- 2 days ago
Renseignements sur le concours ::
https://skatecanada.ca/fr/event/internationaux-patinage-canada-2025/
https://skatecanada.ca/fr/event/internationaux-patinage-canada-2025/
Category
🥇
SportsTranscript
00:00:00Go on, go on, go on, go on, go on.
00:00:30Go on, go on, go on.
00:01:00Go on, go on, go on.
00:01:30Go on, go on, go on.
00:01:59Go on, go on.
00:02:29Go on, go on.
00:02:31Go on, go on.
00:02:49Yeah
00:02:51Let's go
00:02:54We just gotta go hard
00:02:57I go the hardest
00:03:00I bring the pain
00:03:03I bring the pain
00:03:04Now I go hard
00:03:05Go hard
00:03:08Go hard
00:03:10Go hard
00:03:19Bonjour à tous, ici Elisabeth Paradis, bienvenue aux Internationaux de Patinage Canada 2025 à Saskatoon, en Saskatchewan. Je suis accompagnée aujourd'hui de Charlie Bilodeau. Bonjour Charlie.
00:03:32Bonjour, ça va bien.
00:03:33Ça va très bien et toi?
00:03:34Oui, ça va bien.
00:03:35Donc Charlie, si vous ne le saviez pas déjà, multiples médaillés canadiens et participants aux Olympiques aussi en 2018, si je ne m'abuse.
00:03:43C'est bien ça, c'est bien ça.
00:03:44Donc on est très heureux d'être encore avec vous cette année pour couvrir l'événement des Internationaux de Patinage Canada.
00:03:51Aujourd'hui, ce soir, on va pouvoir analyser avec vous le programme court chez les couples ainsi que chez les femmes.
00:03:58Donc le troisième arrêt des événements de la série des Grands Prix sur un total de six. Qu'est-ce que ça représente cette partie de la saison pour nos athlètes?
00:04:06Ah bien, cette partie de la saison, principalement cette année olympique, le début de la saison où est-ce qu'on sort sur la scène internationale et qu'on essaie justement de démontrer tout ce qu'on a été en mesure de travailler au cours des trois années précédentes du cycle olympique.
00:04:22Puisque mine de rien, ce travail-là, cet objectif-là, où est-ce qu'on essaie d'aller chercher nos entrées justement, notre place sur l'équipe olympique, eh bien ça commence bien des années auparavant.
00:04:34On a eu la chance en fait, nous l'équipe de couverture francophone, de suivre cette évolution-là d'année en année.
00:04:40Et là, finalement, on voit à l'intérieur, à l'aréna, et puis nous aussi dans l'équipe, l'excitation de finalement arriver à cette saison.
00:04:51Et puis, troisième arrêt sur six. Donc, on a déjà vu plusieurs patineurs s'élancer sur la glace, des grands enjeux.
00:04:58Ici, principalement, on va voir une lutte serrée, une lutte chaude entre les champions d'Allemagne et les champions canadiens.
00:05:05Nos champions canadiens, Diane Stelato-Dodec et Maxime Deschamps, qu'on a vu il y a deux semaines au Grand Prix de France,
00:05:14avec un petit pépin à la vrille, en fait, au programme libre. Donc, on n'est pas allé chercher le maximum des points.
00:05:21On va certainement tenter aujourd'hui d'aller faire cette erreur, puis l'enlève de la feuille de route pour vraiment aller chercher le maximum de points.
00:05:30Absolument, parce que c'est des séries qui vont les qualifier pour la finale des Grands Prix dans quelques semaines.
00:05:35Donc, on surveille ça avec grand intérêt. Et d'ailleurs, les patineurs ont déjà pris la glace, les quatre premiers patineurs.
00:05:42Donc, on vous retrouve au niveau de la glace pour aller regarder les chauffements.
00:05:47Et lancer cette édition 2025.
00:05:49Oui! Des Internationaux Patinages Canada.
00:05:52Ils sont en force de la finition de la World Junior Championship, par des des bestes de l'université de la France, qui est le meilleur de la France, qui est le meilleur de la France, qui est le meilleur de la France, qui est le meilleur de la France.
00:06:00Aside from singing, Roxanna Dewey Scravenon,
00:06:03and Tom Dewey's conference and radio games.
00:06:06Representing Switzerland, Roxanna Williamson,
00:06:09and Tom DuBois.
00:06:30Alors, vous les voyez à l'écran, nos quatre premiers athlètes qui s'échauffent,
00:06:44qui vont pouvoir faire leur programme dans les prochaines minutes,
00:06:47donc de la Suisse, Roxanna Williamson et Tom Bouvard du Canada.
00:06:53On voit d'ailleurs Kellyanne Laurin à l'écran avec son partenaire,
00:06:57qui est quelque part un peu plus loin sur la glace, Luca Etier.
00:07:01C'est notre Coupe qui est actuellement en troisième place au Canada.
00:07:05Le premier qu'on verra patiner de Troyes ce soir.
00:07:10Représentant la Pologne, Julia Ciccinina et Mikael Wozniak.
00:07:17Donc, c'est leur deuxième saison ensemble et leur premier Grand Prix de la saison.
00:07:22Et finalement, de la Grande-Bretagne, Anastasia Vaipanla et Luke Digby,
00:07:27qui seront les quatrièmes.
00:07:29On a aussi quatre autres couples qui vont faire leur échauffement
00:07:32et leur programme court un petit peu plus tard.
00:07:35Et nous voyons trois champions nationaux en titre.
00:07:39La Suisse, la Pologne et la Grande-Bretagne.
00:07:42Seulement nos Canadiens ici qui sont les troisièmes aux nationaux.
00:07:46Et c'est la première compétition qu'on va les voir cette année.
00:07:50La première compétition complète.
00:07:51On les a vues au championnat québécois d'été au mois d'août.
