- 3 months ago
مسلسل ورود وذنوب الحلقة 4 مترجمة القسم 2
Category
📺
TVTranscript
00:01:07سرحت بي يواصل سرحت بي
00:01:10سرحت بي
00:01:12سرحت بي ne oluyor
00:01:13يا يواصلر مصرح
00:01:15بشيء عليك سرحت بي
00:01:17neydi o
00:01:19neydi o ne gördünüz
00:01:22ne oldu
00:01:25ne gördünüz siz ne oldu
00:01:27سرحت بي
00:01:31يواصل
00:01:37سرحت بي
00:01:51سرحت بي
00:02:05ne oldu
00:02:07neydi o
00:02:08bak şuna
00:02:14eşiniz değil mi
00:02:16kadere hamileyken
00:02:18neresi burası
00:02:20nerede bu kafe
00:02:20bilmiyorum ki
00:02:22yazıyor burada
00:02:25adı yazıyor
00:02:26bakalım
00:02:29evet
00:02:33buldum
00:02:34burası
00:02:35bin arabaya
00:02:36çabuk
00:02:37serhat fotoğrafı
00:02:51gördü
00:02:52eminsin
00:02:53değil mi
00:02:54aferin
00:02:57akşam
00:02:59gel
00:02:59sana yeni bir iş
00:03:00vereceğim
00:03:00birisine borç
00:03:02vermiştim
00:03:02onu geri alacağız
00:03:03sonra anlatırım
00:03:07cihan hoş geldin
00:03:09hoş buldum
00:03:10sana güzel bir haberim var
00:03:12resepsiyonda
00:03:14işimizi görecek
00:03:15elemanı buldum
00:03:15harika
00:03:16becerikli biri
00:03:18değil mi
00:03:18bizim işte
00:03:20hataya yer yok
00:03:20biliyorsun
00:03:21cin gibi
00:03:22valla
00:03:22bir kere
00:03:24çok hırslı
00:03:25risk almaktan da
00:03:26hiç çekinmiyor
00:03:27yapacağı işi
00:03:28biliyor mu peki
00:03:28otele gelenleri
00:03:30kaydetmeyeceğini
00:03:30polise bildirmeyeceğini
00:03:31biliyor mu
00:03:32henüz değil
00:03:33önce biraz paraya
00:03:35zenginliğe alışsın
00:03:36onu kaybetmemek
00:03:37için her şeyi yapar
00:03:38peki
00:03:39kim bu
00:03:42yeni bir tanıdık
00:03:44adı
00:03:46Ebru
00:03:46bu arada sen
00:03:53Serhat'la ilgili
00:03:54bir şeyler diyordun
00:03:55aklını karıştıracağım
00:03:57falan
00:03:58Serhat'ın
00:04:01aklını
00:04:02başından aldım
00:04:03şu anda
00:04:04iş peşinde
00:04:05ne izi
00:04:07ya o kadar
00:04:08detay vermeyeyim
00:04:09yani
00:04:09sonra stres oluyorsun
00:04:10sen
00:04:10sonra bir de
00:04:11seninle uğraşmayalım
00:04:12olur mu
00:04:12Serhat'ın
00:04:14başını belaya
00:04:15sokmuyorsun
00:04:15değil mi
00:04:16ya sen
00:04:17kardeşlerin
00:04:18mevzu bahis
00:04:18olduğu zaman
00:04:19hemen dikenlerini
00:04:20nasıl çıkartıyorsun
00:04:21böyle
00:04:22bir şey olmayacak
00:04:23merak etme
00:04:24hatta ona
00:04:26iyilik yaptığın
00:04:26bile söylenebilir
00:04:27hoş geldiniz
00:04:41buyurun
00:04:41bu fotoğraf
00:04:45bu da çekilmiş
00:04:466 yıl önce
00:04:47evet
00:04:48bu kadın buraya
00:04:50kiminle geldi
00:04:51nereden bilebilirim ki
00:04:52fotoğraftaki kadını
00:04:54hatırlamadım bile
00:04:55ama müdavime olsa
00:04:56kesin bilirdim
00:04:57hatırlayan birisi
00:04:59var mıdır
00:04:59bizim garsonlarımız
00:05:01sürekli değişir
00:05:026 yıl diyorsunuz
00:05:04o günden bu yana
00:05:05çalışan bir tek ben var
00:05:05teşekkür ederiz
00:05:13iyi günler
00:05:13benimle alay ediyor
00:05:36kim
00:05:38karımın aşığı
00:05:40anlamadım mı
00:05:42Zeynep
00:05:42bana bu fotoğrafı
00:05:43o gönderdi
00:05:44onu aradığımı
00:05:45biliyor
00:05:46erkek gibi
00:05:47karşıma çıkacağına
00:05:48al
00:05:49karım benden
00:05:50hamileyken fotoğrafı
00:05:51deyip bunu gönderiyor
00:05:52nereye bakarsan
00:05:53bak beni bulamazsın
00:05:53diyor
00:05:54aklınca alay ediyor
00:05:55benimle
00:05:56ama bulacağım lan seni
00:05:58meşgulüm necip bey
00:06:05ama çok önemli
00:06:06umurumda değil
00:06:07alay etmiyor
00:06:20sizden çok korkuyor
00:06:22o fotoğrafı niye gönderdi
00:06:25biliyor musunuz
00:06:26dikkatinizi dağıtmak için
00:06:28düşünmenizi engellemek için
00:06:31delirip böyle
