00:30تقدر تعطي لأي حدا
00:32ما فيني أعمل هيك
00:36أنا قينت عملت هيك؟
00:46أنا ما بعرف
00:51بس توقعت أنك تكون عامل هيك
01:00خليكي معي
01:03أنا بحبك وبموت بدونك
01:05كمان ما لي غيرك
01:08أعشي قد ما بعادت عنك
01:09بالأخير رح برجع لك أنت
01:11حط الخاتم
01:28يلا
01:32أنت جبتي لابسيني يا أنت
01:35أنا
01:57أنا بنتي لبسك يا
02:00لبستي يا خاتمة لأرشي
02:01تفضلي لابسيني يا
02:04لا ما فيني
02:05هو إلك
02:07تقدر تلبسه لحالك
02:08ما دخلني أنا
02:09فيني إلبسه لحال
02:11بس أنت يا اللي جبتي لي هالهدية
02:14ولهيك بدي إياكي أنت تلبسيني يا
02:16ما بتصور عم بطلب شي صحبا
02:20موسيقى
02:22موسيقى
02:55جبت الخاتم بدون ما اعرف الاياس
03:03بانه اصبع رح يكون الاياس مناسب
03:06جربي لاشوف
04:55ما رح اشلح الخاتم ابدا
04:57يعني
05:06اذا بتلبسوا فترة صغيرة
05:09بيكون منيح
05:10طول ما انا عايش
05:14ما رح شيله من ايدي
05:17شكرا لك شكرا على كل شي
05:27انا ما عمقول هيك لحد تشكريني
05:32عمقول هذا الحكي لاني فعلا حاسس فيه
05:36اسمح لي
05:40اني عبرلك عن احترامي
05:44للمرة الاخيرة بعمري
06:44جاناك
06:48بما انك رح تروحي
06:51فانا حابق بسألك
06:54اذا
06:54كنت زعلانة
06:56ايه
07:04زعلانة شوي
07:06مشان اختي ابو
07:08بس مشانا
07:14كمان
07:18هاشتركوا في القناة
07:22الامي الكبيرة
07:23بس هادو
07:26امي الكبيرة
07:29شوطون
07:30عمي
07:31في كتير ناس كمان
07:34انا تعودت على الكل
07:36بس
07:40بس هادو
07:43ما في غيره
07:46شو جاناك
07:58ولا شي
08:01ما في شي
08:03عم بتكذبي علي
08:05ما عندك شجاعة لتقولي الحقيقة
08:10مو كلشي منحصو لازم نقولو
08:17انت هيك علمتني
08:21بتمنى تديري بالك على حالك منيح
08:26انا حكيت مع ابن عم رفيقي
08:31وبعدتلك رقم وفا بيكون مسلك
08:33اذا بدك شي
08:35بتحاكي فورا
08:36ايه
08:37رح يدير باله عليك
08:38ورح يساعدك كمان
08:40خليك بعيدة عن تيجاس
08:43انا كتير متدايق لانك رح ترجعي على هداك المكان
08:48خليك بعيدة عن تيجاس
08:54انا كتير متدايق لانك رح ترجعي على هداك المكان
08:58لا تخاف علي انا
09:00ما رح يصير معي شي
09:02أنا رح كون منيحة
09:05أنت رح تتزوج وتعيش مع أختي آرشي
09:11وحتكون بشهر العصل بوقتها
09:13إذا كنتوا بمدينة قريبة مني زورون
09:19رح أمبسط كتير بجيدكم
09:32أني رود
09:35أني رود ليش هك عم تعمل شو صر لك خلص
09:38شو صر لك فجأة
09:40أني
09:43عم ينزل دم من إيدك
09:47شو دخلك ليش أنت بيهمك
10:02أنا بتزر
10:25أنا رايح
10:27خلقي
10:35لازم في البكير