00:07:55Ils ont récolté 62,12 points au programme court.
00:07:59Et ils n'ont pas performé le long.
00:08:01C'est souvent une stratégie qu'on fait en début de saison comme ça,
00:08:03pour aller tester un programme, aller s'échauffer très tôt sur la glace en compétition.
00:08:09Puis ensuite de ça, on retourne à la maison finaliser un des deux programmes
00:08:13ou prendre notre temps pour être certain que lorsque la saison internationale commence,
00:08:17et bien qu'on a tout, on a le véhicule qu'il faut pour lancer la saison.
00:08:23Absolument. Tu le disais d'entrée de jeu tout à l'heure,
00:08:25c'est une saison qui se prépare depuis des années, cette saison olympique,
00:08:28mais c'est la saison importante.
00:08:30C'est une longue saison.
00:08:31Chaque événement est important, en particulier pour les couples qui,
00:08:34leur pays est qualifié pour les olympiques,
00:08:37mais eux restent aussi à se qualifier à l'intérieur de leur pays.
00:08:40C'est le cas de nos Canadiens.
00:08:41On a seulement deux couples qui sont qualifiés pour les olympiques en février 2026.
00:08:47En fait, deux ouvertures, deux entrées.
00:08:51Oui, deux entrées donc.
00:08:52Alors, parmi les trois couples qu'on va voir aujourd'hui,
00:08:55on vient de voir ici le couple qui a eu un petit peu de difficulté à l'atterrissage du lancé Vrier.
00:09:03Donc, oui, une lutte serrée sur la scène internationale, mais aussi sur la scène nationale.
00:09:10Ces trois couples-là du Canada qui ont tous le potentiel de faire partie de cette équipe olympique
00:09:18pour Milan-Cortina et qui se retrouvent à la même compétition,
00:09:22ça, c'est quand même aussi un peu rare, surtout en cette année olympique.
00:09:27Habituellement, on essaie d'envoyer les équipes à différentes compétitions
00:09:34pour être certain d'aller chercher le maximum de la représentation du pays
00:09:39à travers les différentes compétitions.
00:09:41Mais là, la réalité est que ces trois couples-là compétitionnent aujourd'hui.
00:09:44Et donc, pour eux, une compétition à la maison, oui.
00:09:48Une compétition avec du haut calibre international, les meilleurs au monde.
00:09:53Et puis, un grand enjeu avec certainement l'esprit, les olympiques en tête.
00:10:01Oui, c'est comme un peu des pré-championnats canadiens.
00:10:04Et on le sait que les championnats canadiens vont servir à déterminer, entre autres,
00:10:09les deux couples qui seront sélectionnés pour les olympiques.
00:10:11Mais ce n'est pas seulement le résultat au championnat canadien
00:10:14qui sera pris en compte pour la sélection.
00:10:16C'est vraiment toute la saison, toutes les compétitions de la saison qui sont tenues en compte.
00:10:20Exactement. Au final, on regarde quel couple a le plus grand potentiel de performer à la compétition.
00:10:27Et donc, ce plus grand potentiel, on le calcule sur la constance, sur les sorties,
00:10:33sur les impressions qu'ils ont été en mesure de laisser sur la glace.
00:10:36Et puis, à ce niveau-là, ici, Kéliane et Luca, ils étaient troisième au championnat nationaux l'année dernière,
00:10:46avec en deuxième position Lia et Trent.
00:10:51Mais lorsqu'on regarde le pointage, c'est assez similaire.
00:10:54On a Kéliane et Luca qui ont fait 62,12 points cet été au programme court.
00:11:03Et puis, Lia et Trent qui ont fait 60,35 points cette année à Nebel Horn Trophy.
00:11:10Donc, voilà, la lutte continue.
00:11:13Et c'est précieux ce que Passage Canada peut voir d'avoir les trois couples dans le même événement tôt dans la saison,
00:11:19parce qu'on ne peut pas toujours comparer d'un événement à l'autre.
00:11:22Là, on vient de nommer deux résultats, mais d'un événement à l'autre, selon le panel, selon les officiels, ça peut toujours varier.
00:11:28Mais là, c'est les mêmes officiels pour tout le monde. Donc, on peut comparer les résultats à ce moment-là.
00:11:33Et on travaille les nerfs très tôt dans la saison.
00:11:36Oui, c'est parfait.
00:11:37Si je prends comme exemple, en 2018, la réalité de notre côté, ça a été une année où on était principalement quatre couples qui se battaient pour trois entrées sur l'équipe olympique.
00:11:50Et puis, les deux années avant ça, on n'avait pas compétitionné les quatre coupes contre.
00:11:54Alors, les championnats nationaux, c'était la première fois depuis deux ans que ces quatre couples-là s'affrontaient.
00:12:01Alors, ça commence. Le premier couple représentant la Suisse, Oksana Williams et Tom Bouvard.
00:12:10Qui sont à leur première expérience de Grand Prix.
00:12:13C'est leur premier Grand Prix quatrième au championnat du monde junior l'année dernière.
00:12:18Ils vont patiner sur des musiques de Michael Jackson.
00:12:22Ils vont bienn Forsymp...
00:12:32C'est ce qui estime?
00:12:35Oui, c'est ce qui-là...
00:23:49Absolutely.
00:23:52Idem.
00:23:53So, you...
00:23:55So, we're all satisfied. We start the season.
00:24:00We have a beautiful attitude of Luca.
00:24:03Yes, Kéliane and Luca that we'll see at Skate America at Lake Placide.
00:24:08Absolutely.
00:24:09On the 14th of the 16th of November next, in two weeks.
00:24:14Yes, we'll have the time to return home, work a little, return.
00:24:18We're just in the first half of the season.
00:24:21It doesn't make that start.
00:24:23Well, the pointage is 59.93.