00:06:33sağa sola saldırın
00:06:34istiyor
00:06:34o yüzden gönderdi
00:06:36o fotoğrafı
00:06:36bu adam
00:06:42Serhat bey
00:06:43sizi çok iyi tanıyor
00:06:56ya şu evru muydu
00:07:01neydi
00:07:01bu konuda bir elini
00:07:02çabuk tutsan
00:07:03çok iyi olur
00:07:03benim birazcık
00:07:04sıkışıklığım var
00:07:05para lazım
00:07:06buyurun necip bey
00:07:13Serhat bey meşgulmuş
00:07:14ama bizim bir an önce
00:07:16oteldeki kaçak müşteriler için
00:07:17aksiyon almamız lazım
00:07:18polise bildiriyorum
00:07:20dur canım dur
00:07:21hemen polis karıştı mı
00:07:22otelimizde
00:07:24neydiği belirsiz
00:07:25insanların kaldığı
00:07:26duyulursa
00:07:26skandal olur
00:07:27müşteri kaybederiz
00:07:28şöyle yapalım
00:07:30sen
00:07:31bizim güvenlik
00:07:33elemanlarıyla
00:07:33iletişime geç
00:07:34bu
00:07:35resepsiyonist de
00:07:37onlar arasın
00:07:38ama Cihan bey
00:07:39bu işin içi
00:07:40çok tehlikeli yerlere
00:07:41gidebilir
00:07:41ya otelde resepsiyonistin
00:07:42başka bir adamı varsa
00:07:43kimse böyle bir şeye
00:07:45cesaret edemez
00:07:45siz benim dediğimi yapın
00:07:47peki
00:07:48anne
00:08:01hoş geldin
00:08:03hoş bulduk
00:08:04anneciğim
00:08:07hı
00:08:08bundan sonra
00:08:09senin tezgahı açmanı
00:08:10abim yardım etsin
00:08:11kızım abim
00:08:13haftanın kaç günü
00:08:13pazara çıkıyor
00:08:14nasıl yardım etsin
00:08:15valla bilmiyorum anne
00:08:16bulsun bir yolunu
00:08:17çünkü ben yarın
00:08:19işe başlıyorum
00:08:20sen
00:08:22çalışacağım
00:08:23evet
00:08:24Serhat bey'in kardeşi var ya
00:08:26bana otelde
00:08:27iş teklif etti
00:08:28kızım Serhat bey'in kardeşi
00:08:30seni nereden biliyor da
00:08:31otelde iş teklif ediyor
00:08:32ya ben geçen gün
00:08:33onlara temizliğe gittim ya
00:08:34ha
00:08:35benim çalışkanlığımı
00:08:36iş disiplinimi o kadar
00:08:37çok beğenmiş ki
00:08:38gel otelde
00:08:39resepsiyonist olarak
00:08:40çalış dedi
00:08:41ay
00:08:41Ebru
00:08:42ah canım kızım benim
00:08:44oh çok sevindim
00:08:45hayırlısı olsun
00:08:46oh benim güzel kızım
00:08:48bana bak
00:08:49bak orada doğru dürüst çalış
00:08:51ablana laf getirme sakın
00:08:53ha
00:08:53ay anne sizde beni iyice
00:08:54şuursuz belli dimza
00:08:55gideceğim orada
00:08:56emekçi emekçi çalışacağım
00:08:57ablama da laf falan gitmez
00:08:59merak etme
00:08:59iyi
00:09:00hadi bakalım
00:09:01hadi bakalım
00:09:01ay
00:09:03ay vallahi şükürler olsun
00:09:06yarabbim
00:09:08Allah'ım şükürler olsun
00:09:10oh
00:09:13hoş geldiniz Serhat bey
00:09:18kaybı hazırlar mısınız
00:09:19hemen
00:09:20Zeynep abla
00:09:21güzelim
00:09:22ne oldu
00:09:24ben çok sıkıldım
00:09:25sıkıldım
00:09:27ne yapalım
00:09:28oyun oynayalım
00:09:29he
00:09:29ne oynayalım
00:09:31ne istersin
00:09:32sak sak oynasak
00:09:35olur
00:09:35çok isterim
00:09:36koş bahçeye
00:09:37koş
00:09:38geldim ben
00:09:39sana kitap da alamadık
00:09:46olsun
00:09:48istersem benim kitaplığı kullan
00:09:50ay yok şimdi sıkıcıdır
00:09:52onlar
00:09:52yani işle ilgili falandır
00:09:54gerek yok
00:09:56ben sıkıcı bir adam mıyım
00:09:58değilsiniz
00:10:00kafamı karıştırıp duruyorsunuz
00:10:05Zeynep abla
00:10:06Zeynep abla
00:10:08ne oluyor ya
00:10:09kader
00:10:10kader
00:10:11kader
00:10:14Zeynep abla
00:10:15ablacığım
00:10:16ne oldu
00:10:17ne oldu
00:10:18bakın sana
00:10:18bir şey mi oldu
00:10:19bak
00:10:20ne oluyor be
00:10:23ne işiniz var sizin burada
00:10:27defolun gidin buradan
00:10:29defolun çabuk gidin
00:10:30tamam sakin
00:10:31sakin
00:10:32size ben bir daha
00:10:33kaderin yakınına yaklaşmayacaksınız
00:10:35demedim mi
00:10:35Serhat bey
00:10:37dediniz ama
