Skip to playerSkip to main content
  • 1 day ago
Devuélveme La Vida Episodio 49

Category

📺
TV
Transcript
00:00Música
00:30Música
01:00Entonces, ¿cuántos jornaleros se fueron?
01:03Conté la renuncia de 25
01:05Eso significa que nos quedan 8
01:08Así que las cuentas no dan
01:10Entre las liquidaciones que tenemos que pagar
01:12Y el personal que tenemos que contratar
01:14Pues es que no alcanza
01:15Y debe tomar en cuenta que por la época de la cosecha
01:19Es muy difícil conseguir mano de obra
01:20No, yo creo que voy a hablar con mi papá
01:22Que los convenza de que se queden por lo menos hasta el final de la cosecha
01:25Marianita
01:26Necesito hablar contigo
01:30Sí, sí, claro
01:31Cuéntame
01:33Es que tu papá quiere que nos vayamos de luna de miel
01:37Ay, qué bien
01:38A Europa
01:39Tres meses
01:41Yo le dije que era mucho tiempo
01:43Y que seguramente no era un buen momento para dejarte sola
01:47Después de todo lo que pasó
01:48Tienen que ir
01:49¿Segura?
01:50Sí, claro que sí
01:52Yo quiero que vivas la luna de miel que siempre has soñado
01:55Y qué mejor para mi papá que se recupere viajando
01:58Y descansando
01:59Y despejándose de todo esto
02:00¿De verdad no nos necesitas, Mariana?
02:02Todo está bajo control
02:04Muchas gracias
02:07No le vamos a contar a don Alfredo
02:20¿Cómo les vamos a arruinar la luna de miel?
02:23No le digamos a nadie
02:25Ya miraremos cómo lo solucionamos
02:27No soy capaz de abrirlo
02:33¿Quiere que yo lo haga?
02:34No
02:35Son las galletas que le mandaba Josefina a Berenice
02:40Cada vez que alguien venía a la hacienda
02:41Siempre aprovechaba para hacerlo
02:44A ella no le duraba ni dos días
02:46Lo siento mucho, Maura
02:49No pude hacer nada
02:52Le dije que no se tomara la sangría
02:54Pero ella no me hizo caso
02:56Siempre me tenía que llevar la contraria
02:58No es su culpa
02:59La culpa es de esta tierra que está maldita
03:04Y mientras
03:07Señor Rogelio Bonite esté vivo
03:10Nadie de la familia Azcárate va a poder dormir tranquilo
03:15¿Por qué no dice?
03:19Que no se dio cuenta
03:22El veneno que mató a Berenice
03:25Iba dirigido a la familia Azcárate
03:28Y él no va a estar tranquilo
03:30Hasta que mate
03:31A la señora Mariana
03:32A Joaquín
03:34Y a todo lo que tenga que ver con él
03:35Perdónenme
03:41Tranquila
03:44La cosecha es en menos de un mes
03:49Y conseguir jornaleros en este momento
03:52Nos va a costar el doble
03:53Tampoco estamos exentos de que Rogelio
03:56Quiera hacernos daño
03:57Bueno
03:57El miedo es nuestro peor enemigo
04:01Ya estoy cansada de vivir así
04:03Con miedo todo el tiempo
04:05Hay que resistir, Mariana
04:06
04:07O dejarlo todo
04:10Y comenzar de nuevo en otro lugar
04:11No, yo no creo que estés pensando eso
04:13O sea, estás pensando en vender la victoria
04:16No, no sé
04:17Pero es que estoy cansada
04:19Cansada de luchar y luchar y luchar
04:21Y nunca vivir en paz
04:23Y por estar pendiente de las haciendas
04:26Nos olvidamos de lo más importante
04:28De buscar a nuestro hijo
04:29Lo estamos buscando
04:31No, Tino lo está buscando
04:32Nosotros no
04:33Es que tengo un sentimiento aquí
04:37Un presentimiento de que está muy cerca
04:39Que estamos perdiendo el tiempo
04:41Mariana
04:43Mariana
04:45Te prometo que lo vamos a encontrar
04:48No podemos bajar los brazos ahora
04:50Rogelio no se puede salir con la suya
04:53Además no tenemos el uno al otro
04:55Lo vamos a encontrar
04:57Pero necesito que confíes en mí
04:59Por fin una cara amiga
05:16¿Cómo estás?
