01:00كيف شفيت؟
01:02لما هذا الشيء الذي اطلقته؟
01:05اطلقت وخزة تزيل الالم بطاقتها
01:07كنت احتفظ بها في هذه الطلقة
01:11كنت اهزمك لو لم ياتي
01:18لا بأس سأقاتلك بضعة دقائق اخرى
01:23داي
01:25كيف يمكننا ان نوقف هجومه؟
01:28تذكرت
01:29يوقف بطاقة الجليد
01:30اذا استطيع ان اوقف هجومه بطاقة الجليد
01:33واستطيع ان
01:34تذكر الخدعة وضع الطاقة في الطلقة
01:36كيف افعل هذا؟
01:38اضغط على الزر الذي في الاعلى
01:40واطلق طاقة الخدعة
01:41هل فهمت؟
01:42نعم فهمت
01:44طاقة الجليد
01:46بطاقة الجليد
01:58مطيئ
02:00الآن
02:12عشرقات الشرف
02:13ما رأيك؟
02:17كيف تجرؤ على ذلك؟
02:20خدشتني
02:21هذا امرٌ مهين كيف سأقابل سيدي الزعيم؟
02:25ستدفع ثمن فعلتك هذه
02:27سأرد لك الدينا فيال ايام القادمة
02:30وسترى ذلك
02:35ضاي هل انت بخير؟
02:38ضاي
02:40داي
02:41لماذا تركتني معه وحدي وذهبت يا باب
02:44أنا كنت
02:46إذن تركته حقا أيها الجبان
02:48هذا مسدس الرصاص العجيب
02:54أهداه المعلم آفان إلي
02:56يستطيع إطلاق الطلقات العجيبة التي تحتوي على الطاقة
03:00مذهل
03:01يستطيع إطلاق الطاقات الهجوم والعلاج
03:04إذن أنت من طلاب المعلم آفان
03:06ولهذا تتمتعين بقوة كبيرة
03:08هل تحسنت؟
03:10نعم صرت أحسن بكثير
03:11طاقة العلاج التي أطلقتها مذهلة
03:14هل استعملت تلك الطاقة في علاجي أيضا؟
03:18تداوى بالعشاب
03:19ماذا؟ لماذا هذا التمييز في معاملتنا؟
03:22لأن بين البطل والجبان فرقا كبيرا
03:25لست جبانا لست جبانا
03:27تلبت الجو بالغيوم
03:30أرجو أن يكون داي قد وصل إلى قصر الحاكم
03:35ما هذا؟
03:40أشعر بطاقة شريرة قادمة
03:41لا شك في أنك الوحش العجوز براس
03:47مخلوق شرير؟ كيف دخلت؟
03:50إن الحاجز الضوئي الذي صنعه المعلم آفان يمنع دخول الأشرار
03:55عندما حاول هدل الاختراقه حدثت هزة أرضية
03:59فكيف استطاع هذا الشرير أن يدخل بهذه السهولة؟ كيف ذلك؟
04:03مريم
04:05أمر سهل جدا
04:07الطاقة التي تحيط بمكنها أن تخترق حاجزا أنت نمين
04:12ولكن من أنت؟
04:13أعرف بنفسي أنا كبير المشاوثين رابيرا
04:17أنا قائد الفيلق الغامض
04:19أحد الفيلق التي يرأسها زعيم الشر
04:22الانسة مام
04:30انت laughing
04:31أنسة مام
04:33انت بخير
04:34لا 대عية للخلق عليها
04:35الأنسة مام
04:36أقوى من النمور
04:37فاطمين
04:38النمور
04:39Aقصد من الوحوش
04:41هذا معقول
04:43مام
04:45من هذا للفتيال
04:47إنهما من جزيرة أخرى
04:48أيها الزعيم
04:49جاء إلى جزيرتنا
04:51لمقابلة حاكم
04:52أحق ذلك
04:54جوم هو الوحيد الذي بقي هادئا في ذلك اليوم
04:57ولم يتأثر بطاقة زعيم الشر قط
05:00أنا صعبة جدا لأنك اجتمعت بصديقيك يا جوم
05:03يبدو أن جوم يتمتع بطاقة مضادة
05:08تمنع دخول طاقة زعيم الشر إليه
05:11صررت كثيرا برؤيته
05:13أشكرك على إنقاذه
05:14على الرحب والسع
05:15مام
05:16أمي
05:18أعرفكما
05:21هذه أمي ليرة
05:23أهلا
05:24أمي
05:25هذان الفتيان هما من طلاب المعلم آفان
05:29حقا
05:30هذا شيء رائع
05:31هل تعرفين المعلم آفان أيتها السيدة
05:35تعرفه بلا شك
05:36أمي وأبي والمعلم آفان قاتلوا زعيم الشر معا
05:40وهزموه في إحدى المعارك
05:42حدث هذا في أيام شبابي