00:10:38bizde kötü niyetle gelmedik
00:10:39ver Erkan
00:10:41kaderin
00:10:42evdeki eşyalarını getirdik
00:10:48kader
00:10:49gel bir sarılayım
00:10:50bir öpeyim
00:10:50seni yavrum
00:10:51ya Serhat bey
00:10:54biz elbiselerini
00:10:55oyuncaklarını
00:10:56özler diye şey ettik
00:10:57ya
00:10:57Tülay
00:10:58şu oyuncak
00:10:59tavşanını versene
00:11:00biliyorsun
00:11:00kaderim pek sever
00:11:01kız
00:11:02kız ince yabani
00:11:03ince yabani mi oldun sen
00:11:04kes tat havayı
00:11:05bilmiyoruz sanki çocuğa
00:11:07neler yaptığınızı
00:11:08bizim yanımızda böyle
00:11:09bana bak sen
00:11:12üç gündür bakıyorsun
00:11:13bu çocuğa
00:11:13ben altı sene baktım
00:11:14hastalandı
00:11:16çorbasını ben içirdim
00:11:17altını ben temizledim
00:11:18bebekken
00:11:18benim de iyi kötü
00:11:19bir emeğim var üstünde
00:11:20kader ablacığım
00:11:23sen hadi içeri
00:11:23yiyin
00:11:23tamam
00:11:24bir şey yok
00:11:25başlatma emeğini
00:11:28dövmüşsün çocuğu
00:11:30sırtı mosmordu
00:11:31geldiğinde
00:11:32tövbe be
00:11:33arada sinirlendiğimde
00:11:35iki çimdik attım o
00:11:36yani
00:11:39hangi bizim annesi
00:11:40çimdik atmadı ki
00:11:40biz yapmadık
00:11:42insan olan da yapmaz
00:11:44çocuğa vurulmaz
00:11:46tamam
00:11:47Serhat Bey
00:11:48haklı Erkan
00:11:49yani tamam
00:11:49biz hatalar yaptık
00:11:51tamam ama
00:11:52anladık hatalarımızdan da
00:11:54ders çıkardık yani
00:11:55hadi
00:11:55hadi geç bir şey olsun
00:11:56artık rüyanızda görürsünüz
00:11:57kaderi
00:11:58hadi
00:11:58iyi al
00:12:00arada da bir fotoğraf
00:12:02bir şey yolla
00:12:02özleriz
00:12:03bunlar her kaderin eşyaları
00:12:07bunun etiketi duruyor
00:12:11şey için
00:12:16şey için o
00:12:17bir giydiğini bir daha
00:12:19giymiyor işte
00:12:20yapma ya
00:12:21paranızı alıyorsunuz işte
00:12:24al
00:12:24hadi bir daha gelmeyin
00:12:26buraya hadi
00:12:26hayır Serhat Bey
00:12:28biz paranızı geri vereceğiz
00:12:30ver Erkan
00:12:31ver Erkan
00:12:32eşinizin gönderdiği
00:12:37bütün parayı
00:12:38biz zaten kadere harcamıştık
00:12:40şimdi madem
00:12:41çocuğu aldınız
00:12:42paraya da gerek yok
00:12:43buyurun
00:12:43peki ver
00:12:47hadi çıkın şimdi
00:12:53al şunu
00:12:55derim bozuldu
00:13:03emel hanım
00:13:12buyurun
00:13:13şuna ihtiyacı olan birine verin
00:13:15tamam Serhat Bey
00:13:16sağol
00:13:17bu neydi ya şimdi
00:13:19bu neydi
00:13:20evdeki eşyalara diyorlar
00:13:23etiket duruyor üstünde
00:13:23etiket
00:13:24atmamışlar da
00:13:25öyle havada kaldı
00:13:27nasıl kaldı ama
00:13:29yemediniz bir öfünü
00:13:30yemeyiz tabi
00:13:31iyi yaptınız
00:13:33aldınız parayı
00:13:34valla
00:13:35bunlar senden korkuyor
00:13:37olay yalnız
00:13:38Allah'ım şu berrak
00:13:56bir an evvel uyansın
00:13:57senin yapacağın plana
00:14:02tüküreyim ben Tülay
00:14:03tamam Erkan
00:14:03ben de çoktayım
00:14:04danadan bir kalsın der
00:14:06koyun cebinize lazım olur der
00:14:08herif zarfı havada kaptı ya la
00:14:10böyle zengin oluyorlar demek ki
00:14:11sen merak etme
00:14:12bunlar bizim elimize düşecek
00:14:13bok düşecek
00:14:14cebimizdeki son parayı da
00:14:16gittiğin elbiseye
00:14:16oyuncağı verdin Tülay ya
00:14:18ya etiketlerini bile
00:14:19çıkarmamışsın
00:14:20mal gibi kaldık orada
00:14:21Tülay çok moralim bozuk
00:14:24yürü
00:14:24gece on birden sonra
00:14:46bir şey yemek yok aşkım
00:14:47tamam mı
00:14:47neden kilomu aldım
00:14:50yarın operasyona giriyorsun ya
00:14:53unuttun mu
00:14:53aa
00:14:54ne operasyonu
00:14:56benim
00:14:59sevgili karım
00:15:00göğüslerini büyütmek
00:15:02istiyor anneciğim
00:15:03ya tabi ben
