le Salon des artistes et des artisans artisanes
00:32qui aura lieu du 14 au 16 novembre prochain du côté de Dégelis.
00:35Et pour en discuter, Jeannot Raymond et Benoît Belzile seront sur le plateau dans quelques minutes.
00:40Mais d'abord, c'est ce vendredi, soit dans moins de deux jours,
00:44que l'auteur-compositeur-interprète Guillaume Leclerc lancera le volume 2 de son album Le Temps des Fêtes.
00:49D'ailleurs, je vous invite tout de suite à découvrir ce que vous réserve ce nouvel effort musical
00:53avec un extrait de l'une des compositions qui se retrouve sur ce projet.
00:57Alors, ça vous donne une idée de l'ambiance que propose Guillaume Leclerc sur ce deuxième volume de l'album Le Temps des Fêtes.
01:12Guillaume, tout d'abord, salut!
01:13Allô!
01:14Content de te recevoir. On s'est vu l'été dernier pour faire un récapitulatif de tes projets musicaux.
01:18Tu nous avais glissé un mot sur cette belle aventure que tu allais bientôt amorcer,
01:22donc l'enregistrement d'un deuxième album du Temps des Fêtes.
01:26À quelques jours du lancement, tu te sens comment?
01:28Très fébrile. Puis en plus, on a commencé hier à lancer dans les radios.
01:31Puis j'ai déjà une bonne réponse. Donc je suis vraiment très heureux.
01:34Puis je suis comme un enfant le 23 décembre, à deux jours du réveillon.
01:38Tu regardes des cadeaux, lesquels sont à toi!
01:40C'est ça! Exact!
01:41Mais je suis vraiment très fier aussi du résultat.
01:44Tu sais, c'est un album qui passe du féerique jusqu'au folklorique,
01:48en passant par des musiques plus festives, un peu enfantine,
01:50mais qui restent quand même intergénérationnelles,
01:52qui vont plaire autant aux jeunes qu'aux plus vieux.
01:54Puis ça, c'était comme un objectif que je m'étais donné en faisant cet album-là.
01:57Album 100% québécois, 100% canadien aussi,
02:00des compositions 100% originales.
02:02Quels ont été les principaux thèmes qui t'ont inspiré?
02:04Parce qu'évidemment, il y a plusieurs classiques en lien avec le Temps des Fêtes,
02:07plusieurs thématiques qui sont essentielles, disons, pour faire vivre cette magie.
02:11Mais qu'est-ce que tu as voulu explorer sur ce projet-là
02:13que tu n'avais peut-être pas fait lors de ton premier album?
02:16Oui, bien, en fait, j'ai clairement essayé d'explorer des sujets
02:19qui n'avaient pas été traités.
02:21Entre autres, les fameuses photos de pyjamas de famille que les gens...
02:24Bon, ça, c'est une de mes chansons.
02:25Lutin et farceur, c'est...
02:27Bon, j'ai été avec les traditions.
02:28J'ai essayé d'aller chercher des moments forts.
02:30Anciennes comme nouvelles?
02:31Pardon?
02:32Anciennes comme nouvelles, les traditions, là.
02:34Oui, oui, exact.
02:35Les pyjamas, les lutins...
02:36Bien, ça, c'est quand même nouveau, ça n'existait pas il y a 50 ans.
02:38C'est quand même nouveau, là.
02:38Mais, oui, c'est ça.
02:39Puis, par exemple, j'ai traité aussi le côté culinaire
02:42parce qu'on sait que j'aime beaucoup les chansons
02:44qui ont en lien avec la cuisine.
02:47Donc, cette année, j'ai sorti une chanson en lien avec les tourtières.
02:50C'est le set de carré des petits pâtés.
02:51Puis la manière que j'ai voulu faire,
02:52parce que, bon, évidemment, la boîtine a déjà fait quelque chose,
02:54ça a du faux aussi.
02:55Ça fait que je ne voulais pas refaire ce que les autres ont déjà fait.
02:58Donc, j'ai été d'originalité.
02:59Je me suis dit, on va débattre l'espèce de compétition
03:02tourtière du lac Saint-Jean.
03:04C'est-tu une tourtière à la viande?
03:05Y'a-tu des patates dedans ou pas?
03:07Ça fait que je fais une compétition de grand-mère
03:08qui se bataille pour la meilleure recette, finalement,
03:11de Noël, du pâté, de la tourtière.
