La dimensión desconocida 1985 - Ep.92 - 20/20 Visión ( 20/20 Vision ) - Vídeo Dailymotion

Cinemanía Club HD

Cinemanía Club HD  Gran capítulo de la serie, " La dimensión desconocida ", titulado " 20/20 Visión ", del año 1985. Serie de misterio y suspense creada por el gran guionista y productor, " Rod Serling ", en el año 1959.  Si te ha gustado esta gran video de misterio, dale me gusta y suscríbete a este canal. Gracias.

Transcript

00:00Gracias por ver el video.

00:30Gracias por ver el video.

01:00Gracias por ver el video.

01:30Buenos días.

01:43Buenos días, señor Slater.

01:45Hola.

01:46Quiero ver al señor Seabas.

01:47Oh, lo siento.

01:49Ya no está aquí.

01:50Ahora tendrá que ver al señor Corden.

01:51Buenos días, señor Corden.

01:53Buenos días, señorita.

01:54Revisé sus cifras con esto.

01:55Le faltaron siete centavos ayer.

01:57Sí, señor.

02:01Oh, señor Corden.

02:03Estoy pidiendo boletos para la feria de ganado.

02:05¿Cuántos necesitan?

02:06Solo uno.

02:08Bien.

02:08Sus cifras están bien.

02:09Hola, Barbie.

02:14¿Insistes en entablar una conversación?

02:16¿Qué te pasa?

02:17Lo he intentado más de un año.

02:20¿Diga?

02:22Se lo diré enseguida.

02:24El señor Corden.

02:28El señor Corden quiere verlo en su oficina ahora mismo.

02:32Gracias.

02:32Oh, hace pocos años ahora hay crimen.

02:41¿La calculadora humana?

02:42Hawkeye jamás lo despediría.

02:44Warren Clemens.

02:46Un hombrecillo miope.

02:48Preciso con los números.

02:49Torpe con la gente.

02:51Su meta, la última suma llena de puntos decimales.

02:55Pero su refugio en los números está por desaparecer.

02:58Oh, no, no, no se enfade ni tome venganza.

03:05Aprovechese.

03:06Sí.

03:08Claro.

03:12Cribenz.

03:13Señor.

03:14Siéntese.

03:16Gracias.

03:25Iré directo al grado.

03:29¿Le gusta su trabajo?

03:31Sí, señor.

03:32Muchísimo.

03:33Y espero que mi trabajo sea satisfactorio, señor.

03:35Hasta el último punto decimal.

03:38Gracias, señor.

03:40Ojalá los demás fueran como usted.

03:43Cribenz.

03:44Warren.

03:46¿Le gustaría un ascenso?

03:50Bueno.

03:51He decidido que usted reemplazará a Simmons como el nuevo oficial de préstamos en el banco de granjeros.

03:56En realidad, estoy mejor preparado.

04:00Exactamente.

04:01Respeta los números.

04:03En realidad, señor.

04:04No, no lo agradezcas.

04:06Sandy le ayudará en todo.

04:07Será su secretaria.

04:08Ah, después se discutirá su sueldo.

04:11Tome este expediente y revísenlo.

04:13Verá que es en verdad típico.

04:16Sí, señor.

04:18Felicidades.

04:19Gracias, señor.

04:27Sandy, quiere venir un momento, por favor.

04:29Disculpe.

04:42No me di cuenta por dónde iba.

04:47Oh, no.

04:54Oh, no.

04:55¿Cómo lo siento?

04:56No se preocupe.

04:58Ah, lo siento tanto.

05:00Yo se los mandaré a reparar.

05:02No, no, no.

05:03Descuide.

05:04Los uso para ver de cerca.

05:05No importa.

05:09Oh, sí.

05:10El señor Cribenz.

05:11Sí.

05:12Es mi libro.

05:13El azul.

05:15Ah, sí.

05:17Es cierto.

05:19Gracias.

05:19Oye, vamos a que es su préstamo.

05:27Fue usted.

05:29Sí, sí.

05:31Y aceptó todas las condiciones de dicho préstamo.

05:34No, no, no.

05:34No se puede.

05:38El señor Simmons ya no trabaja aquí.

05:41Le dije que...

05:42que no podía hacerlo.

05:44Y...

05:45Y le...

05:48Señor Johnson.

05:50Le voy.

05:52Le agradeceré que cuide su léxico.

05:54Por favor, señor Johnson.

05:56Señor Johnson.

06:04¿Quiere que le ponga algo al agua caliente?

06:06No, gracias.

06:07Traje mi té.

06:08¿Sí, señor Cribenz?

06:35Un billete cayó en el cesto.

06:36¿Qué?

06:38Ahí, yo lo vi.

06:48Perdón.

06:49No se preocupe.

06:50Podría jular que...

06:52No se preocupe, señor Cribenz.

06:53No se preocupe, está bien.

06:55No se preocupe.

07:12Gracias, señor Cridins.

07:42Señor Cridins, el señor Copley quiere verlo en cuanto haya leído todo esto.

07:54Gracias.

07:56Fíjese, ahora esos alfileres verdes representan la propiedad que el banco ha incautado.