05:46كان والد مام مقاتلا
05:48وأنا كنت طالبة عندما التقينا المعلم آفان
05:51أول مرة
05:52بعد لقائه بأيام
05:54هاجمنا هادلر فقاتلناه معا
05:56عاد السلام إلى القرية
05:58وسافر المعلم آفان
06:00ثم عاد إلينا
06:01وأشرف على تدريب مام حتى تعلمت القتال
06:05مضى وقت طويل على هذا
06:08أجل
06:09كنت طفلة صغيرة
06:11كيف حال المعلم آفان؟
06:13أين هو الآن؟
06:14في الحقيقة
06:16المعلم بخير
06:17إنه في مكان بعيد من هنا
06:19دهي
06:20كعادته
06:21إنه لا يحب الاستقرار في مكان
06:25أرجو منكما أن تبقيا في قريتنا بضعة أيام
06:28أريد أن أسمع مزيدا من الأخبار عنه
06:31ولكن نحن فكرة جيدة
06:35ابقيا في ضيافتنا
06:36لا نستطيع أن نبقى
06:38لا تذهبا أرجوكما
06:40أنا لم ألعب مع غومباك
06:42أريد أن ألعب معه
06:43أمنا نريد ذلك
06:44وأنا أرحب بكما باسم أهالي القرية جميعا
06:48ذهب معظم رجال قريتنا لحماية قصر الحاكم
06:54لم يبقى إلا عدد قليل منهم يتنوبون على حراسة القرية
06:59أنت توليت قيادتهم؟
07:01نعم وهذا لأن ابنة محارب قوية
07:04يمكنكما وصفي بالمحاربة القوية
07:07فضلا عن ذلك
07:08تعلمت الفنون القتالية وخدع العلاج والدفاع أيضا
07:12لم يعلمني المعلم آفان خدع الهجوم فقط
07:17لهذا أعطاك المسدس العجيب؟
07:20نعم
07:20أخذته عندما تخرجت
07:23لم أنس ما قاله في ذلك اليوم
07:27قيلادة؟
07:31نعم أمنحها الذين يتخرجون لذلك يمكنك أن تعديها شهادة تخرج لأنك أنهيت كل تدريباتك
07:40وفضلا عن هذه القلادة سأمنحك هدية أيضا
07:44هدية لي؟
07:46ما هذا؟
07:51مسدس؟
07:51نعم مسدس
07:53إنه مسدس الرصاص العجيب
07:55إنه سلاح رائع
07:57يمكنك أن تطلق به طلقات عجيبة
08:01معلمي
08:02ها؟
08:03لا أريد لا أحتاج إلى هذا الشيء المخير
08:07لا أريد أن أقتل أحدا بالسلاح
08:10يمكنني أن أحقق السلامة في القرية بنشر المحبة والنسابح بين صدادها
08:15أنا واثقة بذلك
08:17مام
08:18أقدر مشاعرك النبيلة هذه
08:21ولكن يا ابنتي
08:23عليك أن تعلمي أيضا
08:25أن المحبة لن تحقق وحدها السلامة في القرية
08:30المحبة وحدها لا تكفي
08:33والقوة وحدها لا تكفي
08:35إن أردنا أن نحقق السلام
08:37فعلينا أن نوازن بينهما
08:39لا يستعمل هذا السلاح للهجوم على الأعداء وقتلهم فحسب
08:44بل يمكن استعماله لعلاج الناس بإطلاق طلقات تحت وطاقة العلاج
08:51لا داعي للخوف منه أبدا
08:53كوني مطمئنة
08:55لم أهده إليك عبثا
08:57أعلم أنه يستحيل أن يصير أداة للجريمة وهو في عهدتك
09:02واثق بأنك ستحسنين استعماله
09:06ولكن يا معلمي
09:09هذا ما قاله لي
09:12كان يثق بي
09:14وأنا كنت أثق به أيضا
09:18أنا متشوقة إلى رؤيته كثيرا
09:23عندما قابلتها أول مرة
09:28راودني شعور بأنها فتاة فضة
09:31أما الآن فأنا أشعر بأنها فتاة لطيفة
09:36أخفقت
09:56لا أصدق أني هزمت
09:58كيف استطاع ولد صغير أن يهزمني
10:00صحك
10:01أراك في مزاج سيء
10:05من الذي يتكلم؟
10:07هذا أمر بدهي
10:10فبعد تلك الهزيمة
10:12لا شك في أنك ستشعر بخيبة أمال
10:15أنت رابرة؟
10:20سررت برؤيتك يا زعيم لوحوش
10:23كيف علمت بإصابتي أيها المشعوذ الكريه؟
10:26أراني مقلة الشر معركتك
10:29هل تعلم أن مقلة الشر هو أحد أعضاء الفريق الغامض؟