00:24:27So, they know they're capable of doing a lot more than that.
00:24:31So, it'll be better at the next Grand Prix.
00:24:35And there's always tomorrow, of course, for accumulating points.
00:24:38It's never finished after the course program.
00:24:40So, it's there-dessus that begins the season at the International this year.
00:24:44And then, after that, we'll continue to rise.
00:24:47Well, the next patineers represent the Pologne.
00:24:51A new couple, also.
00:24:52Deuxième saison ensemble.
00:24:54Julia Ciccennina.
00:24:55Julia Ciccennina et Michael Wozniak.
00:24:58Des patineurs qui sont… qui vont patiner sur des musiques de Florence and the Machine.
00:25:08Chorégraphiés par Mark Pillay et Bobo.
00:25:11THRIO
00:25:16Want me to love you in moderation? Do I look moderate to you? Sip it slowly and pay attention. I just have to see it through.
00:25:31You got me looking for validation. Passion's new. Want me to love you in moderation? Well, who'd you think you're talking to?
00:25:46Been by your head in the house of God. Little girl, do you think you're old? You think you need it? You think you want love? You wouldn't want it if you knew what it was.
00:26:01Moderation. Moderation. Moderation.
00:26:13Moderation. Moderation. Moderation. Moderation. Moderation. Moderation. Moderation. Moderation. Moderation. Moderation. Moderation. Moderation. Moderation. Moderation. Moderation. Moderation. Moderation. Moderation. Moderation. Moderation. Moderation. Moderation. Moderation. Moderation. Moderation. Moderation. Moderation. Moderation. Moderation. Moderation. Moderation. Moderation. Moderation. Moderation. Moderation. Moderation. Moderation. Moderation. Moderation. Moderation. Moderation. Moderation. Moderation. Moderation. Moderation. Moderation. Moderation. Moderation. Moderation. Moderation. Moderation. Moderation. Moderation. Moderation. Moderation. Moderation. Moderation. Moderation. Moderation. Moderation. Moderation. Moderation. Moderation. Moderation. Moderation. Moderation. Moderation. Moderation. Moderation. Moderation. Moderation. Moderation. Moderation. Moderation. Mod
00:26:43Well, ain't to love you with my wish
00:26:46Well, don't you know I wish I could
00:26:50Put a lie on your hands in the house of love
00:26:55And I know that you think you are
00:26:58You think you need it, you think you want the love
00:27:02You wouldn't want it if you didn't want it for
00:27:06My tradition
00:27:10My tradition
00:27:14I'm gonna leave the light
00:27:21I'm gonna hold it in
00:27:24And I'm gonna leave the light
00:27:28I just can't wait
00:27:32Cause I don't see the world
00:27:35Cause I don't see the world
00:27:39I'm still trying to figure out what it is
00:27:42Always, always, always has to hurt
00:27:46I'm gonna leave the light
00:27:57My tradition
00:27:59My tradition
00:28:01My tradition
00:28:05My tradition
00:28:16My tradition
00:28:18My tradition
00:28:20But I'm gonna leave the light
00:28:21My tradition
00:28:22My tradition
00:28:23My tradition
00:28:25I remember
00:28:26They kept the same program
00:28:27That last year
00:28:29And yes, the music
00:28:30Entraint and it will go well
00:28:31And it really brings
00:28:32And it really brings
00:28:33of energy in the arena.
00:28:35Yes, I would say that it looks like at the beginning of the season
00:28:38like that, a program that is already tight,
00:28:40that is dynamic, that has energy to the end.
00:28:42It's a strategy that we can use for a program that has well worked,
00:28:47especially for an Olympic Olympic season,
00:28:49or even for a couple relatively new.
00:28:52It could be a strategy to keep a program
00:28:55to focus on the technical elements
00:28:58rather than spending a lot of time on the chorégraphies.
00:29:02Yes, and here, Julia also,
00:29:05who obtained her Polish citizenship in September,
00:29:11so we can compete on the international network,
00:29:15but to be part of the Olympic Olympic team,
00:29:17to represent the country,
00:29:18it takes the citizenship and, by chance, she is now.
00:29:21We just saw the very rain in the program,
00:29:25very well executed, a beautiful place.
00:29:27Here, unfortunately,
00:29:29we've got a lot of pain from the side of Michael.
00:29:34Here, oh, I'm afraid!
00:29:36We felt that in the air,
00:29:39we were out a little bit of the axe,
00:29:41but we had well recovered,
00:29:43and we were able to enter.
00:29:44Here, we're in the assos,
00:29:46with a change of position,
00:29:47we're in the star.
00:29:49It's a beautiful position.
00:29:50I found it very original,
00:29:52which we see perhaps less often.
00:29:54Yes.
00:29:58Here, the spiral of the death
00:30:00which is at the end.
00:30:01Oh, okay.
00:30:02With the video recording,
00:30:04I had well seen,
00:30:06but I thought that the head had touched the ice
00:30:09at the end for the last round,
00:30:10but no,
00:30:11we were able to save everything.
00:30:14A couple who has already made
00:30:16three international competitions
00:30:18of the Serie B this season,
00:30:20so that's why we see them well trained,
00:30:22a bronze medal at the Challenge Cup
00:30:25at Tillsburg.
00:30:27So,
00:30:28a strategy that can fatigue us
00:30:31towards the end of the season
00:30:32when we arrive at the Grand Prix
00:30:35as it's the case for them.
00:30:38The pointage 59.76,
00:30:41so just behind Luca and Kylian.
00:30:45And we saw a little bit of the deception,
00:30:47in fact.
00:30:48The question even,
00:30:49I would say.
00:30:50The pointage for the program course
00:30:52until now has been difficult this year.
00:30:55They had 57.01
00:30:57as the best pointage
00:30:59at the Neverland Trophy.