05:26Bien
05:26Manegra
05:28Ya casi me voy
05:29Vine a despedirme
05:31Y a decirte que te acompaño en tu dolor
05:33Gracias
05:35Estoy aquí tratando de
05:37Distraerme en otra cosa
05:38A ver si logro
05:39Quitarme esa imagen de Berenice
05:41De la cabeza
05:42Que es
05:42Horrible
05:43Horrible
05:44¿Tú también crees que fue mi papá?
05:55Todo es
05:56Cada vez peor
05:58Bueno
06:00Tú no tienes que culparte
06:01Ni sentirte responsable
06:02Por los actos de tu papá
06:04Yo sé
06:05Yo sé
06:06Pero es que no puedo dejar de pensar
06:07En que
06:08He estado años
06:10Tratando de encontrar
06:10A mis padres biológicos
06:11Y ahora que sé quiénes son
06:13Me arrepiento
06:13Todos los días
06:15Yo sé que a veces
06:19Podemos llegar a sentir vergüenza
06:21De las acciones
06:22De nuestra familia
06:23Pero
06:23Eso no determina quiénes somos
06:25Lo único que espero
06:28Es que
06:28Si algún día
06:29Yo y tú
06:30Lograr andar con sus papás
06:31Biológicos
06:32No se lleven
06:34Esta decepción tan grande
06:35Que estoy sintiendo yo ahora mismo
06:36Porque es
06:36Horrible
06:38¿Has hablado con Joey?
06:45No hemos podido hablar bien
06:46Yo tampoco
06:48Me odia por
06:49Por haberme ido sin despedirme
06:52Ya se le pasará
06:54Está dolido
06:57Pero te quiere
06:58Bueno
07:03¿Volveré a verte?
07:08Bueno
07:08Tengo pensado quedarme
07:09Y montar la academia
07:11Aquí o
07:12O en Cali
07:12Por eso sí
07:13Viendo un espacio
07:14Y
07:14Qué bueno
07:16
07:17Así que
07:17Nos veremos más seguido
07:19Me gusta tenerte cerca
07:22A mí también
07:24Cuídate
07:33Chao
07:36Chao
07:37Oh
07:51Mariana
07:52Necesito hablar con usted
07:54Por favor
07:55Sí, sí, claro
07:56¿Qué pasó?
07:58Necesito que mire esto
07:59Pero
08:04Yo acabo de hablar con Joaquín
08:07Y él no me contó nada de esto
08:08Ni tampoco lo va a hacer
08:10Joaquín no quiere ver los números
08:12Pero los números no mienten
08:14Yo estoy completamente segura
08:16Mariana
08:16Que usted es
08:17Menos pasional
08:18Y más sensata
08:19Pues el panorama en la Victoria
08:21No pinta nada bien
08:22Sin la ayuda del buca
08:22Bueno, pues si él quiere
08:24Que sigamos ayudando
08:26A la Victoria
08:26Es necesario cambiar
08:28De cultivo
08:29Pues
08:30Lo que necesitamos
08:31Es poder negociar
08:32Con las algodoneras
08:33Y eso cada vez
08:34Está más difícil
08:35Salvo que le compráramos
08:36Semillas al Perú
08:37Y eso nos tomaría
08:38Al menos un año
08:40Y ese tiempo
08:41No lo tenemos
08:41Mire, Carla
08:42Todos estamos
08:43En el mismo barco
08:45Hágame una propuesta
08:46¿Sí?
08:48Le aseguro
08:49Que yo voy a hacer
08:49Lo mejor
08:50Para las dos haciendas
08:51Ok
08:52Ok
08:53Perfecto
08:55Agente
09:02Me dijeron
09:05Que usted me podía dar razón
09:06Del muchacho
09:06Que capturaron en la Victoria
09:07A ese juez
09:08Lo liberaron esta mañana
09:09¿Cómo así?
09:10¿Por qué lo liberaron?
09:11No tenía antecedentes
09:12Y lo que tengo entendido
09:13Es que abogó
09:14Que estaba era cazando
09:15¿Cazando?
09:17El tiro va a matar a mí
09:18¿Qué va a estar cazando?
09:20Hombre
09:20Lo siento mucho
09:21Pero yo no tengo
09:22Nada que ver en eso
09:23Bueno
09:25¿Y dónde está
09:25El sargento Mallorca?