00:15:06ihtiyacın yok dedim ama
00:15:07ısrar ediyor
00:15:09ve o bir şey isteyince
00:15:11benim için dünya durur
00:15:13biliyorsun
00:15:14değil mi aşkım
00:15:18hadi afiyet olsun
00:15:19her gün yeni bir icat
00:15:25çıkarıyorsun Azra
00:15:26yani kızım
00:15:27ameliyat ameliyattır
00:15:29hayır yani
00:15:31ihtiyacın olsa neyse de
00:15:33müsaadenizle sevme anne
00:15:35Cihan
00:15:48Cihan
00:15:50ya Cihan
00:15:53sen ne yapıyorsun
00:15:53Allah aşkına
00:15:54ne yapayım aşkım
00:15:56annemin yanında
00:15:57ben istiyorum diyemezdim ya
00:15:58ayıp olur
00:15:59utanırım ben
00:16:00ben
00:16:00yok seni büyütmek
00:16:01istemiyorum
00:16:02tabi desem bana
00:16:03sormadan gidip
00:16:04operasyon tarihi mi aldın
00:16:05dün gece sordum ya aşkım
00:16:07sana böyle bir şey
00:16:08yapalım dedim
00:16:08sen de
00:16:09olur der gibi
00:16:11baktın
00:16:11Cihan lütfen yapma
00:16:14hem ben öyle
00:16:15bakmadım ki
00:16:15ya ne olursun vazgeç
00:16:17ben istemiyorum
00:16:18ama ben
00:16:18daha büyük göğüslü
00:16:20bir karım olsun
00:16:21istiyorum
00:16:21ya git kendine
00:16:23öyle birini
00:16:24bul o zaman
00:16:24Azra'cığım
00:16:25o ne biçim laf
00:16:26ben senden
00:16:28vazgeçer miyim hiç
00:16:29hı
00:16:30Cihan lütfen
00:16:34dayanamıyorum
00:16:35artık
00:16:36ya bıktım
00:16:38ne zaman
00:16:39bitecek
00:16:39bu işkence
00:16:40sen ne yapıyorsun
00:16:52sen ne yapıyorsun onları
00:16:52Emel halleder
00:16:54yok ya
00:16:55kız bütün gün
00:16:56koşturuyor zaten
00:16:57kendi işimi
00:16:58kendime hallederim
00:16:59merak etmeyin
00:17:00Serhat Bey
00:17:01ben alışkınım
00:17:02öyle sizin gibi
00:17:03ağzımda gümüş kaşıkla
00:17:04doğmadım
00:17:05nereden çıktı şimdi bu
00:17:07ha
00:17:09iyiliğini düşünüyorum
00:17:11sen niye bana
00:17:12laf çarpıyorsun
00:17:13şimdi sen
00:17:13teşekkür ederim
00:17:15ama laf çarpmadım ya
00:17:17niye ödediniz
00:17:17ne yapıyorsun
00:17:18sen benimle yaşadığımı
00:17:22nereden biliyorsun
00:17:22bütün bunlara
00:17:24çocukluktan sahip olduğum
00:17:25fikrine nereden
00:17:26geldin mesela
00:17:26yani öyledir diye
00:17:28düşündüm
00:17:29niye öyle oldu ya
00:17:30siz niye anlıyorsunuz
00:17:31bu kadar
00:17:31özür dilerim
00:17:32tamam
00:17:32boş konuştum
00:17:34oldu mu
00:17:35oldu
00:17:38bir daha da
00:17:40hakkımda emin olmadan
00:17:42konuşma
00:17:43oldu mu
00:17:45oldu
00:17:46anacığım sen
00:17:59bert etme
00:17:59hemen hem pazara çıkarı
00:18:00hem seni tezgahıyla atarım
00:18:01ya hallederiz
00:18:02aslan oğlum benim
00:18:03sağol çocuğum
00:18:05kızım
00:18:06seni de Allah
00:18:08muvaffak etsin
00:18:08inşallah
00:18:09amin babacığım
00:18:11amin ne oldu
00:18:12ben yapamam
00:18:13paraları çalışmam
00:18:14diyordun
00:18:14ne yapayım
00:18:15baktım yırtamıyordum
00:18:16elimdekine razı oldum
00:18:18ben de
00:18:18büyüyor abisi o da
00:18:20olgunlaşıyor
00:18:22benim güzel kızım
00:18:22değil mi
00:18:24ha
00:18:26Zeynep arıyor
00:18:30alo kuzum
00:18:32annem ne yapıyorsun
00:18:33e ne yapalım
00:18:34sofra da oturuyoruz
00:18:35yemek yiyoruz
00:18:36sen ne yapıyorsun
00:18:36iyi bende
00:18:38ne olsun
00:18:38baban nasıl iyi mi
00:18:40baban nasıl olsun
00:18:41çok iyi kızım
00:18:42oturduğu yerden
00:18:43küçük kızıyla
00:18:44gurur duyuyor
00:18:44Ebru gururlanacak
00:18:47bir şey mi yaptı
00:18:48e Serhat Bey'in
00:18:49otelinde işe girmiş ya
00:18:50otelde işe mi girmiş
00:18:53nasıl
00:18:54e Cihan Bey
00:18:55iş teklif etmiş
00:18:56hani Cihan Bey'lere
00:18:58temizliğe gitmişti ya
00:18:59Cihan Bey
00:19:00ee
00:19:01Ebru'nun temizliğini
00:19:02çalışkanlığını
00:19:04çok beğenmiş