00:31:01And the last year,
00:31:02they were able to deliver 62.76.
00:31:05So,
00:31:06obviously,
00:31:07we always have to go up.
00:31:08So,
00:31:09when we see the pointage
00:31:10which diminue,
00:31:11we always have to go for more.
00:31:14The next couple,
00:31:15Anastasia Veipanla
00:31:17and Luke Digby.
00:31:19It's their first Grand Prix
00:31:23this year.
00:31:24They will be playing
00:31:25on the music Lighthouse
00:31:26of Patrick Watson
00:31:27with a choreographie
00:31:28of Christopher Dean.
00:31:29and Christopher Dean.
00:31:30At the moment,
00:31:31people are familiar.
00:31:32So,
00:31:33they will be getting
00:31:37this year.
00:31:38They will be very
00:31:39happy to do that.
00:31:40They will be playing
00:31:41by the time,
00:31:42they will be playing
00:31:43for being the right.
00:31:44I'm coming in a little blind
00:31:54Dreaming of a lighthouse in the woods
00:32:03Double-step back into the world
00:32:33Won't you shine a little light
00:32:43A little light
00:32:58I'm standing
00:33:18Won't you shine a little light
00:33:23You're all I'm mine
00:33:28Won't you shine a little light
00:33:33You're all I'm mine
00:33:38You're all I'm mine
00:33:44You're all I'm mine
00:34:09Ah, un programme difficile pour Anastasia et Luke.
00:34:26Oui, et on ne souhaite jamais ce genre de performance, ça fait mal.
00:34:32Et on voit ici la déception, bien sûr. Et surtout, au programme court, lorsqu'on regarde le contenu de programmes planifiés en termes d'éléments,
00:34:46du premier patinage jusqu'au dernier, c'est sensiblement les mêmes éléments qu'on va voir dans chacun des programmes.
00:34:53Il y a moins de variances que ce qu'on peut voir, par exemple, dans le patinage en simple.
00:34:59Et donc, tout passe vraiment par la constance, par la qualité à travers l'exécution.
00:35:06Évidemment, lorsque les éléments sont bien exécutés, tout le reste en termes de qualité de patinage suit.
00:35:15Ici, tout de même, on a quand même été capable, je trouve, de garder la qualité de patinage à travers…
00:35:20Jusqu'à la fin, ça n'a pas paru. Jusqu'à la toute fin, bien sûr, les émotions sortent, mais ils ont réussi à compartmentaliser tout ça au moins jusqu'à la fin du programme.
00:35:32Mais quand on débute avec une erreur comme ça ici…
00:35:37Éléments invalides, donc zéro point.
00:35:39Tout de même, c'était la bonne chose à faire, de retenir la vrille, puisque lorsqu'on a un départ comme ça, ça peut être dangereux pour la suite si on s'élance tout le même.
00:35:51Ici, le porter…
00:35:54Tout de même, de beaux éléments.
00:35:56Qui a bien été réussi, on a semblé avoir un petit peu de difficulté à la fin, mais…
00:36:01Voilà, on a bien récupéré.
00:36:04On s'est battus jusqu'à la fin, vraiment.
00:36:06Oui, et ici, bon, on a fait un beau triple boucle lancé, solide avec la glisse.
00:36:16Alors, ce n'était pas tout non plus, ou est-ce qu'on a vu des erreurs, mais certainement des erreurs qui font mal au cœur et à la tête des patineurs,
00:36:26quand on sait que ce sont des choses qu'on fait tous les jours à la maison et en compétition, donc…
00:36:32Absolument. On se prépare, on fait tout pour se rendre à notre seul et unique Grand Prix de la saison.
00:36:39C'était probablement un des moments forts de leur saison, avant de redescendre avant la deuxième moitié, puis…
00:36:46Bon, ça ne se passe pas comme prévu. Ce soir, il va falloir se recentrer, se reconcentrer pour la suite. Un nouvel événement complètement demain.
00:36:55Mais ça brise le cœur de voir des patineurs comme ça.
00:36:58On les voit avec les entraîneurs, les Pères Briggs.
00:37:04Donc, le résultat pour Anathalia et Luke, 48.85, présentement au quatrième rang provisoire.
00:37:15Donc, on voit à l'écran, ici en bas, c'est assez serré entre la deuxième et la troisième place.
00:37:22Donc, nos Canadiens qui sont actuellement en deuxième position. Il reste quatre patineurs à prendre place sur la glace dans quelques instants.
00:37:31Donc, déjà la moitié de l'événement, Charlie. Ça passe vite.
00:37:36Le programme court en patinage en couple, c'est vraiment un événement éclair, si je peux dire.
00:37:43Oui. Et on va voir tout bientôt nos patineurs. Donc, deux couples canadiens dans le prochain échauffement.
00:37:51Donc, Lia Pereira et Trent Michaud, qui sont encore cachés derrière les rideaux, mais qu'on va apparaître à l'instar.
00:38:00Donc, les voilà, nos médaillés d'argent au dernier championnat canadien.
00:38:06Ils ont l'expérience depuis quelques années, maintenant, sur la scène internationale.
00:38:12Et eux aussi cherchent à payer une place pour les Jeux olympiques de Milano-Costina.
00:38:17Le prochain couple des États-Unis, Ellie Kam et Danny Oshie.
00:38:22Donc, eux qui sont les médaillés de bronze aux États-Unis.
00:38:28Les prochains patineurs, Diana Stellato-Dudec et Maxime Deschamps, nos champions canadiens.
00:38:36C'est leur deuxième Grand Prix, déjà, cette saison. C'est le seul couple qui en est à son deuxième Grand Prix.
00:38:41Ils ont terminé en deuxième position au premier arrêt. Donc, ils vont essayer d'aller reproduire l'exploit.
