Passer au playerPasser au contenu principal
Avec Alain Aubanel, gérant de la distillerie des 4 vallées dans la Drôme

Retrouvez La France dans tous ses états du lundi au vendredi de 12h à 14h sur #SudRadio.
---
Abonnez-vous pour plus de contenus : http://ow.ly/7FZy50G1rry

———————————————————————

▶️ Suivez le direct : https://dai.ly/x8jqxru
🎧 Retrouvez nos podcasts et articles : https://www.sudradio.fr/

———————————————————————

🔴 Nous suivre sur les réseaux sociaux 🔴

▪️ Facebook : https://www.facebook.com/profile.php?id=100063607629498
▪️ Instagram : https://www.instagram.com/sudradioofficiel/
▪️ Twitter : https://twitter.com/SudRadio
▪️ TikTok : https://www.tiktok.com/@sudradio?lang=fr
———————————————————————

☀️ Et pour plus de vidéos de Bercoff dans tous ses états : https://www.youtube.com/playlist?list=PLaXVMKmPLMDQe5oKZlhHutOQlGCq7EVU4

##NE_LACHONS_RIEN-2025-11-05##

Catégorie

🗞
News
Transcription
00:00Sud Radio, la France dans tous ses états, ne lâchons rien.
00:05En partenariat avec les chambres de commerce et d'industrie, les réussites du quotidien.
00:10Et nous sommes aujourd'hui avec Alain Aubanel, gérant de la distillerie des Quatre Vallées dans la Drôme.
00:14Bonjour Alain Aubanel.
00:17Bonjour Alain Aubanel.
00:19Alors moi je connais vos produits et je m'en régale, donc je suis ravi de vous avoir à l'antenne,
00:25les Quatre Vallées dans la Drôme.
00:26La distillerie c'est un artisanat prodigieux, vous êtes d'accord ?
00:31On transforme des végétales par un effet, j'allais dire une forme d'alchimie,
00:37et on transforme dans un élixir, une liqueur absolument divine, c'est sublime.
00:43C'est tout à fait ça.
00:44Qu'est-ce que vous prenez, qu'est-ce que vous proposez comme produit fétiche dans votre distillerie ?
00:49Représentatif, vraiment j'allais dire, des parfums et des saveurs de la Drôme ?
00:53Ben nous, notre produit phare c'est quand même l'huile essentielle de lavande.
00:58Oui.
00:59Après on fait 50 huiles essentielles différentes, mais c'est vraiment la lavande, le produit phare.
01:04C'est les senteurs et les parfums des Alpes de la Provence ?
01:08Ben c'est la Provence qui fait rêver le monde entier.
01:11Bien sûr.
01:11Vous êtes où exactement dans la Drôme ?
01:16Nous on est au pied du Vercors, dans un petit village qui s'appelle Chamaloc,
01:19à côté de la commune de Dix, le pays de la Clérette.
01:22Ah ben avec la Clérette, la fameuse Clérette de Dix.
01:25Vous connaissez tout.
01:27Où sont destinés vos produits ?
01:29Vous vendez à l'industrie des parfums, vous vendez en commerce de proximité,
01:34comment on peut accéder à vos produits ?
01:36Depuis pas mal de temps, on s'est mis à fond sur l'agri-tourisme et la vente directe.
01:42Donc on a une boutique à la distillerie, on a un site en ligne qui marche très très bien.
01:48Et ce qu'on ne peut pas vendre en direct, après on le vend à des TPE, PME.
01:53Vos produits, vos matières premières, je dis ça parce que j'ai Paul Farnay qui est dans le studio
01:57qui va parler de Terre de France, vos produits, vos essences sont d'origine totalement française ou pas toujours ?
02:04100% drômoise.
02:05Bon, ça vous pouvez me l'assurer.
02:07Circuit court.
02:08Voilà.
02:08Ah oui.
02:08Et là, la vente, je ne sais pas si elle vient de Sceaux, mais bon, en tout cas, elle vient des territoires provençaux.
02:13Non, non, elle vient de la Drôme.
02:14Et de la Drôme qui est...
02:16Je vous signale qu'une partie de la Drôme est provençale, le sud.
02:18Les baronis, tout ça, c'était magnifique.
02:20Et puis ensuite, on a des terres maraîchères.
02:22La Drôme, c'est un petit paradis.
02:24C'est une des synthèses du paradis français.
02:27Alain Aubanel, le marché est difficile quand on dit qu'on ne lâche rien.
02:31Vous avez dû vous battre pour préserver votre activité.
02:33Où il y a des parts de marché plus difficiles que d'autres à conquérir.
02:37C'est très, très compliqué.
02:39Pour plusieurs raisons.
02:41La première, c'est la concurrence étrangère.
02:44Où on est directement en concurrence avec des lavandes ou d'autres produits
02:49qui sont, en fait, dans des pays qui n'ont pas les mêmes...
02:53Donc, concurrence déloyale.
02:55Concurrence déloyale, pas libre, effaussée.
02:58Effaussée, d'accord.
02:59Et le problème pour nous, c'est que quand ces produits étrangers,
03:05notamment des huiles essentielles, arrivent en France,
03:08sur l'étiquette, c'est marqué « lavandula en gustifolia ».
03:11Mais souvent, l'origine du produit n'est pas là.
03:13Donc, le consommateur pense acheter de la lavande française.
03:16Et il achète de la lavande qui vient de Bulgarie.
03:19Donc, il est urgent d'obtenir, alors, sur les aliments,
03:23c'est AOP, IGP, STG.
03:25Il est important d'avoir un label distinctif
03:27qui garantisse l'authenticité de vos produits.
03:29Et bon, on se battra pour ça.
03:31Parce que je pense que le consommateur est très demandeur.
03:34Et que la qualité de vos produits mérite qu'ils soient distingués
03:36par rapport à ceux qui viennent de pays margoulins.
03:38Voilà.
03:39Merci, Alain Aubanel, d'avoir été avec nous.
03:41Bon courage.
03:41Et on aura cette telle occasion de se reparler.
03:44A bientôt.
Écris le tout premier commentaire
Ajoute ton commentaire

Recommandations