00:00La police brésilienne annonce que le bilan de la vaste opération menée contre un célèbre gang de trafiquants de drogue à Rio de Janeiro s'élève à 119 morts, dont 4 policiers.
00:12L'opération de mardi a été menée par 2500 policiers et soldats. Elle a déclenché des affrontements dans deux quartiers défavorisés de la ville.
00:19C'est lâche, c'est un carnage. On ne voit que ça dans la guerre en Irak et dans la bande de Gaza.
00:31On dirait de grandes tragédies comme les tsunamis et les tremblements de terre avec des corps éparpillés les uns sur les autres.
00:37Il y a eu un cas où le corps était à un endroit et la tête à un autre. Comment expliquez-vous cela ?
00:43Plus tôt dans la journée de mercredi, dans le quartier de Peña, des habitants avaient encerclé de nombreux corps, rassemblés dans des camions et exposés sur une place centrale.
00:53Nous comprenons parfaitement les défis que représente le fait d'avoir à traiter avec des groupes criminels violents et bien organisés tels que le commando Vermeillot.
01:01Cependant, la longue liste d'opérations ayant entraîné de nombreux décès qui touchent de manière disproportionnée les personnes d'origine africaine soulèvent des questions sur la manière dont ces raids sont menés.
01:11Le Brésil doit rompre le cycle de l'extrême brutalité et veiller à ce que les opérations de maintien de l'ordre soient conformes aux normes internationales relatives à l'usage de la force.
01:21La police et les soldats avaient lancé l'opération à bord d'hélicoptères de véhicules blindés et à pied en ciblant le gangle du commando Vermeillot.
01:28Le gouvernement de l'état de Rio a déclaré que les personnes tuées avaient résisté à la police.
Commentaires