00:38:47C'est la première place. Et le dernier couple, Minerva-Fabien Haas et Nikita Volodin, de l'Allemagne, qui sont les vice-champions des derniers championnats du monde.
00:39:00Et champion de la finale des Grand Prix l'année dernière. Donc, on va voir le niveau qui va augmenter dans les prochaines minutes.
00:39:07Et le couple d'Allemands ici, ce sont ceux qui peuvent se mettre sur le chemin de l'objectif, bien sûr, de Diana et Maxime d'aller chercher l'or à ce Grand Prix-ci.
00:39:21On rappelle, ils ont terminé deuxième au Grand Prix de France, le premier du réseau.
00:39:29Ils ont fait parler d'eux beaucoup pendant cet événement.
00:39:32Ben oui. Le période arrière historique.
00:39:35Oui. Donc, ça a fait un onde de choc dans le monde du patinage artistique. On va aller voir dans cet événement répéter l'exploit.
00:39:46Et pour ceux qui n'ont pas vu jusqu'à maintenant, eh bien, c'est assez impressionnant et c'est surtout historique
00:39:53puisque c'est la première fois qu'en patinage en couple, on voit la partenaire exécuter un période arrière
00:40:00qui est assistée ici pour ce que font Diana et Maxime. Mais tout de même, habituellement, ce n'est pas dans ce sens-là qu'on tourne.
00:40:08Non. Et il faut le préciser, c'est purement un choix artistique d'émotions fortes parce qu'il n'y a aucun point à titrer au périlleux arrière.
00:40:18C'est vraiment pour le spectacle et pour les fans.
00:40:22Oui. Et j'ai envie de dire aussi, pour la signature, ça change quand même quelque chose. Et ça, justement, avec le Grand Prix de France,
00:40:30lorsqu'on les a vus, il y a quelques articles qui sortaient et puis beaucoup de bruit autour justement de la genèse de cet élément-là,
00:40:39de cette figure-là dans leur programme. Et puis, c'est vraiment Diana qui avait ça en tête, qui a fait de la gymnastique par le passé
00:40:46et qui tentait de convaincre Maxime et qui voulait mettre ça maintenant sur la glace. Et puis, voilà, c'est chose faite.
00:40:53Et maintenant, certainement un élément de leur signature avec lequel ils se définissent cette saison-ci.
00:41:01Et tout à l'heure, tu parlais d'un couple qui avait eu sa citoyenneté pour représenter le pays.
00:41:06C'est le cas de Diana aussi, qui est américaine et qui a maintenant sa citoyenneté canadienne.
00:41:10Et voilà.
00:41:11Qui va leur permettre de compétitionner aux prochains Jeux olympiques.
00:41:15Les deux, ce serait ou ce sera leur premier Jeu olympique.
00:41:18Incroyable. Premier Jeu olympique et avoir le podium en tête.
00:41:22Oui, exactement. C'est très impressionnant pour des athlètes vétérans, on peut dire, vraiment du patinage.
00:41:32Donc, je prends quelques secondes, Charlie, pour remercier nos commanditaires de l'événement.
00:41:37Donc, Patinage Canada qui tient à remercier les entreprises partenaires suivantes pour leur soutien continu,
00:41:42leur contribution aux événements et aux programmes aussi nationaux de Patinage Canada.
00:41:47Donc, les producteurs de poulet du Canada, qui est le commanditaire officiel.
00:41:51Corporate Traveler, qui est le partenaire de voyage.
00:41:55Uplifter, partenaire de technologie et de logiciels d'inscription sportive.
00:42:00Canadaflowers.ca, qui est le fleuriste officiel.
00:42:04Et Saint Francis Herbs, qui est le commanditaire des produits à base d'herbes médicinales.
00:42:10Donc, tous des partenaires sans lesquels cet événement serait possible.
00:42:19Donc, on voit ici nos vice-champions canadiens, on l'a dit déjà tout à l'heure,
00:42:24mais qui sont là pour montrer qu'ils ont leur place sur l'équipe olympique.
00:42:30Trent, qui avait passé à côté il y a quatre ans avec son ancienne partenaire,
00:42:36qui arrivent avec l'IA cette année, et ils sont là pour… ils sont capables.
00:42:41Oui, et Trent qui est là depuis un bon moment sur le circuit.
00:42:45Beaucoup de patineurs patients, on parle de Maxime qui est là depuis des années, des années.
00:42:50Trent, même chose. Ils ont été patients, ils n'ont pas lâché.
00:42:55Avec différents partenaires finalement, ils ont trouvé la formule gagnante.
00:42:58Et ici, on voit aussi à l'écran Elicam et Dani Oshii, un autre couple aussi.
00:43:05Qui, voilà, ils sont là depuis un bon moment.
00:43:09Dani Oshii principalement sur le circuit des compétitions internationales depuis plusieurs années,
00:43:15avec différents partenaires. Et encore une fois, on est là ici cette année
00:43:18pour aller chercher cette compétition qui nous manque au palmarès.
00:43:24Ils sont troisième aux championnats nationaux américains.
00:43:27Et donc, tout à l'heure, on parlait aussi de la situation des entrées pour le Canada
00:43:32en patinage en couple. Eh bien, c'est pas mal la même situation qu'on voit
00:43:36du côté de nos voisins aux États-Unis.
00:43:40On a trois couples sur le circuit. Et puis, il y a seulement deux entrées disponibles
00:43:46pour l'équipe olympique. Alors, on joue du coude. On va démontrer ce qu'on est en mesure de faire
00:43:52en compétition à l'international. Et puis, on espère que les gens vont avoir en tête
00:43:58que c'est nous qu'on doit envoyer.