00:19:05öyle mi
00:19:06versene telefonu
00:19:09bir de ben tebrik edeyim
00:19:10Ebru'yu
00:19:10tamam
00:19:11ablan da seni tebrik
00:19:13etmek istiyor
00:19:14kızım
00:19:16benden de selam söyle
00:19:18fırsat bulunca da gelsin
00:19:19bak çok özledim onu
00:19:20söyle mutlaka
00:19:21abla
00:19:22Ebru sen ne yapıyorsun
00:19:23hı
00:19:24ne halt ettiğinde
00:19:25soktun kendini otele
00:19:26sağ ol ablam ya
00:19:28vallahi senin de
00:19:29desteğin olmasa
00:19:30ne yapardım bilmiyorum
00:19:31Ebru
00:19:32doğru düzgün anlat şunu
00:19:33çabuk
00:19:34abla
00:19:36vallahi billahi
00:19:37ben bir şey yapmadım ya
00:19:39ben Serhat Bey'den özür dilemeye gitmiştim
00:19:40o sırada Cihan Bey bana iş teklif etti
00:19:42yemin ederim
00:19:43çabuk ara
00:19:43ara kabul etmiyorum de
00:19:45çabuk
00:19:45çabuk bulaşma o insanlara
00:19:47çabuk
00:19:48niyeymiş
00:19:48Ebru senin kafan çalışmıyor mu
00:19:50bak beni delirtme
00:19:51bu adam daha dün
00:19:52şantaj yapmaya gelen insana
00:19:54ne diye iş teklif etsin
00:19:55belli ki başka bir şeyin peşinde
00:19:57şu kafanı çalıştır
00:19:59bulaşma o insanlara
00:20:00zaten normal değiller
00:20:01duyuyor musun beni
00:20:03uzak dur
00:20:04sen onların villasında yaşıyorsun ama
00:20:06ben niye uzak duracakmışım
00:20:08ben keyfimden mi kalıyorum burada Ebru
00:20:09he
00:20:11senin borcunu ödemek için buradayım ya ben
00:20:13hatırlatırım
00:20:14korkma abla sana laf getirmem
00:20:17düzgünce çalışıp alacağım maaşım ben
00:20:19neyse yemeğim yarım kaldı
00:20:22babam da seni çok öpüyormuş hadi bay bay
00:20:23Ebru hayır
00:20:24Ebru
00:20:25dur oğlum
00:20:31ne oluyor Ebru
00:20:35burada böyle hararetli hararetli konuşuyorsunuz
00:20:38ablan senin orada çalışmanı istemiyor değil mi
00:20:41bana bak Ebru
00:20:43eğer ablan orada çalışmanı istemiyorsa
00:20:45bir bildiği vardır kızım
00:20:46hiçbir şey bildiği yok
00:20:48benim hayatım benim kararım
00:20:50sizde biraz saygı duyun anne olur mu
00:20:52sence o fotoğrafı kim gönderdi
00:21:03bilmiyorum abi
00:21:07ama bulacağım
00:21:08he bu arada
00:21:13senin dadının kardeşini işe aldı
00:21:17sebep
00:21:18sen Sedef'i
00:21:21elimin altında olsun diye işe almadın mı
00:21:23aynı sebepte
00:21:25ne
00:21:30dandik bir resepsiyonisti
00:21:33işe alacak kadar yetkin mi var herhalde
00:21:34ha
00:21:36yok mu
00:21:38patron sensin
00:21:43patron demiyor
00:21:45ailesin
00:21:49ailesin
00:21:53babamdan sonra bu aileyi ayağa sen kaldırdın
00:21:59eski günlerine sen getirdin
00:22:01bir şey sorayım
00:22:06babamdan hiç haber alıyor musun
00:22:10bir yerlerde gebirip gitmiştir belki
00:22:16gerçi geberse haberi gelirdi
00:22:20insanın berbat bir bebeğin olması ne fena değil mi
00:22:28öyle
00:22:30işte bu yüzden savaşıyorum
00:22:37kızlarımla bizim gibi olmasın
00:22:43ebebeğinlerini hatırlayınca
00:22:46öfke duymasınlar diye savaşıyorum
00:23:00bu tabak bitecek tamam mı
00:23:05günaydın
00:23:07günaydın
00:23:11günaydın
00:23:13günaydın
00:23:27günaydın
00:23:29günaydın
00:23:30çok zor değil tek kelime
00:23:36günaydın
00:23:37günaydın
00:23:38günaydın
00:23:39yarın öf de yok ama
00:23:40kahvem nerede kaldı
00:23:45günaydın
00:23:47günaydın
00:23:51günaydın
00:23:52serhat bey
00:23:53ne yapıyorsun sen
00:23:55herkese günaydın dedirtiyor
00:23:56bize de yaptı
00:23:57günaydın
00:23:58günaydın
00:24:00günaydın
00:24:01günaydın
00:24:02CRİBE
00:24:15ee
00:24:16serhat bey
00:24:18söyle
00:24:19ben dün akşam annemle konuştumda
00:24:21بن دن akşam annem ile konuştum da
00:24:24Abiniz Ebru'ya iş teklif etmiş
00:24:28O da kabul etmiş
00:24:30Haberim var
00:24:32Sebep?