08:03El color del dinero y los blancos son las propiedades que ya son nuestras, puras e intocables.

08:09Y los rojos son, son los que están pendientes, hipotecas, Warren, algunas nuevas, muchas renovadas de gente que está en números rojos.

08:20¿Y son los que le interesan?

08:23Exacto. Tenemos que liquidar todas esas cuentas en la debida fecha.

08:28Claro, pero si no pueden pagar...

08:31¿La ejecutamos?

08:33Vamos.

08:34Verá, Warren, siempre he visto las hipotecas como una renta.

08:42Si un inquilino no paga la renta, busca a uno que pague.

08:47El negocio del país es el negocio, ¿verdad?

08:49Calvin Collies.

08:51Exacto. Eso nos hace grandes.

08:53¿Tiene idea de por qué estamos acelerando esta actividad?

09:09No, señor.

09:10Bien, tiene que ver con la nueva carretera estatal que pasará aquí.

09:15Y si somos dueños de tierras que quiere el gobierno, tendremos una mina de oro.

09:21¿Sabe dónde irá la nueva carretera?

09:22¡Ja, ja, ja! ¡Diablos!

09:25Si lo supiera, Warren sería dueño del banco en lugar de ser un empleado.

09:31En fin, entre más escrituras tengamos, mejor para todos.

09:35Así que cambie los álpileles rojos por verdes.

09:38Lo antes posible.

09:41Temo que sea retrasado en sus pagos.

09:44Se le mandó una carta avisándole que debería hacerlo esta semana.

09:49¿Puede extenderlo un poco más, o no?

09:51No, temo que no, señor.

09:53El negocio de América es el negocio.

09:55¿Comprende?

09:56El negocio de América es el pueblo.

09:59Es lo que opino.

10:01Bueno, señor Slater.

10:02No es nada...

10:03Nada personal.

10:06Es solo negocio.

10:07No, no es solo un negocio.

10:27Se trata de mi vida.

10:30Olvida que la granja no es solo para mí, sino para mi familia y toda la comunidad.

10:33Prometo revisar los números, señor.

10:37Veré qué puedo hacer.

10:38Soy peor.

10:41Gracias.

10:41Sería solo polvo.

11:05¿Qué haría el banco con todo esto?

11:06¿Trabajarlo?

11:15No, creo que no.

11:22Adán, ¿dónde está mamá?

11:24¡Mamá!

11:26¡Emily!

11:33Es el señor Cribens, del banco.

11:35Mucho gusto.

11:36Hola.

11:37Ver, me dice que va a ver si puede haber un arreglo.

11:41Bueno, ya que no estoy autorizado para extender el préstamo y su equipo parece estar un poco anticuado,

11:51sugiero que... que vengan un poco de tierra.

11:56¿A quién?

11:58¿Quién me comprará a un precio que valga la pena?

12:02Será menos grano para el mercado.

12:06¿Eso en qué me ayudaría?

12:08Señor Slater.

12:10Verne.

12:11Creo que tal vez sea la única opción.

12:15Tal vez no pueda ser que mi...

12:17patrón lo acepte.

12:19Él quiere un juicio hipotecario.

12:20Creo que juicio es la palabra clave.

12:38Espere, revise esto y piénselo.

12:40No me enteré.

12:43¿Me oye, Warren?

12:44Vaya al banco y díganles que no me enteré.

12:48Díganles claramente, Warren.

12:49¡No me enteré!

12:51No sé en usted, Warren.

12:53Buenos días.

13:12Buenos días.

13:13Ah, Sandy.

13:15¿Quiere venir un momento?

13:17Claro.

13:17Pase y siéntese.

13:21Gracias.

13:29Hay una pregunta que quiero hacerle.

13:30Si estuviera en condiciones de ayudar al prójimo, pero por ayudarlo a usted perdería mucho

13:38en lo personal, pero si no lo ayudara, al que querría ayudar podría perderlo todo.

13:44¿Qué haría usted?

13:48Bueno...

13:49Aunque tuviera que exponer todos sus ahorros.

13:52Bueno, sería como si apostara.

13:54Y no suelo hacerlo, pero...

13:57me gusta hacer cosas por el prójimo.

14:14¿Qué pasa?

14:19¿De qué habla?

14:20Porque saltó de improviso de su silla.

14:26Nada.

14:28No fue nada.

14:33Sí, ¿podría hacerme un favor?

14:36Sí puedo.

14:37¿Quieres hacer un cheque de caja por esta cantidad contra mi cuenta de ahorro?

14:40Sí, por supuesto.

14:44¿Algo más?

14:46Sí, hay otra cosa más.

14:49Tenga mucho cuidado con la escalera.

14:53Eso dice mi padre.

14:54Por favor, debe tener cuidado.

14:57Sí, está bien.

15:02Gracias por su interés.

15:10Hola, señor Slater.

15:21Ah, Bern.

15:22Sí, soy Warren.

15:24Creo que tengo la solución.

15:30Bern, creo que esto resuelve el problema.

15:32Un préstamo.

15:42Sí, un préstamo personal mío.

15:44Así es.

15:47Warren se lo agradezco.