03:13Donc, ce sont huit compositions originales
03:15qui seront disponibles dès vendredi.
03:18Tu disais que les radios avaient déjà reçu
03:20tes deux premiers extraits musicaux,
03:23dont Noël Disco, si je ne me trompe pas.
03:26Disco Noël, puis 1er décembre,
03:27qui sont mes deux premiers extraits.
03:28Puis aussi les résolutions qui vont sortir dans quelques jours
03:31pour le jour de l'an.
03:31Donc, je sens trois extraits en un mois.
03:33C'est audacieux, mais j'ai du matériel pour le faire.
03:36Puis là, je veux que ça parte fort.
03:38Alors, j'y vais en force.
03:40Quel a été ton plus grand défi
03:41dans la réalisation de ce projet-là?
03:42Parce qu'évidemment, se mettre dans l'ambiance
03:45au temps des fêtes, quand tu fais chaud à l'extérieur,
03:47qu'il fait beau soleil, qu'est-ce que c'est l'été.
03:49Déjà là, c'est sûrement un challenge en soi.
03:51Mais au-delà de ça, sur le plan créatif ou artistique,
03:53qu'elles ont été peut-être les plus grands défis
03:55que tu as rencontrés dans le processus de création?
03:57Écoute, un album de Noël, c'est une partie de plaisir
03:59parce qu'on n'a pas de limites, on n'a pas de cadre.
04:00Quand tu fais du country, il faut que tu fasses du country.
04:02Quand tu fais du classique, il faut que tu fasses du classique.
04:04Du Noël, tu peux aller dans toutes les directions.
04:06Donc, c'est déjà plus facile.
04:09Ce que je dirais pour...
04:11J'ai essayé de faire une musique
04:13qui ne tapera pas sur les nerfs des gens
04:15qui n'aiment pas Noël.
04:17Donc, quelque chose qui peut s'écouter, à la limite,
04:18au mois de novembre, qui ne sera pas dérangeant.
04:20J'ai joué cette carte-là,
04:22puis je voulais que c'est festif, c'est féerique,
04:25mais ce n'est pas agaçant.
04:26Du moins, je pense.
04:27Donc, les gens qui aiment Noël vont aimer beaucoup,
04:29mais les gens qui n'aiment pas Noël vont aimer.
04:31Ils vont être capables de tolérer ce genre d'ambiance musicale.
04:34On n'est pas dans le quétaine,
04:35on n'est pas dans les petites clochettes.
04:37C'est musique festive, ça parle de Noël,
04:39mais ce n'est pas quétaine.
04:40C'est un album d'ambiance, un album de party,
04:42j'ai l'impression.
04:43Oui, mais il y a une toune plus relax,
04:46plus nostalgique.
04:47On parle de la première neige,
04:48on parle des décorations qui commencent,
04:49on se prépare nos cœurs pour Noël.
04:50Premier décentre.
04:51Oui, c'est ça.
04:52C'est plus une chanson...
04:55En fait, je l'ai écrite en me disant
04:56que c'est la chanson la plus adulte,
04:57puis étrangement, ma petite fille de 5 ans,
04:58c'est sa préférée.
04:59Oh!
05:00Tu sais, je parle de lutin dans une autre chanson,
05:02puis de choses plus enfants,
05:03mais c'est celle-là qui allait accrocher.
05:05On ne sait jamais...
05:06Les perceptions, ça varie d'une personne à l'autre.
05:08Cet album-là également sera transposé sur scène,
05:10parce que le 21 décembre,
05:12tout comme ton premier album du temps des fêtes aussi,
05:14je présume,
05:14le 21 décembre, tu seras en spectacle
05:16à l'église de Saint-Pape-Fille.
05:18C'est un dimanche en après-midi.
05:19Quelle ambiance tu souhaites créer?
05:21Quelle expérience, surtout,
05:22tu veux faire vivre aux gens
05:23qui vont aller te voir en prestation?
05:25Ça va être un beau mélange, je te dirais,
05:26de mes choses, de mes compositions à moi,
05:28puis du répertoire connu.
05:30Je vais être accompagné de deux musiciens,
05:31donc ça va être en formule trio.
05:33Puis, avec ma compagnie, j'assure l'éclairage,
05:35donc je vais faire un petit quelque chose
05:36qui fait en sorte que tout se tient ensemble.
05:38Je vais faire vivre, évidemment,
05:40une belle après-midi de découverte
05:41et en même temps,
05:42de faire redécouvrir des classiques
05:44à ma version, à ma sauce.