00:24:33Kız kardeşin sağda solda konuşmasın
00:24:35Berra'nın sırrını anlatmasın diye mecbur kalmış
00:24:38Ben kardeşimle konuştum
00:24:40Öyle bir şey yapmaz
00:24:41Kardeşinin para için neler yapabileceğini gördük
00:24:45Yine yapar
00:24:51ان تفقه أنه لا يوجد أي واحد لك شاهدت
00:24:55سؤالهم لو أريد أنت
00:24:58ذلك الأول لون دخل ، أبس انت أبس أنت يعظم
00:25:01الذين يعلمون
00:25:03فهذه الفترة أبس فلة كانت أبس العديد
00:25:05كما أنت تلزين صباح في المدينة
00:25:06من دخل اليوم سؤال عديد
00:25:08وهل من يحمس وقت لا تدريد
00:25:09لها تحاول معه
00:25:16عم الخارجين كما أنتعادر؟
00:25:19أنا göre hazırlıklı olayım.
00:25:23Bu dünyada babamdan daha iyi biri varsa o da abimdir.
00:25:26Umarım öyledir.
00:25:29İnsan en güvendikleri şaşırtıyor.
00:25:49موسيقى
00:25:53ساة بل
00:26:02موسيقى
00:26:09حسنًا
00:26:11حسنًا
00:27:25الآن مرحباً.
00:27:55أعطيك
00:27:58أعطيك
00:27:59أعطيك
00:28:00أعطيك
00:28:25أعطيك
00:28:26أعطيك
00:28:27أعطيك
00:28:28أعطيك
00:28:29أعطيك
00:28:30أعطيك
00:28:31أعطيك
00:28:32أعطيك
00:28:33أعطيك
00:28:34أعطيك
00:28:35أعطيك
00:28:36أعطيك
00:28:37أعطيك
00:28:38أعطيك
00:28:39أعطيك
00:28:40أعطيك
00:28:41أعطيك
00:28:42أعطيك
00:28:43أعطيك
00:28:44أعطيك
00:28:45أعطيك
00:28:46أعطيك
00:28:47أعطيك
00:28:48أعطيك
00:28:49أعطيك
00:28:50أعطيك
00:28:51أعطيك
00:28:52أعطيك
00:28:53أعطيك
00:28:54انا حالًا أنا حالًا وكذلك وكذلك وكذلك.
00:28:57انا حالًا ملي رأينا حالًا.
00:29:00لا قبل الناس بان حالًا لا من يهم دعنا الحالًا.
00:29:04الناس باقراً؟
00:29:06هناك من رأسحة تريدين.
00:29:09وبالرغم لم يكون على الرجل أمامًا.
00:29:15لا أبس بان سوف يعمل الهتمان يوم رأينا عثرًا بذلك.
00:29:17هناك من يوم رأيتها بالصائحة دورية أنت.
00:29:21لقيلs بذلك يومي.
00:30:38اهلا شكائر university
00:30:40لا يonton ا選بوا
00:30:41انجدوا
00:30:42اتحامل
00:30:42شكائر
00:30:44اذا اردتني
00:30:47اجد الانجيبي
00:30:48ابرجاهم
00:30:49ابرجاهم
00:30:50اقوصل
00:30:51اشكائر
00:30:53اذا وضعاهم
00:30:54اعمل
00:30:55اشكائر
00:30:55اجمامع
00:30:56احذرا
00:30:58امن طلب
00:30:58اطريق
00:30:58اتحامل
00:30:58احذرا
00:30:59امن ثلائية
00:30:59others
00:31:00امن طلب
00:31:01احذرا
00:31:01امن طلب
00:31:02امن طلب
00:31:03امن طلب
00:31:04امن طلب
00:31:04امرب
00:31:05امن طلب
00:31:06امن طلب
00:31:06محلوك.
00:31:08المحلوك.
00:31:09المحلوك.
00:31:10محلوك.
00:33:17هد Authority
00:33:18ها
00:33:19ستى
00:33:19اقرب
00:33:39احط The
00:33:44انا
00:33:45احطذا
00:33:46يعني اح MUSIC
00:33:51احسن 23 000000009
00:33:54ść
00:33:56عن ارungي
00:34:06وزباق
00:34:10احصل
00:34:12تمر مرحوظة.
00:34:15يومًا سأغفضة.
00:34:18من راهزون الاستراتي.
00:34:24هزر!
00:34:30سيزيد لكمとうة.
00:34:42ازرا
00:35:12cab��儿
00:35:13cab
00:35:16cab
00:35:19cab
00:35:20cab
00:35:21cab
00:35:22cab
00:35:23cab
00:35:26cab
00:35:28cab
00:35:29cab
00:35:32تركتين
00:35:36تاكيران
00:35:38تريدين
00:35:38تاكيران
00:35:39تريدين
00:35:40مستهى
00:35:42وزوجيا
00:35:42تريدين
00:35:43اجابة
00:35:43معادي
00:35:44قبلين
00:35:48مستهى
00:35:50تريدين
00:35:51مستهى
00:35:52يعلم
00:35:54اصcroاء
00:35:56واحدة
00:35:58اتیا
00:35:59مستهى
00:36:00Oh Tout
00:36:00مشعد
00:36:01فدا
00:36:02كسب لم أصاعدنا
00:36:07مناقبة
00:36:08فوقه
00:36:09ياذر بالتطلب
00:36:10ان أحظة
00:36:11يعيش
00:36:12بأكσε
00:36:25منها
00:36:26سحيخ
00:36:27انذر
00:36:27Wisconsin
00:36:30أحيخ
00:36:30مناقلك
00:36:31الأهمان
00:36:32أصول أنت أصبح وقته.
