Trend-Reiseziel Tirana: Stadt der Kontraste

DW (Deutsch)

Die albanische Hauptstadt zieht mit ihren Gegensätzen viele Reisende an. Von ehemaligen Bunkern bis hin zu moderner Architektur gibt es jede Menge zu entdecken.

Transcript

00:00Willkommen in Tirana, der Hauptstadt von Albanien.

00:03Eine Stadt voller Gegensätze zwischen sozialistischer Vergangenheit

00:07und moderner Architektur,

00:09zwischen grauen Beton und grünen Parks,

00:11zwischen Tradition und Trends.

00:14Vor wenigen Jahren noch ein Geheimtipp auf dem Balkan

00:17gehört Tirana nun zu den Top-Reisezielen Europas.

00:21Ich bin hier, um in die Geschichte Tiranas einzutauchen,

00:24auch die dunkleren und verborgenen Orte.

00:26Ich will wissen, warum Reisende die Stadt lieben

00:29und was ihr unbedingt an einem Tag unternehmen solltet.

00:34Albanien liegt im Südosten Europas an der Adria und dem Ionischen Meer.

00:39Tirana im Zentrum des Landes hat etwa 400.000 Einwohner.

00:44Tirana lässt sich am besten zu Fuß erkunden.

00:47In der Innenstadt liegt alles nah beieinander.

00:50Mein erstes Ziel, Pazari Iri, der neue Bazar.

00:52Hier könnt ihr Souvenirs kaufen, von traditionell bis skurril,

00:56wie Magnete mit Albaniens Ex-Diktator Enver Hoxha.

01:00Auch Einheimische kaufen hier ein.

01:02Ich entscheide mich für ein süßes Mitbringsel, albanischen Honig.

01:07Das ist echt gut.

01:08Das ist wirklich gut.

01:09Sorry.

01:11Um den Markt herum findet ihr viele Cafés und Restaurants.

01:15Ich probiere eine albanische Spezialität,

01:17Lakro-Burek, knuspriger Filoteig mit verschiedenen Füllungen.

01:24Ich nehme die klassische Kombination aus Spinat und Käse.

01:28Das ist das beste albanische Streetfood.

01:30Es kostet nur 80 Leck, knapp einen Euro.

01:33Unschlagbar.

01:35Ich möchte mehr über Albaniens Geschichte erfahren.

01:38Das Land stand von 1947 bis 1991 unter kommunistischer Herrschaft.

01:44Diktator Enver Hoxha führte es bis zu seinem Tod 1985.

01:48Ich besuche ein Museum in einem ehemaligen Atombunker.

01:53Enver Hoxha baute in kommunistischer Zeit unzählige dieser Bunker.

02:00Und bis heute ist Albanien das Land mit den meisten Bunkern der Welt.

02:03Dieser hier hat 106 Räume.

02:05Ich bin gespannt, das zu sehen.

02:08Die Eingangstüren bestehen aus 4 Tonnen Stahlbeton

02:11und sollten selbst schweren Angriffen standhalten.

02:15Der Komplex war während des Kalten Krieges

02:17das unterirdische Hauptquartier des albanischen Generalstabs.

02:22Die Ausstellung führt durch original erhaltene Räume,

02:25darunter auch Hoxhas persönliche,

02:28mit historischen Exponaten und Multimedia-Installationen.

02:31Sie verdeutlichen die Paranoia des Diktators

02:34und die damalige Abschottung Albaniens.

02:37Die düsteren Gänge scheinen endlos

02:40und machen die bedrückende Atmosphäre in der Diktatur fast spürbar.

02:44Jetzt brauche ich etwas frische Luft und einen Tapetenwechsel.

02:50Die Seilbahnstation ist nur 5 Minuten zu Fuß.

02:52Mal sehen, welche Aussicht wir bekommen.

03:00Der DITI Express bringt euch in 15 Minuten auf über 1000 Meter.

03:05Eine Hin- und Rückfahrt kostet 1500 Leck.

03:08Das sind etwa 15 Euro.

03:11Zeit, das moderne Tirana zu erkunden.

03:15Ich nehme an einer Führung teil.

03:18Willkommen in Tirana.

03:19Mein Name ist Erind.

03:21Ich bin hier aufgewachsen und heute euer Reiseführer.

03:23Ich zeige euch die wichtigsten Sehenswürdigkeiten Tiranas,

03:26die Street-Art-Szene und die moderne Architektur.

03:29In den letzten Jahren sind futuristische Neubauten entstanden.

03:35Dieses markante Gebäude am Skanderbeekplatz

03:38ist vom Nationalhelden Skanderbeek inspiriert.

03:41Es ist ein abstraktes Design mit einigen Details,

03:45die es wie eine Büste oder ein Kopf aussehen lassen.

03:48Man kann die Nase herausstechen sehen.

03:50Vier Stockwerke bilden die Form der Nase.

03:53Die Ohren auf beiden Seiten und das Kinn.

03:55Street-Art ist in Tirana seit den 2000er-Jahren

04:00immer präsenter geworden.

04:01Ehren zeigt uns Wandmalereien,

04:03die oft Geschichten über sozialen Wandel

04:05und die Bewohner der Stadt erzählen.

04:07Jetzt fahre ich in Tiranas Szeneviertel.

04:11Ich bin in Blocku.

04:13Das ist das albanische Wort für Block.

04:15Früher war es ein Viertel nur für die Elite des Regimes.

04:18Heute ist es für jeden zugänglich

04:20und einer der lebendigsten Stadtteile Tiranas.

04:23Ein besonderes Highlight habe ich mir

04:26für den Sonnenuntergang aufgehoben.

04:28Die Pyramide von Tirana.

04:30Sie wurde 1988 als Museum für Diktator Enver Hoxha erbaut.

04:35Heute ist sie ein Zentrum für Start-ups und Kreative.

04:39Der Anblick spiegelt Tiranas Mischung

04:40aus Vergangenheit und Gegenwart wieder.

04:44Ich denke, Tirana hat genau die richtige Größe für einen Tag.

04:48Ich habe euch einige Highlights gezeigt

04:50von der reichen Geschichte bis zu den modernen Vierteln.

04:53Aber es gibt noch so viel mehr zu sehen.

04:56Hättet ihr Lust, Tirana mal zu erkunden?

Kategorie

Transkript

Schreibe den ersten Kommentar

Empfohlen