05:45Et là, on est en novembre.
05:46Si on veut se plonger dans l'ambiance
05:49du Temps des Fêtes,
05:50évidemment, on se procure ton volume 2
05:52de l'album du Temps des Fêtes
05:54qui sort ce vendredi 7 novembre.
05:56Le premier est sûrement encore disponible.
05:58Nous, on a la chance d'avoir une copie physique
05:59en studio, mais si on veut s'en procurer
06:01de ces albums-là,
06:02on procède de quelle façon, justement?
06:03Le plus simple, c'est de m'écrire...
06:04Moi, c'est ma page Facebook
06:05qui est mon espèce de carrefour
06:06principal d'informations.
06:08Donc, Guillaume Leclerc,
06:08c'est assez facile à trouver
06:09dans les pages professionnelles artistiques.
06:11Je peux livrer en personne
06:12comme je peux livrer par la poste.
06:14Puis, voilà.
06:15Puis, sinon, je suis rendu
06:16à 13 chansons originales de Noël.
06:18Ça fait que je suis quand même
06:19assez fier de ça
06:19pour quelqu'un qui commence
06:20dans l'industrie.
06:21Il faut que tu te rendes à 20.
06:22Donc, un troisième album
06:23assurément dans quelques années.
06:23Mon objectif, Michel, c'est 50.
06:2550? Ah, c'est encore mieux.
06:26Merci beaucoup, Guillaume,
06:27d'avoir pris le temps
06:28de venir nous jaser cette après-midi.
06:29Ça a été un plaisir de mettre en lumière
06:31ce travail que tu as fait
06:32dans les derniers mois
06:32pour nous créer une belle ambiance
06:34des Fêtes.
06:35Donc, l'album des Fêtes,
06:36du Temps des Fêtes, volume 2,
06:38sera disponible dès ce vendredi,
06:40donc dans moins de deux jours.
06:42Et le 21 décembre,
06:43vous pourrez voir Guillaume
06:44en prestation à l'église
06:46de Saint-Paphyl en après-midi.
06:48Sur ce, on se laisse sur un extrait
06:49d'une des pièces qui figurent
06:51sur ce projet musical.
06:52Et au retour,
06:53on vous invitera à vous rendre
06:54à Desjulis pour le Salon
06:55des artistes et des artisans artisanes.
06:58Au moment de l'année
06:59où les choses comptent vraiment,
07:04on fabrique des souvenirs,
07:06on comble les désirs.
07:12Sous-titrage Société Radio-Canada
07:4226 La Fontaine, Rivière-du-Loup.
07:47Laissez-vous porter par la magie des Fêtes
07:49en visitant le jardin botanique
07:50du Nouveau-Brunswick,
07:52tout beau, étincelant et illuminé.
07:54Le jardin emballé du 7 au 9 novembre,
07:57c'est votre marché de Noël par excellence
07:58avec une soixantaine d'exposants,
08:00animations et musique d'ambiance.
08:02Pour les détails, visitez notre page Facebook.
08:15La peau parle, moi je l'écoute
08:17pour en préserver la santé.
08:18Formée en dermo-esthétique,
08:20certifiée en dermo-oncologie
08:21et dermatologie préventive,
08:23je comprends les besoins de chaque peau,
08:25peu importe sa condition.
08:26Grâce à mes connaissances des ingrédients actifs
08:28et des technologies avancées,
08:30je crée des plans sur mesure.
08:32De l'électroporation au photorajeunissement
08:34en passant par les innovations coréennes,
08:36chaque geste est choisi avec soin.
08:38Offrez à votre peau ce qu'elle mérite
08:40et prenez rendez-vous chez Esthétique d'eau-Reflet.
08:48Déjà 20 ans.
08:50Dans le monde des véhicules d'occasion,
08:53un nom se démarque.
08:54Auto style Duguay.
08:56Un inventaire du tonnerre.
08:58Et si on n'a pas ce que tu cherches,
09:00on le trouvera pour toi.
09:06Steve Duguay, c'est aussi une auto-école à réputer.
09:09C'est du 14 au 16 novembre prochain
09:22qu'aura lieu la 16e édition du Salon des artistes
09:25et des artisans artisanes
09:27qui aura lieu au Centre communautaire de Déjelis.
09:29Et pour en parler,
09:30j'ai le plaisir de recevoir le président
09:31et trésorier de l'Association des arts du Témis,
09:35Benoît Belzile et Jeannot Raymond.