00:36:34أصبحت أصبح وقته في المغارب الى اليوم.
00:36:37أصبح أصبح.
00:36:42أنا أصبح.
00:36:46أصبح وقته إلى خاصة بردء.
00:36:48أصبح بشكل جيد.
00:36:50وحومت بشكل كبير.
00:36:54أصبح أن أصبح وقته عليك.
00:36:57اولا LOOK
00:37:03أممم
00:37:12أممم
00:37:16أمر بالم接ine
00:37:22نحن نحن عم
00:37:23ولكن عم السخول
00:38:25شيء
00:38:26اه
00:38:27اه
00:38:27sen bizim annemiz yana ne yapacaksın ki
00:38:31hadi
00:38:32hadi bakayım canım hadi
00:38:33ablanın yanına eve dön hadi
00:38:35ne olur sumayel abla
00:38:39gelsin işte
00:38:40babaanne
00:38:41dadı aldık
00:38:43size bakacağına
00:38:45bize kardeşine de baktırıyor
00:38:47ne biçimicsi anlamadım ki
00:40:55إهى
00:41:00امتعوني
00:41:01امتعوني
00:41:02ايمكن مبنى
00:41:03امتعوني
00:41:07مή Horn
00:41:08تكتل
00:41:21احسن
00:41:21احسن
00:41:22امتعوني
00:41:22مرخ
00:41:24تقيد، يا صحيح أصحب في العفن.
00:41:28سيجنع، فروضي في دهنة بخريتك.
00:41:30فروضي وطوري.
00:41:32فروضي بخريتك.
00:41:32فروضي أصل، بخريتك، بخريتك، أصحب، وأكاد.
00:41:36فرهم، يا صحب، تعمّ، بخريتك،
00:41:39بصعب لا يهل منظر، ِ حلول،
00:41:42ببهن خليح، ب Lia Affairs للقصول،
00:41:47فرهم، ابريد، إنسانا.
00:41:50بيمنظم،
00:41:51فريد من صحب، من يكافف؟
00:43:50بالحصول على موطة
00:43:55هذا التصوير
00:43:56للخطة
00:43:58��만
00:43:59الحصول على الكامل
00:44:01على نهاية
00:44:03من أبلي
00:44:04amount
00:44:06من القصة
00:44:06لديك
00:44:10المق Peach
00:44:11الياني
00:44:11高حين
00:44:12يارج
00:44:14ها
00:44:24Azra da gelmiş
00:44:25amirim
00:44:26müsaade edin
00:44:27Azra
00:44:28anlattın değil mi
00:44:30gerçekleri
00:44:30amirim ben size de
00:44:32anlatmıştım zaten
00:44:33kocası olacak bu adam
00:44:34Azra'ya saldırdı
00:44:36ben de araya girdim
00:44:37Azra'nın ifadesini
00:44:38öyle demiyor ama
00:44:39ne demek
00:44:42öyle demiyor ya
00:44:43Azra
00:44:45bir şeyler söylesene
00:44:47ben ifademde söyledim zaten
00:44:51kendisinden şikayetçiyim
00:44:53ne
00:44:54beyefendi bana
00:44:56sarkıntılık etti
00:44:57kocam da
00:44:58müdahale etmek isteyince
00:45:00ona da saldırdı
00:45:01amirim yalan
00:45:07öyle olmadı
00:45:09ben kendisini korudum
00:45:10niye böyle söylüyorsun
00:45:11doğruları anlatsana Azra
00:45:12işimiz bittiyse
00:45:14biz çıkabilir miyiz
00:45:15tabii gidebilirsiniz
00:45:17ağabey
00:45:35Serhat
00:45:36ya bulaştırdın şu insanları
00:45:38bize
00:45:39biz mi bulaştık size ya
00:45:40siz bize bulaştınız
00:45:41Azra'nın benim abim
00:45:43durduk yere böyle bir şey
00:45:44yapmaz
00:45:45size yardımcı olmak istemiş
00:45:47ne yardım be
00:45:47karıma asıldı diyorum
00:45:49karıma
00:45:50müdahale edince de
00:45:52bana saldırdı
00:45:53senin o abin
00:45:54Azra'nın böyle bir şey yok
00:45:57siz de biliyorsunuz
00:45:58doğruyu söyler misiniz
00:45:59lütfen
00:46:00niye yalan söylüyorsunuz
00:46:04ya
00:46:04Azra
00:46:05Cihan'ın dediği gibi oldu
00:46:09ya abim bana asıldı
00:46:11Cihan da müdahale edeyim
00:46:12derken ona vurdu
00:46:13yalan söylüyor
00:46:17tamam kızım tamam
00:46:18Mustafa
00:46:19gel
00:46:20abi
00:46:22ne dedi polis
00:46:25ne oldu
00:46:25dava açacaklar
00:46:31Allah kahretsin
00:46:34ya hadi gidelim
00:46:39sinirim bozuldu
00:46:40Serhat sen de gelmeseydin
00:46:42keşke
00:46:43bir şey olur mu
00:46:44Azra
00:46:48bilmediğin bir şey yok
