Eliot Kid (French) Saison 2 Épisode 7 Danse avec les vampires l Barbara Scaff

VosDessinAnimé

Bienvenue dans l’univers explosif d’Eliot Kid, le maître de l’imagination ! Suis Eliot, un garçon pas comme les autres, qui transforme le moindre petit événement en aventure épique. Qu’il s’agisse d’une visite chez le dentiste ou d’un simple trajet à l’école, tout devient une mission ultra secrète, un combat contre des monstres ou une course-poursuite digne d’un film d’action !

Transcript

00:00Sous-titrage MFP.

00:30Tu as fait chier la trouille comment ?

00:31Bah, il y avait plein de vampires et même qu'ils avaient le visage tout blanc.

00:34Ouais, et avec des grandes dons !

00:36Eh, vous parlez de quoi ?

00:38De vampires !

00:39Wow ! Vous avez vu des vampires ?

00:42Ouais, hier soir à la télé.

00:44Et comment c'est qu'on s'y prend pour reconnaître un vrai vampire, les gars ?

00:47Bah, ça a une seule tête et ça a habillé tout en noir et ça a une seule tête.

00:51Je viens, Michel !

00:53Qu'est-ce que c'est drôle ?

01:05Il est rigolote, hein ?

01:07Oh, vampire !

01:16Nous errerons la nuit jusqu'à la fin des temps !

01:26Ouais, mais on se retrouve à quelle heure ?

01:33Qu'est-ce que tu fais ? Tu trouves pas le ballon ?

01:35Oh, il y a un vampire !

01:37Qu'est-ce que...

01:37Il y a donc pas un vrai vampire !

01:40Qu'est-ce qu'il se passe ?

01:48C'est... c'est...

01:50Eliott !

01:51Il a vu un... un... un vampire !

01:54Maman ! Maman ! Il y a un vampire dans le parc !

01:59Même qu'il a transformé Diane en vampire aussi !

02:01C'est horrible, horrible !

02:03Ouais !

02:03Mais... qu'est-ce que vous me racontez ?

02:05Les enfants, ça n'existe pas, les vampires.

02:07Ce sont des créatures imaginaires.

02:09Vu ce que je te dis, je les ai vues !

02:10Ne sois pas bête.

02:12Allez, j'ai besoin que vous me laissiez travailler, maintenant.

02:17Les parents, ils veulent toujours nous rassurer.

02:20C'est complètement nul !

02:21Ouais, comme si on savait pas que ça existe, les vampires !

02:24C'est comme les monstres et les sorcières !

02:26Ça existe aussi, d'abord !

02:27Et puis, il y a les aliens !

02:29Et puis, les ogres, les dragons !

02:31Moi, je dis qu'on est dans un monde très, très dangereux !

02:33Ouais, c'est ça, le problème, et nos parents, ils sont ignares !

02:35Faut qu'on prévienne, Suzy !

02:37Ouais !

02:38Suzy, pourquoi t'es habillée comme ça ?

02:48Quoi ? Mais attends, c'est super trop stylé !

02:50Ah bah, boum, ce soir, je vais être une vraie star !

02:52Tu veux bien me prendre en photo pour que je la mette sur mon blog ?

02:54Tu sais, Suzy, c'est pas vraiment facile à te dire, mais t'es grande, maintenant !

03:01En fait, Diane, je l'ai vue avec un vampire !

03:04C'est vrai ?

03:05Il avait une sale tête !

03:06Edith, il était comment, ce vampire ?

03:08Bah, c'est vrai, il avait une sale tête !

03:10Avec les cheveux noirs et un long manteau tout noir aussi !

03:13Waouh, c'est romain !

03:15Oh, Diane, elle a trop de chance !

03:19Romain, je trouve ça débile comme nom de vampire !

03:22Au fait, Eliott, ce soir, tu restes dans ta chambre, hein ?

03:24Je veux pas que tu viennes à ma boum, t'es trop petit !

03:27Moi, je dis que c'est bizarre qu'elle veuille pas que je vienne ce soir !

03:33Et encore plus bizarre qu'elle soit contente que Diane soit avec un vampire !

03:38Je sais pas, elle a peut-être super envie de devenir une vampire !

03:40T'as vu comment elle est habillée, franchement ?

03:42C'est pour ça qu'elle veut pas que je sois là ce soir à sa boum !

03:45Je la laisserai jamais devenir un vampire !

03:47Faut absolument empêcher ça !