00:44:00Oui. Ça va être une saison de compétition nationale particulièrement intéressante,
00:44:07autant au niveau canadien qu'américain. Donc, ici, les championnats canadiens au début janvier
00:44:11à Gatineau. On va avoir tous ces couples qui vont se battre pour leur place. Et juste avant,
00:44:16aussi au mois de novembre, les défis de patinage Canada. Donc, du 27 au 30 novembre à Calgary,
00:44:22en Alberta. On pourra voir plusieurs patineurs qui vont essayer de se qualifier pour les championnats
00:44:27canadiens. Et aux championnats canadiens, quelques semaines plus tard, les patineurs
00:44:32qui vont se qualifier pour les olympiques, finalement, à cet événement.
00:44:38OK. Il ne reste que quelques minutes pour se préparer, laisser les nerfs passer un peu.
00:44:46Donc, tu nous disais, on va avoir à peu près les mêmes types d'éléments techniques.
00:44:50Ça ne devrait pas monter de difficultés, mais peut-être la différence sera au niveau
00:44:55de la qualité d'exécution, qualité du patinage peut-être aussi. Connexion entre les partenaires,
00:45:00souvent, à ce niveau-là aussi, on voit une différence.
00:45:04Tout à fait, tout à fait. La qualité d'exécution, la constance, la glisse, l'amplitude de mouvement
00:45:11et tout ça. La vitesse de déplacement, bien sûr. On voit, si je prends, par exemple, les portées
00:45:18qui sont, pour cette année, l'élément imposé et le portée de groupe 5, donc le lasso, soit
00:45:25lasso ou lasso inversé. On a tous des couples qui sont en mesure d'aller chercher le niveau
00:45:314, mais après ça, en termes de jeu de pieds du partenaire sur la glace, les changements
00:45:38de position, la fluidité, le déplacement, ce sont toutes des choses qui vont faire la différence.
00:45:45Absolument. Donc les voilà, nos Canadiens, Lia Pereira et Trent Michaud. Ils patinent sur la musique
00:45:53« Say you love me » de Jessie Weir. Programme chorégraphié par Madison Hubbell et Adrian Diaz.
00:46:12Un petit enjeu de musique. Quoique ça leur a été audacieux cette musique d'introduction.
00:46:22J'ai envie de sortir de ma retraite juste pour…
00:46:25Aller patiner sur cette musique-là. Aller patiner sur cette musique-là, mêler les
00:46:29jeux un peu.
00:46:32Allez, là, par contre, il faut se recentrer.
00:46:36Il ne faut pas se laisser affecter.
00:46:38Quand on est prêt à se lancer et puis finalement, il arrive des choses comme ça, c'est là qu'on
00:46:42voit la capacité incroyable des athlètes.
00:46:47Et c'est reparti.
00:46:49Sous-titrage Société Radio-Canada
00:46:52Sous-titrage Société Radio-Canada
00:46:54Sous-titrage Société Radio-Canada
00:46:57Sous-titrage Société Radio-Canada
00:46:59...
00:47:29...
00:47:59...
00:48:29...
00:48:32...
00:48:35...
00:49:02...
00:49:05...
00:49:06...
00:49:07...
00:49:08...
00:49:09...
00:49:11...
00:49:43...
00:49:48...
00:49:49...
00:49:50...
00:49:51...
00:49:52...
00:49:53...
00:49:54...
00:49:56...
00:49:57...
00:49:59...
00:50:02...
00:50:05...
00:50:06...
00:50:08...
00:50:09...
00:50:11...
00:50:12...
00:50:14...
00:50:15...
00:50:17...
00:50:18...
00:50:50...
00:50:53...
00:50:55...
00:50:58...
00:51:00...
00:51:03...
00:51:05...
00:51:06...
00:51:07...
00:51:08...
00:51:09...
00:51:10...
00:51:11...
00:51:16...
00:51:17...
00:52:18...
00:52:19...
00:52:20...
00:52:21...
00:52:22...
00:52:23...
00:52:46Danny O'Shea will patiner sur la musique de Hallelujah de Katie Lang.
00:52:54On l'a déjà dit, eux aussi, début d'une saison olympique où on tente de se qualifier.
00:53:02Donc, le programme court sur une chorégraphie de Drew Meekins.
00:53:16Sous-titrage MFP.
00:53:46C'est parti.
00:54:16C'est parti.
00:54:18C'est parti.
00:54:20C'est parti.
00:54:22C'est parti.
00:54:24C'est parti.
00:54:26C'est parti.
00:54:28C'est parti.
00:54:30C'est parti.
00:54:32C'est parti.
00:54:34C'est parti.
00:54:36C'est parti.
00:54:38C'est parti.
00:54:40C'est parti.
00:54:42C'est parti.
00:54:44C'est parti.
00:54:46C'est parti.
00:54:48C'est parti.
00:54:50C'est parti.
00:54:52C'est parti.
00:54:54C'est parti.
00:54:55C'est parti.
00:54:56C'est parti.
00:54:58C'est parti.
00:55:00C'est parti.
00:55:02C'est parti.
00:55:04C'est parti.
00:55:06C'est parti.
00:55:08C'est parti.
00:55:10C'est parti.
00:55:12C'est parti.
00:55:42C'est parti.
00:55:43C'est parti.
00:55:44C'est parti.
00:55:45C'est parti.
00:55:46C'est parti.
00:55:47C'est parti.
00:55:48I love you.
00:55:59I love you.
00:56:01A beautiful program for Illy Cam and Danny O'Shea from the United States.
00:56:13They look satisfied.
00:56:15Yes.
00:56:17Although it was not a program without fault,
00:56:20but they are still satisfied with their performance.
00:56:25They have a good energy level until the end.
00:56:29It's fun to see the patineers really happy.
00:56:33They can say mission accomplished.
00:56:36They are happy with a smile.
00:56:38We don't always know the personal objectives of the patineers in starting a competition.
00:56:43Is it to pass through the program with energy?
00:56:47Is it to achieve some elements, some technical points?