00:46:50değil mi
00:46:50yok Serhat
00:46:52neyse hadi biz de
00:46:55evimize gidelim
00:46:55orada konuşulursa
00:46:57hadi yürüyün bakalım
00:46:57yürüyün
00:46:58resmen olma
00:47:02iftira atıyorlar ya
00:47:03Zeynep kızım
00:47:09sen de bizimle eve
00:47:10geleceksin değil mi
00:47:11geleceğim babamış
00:47:12şimdi değil
00:47:13geleceğim hatta
00:47:14temelde geleceğim
00:47:14kalmayacağım bunların evinde
00:47:16seni eve bırakayım
00:47:21oradan hastaneye
00:47:22geçeceğim
00:47:22ya yüzüme bak
00:47:24yüzüme
00:47:25ben tanıyorum abimi
00:47:27benim abim yalan söylemez
00:47:29ben de abimi tanıyorum
00:47:30Azra'yı da tanıyorum
00:47:32onlar mutlu bir çift
00:47:34nesi mutlu ya
00:47:35o kadının nesi mutlu
00:47:37madem mutlu
00:47:38niye geceleri gizli gizli
00:47:39bahçede ağlıyor
00:47:40ne
00:47:40evet
00:47:41geçen gece gördüm
00:47:43bahçedeydi
00:47:43ağlıyordu yanına gittim
00:47:44eşinizi çağırayım dedim
00:47:46hayır dedi
00:47:47sakın çağırma dedi
00:47:49normal mi
00:47:49başka bir şey vardır
00:47:51ama Serhat bey
00:47:54siz gerçekten körsünüz
00:47:55siz sadece inanmak istediğiniz
00:47:58şeylere inanıyorsunuz ya
00:47:59siz çevrenizdekileri de
00:48:03ailenizi de
00:48:04gerçekten tanımıyorsunuz
00:48:05Zeynep
00:48:08beni Berra'nın aldatmasıyla vurma
00:48:11yapma
00:48:13yaptım bile
00:48:14bu gece de evinizden gidiyorum
00:48:17ne sizin
00:48:19ne de o yalancı ailenizin yüzünü
00:48:22görmek istemiyorum artık
00:48:23gidemez
00:48:24giderim
00:48:25aa Cihan aramış
00:48:44arayalım
00:48:45aa Cihan'cığım
00:48:48kızlarla hastanedeyiz
00:48:50ama ne yapayım
00:48:51çocuğum
00:48:52telefonu sessize aldım
00:48:53ne
00:48:54aa
00:48:56ne diyorsun sen
00:48:57ne karakolu
00:48:59ne
00:49:00ne
00:49:01ne
00:49:02ne
00:49:03ne
00:49:04ne
00:49:05ne
00:49:06ne
00:49:08ne
00:49:10ne
00:49:12ne
00:49:14ne
00:49:16ne
00:49:18ne
00:49:20ne
00:49:22ne
00:49:22annem
00:49:23annem
00:49:23ben de buradayım
00:49:27seni görmeye geldim
00:49:28bana hediye ettiğin o bebek var ya
00:49:37hep onunla oynuyorum
00:49:39lütfen
00:49:47lütfen artık
00:49:48lütfen artık uyan
00:49:49lütfen artık uyan
00:49:49sarıl bana
00:49:51kızım da
00:49:53kızım da
00:49:53kızım da
00:49:53lütfen
00:49:54ne
00:50:23مني يندن سن
00:50:53موسيقى
00:51:23موسيقى
00:51:53موسيقى
00:51:57موسيقى
00:51:58موسيقى
00:51:59موسيقى
00:52:00موسيقى
00:52:01موسيقى
00:52:02موسيقى
00:52:03موسيقى
00:52:04موسيقى
00:52:05موسيقى
00:52:06مرحبا.
00:52:07مرحبا.
00:52:08مرحبا.
00:52:09مرحبا.
00:52:36مرحبا.
00:54:36قادر
00:54:38قادرين جزي olsun inşallah
00:55:06قادرين جزي
00:55:36قادرين فقط
00:55:38قادرا
00:56:06موسيقى
00:56:15أطفال
00:56:16موسيقى
00:56:21موسيقى
00:56:22أطفال
00:56:23أطفال
00:56:26أطفال
00:56:26تحاولت جيدين
00:56:33تحاولت جيدين
00:56:36لا تحاولت جيدين
00:56:42لحظت جيدين
00:56:47نارى
00:56:49لكن محدث أولا
00:56:50نارى رجاء
00:56:51دعنا نارى سورا
00:56:52دعنا نارى رجاء
00:56:53دعنا نارى رجاء
00:56:54إليم oradan.
00:56:58إليم.
00:57:07ترجمة نامة!
00:57:16ترجمة نامة!
01:01:02انم انم ابن Division
01:01:26انم بنolved
01:01:29ما زورية
01:01:30انم ابن أنم ابني
01:01:32سوف تأريد خأمتنا.
01:01:34إذًاUT
01:04:10المترجم للقناة
01:04:40المترجم للقناة
01:05:10المترجم للقناة
Be the first to comment