09:37Messieurs, bon après-midi à vous deux.
09:39Merci.
09:39Je suis très content de vous recevoir à l'émission
09:41pour mettre en lumière ce bel événement
09:43qui assurément va mettre une belle ambiance
09:45des fêtes dans la communauté de Déjelis
09:47lors du Salon des artistes et des artisans.
09:50Parlez-nous un peu d'abord, Benoît,
09:51si vous voulez bien,
09:52de la formule de l'événement.
09:53Parce qu'après 16 ans,
09:54je présume qu'il y a plusieurs incontournables
09:56qui reviennent,
09:57mais il y a aussi probablement un souci
09:58d'ajouter quelque chose de nouveau,
10:01de créer une nouvelle ambiance.
10:02Oui.
10:03Cette année, c'est un gros salon.
10:05C'est ce qu'on se dit
10:06parce qu'on a quand même 31 exposants.
10:10C'est beaucoup.
10:10C'est beaucoup pour nous.
10:13Mais ce qui revient,
10:15je crois que c'est notre 5 à 7
10:17le vendredi soir
10:18où toute la population est invitée,
10:20mais qu'on reçoit aussi
10:21les dignitaires de la région
10:23pour présenter nos exposants.
10:26On a aussi nos jeunes de la région
10:31qui vont être représentés.
10:33La polyvalente de Cabano
10:34va nous présenter une fresque
10:36pour impliquer les jeunes
10:40parce que beaucoup des artistes,
10:42des artisans,
10:43des artisanes de la région
10:44sont des gens semi-retraités,
10:48mais maintenant,
10:48on veut vraiment aller chercher
10:49ces jeunes-là.
10:50Donner la piqûre à la clientèle
10:51un peu plus jeune, justement,
10:53de développer un intérêt
10:54pour les arts,
10:55les métiers d'art
10:56ou toutes sortes de disciplines
10:57en lien avec la création,
10:58j'ai l'impression.
10:58Oui, c'est pour ça
10:59que notre salon cette année,
11:01le thème du salon,
11:03c'est la jeunesse.
11:06Puis, c'est bien sûr
11:07qu'on veut que les gens
11:09viennent nous visiter
11:10pour parler.
11:12L'intérêt du salon
11:13pour les artistes,
11:14les artisans comme moi
11:15et Jeannot,
11:16c'est de rencontrer les gens.
11:18Oui, on veut faire
11:19un peu de vente.
11:19On va être honnêtes.
11:20Oui, mais c'est normal aussi,
11:22vous travaillez tellement fort.
11:23Et la formule proposée
11:24pour fêter cette jeunesse-là,
11:25quelle est-elle justement,
11:26Jeannot?
11:27Quelle sera un peu
11:27l'ambiance sur place?
11:29Parce que oui, évidemment,
11:30lors du 5 à 7 du vendredi,
11:31il y aura le dévoilement
11:32d'une œuvre créée
11:33par les élèves
11:34de l'école secondaire
11:35de Cabano.
11:37Mais au-delà de ça,
11:37pendant la fin de semaine,
11:38ça va ressembler
11:39à quoi l'ambiance sur place?
11:40Pendant le 5 à 7,
11:41de toute façon,
11:42il va y avoir
11:42la partie musicale
11:44qui va être offerte
11:44par l'école de musique,
11:47la Clé des Chants
11:48de Dégilly,
11:49qui sont des jeunes artistes
11:50de, je dirais,
11:5114-15 ans
11:52qui vont assurer
11:53la partie musicale
11:54durant la soirée.
11:56Durant la fin de semaine,
11:57c'est sûr qu'il va toujours
11:57avoir le vernissage.
11:58Les gens vont venir,
12:00vont être en mesure
12:00de voir de quelle façon
12:02l'œuvre a été faite.
12:03Puis cette année,
12:04ce qui est particulier,
12:05c'est des arts visuels,
12:07mais c'est plus artisanal.
12:09Mettons qu'on parle
12:10des nouvelles tendances
12:12qui reviennent,
12:13le macramé,
12:14la tapisserie.
12:16Ça fait que c'est...
12:17C'est cyclique.
12:18Les arts aussi,
12:19il y a des tendances
12:19qui sont plus fortes
12:20selon les périodes.
12:21Puis c'est des jeunes
12:21de 14, 15, 16 ans
12:22qui ont travaillé là-dessus.