11:01ما بلحقنام غير ساعتين
11:05جانك
11:13رح تقدر تناني
11:17لا
11:24لأني
11:29خايفي ما لحق موعد القطار
11:33لهيك ما رح أقبر
11:36روحي
11:40قلت روحي
11:44حابب قللك مرة تاني
11:48أنه أنت آسيا يا جانا
11:52لا عفوا أنت مانك آسيا
11:58أنت بس بتحبي شخص تاني
12:02أنا ما عم بقدر أفهم عليك
12:09شو عم بتقول
12:10لك أنت ما عم تفهمي علي؟
12:12ها؟
12:13ولا عم تعملي حالك ما عم تفهمي؟
12:17شو عم بتحاول تقول أنت؟
12:20أحكي
12:21ولا شي
12:34إذا صار معك أي مشكلة
12:40بتبتصل فيني فورا
12:42أو أحجزي بالقطار وتعالي
12:44رح أعمل أي شي مشانك
12:46بعد هذا اليوم ما رح خليك تتحملي أي حدا
12:49توعديني؟
12:54ليش خايف علي؟
12:56أنا ما رح يصر لي شي
12:58آه صح أنا نزيت
13:04حبيبك هنيك موجود
13:06فرح يدير باله عليك
13:10عن جد تطلعت غبي
13:15من غبائي عم خاف عليك أكتر من اللازم
13:18عن جد آسف
13:20اغتي آرشي
13:30بتمنى ما تزعل منك
13:32مرتك هي أهم شي بحياتك
13:37إذا ما كانت مرتاحة معك
13:39أكيد حتكنت عايز معه
13:40لهيك دير بالك
13:41خلاص سكتي
13:42بيكفي
13:43أنا ما أنا بحاجة نصايحك هاي
13:49أنا ما عم قدم لك نصيحة
13:51أنا بس عم خبرك باللي عم حس فيه تجاهكم
13:55أنت أكيد بتحبها لخطيبتك كتير
13:59لهيك رح تتزوجها
14:01أنتوا بتحبوا بعض
14:03ومجرد ما روح أكيد سوء التفاهم لبيناتكن بينتهي
14:10وقت بينحل
14:12لأني أنا رحت
14:14رح روح
14:20التوفيق أن يروج
14:26جاناك؟
14:33جاناك؟
14:34موسيقى
14:35موسيقى
14:47موسيقى
14:48موسيقى
15:00ولا شيء
15:02موسيقى
15:09عندك شغل، اروحنام
15:39سنگ مين تو اپنے پی آن
15:45لے کے گیا میرے رنگ سارے
15:51سنگ مين تو اپنے پی آن
15:56موسیقا
16:19موسیقا
16:46موسیقا
16:48صعب کتیر علی ما شوفک
16:50اساساً ما فينی عیش بدونک
16:54موسیقا
17:16موسیقا
17:26موسیقا
17:28موسیقا
17:32موسیقا
17:44موسیقا
17:48موسیقا
17:50موسیقا
17:52موسیقا
17:54موسیقا
17:56موسیقا
17:58موسیقا
18:00موسیقا
18:02موسیقا
18:04موسیقا
18:06موسیقا
18:08موسیقا
18:10موسیقا
18:12يعيش بدون أقاني
18:14ويمكن موت
18:19ما فيني
18:23ما لازم فكر هيك
18:25لأنه عرشه هو وقرشي صار قريب كتير
18:27ما لازم حس هيك تجاهه
18:31خلاص
18:32أنا لازم اتحكم بمشاعري
18:35لأنه هالشعور غلط
18:37اللي عم حسه غلط كبير
18:39انت عم تغلط كتير
18:42موسيقى
19:12موسيقى
19:14موسيقى
19:16موسيقى
19:18موسيقى
19:20ترجمة نانسي قنقر
19:50ستي جدي أنا بدي روح
20:01شكرا
20:03لك يا جنك أنت لازم تفكري منيح بزواجك وكيف لازم تكوني عائلتك