10:33إنه ينقل إلي كل ما يدور في الخفاء
10:36فهمت
10:37حسنا
10:39هل جئت إلي لتسخر مني؟
10:42لا علمت بمحنتك فأتيت ليقدم المساعدة إليك
10:46تقدم المساعدة إلى زعيم الوحوش؟
10:49هذا صحيح فأنا قائد الفيلق الغامض
10:52علي أن أذهب الآن
10:57لأقابل زعيم القرية
10:59لماذا؟
11:00لأن الزعيم هو الذي يملأ الطلقات بطاقات الهجوم
11:04إنه ماهر في تنفيذ خدع الهجوم التي لا أجيدها
11:07هم ؟
11:08لا داعي لذلك
11:11أنا سأملأ لك الطلقات
11:13حقا؟ شكرا لك
11:15على الرحل والساعة
11:17تهاني لك يا مام
11:18بوب لا يساعد أحدا
11:20أنت أول فتاة يساعدها
11:22منذ متى تعرفني حتى تقول ذلك
11:24هيا أملأ الطلقات
11:27سأذهب لي أعد لكم الطعام
11:29إن أخبرناها
11:36فلا شك في أنها ستحزن
11:38أجل
11:40يبدو من كلامها
11:42عن المعلم آفان
11:43أنه كان رجلا عزيزا جدا
11:48عليها
11:49حسنا سأبدأ
11:52بمالئها الآن
11:53بوب
11:55أنا مضطر إلى الذهاب
11:58إلى أين؟ انتظر قليلا
12:00ما مشكلته؟
12:04ماذا تقول؟
12:06تريد مني أن أتبع معاه هذا الأسلوب الدنيء؟
12:09لا يهم الأسلوب
12:10المهم أن تتغلب على عدوك
12:13أغلق فمك
12:14لا أحتاج إلى مساعدتك الرخيصة هذه
12:17أستطيع أن أهزمه بالقتال المباشر
12:20سأقاتله بنزاهة
12:22أنت حر
12:23ولكن عليك أن تعلم أن داعي ليس فتا عاديا
12:28استطاع قطع يدي زعيم الشر هادلر عندما واجهه
12:32عليك أن تعلم أيضا
12:36أنك إن أخفقت في التغلب عليه ثانية
12:39فلن يبقيك زعيم الشر في جيشه ثانية واحدة
12:43حتى لو افترضنا أنه أبقاك في جيشه
12:47فهل ستتقبل ما سيقول قادة الفياليك؟
12:50لا شك أنهم سيقولون أن زعيم لحوش محارب جبان
12:56لم يستطع حتى أن يقضي على طفل صغير
12:59ماذا تقول؟
13:02أريد أن أفعل هذا لمصلحتك وليس لمصلحتي أنا
13:08إن كنت لا تريد أن تخسر منصبك فعليك أن تفعل ذلك
13:13هيا نفذ ما قلته لك
13:17خذي الصندوق هيا
13:20قدم لي معروفا
13:25داي
13:27أريد أن تعلمني استعمال الخدع
13:30أخجل أن أقول أني سأذهب لقتال زعيم الشر وأنا لا أجيدها
13:35صحيح أني أتقن الخدع وأني أمهر رجال القرية في تنفيذها
13:41ولكن خبرة لا تعادل شيئا أمام خبرة المعلم آفان
13:45يريد أن يدربه؟
13:48لا يمكنني أن أطلب إلى المعلم آفان أن يدربني على تنفيذ الخدع
13:53لماذا لا يمكنك؟
13:57لأن قبل أن أقول لك أرجو أن تبقي ما سأقوله سرا بيننا
14:02في الحقيقة المعلم آفان قد توفي
14:07ماذا تقول؟
14:10مات وهو يحمين من هدلر
14:11لذا أريد أن أتعلم الخدع وأن أتقن استعمالها أيضا
14:17كي أستطيع أن أسأر له
14:19هذه ستكون غرفتكما
14:26شكرا
14:27أينما؟
14:28إنها في غرفتها وقد أغلقت الباب على نفسها
14:31لا أعلم سبب ذلك
14:33معلمي
14:35لا أصدق أنك ميت
14:41إنها كبيرة جدا
14:49أطلق النار إلى الأمام هيا
14:52الرشقات
14:55أغفقت ثانية
14:58لا ليس بعد
14:59نجحت
15:03لقد رمى كرة النار مرة ثانية
15:05أحسنت عملا يا أبا
15:08يا سلام
15:09نفذت خدعة هذه المرة مع أني لم أقاتل أحدا
15:14ماذا يقصد؟
15:16عندما يقاتل أحدا ويشتد غضبه تظهر شارة على جبهته
15:20ويكتسب قوة كبيرة ويصير قادرا على تنفيذ الخدع
15:24أما عندما يكون وحده فهو يخفق غالبا