09:26Él estaba allá
09:27Cuando lo capturaron
09:27Él fue el que lo trajo
09:28Para acá
09:28El mismo sargento Mallorca
09:31Fue el que firmó
09:31La orden
09:32Para que el joven saliera
09:33Malditos inútiles
09:40Se me va a calmar
09:43Ni se me larga
09:44Ya mismo aquí
09:44Si no quiere terminar
09:45Encerrado
09:46Ustedes llevan seis meses
09:48Buscando a Rogelio Benítez
09:49Y no lo han encontrado
09:50¿Por qué será?
09:51Porque son unos incompetentes
09:53Inútiles
09:54Corruptos
09:55Compañeros
09:56Aquí tenemos un revoltoso
09:58Que quiere pasar un rato
09:59Con nosotros
10:00¿Cuál es ahí?
10:04Hola
10:13Hola
10:16Pasa
10:17Hola
10:20Pensé que no ibas a venir
10:21¿Me trajiste lo que te pedí?
10:24
10:25Ah
10:27Aquí está
10:28Tu parte
10:29Está todo
10:34Bueno
10:37Aquí hice un trabajo detallado
10:42Está mecanografiado
10:44Es decir
10:44A máquina
10:44Hay algunos errores ortográficos
10:47Pero ahí están
10:48Las fechas de los encuentros
10:49Detalles de todo lo que hablaron
10:51Hay fotos de intercambio de dinero
10:53Incluso hay
10:55Encuentros con tipos
10:56Que no sé quiénes son
10:57Entonces
10:58Revísalo
10:59Porque yo ya
11:00Ya me voy
11:02No, espera
11:02Puede que después de que termine
11:04De revisar estos documentos
11:06Necesite tu ayuda
11:07Mira, no
11:12Yo hasta aquí llego
11:13Por favor, no me busques más
11:15Nos toca
11:22Dividir a los jornaleros, papá
11:24Mientras conseguimos más
11:25Bueno
11:29En esta época
11:33Habría que irse al Cauca
11:35O a Putumayo
11:36Para traer mano de obra
11:37Calificada
11:39Usted sabe que el algodón
11:44Tiene sus mañas
11:45No, sí, yo sé
11:47Pero, ¿y entonces qué hacemos?
11:49No podemos perder la cosecha
11:51No, no he dicho eso
11:53Papá, yo
11:54Yo necesito
11:55Que usted me ayude
11:56A encontrar una solución
11:57Yo tengo mil cosas
11:58En la cabeza
11:59Y todo me sale mal
12:00Perdón
12:02Perdón, papá
12:04Padre
12:05Necesito que me cura
12:07Mientras voy a Cali
12:08A encontrarme con Tino
12:09Él me está haciendo
12:10Unas investigaciones
12:10Pero no entiendo
12:11Por qué no me contesta
12:12Las llamadas
12:12No habló con él ayer
12:14¿Ayer?
12:18Estuvo en la hacienda
12:19Bueno, compadre
12:23Vamos a ver
12:23Vamos a ver el juego
12:24Juego, juego
12:26¿Cómo va, señores?
12:27El propio Joey
12:28Hermano, ¿cómo vamos?
12:31Llegó el cuarto
12:32Ah, cuatro, cuatro
12:33¿Quieres perder?
12:34¿Ya quieres perder?
12:35No, señor
12:35A doble
12:37¿Y qué? ¿Cómo va todo?
12:38¿Qué ha pasado?
12:39Todo bien, Joey
12:40Me sacan de una duda
12:43Dígame
12:44Fuente
12:45¿Vieron al bonche?
12:50Pues hace rato
12:50Que no lo vemos por acá
12:51¿Seguro?
12:54¿Seguro?
12:55Hola
12:57¿Regalas una canasta
13:00De cerveza, porfa?
13:01¿Una canasta, compadre?
13:02¿Y esa?