00:56:52Well, it's really a beautiful performance in a global way.
00:56:56It has elements super well delivered.
00:56:59It has a beautiful choreography, a beautiful music, a beautiful presence of the two partners.
00:57:03If I look at the point of the E.I. Trend, I'm not sure that this type of program is going to look for,
00:57:12in the 1970s, like what we just saw.
00:57:16The little element, which I talked about, is that it makes a difference.
00:57:21That's my summary.
00:57:23Yeah.
00:57:24That's my summary.
00:57:25I think it's a little bit more.
00:57:26I think it's a little bit more.
00:57:27I think it's a little bit more.
00:57:28Yeah.
00:57:29I think it's a little bit more.
00:57:30At the level of the program, there will be a difference in the interpretation of the music.
00:57:33Certainly.
00:57:34But also the execution of each element, when it's not liable together.
00:57:39It's a difference too.
00:57:40It's a triple salco, côte à côte.
00:57:42But on voit quand même beaucoup de distance entre les deux partenaires.
00:57:46Ici, on a vu la cheville et le genou.
00:57:50Aïe, aïe, aïe.
00:57:51C'est impressionnant qu'elle n'est pas plus mal que ça.
00:57:56Oui, absolument.
00:57:58Ici, elle a porté en lasso avec un changement de position.
00:58:02Wow.
00:58:04Incroyable.
00:58:06Belle sortie originale.
00:58:08On voit que c'est un couple d'expériences avec des éléments comme les portées.
00:58:17Très solides.
00:58:18Beaucoup de déplacements.
00:58:20Et la petite couronne de fleurs.
00:58:23Qui est même agencée avec la robe d'Elie.
00:58:34Donc, le pointage pour le programme court, 65,48.
00:58:43C'est leur meilleure note cette saison.
00:58:45Mais malheureusement, ça les place provisoirement au deuxième rang avec presque cinq points derrière Leah et Trent.
00:58:54Qui sont actuellement dans le top 3.
00:58:56Et voilà.
00:58:57On est rendus là.
00:58:58Assurément top 3 à l'issue du programme court.
00:59:01Mais avec encore deux couples à patiner.
00:59:04Les prochains, nos champions canadiens, Diana Stellato-Dudec et Maxime Deschamps.
00:59:13Certainement la foule.
00:59:14Plusieurs personnes dans la foule qui sont venues aujourd'hui à Saskatoon dans cette aréna pour les voir s'élancer.
00:59:21Tout à fait.
00:59:22Ils vont patiner sur la très connue chanson Carmina Burana de Karl Orff par Diana Stellato-Dudec et Maxime Deschamps.
00:59:36C'est parti.
00:59:37C'est parti.
00:59:38C'est parti.
00:59:39C'est parti.
00:59:40C'est parti.
01:00:10C'est parti.
01:00:40C'est parti.
01:00:41C'est parti.
01:00:42C'est parti.
01:00:43C'est parti.
01:00:44C'est parti.
01:00:45C'est parti.
01:01:15C'est parti.
01:01:45C'est parti.
01:01:46C'est parti.
01:01:47C'est parti.
01:01:48C'est parti.
01:01:49C'est parti.
01:02:19C'est parti.
01:02:20C'est parti.
01:02:21C'est parti.
01:02:22C'est parti.
01:02:23C'est parti.
01:02:24C'est parti.
01:02:25C'est parti.
01:02:26C'est parti.
01:02:27C'est parti.
01:02:28C'est parti.
01:02:29C'est parti.
01:02:30C'est parti.
01:02:31C'est parti.
01:02:32C'est parti.
01:02:33C'est parti.
01:02:34C'est parti.
01:02:35C'est parti.
01:02:36C'est parti.
01:02:37C'est parti.
01:02:38C'est parti.
01:02:39C'est parti.
01:02:40C'est parti.
01:02:41C'est parti.
01:02:42C'est parti.
01:02:43C'est parti.
01:02:44C'est parti.
01:02:45C'est parti.
01:02:46C'est parti.
01:02:47C'est parti.
01:02:48They've left everything on the ice.
01:02:50Really, the crowd is standing here at Saskatoon.
01:02:55And with reason.
01:02:56Ah, yes.
01:02:57There are certainly several of them, for the first time,
01:03:00who saw this perilleux arrière assist in person.
01:03:06And we felt the energy,
01:03:07the people who started to applaud before the end of the program.
01:03:11There's a music that goes very well to raise the crowd.
01:03:17Yes.
01:03:18And for a couple who has this personality on the ice,
01:03:23it can be easy with a music like this,
01:03:27but it's not their case at all.
01:03:31No.
01:03:33And we feel that it's a music that will support the type of climbing they have already.
01:03:39Yes.
01:03:40And it's always the kind of reflection you need to have
01:03:45on what he can put the most in value,
01:03:48what he does, in fact.
01:03:50Yes.
01:03:51And here, we just saw the porté vrillé triple,
01:03:54bien exécuté.
01:03:55Here, malheureusement, on a manqué de synchronisme dans le saut.
01:04:01A little bit of difficulty du côté de Maxime à l'atterrissage,
01:04:04avec la jambe libre.
01:04:06Oh, c'est le morceau.
01:04:09Ici, on a bien repris.
01:04:10On a atterri un peu sur les pics pour le triple boucle lancé.
01:04:18Et évidemment, périlleux arrière assisté.
01:04:24Un super porté, le déplacement sur la glace,
01:04:27qui est vraiment une force de Maxime.
01:04:30Oui, oui.
01:04:33Avec une sortie bien acrobatique.
01:04:37Et l'élément final, la spirale de mort.
01:04:41Ils ont terminé au deuxième rang de leur premier Grand Prix,
01:04:45qui était le premier cette saison à Angers,
01:04:48le Grand Prix de France.