12:24Ça fait que déjà là,
12:25nous,
12:26un de nos objectifs,
12:28dans le fond,
12:28c'est de promouvoir
12:29le patrimoine vivant
12:30comme association.
12:31Ça fait que déjà là,
12:32on est directement dans le mille.
12:35Donc, dès 14 heures...
12:36Ah, pas dès 14 heures, pardon.
12:37Pour la formule 5 à 7
12:38du 14 novembre,
12:39évidemment,
12:40on invite les gens
12:41à assister à ce rendez-vous
12:42où on va découvrir
12:43justement le travail
12:44de ces jeunes,
12:45entre autres ceux
12:45de l'école secondaire
12:46de Cabano.
12:47Et pendant la fin de semaine,
12:48on pourra discuter,
12:49échanger avec les exposants,
12:50ce qui est quelque chose
12:51d'important pour vous aussi
12:52parce que vous voulez
12:53faire découvrir
12:54votre travail,
12:55votre passion
12:56à ceux et celles
12:56qui vont aller vous rendre
12:57visite au centre communautaire
12:59de Déjly.
13:00Quels sont les autres
13:01styles d'art
13:02ou les autres produits
13:03que l'on pourra se procurer
13:04sur place
13:05qu'on pourra découvrir
13:06lorsqu'on va franchir
13:07les portes de l'établissement
13:08où vous serez
13:09pendant ces trois jours.
13:09jours d'activité?
13:10Je peux en parler
13:12peut-être un peu ici.
13:13Premièrement,
13:14on parle d'artisanat,
13:15macramé,
13:16tapisserie,
13:17il y a quelqu'un
13:17qui fait ça,
13:18de l'huile sur toile,
13:20de la récupération,
13:21comme mon ami Benoît
13:22fait des œuvres
13:23à partir de récupération
13:24de bois,
13:25puis il réussit
13:26à faire de quoi
13:27qui est quand même
13:28très, très intéressant,
13:29puis les gens
13:30sont comme surpris
13:31de voir
13:33de quelle façon
13:33ça sort un peu terminé.
13:35Mais c'est ce qu'on peut
13:35créer aussi l'étonnement,
13:37c'est ce qui attire
13:38une personne à se tourner
13:39vers une œuvre d'art
13:40plutôt qu'une autre.
13:41On a les gens
13:42qui font le textile.
13:45Il y a tellement
13:46une panoplie
13:47de différents
13:48que chacun
13:50de la région
13:51peut trouver
13:52un intérêt.
13:54Exactement.
13:54Dans l'autre partie
13:55qu'on veut mentionner
13:56aussi,
13:56c'est que les gens
13:57peuvent venir
13:58pour participer
13:58à nos ateliers.
14:00Oui.
14:00Les ateliers
14:02s'adressent
14:02aux jeunes,
14:04aux gens
14:04plus âgés.
14:06On va donner
14:06six ateliers.
14:07Cinq ateliers
14:08au total.
14:09Des démonstrations
14:09de savoir-faire,
14:10mais on implique
14:11les gens.
14:11Mettons,
14:12vous n'êtes pas familier
14:13au vitrail,
14:14il y a une personne
14:15qui va faire
14:16un atelier de vitrail,
14:17puis elle va vous permettre
14:17de jouer avec le verre,
14:19couper le verre,
14:20être capable
14:20de le souder,
14:21puis ça,
14:22c'en est un des cinq.
14:24Donc, un des cinq,
14:24évidemment,
14:25si on ne veut plus
14:25d'informations
14:26sur ce qui sera proposé
14:27comme activité,
14:28on visite la page
14:28de Facebook
14:29de l'Association
14:30des arts du Témiscouata.
14:32On rappelle aux gens
14:33que c'est du 14 au 16 novembre.
14:35Donc, le 14,
14:36ça débute avec le 5 à 7,
14:38ça se poursuit le samedi,
14:39le dimanche en journée
14:40pour aller à la rencontre
14:41de plus de 30 exposants,
14:43des passionnés
14:44d'arts textiles
14:45ou d'arts de toutes sortes
14:46que vous pourrez rencontrer
14:47lors de cette 16e édition
14:48du Salon des artistes
14:49et des artisans.
14:51Jeannot, Benoît,
14:52merci,
14:52bon succès à vous
14:53et en espérant vous revoir
14:54pour le 17e l'an prochain
14:55et à la maison.
14:56Merci d'avoir été là.
14:57On se retrouve demain.
Écris le tout premier commentaire
Ajoute ton commentaire