03:48Yes !

03:49Alors, maman, comment tu me trouves ?

03:53On est bien d'accord, Suzy, que je t'autorise à t'habiller comme ça

03:57uniquement pour ta boum de ce soir !

03:59Après, tu me remets tous ces vêtements dans le placard

04:01et tu n'y touches plus, d'accord ?

04:02Oh non, maman !

04:04Et puis, c'est super trop injuste !

04:06Salut !

04:07C'est qui ? Une copine de Suzy ?

04:09Non, c'est ta fille, mon chéri !

04:11Hein ?

04:12J'arrive, j'arrive !

04:17Salut !

04:19Oh, Martin ! C'est cool que tu sois passé !

04:22C'est un tel honneur de vous avoir ici chez moi !

04:29Oh, mon maître !

04:31Tout le plaisir est pour moi, mon enfant !

04:35Le badge sera magnifique ce soir, et ça, grâce à vous !

04:38Oh, je suis si heureuse !

04:40Il sera d'autant plus magnifique que ce soir est nuit de pleine lune !

04:46Est-ce que c'est vrai que votre amie a transformé Diane en vampire ?

04:51Tu veux parler de Romain, je pense.

04:53C'est exact, oui.

04:54Il apprend vite.

04:56Ton amie fait désormais partie des créatures de la nuit.

05:01Oh, moi aussi, je voudrais tellement être une créature de la nuit.

05:04Eh non ! C'est un vampire !

05:11Suzy, c'est ton petit frère ?

05:18Oui, c'est Elliot.

05:19T'es vraiment pénible, hein ?

05:21Salut, les mômes.

05:28Salut, monsieur le vampire.

05:29T'as une famille super nombreuse, hein ?

05:34Maman, maman !

05:35C'est pas vrai, je n'arriverai jamais à travailler aujourd'hui.

05:39Mais maman, Suzy, elle est montée dans sa chambre avec un vampire !

05:42Même qu'il est habillé en noir avec une sale tête !

05:44Et même qu'il a les dents qui brillent !

05:47Ah, c'est Martin qui est là !

05:49Martin, c'est débile comme nom de vampire !

05:52Mais Suzy, elle va à un bal ce soir, elle va devenir un vampire elle aussi !

05:55Et si c'est un vampire, quand elle m'embrassera, je serai un vampire aussi !

05:58Et puis toi et papa pareil, et même Popiote, elle deviendra un vampire !

06:02Dracula, mange ton côtelette !

06:16Ah bon ? Un chien, ça peut être un vampire ?

06:19Mais c'est horrible, horrible !

06:20Pour la dernière fois, Elliot, je te répète qu'il n'y a aucun vampire dans la maison.

06:24Martin est dans la classe de Suzy, c'est un gentil garçon, je t'assure.

06:28Bon, c'est vrai qu'il a un look un peu spécial.

06:30Dis donc, chérie, c'est qui ça, donc, exactement, ce copain de ma fille qui ressemble à un vampire ?

06:34Tu ne vas pas t'y mettre, toi aussi !

06:35Non ? Mais j'aimerais quand même bien dire de moi ce garçon, moi, à la fin !

06:39Bien sûr, mais d'abord, vous allez me laisser travailler, d'accord ?

06:46Oh, ça devrait faire l'affaire !

06:47C'est quoi, ça ?

06:49C'est pour planter dans le cœur du vampire !

06:51Les vampires, ils vivent la nuit, ils ont peur de la lumière !

06:53Avec le flash, on va les faire fondre !

06:56Eh, je ne comprends pas, là.

06:57Les vampires, ils sont dans la chambre de Suzy alors qu'on est en pleine journée.

07:01C'est pour ça qu'ils portent des lunettes de soleil ?

07:03Non, c'est vrai !

07:04C'est en train de me dire que tous les gens qui portent des lunettes de soleil, c'est des vampires !

07:08Euh... Ben ouais !

07:10Enfin, je pense...

07:11Wow, ça c'est dingue !

07:12Tenez, c'est pour nous protéger !

07:14Quand le vampire, il voit de là, il s'enfuit !

07:16Tiens, Mimi, ça c'est le collier de maman !

07:19Elle dit que c'est un porte-bonheur, elle le portait quand elle a rencontré papa !

07:23Ce soir, on va se débarrasser des deux vampires et sauver Suzy !

07:27Et qu'est-ce qu'on fait pour Diane ?

07:28C'est trop tard, hélas !