01:04:49Donc, s'ils veulent espérer avoir une place à la finale des Grands Prix
01:04:53à Nagoya, au Japon, au début du mois de décembre,
01:04:56il leur faut au moins une deuxième place à la compétition
01:04:59demain au programme libre.
01:05:01Oui, en même temps, ça va toujours dépendre des Grands Prix qui restent.
01:05:05Mais habituellement, avec une deuxième place,
01:05:07c'est une valeur sûre, au moins.
01:05:09Donc, 73.03.
01:05:12On sent une petite déception au niveau des pointages.
01:05:16On a 2-3 points d'avance sur l'IA et Trent.
01:05:21Et on est un point en arrière de ce qu'on a été capable de livrer en France.
01:05:25Donc, encore une fois, lorsqu'on sort en compétition
01:05:29et qu'on regarde les chiffres…
01:05:31On veut toujours monter plus haut.
01:05:34Le dernier couple à patiner dans ce programme court
01:05:37représentent l'Allemagne, Minerva Fabienne Haas et Nikita Volodin.
01:05:44Les vice-champions du monde.
01:05:46Ils patineront leur programme court sur la musique El Abrazo
01:05:51par Maxime Rodriguez et Frédéric Ruiz.
01:05:54Merci.
01:05:55Merci.
01:05:56Merci.
01:05:57Merci.
01:05:58Merci.
01:05:59Merci.
01:06:00Merci.
01:06:01Merci.
01:06:02Merci.
01:06:32Merci.
01:06:33Merci.
01:06:34Merci.
01:06:35Merci.
01:06:36Merci.
01:06:37Merci.
01:06:38Merci.
01:06:39Merci.
01:06:40Merci.
01:06:41Merci.
01:06:42Merci.
01:06:43Merci.
01:06:44Merci.
01:06:45Merci.
01:06:46Merci.
01:06:47Merci.
01:06:48Merci.
01:06:49Merci.
01:06:50Merci.
01:06:51Merci.
01:06:52Merci.
01:06:53Merci.
01:06:54Merci.
01:06:55Merci.
01:06:56Merci.
01:07:26Merci.
01:07:56Merci.
01:08:26Merci.
01:08:56Merci.
01:08:57And another perfect program for well finish the event.
01:09:05Magnific program for the Allemands.
01:09:09Yes, we understand why they are among the best in the world.
01:09:15Yes. Vice champion last year at the World Championship,
01:09:21we are the first in the free program.
01:09:25We are also champion of the Grand Prix last year.
01:09:29So, we accumulate medals in the Grand Prix,
01:09:31international, the World Championship,
01:09:33and the World Championship.
01:09:35And when we accumulate medals,
01:09:37the podiums,
01:09:39it certainly shows a certain amount of confidence
01:09:41in the skating,
01:09:43in what they are able to deliver in competition.
01:09:45And we see here again today,
01:09:47with a program without fault.
01:09:49So, we had a few programs of the sort,
01:09:55just now with Leah Pereira and Trent Michaud,
01:09:57with Diana and Maxime,
01:09:59and now here.
01:10:01And we saw, at the start of the triple-vril,
01:10:05we atterri on the inner core of the right leg.
01:10:09So, a little variation that we do not necessarily see often.
01:10:13There is a lot of control at the landing
01:10:17of the saut lancé.
01:10:23It's a couple who is together only since 2022.
01:10:25Minerva is going to the last Olympics in 2022,
01:10:29with an old partner, with another partner,
01:10:33but who really, in a few years only,
01:10:35in a few years only,
01:10:37will certainly be aiming for a podium
01:10:41and even a medal at the Olympics this year.
01:10:43Yes.
01:10:44The competition is going to be very ferocious.
01:10:46Yes, oh yes.
01:10:47This year, among the couples,
01:10:48there is nothing to win in advance.
01:10:50There is nothing to win in advance.
01:10:52We see certainly the Japanese,
01:10:54the Germans,
01:10:56the Canadians,
01:10:58Diana and Maxime.
01:10:59Yes.
01:11:00It's going to be on the ice.
01:11:01Yes.
01:11:02Yes, yes.
01:11:03And we're going to see the season evolve
01:11:05and how the Echiquier will be placed
01:11:08the more and more we'll get on the next month.
01:11:13Well, the pointage for the program course is 77.53.
01:11:18So, it's place provisionally
01:11:20in the first round of the program provisoire.
01:11:23With a beautiful long advance
01:11:28in advance to start the program free tomorrow, it will definitely be placed in confidence
01:11:33for this program.
01:11:35And again, here, as I said earlier, at the program course, we have almost the same elements
01:11:40on the floor, so here, when we see a point like this, it plays in the execution, the
01:11:46little plus that we are able to look for everywhere, but also in the quality of the
01:11:52swimming pool.
01:11:54Yes, because we have three couples, the three first ones, who have done all three
01:11:59programs without fault major.
01:12:01Three beautiful programs, all the successful elements.
01:12:04And, despite all, we have some scores.
01:12:06And it's also the program course, we see the podium, it's the three without fault.
01:12:11And then, after that, we go to the fourth position, Elikan, Danny Oshii, who have
01:12:16made mistakes in the program.
01:12:17So, we see that, it's that, it's the constance that plays a lot, a lot, in
01:12:22couple, in the program course, because, here, the elements are relatively
01:12:26the same.
01:12:27And, here, we see at the screen, the recording video, here, Leah and Trent, who have
01:12:33really, really, there, an improvement that we can see from the first notes of
01:12:40their program.
01:12:41Un patinage completely different.
01:12:43J'ai l'impression de voir de ces deux patineurs, en plus de livrer les
01:12:46éléments.
01:12:47Alors, on voit les notes monter certainement.
01:12:55Et une position finale dans les bras.
Recommended
1:34:04
|
Up next
1:48:06
1:17:07
Be the first to comment