20:12يعني يا بنتي إذا كان عندك عائلة ما رح تضطري تعيشي عند حدا
20:20جدي
20:29ما في داعي بنتي حبيبة قلبي
20:32هاي العائلة ما قدرت تفهمك على حياتك أبدا
20:36أنا بحياتي ما قابلت حدا بطيبة قلبك يا بنتي
20:42بالرغم من كل شي صار معك أنت لازم تكوني مقامنة بحالك وبإحساسك
20:48أنت قوية
20:52اصحك تتغيري
20:54أنا رح ضل أتذكرك دائما ما رح تغيبي عن بالي
21:01لأني إذا كنت عايش اليوم
21:04فهذا الشي بفضلك
21:07أمي
21:26لا تبكي
21:31لبقى تبكي قدامي مشان أقدر روح من هون
21:33أصلا ما رح تقدري تروحي
21:35إيه؟ خبيت صندلك
21:36ما رح تعرفي وينه أبدا
21:39هلأ كيف بدك تروحي؟
21:40أنا شو حكيت معك؟
21:42أكيد رح أرجعشي يوم مشان أحضر عرسي
21:45لا تكذبي
21:45عأساس أنا رح أتزوج لما تقولي هيك
21:49أهلي ما رح يزوجوني
21:52إيه؟
21:53بعرف إنه ما بدون
21:54رح يقولوا بنتنا مريضة وما فيها تتزوج وما رح يلاقولي عريس
21:58مين بدا يتزوجني إلي؟
21:59ليش؟
22:00رح تتزوجي
22:01وحيلقولك عريس
22:03وحفلة عرسك حتكون كتير حلوة كمان
22:05حتلاقي حدا منيح كتير وتتزوجي
22:08أنا متأكدة
22:11بترجاكي لا تبكي هيك
22:13أنت بتعرفي قديش بتعنيلي
22:15أنت متل أمي
22:17وبتعنيلي كتير
22:20بترجاكي لا تبكي
22:25ما رح أبكي
22:26لأنه لما بتبكي الأم
22:28بتجيب الفعل السيء لبنتها
22:31ما بدي أبكي
22:33بس بنتي أنا بدي منك وعد
22:36لا تفقدي الأمل أبدا
22:38هتمي بحالك وبس
22:40لكن
22:41بحياتي ما تمنيتش مشاني أنا
22:45أنا بحلم كرمال
22:48وبدي تتحقق كل أحلامي كرمالك
22:52خلاص بكفي
22:54ألا بتتأخر على موعد القطار
22:57بسرعة
22:57يلا روحي
22:58صار وقت القطار
22:59يمكن مليت من ودعنا
23:01بس اللي عم نحكيه بالنسبة لإلنا مهم كتير
23:04أنا رح أرجع على ضيعتي
23:08ما معي غير ذكريات
23:10وذكرياتي بهالبيت مستحيل أني إنساها
23:13لا تاكل همي
23:18أنا رح أوصل على محطة القطار
23:20وحتى لو تأخرت على موعد الرحلة
23:23جاناك ما حترجع على هذا البيت
23:27وهذا وعد مني لألكم
23:30جاناك
23:32أنت بتعرفي شو هي صفات الشخص المنيح ولا لأ؟
23:36هو الشخص اللي بنفذ وعوده دائماً
23:39صدقيني ما رح أرجع يا خالتي
23:40بس رح أجي لما تتزوج أبو
23:43رح أجي مشان بارك له
23:46ليك جاناك؟
23:51حتى لو تزوجت
23:52أنت ما في داعي تجي لهم بالمرة
23:54أنت ليش كتير خايفة مني بيباشا؟
23:57عندك مصاري ونفوذ وصلطة كبيرة؟
23:59ليش خايفة من بنت فقيرة مثل يقولي؟
24:05جاناك نحن لازم نمشي إلا
24:07جاهزة؟
24:10يلا شوتون
24:11ما في داعي تجي معي لا تعذب حالك أنا