15:50Y le pagaré hasta el último centavo.

15:54Se lo prometo.

15:55Deposito antes de las tres, Warren.

16:04Hoy se vence la letra.

16:05No se preocupe, Perl.

16:06Lo pondré en su cuenta.

16:15Sandy.

16:17Disculpe, señorita.

16:20Señor Triggs, ¿qué está haciendo?

16:21¿Qué está haciendo?

16:25Perdón, es que...

16:28No sé, Sandy, es solo que...

16:30Creí que iba a caer.

16:37Puso la escalera todo el tiempo y nunca me he caído.

16:40En serio.

16:41No sé qué pasó.

16:43Le pedí que se cuidara.

16:44Y lo hago.

16:47Oh, casi lo olvidaba.

16:49Lo espera el señor Cotler en su oficina.

16:52Lo antes posible.

16:54No sé.

16:58Ya le dije.

17:00Todo depende del valor de sus bienes.

17:02Tome.

17:03Tengo varias cifras al respecto.

17:05No discuta mucho con él.

17:07No está en posición buena.

17:09Le ve tanto dinero que no dirá que no, aunque le ofrezca lo mínimo.

17:14Claro, es mal negocio para él, pero...

17:17Es el negocio, ¿no, Warren?

17:19No, no tenía idea de que la granja de Slater sería una lotería.

17:25Sí.

17:25Sí, hay que esperar a ver qué más se me ocurre.

17:28¿No?

17:30Por supuesto.

17:32Claro que me gustan las carreteras.

17:34¿Corren?

17:35¡Corren!

17:35¿Ha entendido todo lo que le dije?

17:39Ah, sí, señor.

17:40Ofrecerle a Slater el mínimo porque nos debe tanto que no tendrá otro remedio que aceptar.

17:44¡Exacto!

17:45Recuerde que hoy es el día, más multas, más impuestos atrasados, pero puede perdonárselos.

17:51Se acepta la oferta.

17:53Así que adelante.

17:55Todos están haciendo el balance. ¿Qué quiere que haga con el cheque de cajero?

18:04No estoy seguro, Sandy.

18:21Deposítelo en la...

18:25Cuenta de Berners Leiter.

18:34Después de lo que le dije.

18:36Después de explicarle que...

18:37No entiendo.

18:38Entiende perfectamente bien.

18:39No estoy seguro de que está hablando, señor Kotler.

18:41Debió ser nuestra la propiedad de no ser por usted.

18:44Lo habría sido.

18:45Es indirectamente responsable de costarme una fortuna.

18:47¿Cómo es eso, señor?

18:48¿Qué? ¿Cómo es?

18:49Le suplico que no me grite, señor Kotler.

18:51La nueva carretera estatal cruzará justamente a la mitad de la granja de Islayter.

18:58¿En verdad?

19:00Usted le hizo un préstamo personal.

19:02Me traicionó, Clivens.

19:07Yo no lo veo de esa forma, señor.

19:09¿Y cómo lo ve usted?

19:12Somos el banco del granjero.

19:14Ayudé a un granjero necesitado.

19:16Recoja sus cosas.

19:17Está despedido.

19:20¿Seguro que quiere hacer eso?

19:21La legislación vale la pena si se larga.

19:30El letrero está ladeado.

19:33Arréglenlo.

19:42Venga.

19:43Sandy.

19:55Sandy, señor Clivens, ¿están bien?

19:58¿Están bien?

19:59Creo que sí.

20:00¿Y usted?

20:01Le dije que tuviera cuidado.

20:03Tenía razón, señor Clivens.

20:06Borrell.

20:08Borrell.

20:08Oh, gracias.

20:14Sandy.

20:18Oh, no.

20:20Sus anteojos.

20:21¿Qué?

20:22Qué barbaridad.

20:25Ahora sí quedaron destrozados.

20:29No, no importa, Sandy.

20:31No voy a necesitarlos más.

20:38Adiós.

20:54Adiós.

20:55Adiós.

21:02Los accidentes ocurren.

21:04Warren Clivens tuvo un golpe de suerte.

21:06En lugar de seguir órdenes ciegamente, abrió los ojos y vio a la humanidad, descubriendo

21:12que era su máximo activo, agregando a la lista de los que han podido estar en la dimensión

21:19desconocida.

21:36La...

21:39la vaca.

21:40La vaca.

21:42La vaca.

21:43No.

21:44La vaca.

21:45La vaca.

21:45No.

21:46Sí.

21:47dish de...

21:48Le chicoization.

21:48Lo o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o.

21:50milestones.

21:50Dus ir corruption.

21:51As.

21:51¿Te rápido se la robar, posesоры, de tus 401 cesálie, de muchas palabras,

21:52usen el tendencia de la lucha, de todas estas con redes sociales.

21:53Oh, no, no, no, no.

21:54Pues podría ser claro que esto muy bien, según se خ Rocha,

21:55comentó suoras y� impon graves, lastoce ужасas y terminación en t saintes o

La dimensión desconocida 1985 - Ep.92 - 20/20 Visión ( 20/20 Vision )

Categoría

Transcripción

Sé la primera persona en añadir un comentario

Recomendada