15:28الشق
15:29أمره غريب حقا ترى ما قصته
15:37تظهر شارة على جبهته
15:41ثم تفرسان تظهر على جباههم شارات يتمتعون بمهارات قتالية عالية
15:48ويستطيعون تنفيذ أي خدع
15:51أيعقل أن يكون منهم؟
15:53الرشقات
15:54نجحت
15:59يجب عليه أن ينفذ الخدعة في مرحلة واحدة
16:02تنفيذها في مرحلتين لا يعد نجاحا
16:05أهجل
16:06المهم أنه أصاب الهدف في النهاية
16:09لذلك تغلب الداي على موطن ضعفه
16:12إنه ذكي جدا
16:13ماذا؟
16:15لن أدعه يتفوق عليه
16:16أنا أتحدث
16:18ستغادران غدا؟
16:22نعم
16:22لماذا تريدان أن تقابل الحاكم؟
16:25ماذا تريدان منه؟
16:26نريد أن نساعد جنوده
16:28لأن الوحوش قد تهاجم قصره في أي وقت
16:31حسنا
16:32يبدو لي أنها لم تقتنع بكلامي
16:37الأفضل لنا أن نخبرها الحقيقة قبل أن نغادر القرية
16:40ليس لدي الجرأة
16:43ولكن إن لم نخبرها بالحقيقة فقد تذهب معنا إلى القصر
16:46لا أظن هذا لأن مام هي المسؤولة عن حماية القرية
16:51أأنت واثق؟
16:54بوب
16:54ما الأمر؟
16:56اعترف
16:56ترى هل تغار من مام لأنها قوية؟
16:59أنا أغار من مام؟
17:01من الذي قال لك هذا؟
17:02تعلم أني أقوى منها فلماذا أغار؟
17:05ها؟ أنت أقوى؟
17:07أنصحك بأن لا تقول هذا الكلام لغيري
17:09ماذا تقصد بكلامك؟
17:11هل تقصد أني جبان؟
17:12أنا لست جباناً
17:13ودعاً يا جبان
17:27هل ستذهبان الآن؟
17:30نعم
17:31أراك بخير
17:34شكراً على كل شيء
17:37آسفة
17:37لا أستطيع أن أرافقكما في الغابة
17:41لا تقلقي
17:42فقد أعطانا زعيم القرية هذه الخريطة للغابة
17:46جيد
17:46وداعاً
17:48أعيدكم بأن أعود لزيارتكم
17:50وأنا سأزوركم أيضاً
17:53إنهما سجاعان
17:55يريدان مواجهة الوحوش مع أنهما صغيران في السن
17:59ها؟
18:01ما الذي يقلقك يا مام؟
18:04لا أستطيع أن أرافقكما لأني مضطرة إلى حماية القرية
18:08أسفة
18:10أسفة
18:12أم
18:13إلحقي بهما
18:14أمي
18:17تريدين أن تذهبي ولكنك قلقة علينا صحيح؟
18:21لا تقلقي علينا يا ابنتي
18:23سندبر أمرنا
18:25ماذا؟
18:27أنا أيضاً
18:29كنت أحرس القرية عندما كنت في سنك
18:32ولكنني اضطررت مرة إلى مغادرتها
18:35فتركت أمر حمايتها لزعيم القرية
18:38صحيح هذا ما حدث
18:40لا بأس بأن تتركي القرية لمساعدة رفيقيك
18:44ولكن
18:45اعتمدي علي
18:47لا تظني أنني صرت عجوزاً
18:49لا أزال أستطيع أن أحمي القرية
18:52نحن سنساعد زعيم القرية
18:54مؤكد
18:55لن نتهاون في ذلك
18:57اذهبي قم في حاجة إليك
19:00حسناً
19:02كما تريدون
19:05Wel myślin
19:08ربما أحملها مقلوبة
19:11لا ليست مقلوبة
19:12آه، يبدو أن المشكلة فيك لا في الخريطة
19:19ساي
19:21بوب
19:23انظر
19:26مس Daily
19:28شعورة في قوكو مان
19:30هذا من حسن حظك يا بوب
19:34ليس صحيحا
19:37أستطيع أن أقاتل وحدي لا أحتاج إلى مساعدتها أدف
19:40اسمعاني من فضلكما
19:42إن كنتما تريداني الانتقام للمعلم آفان
19:46فأنا أحق منكما بذلك
19:48سأنفذ وصيته
19:50أوصاني أن أقاتل لتحقيق العدالة
19:53ماذا؟
19:56هل علمت بموته؟
20:00أخبراني بكل شيء ونحن في الطريق
20:03هيا لننطلق
20:05ماذا تنتظران؟
20:10هذه مشكلة سوف تملي علينا الأوامر
20:13ولكنها ستسهل علينا المهمة
20:17هيا لننضي قدما
Comments