24:13بدك تقرري عني؟
24:15أنا اللي جبتك لهون
24:16وأنا اللي رح رجعك
24:18ما بترك شي ناقص أبداً
24:22أنا رود؟
24:23شو الفائدة من روحتك؟
24:25شوتون رايح
24:26ليش لا يوصلوا أتنا؟
24:28ما أنا صغير
24:29فيني أخذ قرارات
24:31طيب أنت خبرت أرشي؟
24:36أنا ماني عابدة عند أرشي
24:38لحتى خبره بتحركاتي
24:40رح أرجع بعد ما وصله
24:45ما في داعي توصلني
24:47شوتون حيروح معي
24:48أنت ما في داعي تجي معنا بالمرة أنا
24:50جاناك
24:53خلص أنا أخذ قراره
24:55ما رح يتراجع أبداً
24:58هيك أحسن
25:02لأنه إذا رحنا معاني بيوصلنا بسيارته
25:04أحسن ما هلأ نضطرنا أخذ تاكسي
25:07هي ساعة مو أكتر
25:14ما أبظن في حدا من العالي عنده مشكلة
25:16شوتون
25:16خليك بحالك
25:20ما في داعي تتدخل
25:21بس أنا ما عم بتدخل أخي
25:28أنا كل شيء عم بعمله
25:30أني عم حسنه للموقف
25:32هذا ما نوأت لخنام
25:35يلا شوتون
25:55ودعكم
25:57كان بده شجعة كتير كبيرة
25:59كتير كبيرة
26:00لأنه
26:02ما رح تقبلوا مني
26:03حتى السلامي إلكم
26:06بالإذن
26:17أنا قلت لك ما رح تروحي
26:19صح؟ كيف رايحة أه؟
26:20أنا خبيت الصندل تبعي جاناك
26:24أختي أبو
26:26فيك تخلي الصندل تبعي عندك
26:27رح ألبس صندل تبعي عندك
26:32رح ألبس صندل تاني وروحي
26:34أنت
26:38عنجت بدك تروحي؟
26:44رح تتركيني وتروحي مو؟
26:45أختي أبو لا تعمل هيك
26:47ترجعك
26:48أمي لا تخلي جاناك تروح
26:51أمي
26:52لا تبكي حبيبتي
26:54أنا ما فيني عيش بدونك يا جاناك
26:57لا تروحي خليكي
26:58خليكي
27:06أنا ليك لا تخلي يا تروح
27:07خليكي عندي لا تتركيني بترجعكي
27:10أختي أبو اسمعيني شوي
27:14جاناك رح تروح
27:16وما عاد رح ترجع أبدا
27:18لا
27:19أختي أبو أنا بعرف
27:21رح تشتاقيله وما رح تنسيها نهائية
27:24بس خلص لا تزعل
27:27كل ما غمطي عيونك
27:29رح تحسي إنها موجودة معيك
27:32ورح تحكي معها بقلبك
27:35وهي رح ترد عليكي بقلبك
27:38ولما أي حدا يطعميكي
27:41فرح تحسي إنه
27:44جاناك يلي
27:46عم بتطعميكي بإيه
27:49ولما حدا يغني لك
27:59رح تسمعي صوت جاناك عم بتغني
28:03تأكدي إنه كل ما حبك شخص
28:07رح تقولي
28:10إنه هذا الحب من جاناك
28:17لا
28:19البكة ما رح يقنعت ضل
28:22لو شو ما عملتي ما رح تستفيدي
28:29خلص إهدي
28:31أختي أبو لا تبكي لو سمحتي
28:33خالتي بترجاكي هدية شوي
28:35ما رح خليكي تروحي ما رح تركك جاناك
28:38خليكي بترجاكي لا
28:40لا ما فيني خليكي تروحي جاناك
28:43بترجاكي لا تتركيني
28:44ما رح تتركيني
29:14ترجمة نانسي قنقر
29:22ترجمة نانسي قنقر