07:30On peut plus rien faire pour elle !

07:32C'est une créature de la nuit, maintenant.

07:47Gérald, arrête !

07:49Gérald !

07:51Mais...

07:52Je comprends vraiment pas pourquoi j'ai pas le droit d'aller jeter un petit coup d'œil !

07:55Ecoute, Gérald, j'ai promis à Suzy que nous resterions dans le bureau.

07:58Tu sais bien qu'à cet âge-là...

08:00Mais ouais, je sais, je sais.

08:01Si on se pointe, on leur fiche trop la honte.

08:05En fait, je vais juste te faire la connaissance de ce Martin !

08:08Gérald !

08:09Tu n'aurais pas aimé que ma mère soit là lors de notre première soirée ?

08:13Mais c'est pas la même chose !

08:14Je ressemblais pas à un vampire !

08:16Mimi ! Tu te dépêches !

08:17Ah, ça va ! Arrête de me stresser !

08:20C'est au premier étage !

08:22Hé ! Plain, plein les vampires !

08:24Vite ! Cachons-nous !

08:25Je crois qu'il y a quelqu'un !

08:30C'est derrière cette lourde porte !

08:34Je vous attends dans le hall !

08:36Je ne serai pas long !

08:39J'arrive !

08:43D'accord, prends ton temps !

08:46Tch-tch-tch-tch-tch-tch ! Le vampire !

08:48C'est derrière cette lourde porte !

08:49Ahah !

08:50Ahah !

08:52Fiche lecards-là, le vampire !

08:55Hé, Mimi, qu'est-ce qui t'arrive ?

08:59Bon, je peux aller aux toilettes maintenant, t'as plus peur ?

09:02Maman !

09:04Eh, mais qu'est-ce qui te met dans un état pareil ?

09:06On y va !

09:21Essaie de transformer en chauve-souris !

09:36C'est commencé !

09:56Ouais ! C'est fait !

09:57Yes ! Il pourra jamais ressortir de là !

10:00Oh, mon héros !

10:03Maintenant, il faut s'occuper de Martin avant qu'il transforme Suzy en vampire

10:08J'hallucine toujours qu'il s'appelle Martin

10:11Je sais pas, ça fait un moment qu'il y est, c'est bizarre

10:16T'inquiète, je vais aller voir

10:18Le voilà

10:19Tu es perdu, vampire, laisse ma sœur tranquille

10:24Maître top !

10:30Dépêche-toi, Gérald

10:31Il a tout renversé !

10:33Dites-moi les enfants, excusez-moi de m'excuser mais je cherche à dénommer Martin et...

10:37Gérald, tu es incorrigible

10:39Pour une fois qu'on peut se faire un petit plateau repas tranquille

10:42Ha, ha, ha, ha !

10:44Oh !

10:46Ah !

10:52Ah !

10:53Ah !

10:54Ah !

10:55Ah !

10:58Ah !

11:00Ah !

11:02Ah !

11:03Ah !

11:04Ah !

11:05Ah !

11:06Ah !

11:16Ah !

11:17Ah !

11:18Ah !

11:19Ah !

11:20Ah !

11:21Non !

11:23Ah !

11:25Non !

11:29Non !

11:30Non !

11:31Non !

11:32Non !

11:33Non !

11:33Ah !

11:34Ah !

11:35Ah !

11:37Ah ! Mais ça va pas !

11:38Bien joué, Mimi !

11:41N'ai pas de taille à lutter contre moi, vampire !

11:45Oh, la cate !

11:46Aïe, aïe, aïe, aïe !

11:48Eliott, mais t'es complètement dingue !

11:50Regarde ce que t'as fait à Martin !

11:52Oh, mais c'est pas vrai ! C'est toi, Martin !

11:54Eliott !

11:55Tiens, il plaît chez nous !

11:59Je crois pas, c'est dingue !

12:03C'est vraiment une super fête !

12:08C'est nul !

12:11T'as fait rater ma boum !

12:12C'est pas moi d'abord ! C'est les vampires !

12:15C'est ça !

12:16C'est l'horrible, l'horrible !

12:19Dites-donc, Martin !

12:21J'aimerais vous dire deux mots dans mon bureau !

12:23Oh, ma boum, elle est toute ratée !

12:25C'est nul !

12:26Je ne sais pas..

12:30NuitQué

12:32C'est nul !

12:34...

14:05...

Catégorie

Transcription

Écris le tout premier commentaire

Recommandations