13:03Mucho
13:04La verdad es que
13:05La muerte de Berenice
13:07Me ha pegado
13:07Y
13:07Me he golpeado
13:10Y
13:10Pues por qué no me acompañan
13:12A brindar por su nombre
13:13No se puede
13:14Pero por supuesto
13:15Claro, campeón
13:16Salud
13:18Salud, compadre
13:19Por Berenice
13:19Por Berenice
13:20Bueno, tengo pensado quedarme
13:30Y montar la academia
13:32Aquí o
13:33O en Cali
13:33Nos veremos más seguido
13:35Me gusta tener que ir cerca
13:37A mí también
13:46Hace unas noches
13:51Me aclaraste
13:51Que era mejor
13:52No mezclar
13:52La vida personal
13:53Con el trabajo
13:54Así que como ya
13:55No tenemos nada
13:56Decidí continuar trabajando
13:57Esta fue la investigación
14:00Del senador
14:00Con panelita
14:01Reuniones con fechas
14:04Horas
14:04Y algunas fotos
14:05Comprometedoras
14:06Seguiste investigando
14:09Sin decirme nada
14:10Tenemos como fecha
14:12Límite de esta semana
14:12Para entregar
14:13Todo el material
14:13A la imprenta
14:14Nada más
14:15Me refiero a la impresión
14:16De la revista
14:17Me refiero
14:18A que te arriesgaste
14:19Sin consultarme
14:20Periodismo sin riesgo
14:22No es periodismo de verdad
14:23Me lo enseñaste tú
14:24Y también te enseñé
14:25Que en el periodismo
14:26Hay jerarquías
14:27¿O no?
14:27O sea que si mi jefe
14:28Anda en las nubes
14:29Pensando en quién sabe
14:30Que yo tengo que quedarme
14:31De brazos cruzados
14:31Mira Lucy
14:35Yo sé que no me aportaste bien
14:36Eso ya lo superé
14:38Ahora lo único
14:39Que me interesa
14:39Es sacar adelante
14:40Nuestra revista
14:41El artículo ya está escrito
14:43Corrígelo
14:44Cámbialo
14:44Haz lo que quieras
14:45Pero ya sabes
14:46Estamos sobre el tiempo
14:48Sé que la situación
14:56Está difícil
14:57Para la hacienda
14:58Y para ti
14:58Si quieres
15:00No me voy
15:00No papá
15:01Todo va a estar bien
15:02¿Y Sarita?
15:05Yo la verdad
15:06Prefiero que ella
15:06No esté aquí
15:07En este momento
15:07Habla con ella
15:08No te preocupes
15:10Que yo siempre
15:11Estoy pendiente de Sara
15:12Aprovecha más bien
15:14Para salir
15:14Para conocer
15:15Para viajar
15:16Te la has pasado
15:17Metido en esta hacienda
15:18Toda tu vida
15:19¿Y tú quieres
15:20Desbubilarme a la fuerza?
15:21No
15:22Quiero que disfrutes
15:25Y que disfrutes a Ofelia
15:27Porque créeme lo que te voy a decir
15:29No vas a encontrar otra mujer
15:30Que te aguante
15:31No
15:31Mija yo sé que no
15:34No he sido el mejor papá
15:36Que te he tratado
15:37Con mucha drasticidad
15:40He hecho cosas de las que me arrepiento
15:43Todos
15:45Hacemos lo mejor que podemos
15:47
15:47Pero debí esforzarme
15:49Un poquito más
15:49Bueno
15:51Llegó el momento
15:52Es
15:52Es hora de que
15:55Te hagas cargo
15:56Tú puedes
15:56Adelante
15:59Gracias por decirme eso
16:01Y es momento
16:03De que tú disfrutes
16:04Que estés tranquilo
16:06Y que descanses
16:07Bien
16:09Toma
16:16Otra vez nos peló
16:17No
16:18No
16:18No
16:18No
16:19Compadre
16:19Vea
16:19Sigan repartiendo
16:21Que yo voy al baño
16:22Venga
16:23Yo los acompaño
16:24Pronto
16:24No
16:24Compadre
16:24Tranquilo
16:25Se nos descalabra
16:25Neori
16:26Venga
16:26Venga
16:26Venga
16:26Venga
16:27Venga
16:27Venga
16:28Venga
16:28Pero no se vayan a demorar
16:30No se vayan a demorar
16:31No se vayan a demorar
16:31No se vayan a demorar
16:32Gracias por la compañía
16:37Compadre
16:38Compadre
16:38Entre trabajadores
16:40Tenemos
16:40Que ayudar
16:41Voy
16:44Allá
16:45Allá
16:45Allá
16:46Oiga
16:49Dime
16:50Compadre
16:50Ahora si me va a decir
16:52Donde encuentro al bonche
16:53Compadre
16:54Hace mucho tiempo
16:55Que yo no lo veo
16:56Ajá
16:58Hace
16:58¿Hace cuánto?
