Love Reset (BL) (2025) Episode 3 | Korean subbed EN - 동영상 Dailymotion

Korean Drama Subbed English

Other name:     러브 리셋, Reobeu Riset  Country:South Korea  Status: Ongoing  Genre: BL, Romance  korean subbedenglish drama asian

Transcript

00:01그래서 네가 원하는 게 뭔데?

00:05너도 그만하고 싶은 거야?

00:08형은...

00:13그만하고 싶나 보네?

00:20그만하자

00:23우리 헤어져

00:30네가 직접 고른 게 아니잖아

00:35너의 새로운 세상의 향기가 나

00:38거기엔 내 자리도 없는 거잖아

00:52야 우진아

00:54괜찮아?

00:56아니

00:58아니지

00:597년을 만났잖아

01:017년이 뭐 대순가?

01:05아... 이럴 때 어떻게 위로를 해줘야 되나

01:11술이나 사줘

01:14그거면 돼?

01:18그래

01:19일단 알겠으니까

01:20올라가자

01:21밤시 점도 못 잔 거 같은데

01:307년

01:31미숙해질 법도 한 시간

01:34그래서 상처를 주고 있는 것도 몰랐다

01:37당연하게도 평생을 옆에 있어줄 사람이라 안도했다

01:41도대체

01:43어디서부터 잘못된 걸까?

01:44형

01:45저거 뭐야?

01:46같이 살게 된 기념 선물

01:54물만 잘 주면 죽진 않을 거야

01:57이름은

01:58주니어

01:59주니어

02:00주니어

02:01주니어

02:02주니어

02:03주니어

02:05주니어

02:07주니어

02:08유진아

02:09응?

02:10우리

02:11평생

02:12함께 하자

02:13우리

02:14평생

02:15함께 하자

02:16응?

02:17흥

02:18웃음

02:19주니어

02:20우진아

02:21응?

02:22우리

02:23평생

02:24함께 하자

02:26응?

02:29요진아, 우리 평생 함께 하자.

02:40응.

02:49키스 해도 돼?

02:59니가 없는 빈자리가 이렇게 컸었나?

03:09어, 팀장님 아직 퇴근 안 오셨네요?

03:34설마 선물 거절 당하신 거예요?

03:44아, 하긴 쉽게 용서받을 일 아니긴 하죠. 7주년을 까맣게 잊고 있었는데.

03:50지금 주혁씨랑 농담할 기분 아닌데.

03:54헤어진 건 아니시죠? 실현 당한 얼굴이긴 한데.

04:04아무리 그래도 이런 걸로 헤어지는 건 아니죠.

04:08가서 사과하시면 다 풀릴 거예요. 팀장님 아직 많이 좋아하시잖아요.

04:14추혁씨가 내 마음이 어떤지 어떻게 알아?

04:20얼굴에 다 티가 나거든요.

04:23그리고 팀장님 이렇게 초췌한 모습도 처음 봐요.

04:26팀장님.

04:31후회할 때 하더라도 붙잡아 보고 후회하는 게 낫지 않으시겠어요?

04:37팀장님.

04:57야, 받아야 되는 거 아니야?

05:02너도 너지만 그 사람도 어지간히 애간장 타겠다.

05:10하나도 안 힘들어할걸?

05:12야, 그걸 네가 어떻게 알아?

05:15알아.

05:17형은 내가 누구보다 잘 알아.

05:25그만 마셔라.

05:28아, 왜? 위로해준다며.

05:31야, 나 집에 취객들이 쓴 거 없어.

05:33적당히 마셔.

05:34야, 그리고 너.

05:36야, 너 울 거면 속 시원하게 울던지.

05:38울긴 누가 울어.

05:43나 하나도 안 힘들어.

05:48세상에 형밖에 없는 것도 아니고.

05:51너한테는 지금 그 사람밖에 없는 거 같은데?

05:55아니야.

05:58아니라고.

06:03다 내가 잘못했어.

06:08강우진.

06:10나 싫다는 사람 붙들어둔 죄야.

06:15일찍이 놓아줬으면 이렇게 힘들지도 안 봤을 텐데.

06:20그러니 형도 나도 이렇게 최악이지 않았을 텐데.

06:28야, 우진아.

06:30전화 받았습니다.

06:43당신 누구야?

06:44저 우진이 친구예요.

06:46지금 저랑 같이 있어요.

06:48안녕하세요.

06:58얼마나 마신 겁니까?

07:01원래도 술을 잘하는 건 아니니까요.

07:03얼마 안 마셨습니다.

07:04뭐 잠을 잘 못 자서 그런 것 같아요.

07:06고맙습니다.

07:07우진이.

07:10잘 좀 대해주세요.

07:13상처 많이 받은 모양이에요.

07:16그쪽은 이미 마음이 없는데

07:18자기가 붙들고 있는 것 같다고 자책했어요.

07:20우진이가 힘들면 옆에 있어줄 수 있는데

07:24지금 필요한 건 친구인 제가 아니라

07:29그쪽인 것 같거든요.

07:32잠도 잘 못 자고

07:34안 마시는 술도 마시고

07:37앞으로 이런 일 없을 겁니다.

07:40그럼 다행이네요.

07:41가자.

07:54네.

07:55그래서

08:09보셨� eggs after hunting

08:11multicultural

08:13before

08:17you

Love Reset (BL) (2025) Episode 3 | Korean subbed EN

카테고리

트랜스크립트

첫 번째로 댓글을 남겨보세요

추천