16:59Mira
17:00Hace dos meses
17:01Que se fue de por acá
17:02Pero eso si
17:03Dejó gente muy mala
17:05Acá en la hacienda
17:06Muy mala
17:07¿Y eso?
17:07Que unos se han ido
17:09Ahí
17:11Tiene nombres
17:13Padre
17:17Ajá
17:18No
17:18No
17:18Alfonso
17:20Alfonso
17:22Hasta mañana se levanta
17:24Alfonso
17:25Alfonso
17:27Oye
17:27Alfonso
17:29¿Quiere un café?
17:42Sí, gracias
17:43¿Pasa algo?
17:59Vivimos bajo el mismo techo
18:00Y nunca hemos hablado
18:01Pero yo sé mucho de usted
18:04¿Ah, sí?
18:06Josefina siempre se la pasa
18:07Hablando de usted
18:08De ti no el periodista
18:10Ella la aprecia mucho
18:12¿Hace mucho son amigas?
18:18Muy amigas
18:18Así como tal
18:19Pues no sé
18:21Pero nos conocemos
18:23Hace mucho tiempo
18:24Hace
18:26Más de 20 años
18:27Fíjese
18:27¿Y cómo se conocieron?
18:30¿Usted de verdad quiere saber
18:32Esa historia?
18:34Soy periodista
18:35Me gusta conocer los detalles
18:36O sea que usted va a escribir
18:38Una historia mía
18:39Mi instinto me dice
18:41Que usted tiene una vida
18:42Muy interesante
18:43Y un poco trágica también
18:48Si quiere
18:51Puede compartir algo
18:54De lo que le pasó
18:55Por allá
19:01Por la época
19:01En que yo conocí a Josefina
19:03Hace más de 20 años
19:04Yo estaba esperando
19:06A mi primer bebé
19:06Mi marido y yo
19:10Habíamos estado buscando
19:11Por un tiempo
19:11Hasta que se nos dio
19:12Y como la cosa
19:13No estaba muy buena
19:14Pues
19:15Yo busqué trabajo
19:16Ahí en el centro de salud
19:17Y no les dije nada
19:19Porque
19:19Tenía miedo
19:21De que me echaran
19:23El parto se me adelantó
19:24Fíjese
19:25Y me puse mal
19:27Ahí mismo
19:27En el puesto de trabajo
19:29¿Estás esperando a alguien?
19:36No
19:37Vaya
19:39Vaya
19:40Y después le termino
19:41De contar la historia
19:41Bueno
19:53Ay
19:54Qué bueno que por fin
19:55Le estemos
19:55Dando uso
19:57A este cuarto
19:58Porque te cuento que
19:59Aquí era donde venía
20:01Siempre a jugar de niña
20:02Y ahora no sé
20:03Me hace como tan feliz
20:03Que
20:04Está justo el cuarto
20:05Donde vamos a iniciar
20:06Nuestro proyecto
20:06¿No?
20:08¿Qué opinas?
20:09¿Qué te parece?
20:10Yo no sé
20:11Si es tan buena idea
20:11Que nos quedemos viviendo
20:12Que en esta finca
20:13¿Por qué?
20:14¿Supiste que renunciaron
20:15Todos los jornaleros?
20:17No
20:17No tenía ni idea
20:18
20:18Una empleada me dijo
20:20Además
20:20No quiere que tu abuelo
20:21Se entere
20:22No, mi amor
20:24No, no sabía
20:24Mátame con tus ojos
20:27Traicionera
20:28¿Y esto?
20:32Mátame con tus ojos
20:33Traicionera
20:35Con tus ojos
20:36Que son
20:37¿Quién está cantando así?
20:39¿No es afinado hasta ahora?
20:40No, no tengo ni idea
20:41Voy a
20:42Voy a ver
20:42Ya vengo
20:43Juega con mi ilusión
20:45Y con mis penas
20:47Juega con mis angustias
20:50Así es, madre
20:51Juega con tus ojos
20:52Juega con tus ojos
20:54¿Qué estás haciendo?
20:56Párteme el corazón
20:57En mil pedazos
20:59Páralos, páralos
21:00Ya
21:01¿Usted cómo sabe
21:02Que la canción es para usted?
21:03A ver, ya
21:04Dame esa botella
21:04Que estás muy borracho
21:05No
21:06Yo no estoy borracho
21:07Hace parte
21:09De mi trabajo
21:10Como
21:11Investigador
21:13Y yo también pensé
21:16Que me iba a ayudar
21:17A olvidarla
21:18Pero al contrario
21:20Me dieron más ganas
21:21De verla, Sara
21:21Mira, si quieres
21:22Hablamos cuando necesitas
21:23No, yo quiero hablar
21:24De una vez
21:25A ver, yo intento hablar
21:25Contigo dos veces
21:26Y la dos veces
21:27Me traté hace mal
21:28¿O no te acuerdas?
21:29¿Y usted quiere saber por qué?
21:32¿Por qué?
21:34Porque me duele, Sara
21:35Porque
21:37Porque yo a usted
21:38Todavía la amo
21:39Y yo sé
21:42Que usted en el fondo
21:44Muy en el fondo
21:46También me ama
21:48No me digas que no
21:51Dígame la verdad
21:53Yo, ya, ya
21:54Cuidado, cuidado
21:56Cuidado, cuidado
21:57¿Yo, estás bien?
21:57Sí, ya
21:58Si es que usted
22:00Todavía me mueve el piso
22:02Ya, ya
22:03Mi amor
22:07Voy a llevarlo
22:08A donde Brasiliano
22:08¿Bueno?
22:10Mi amor
22:11Traición era
22:13Mentirosa
22:16¿Cómo gozas
22:19Cuando me haces
22:20Padecer?
22:22Traición era
22:23Mentirosa
22:26Permiso, Brasiliano
22:27John, John
22:29Mami, ¿está este sol?
22:30No, ya sé
22:31No te quites
22:31A ver, sé
22:32Joey, ya
22:34Ya, ya
22:34Ven, vamos a casarte
22:35Ya, ya
22:36A ver, acuéstate
22:37Con cuidado
22:38Gracias, ya no se lo puede cuidar
22:42Sí, sí
22:43Soy experto en borracheras
22:44Ya, ya
22:46Joey
22:47Acuéstate y duérmete ya
22:49Yo me doy
22:49Espera, no me deje
22:51No me deje otra vez
22:52Ven
22:52Suéste
22:52Tú necesitas descansar
22:54Bueno, duérmete
22:55Ya, ya
22:56Sara
22:59¿Qué?
23:00¿Qué?
23:01¿Qué?
23:04¿Sí?
23:06¿Todo bien?
23:07
23:07Sí, sí, sí
23:08Lo que pasa es que está borracha
23:09Pues me tuvo que acostarlo
23:10Pero todo bien
23:11¿Le dio el amoroso por ti o qué?
23:13No
23:13No, no
23:14¿Qué va?
23:16Porque más bien
23:17No seguimos con lo que estábamos
23:18¿No?
23:21¡Sara!
23:22Ya Lucy me contó
23:32Que están a punto
23:33De imprimir la primera edición
23:34De la revista
23:34Bueno, todavía
23:36Queda hacer un par de ajustes
23:37Y después
23:38Presentarlo
23:39Creo que nos vamos a retrasar
23:40Un poquito
23:40Me encantaría mostrarte
23:42Un artículo que escribí
23:42Yo misma hice la investigación
23:43¡Qué bueno!
23:44Todavía no lo revisé
23:45¿Y por eso no se lo puedo mostrar
23:47A mi papá?
23:50Disculpenme
23:50Entiendo que eso es
23:52Entre ustedes dos
23:52Les prometo que yo no me voy a intrometer
23:54No, si es que tú eres el patrocinador
23:56Podrías ver el contenido
23:57No es adecuado
23:58Que los patrocinadores
23:59Opinen sobre el contenido
24:01Así empieza la censura
24:02¿Estás diciendo
24:03Que mi papá nos va a censurar?
24:04Bueno, bueno, bueno
24:05Igual todavía no soy patrocinador
24:07No, y no debería hacerlo
24:09Bajo estas condiciones
24:09Eh, Lucy
24:12¿Me ayudas a traer el postre?
24:15¿Me estás sacando de la discusión?
24:16No, mi amor
24:17Solo quiero pasar una noche en paz
24:19Con mi hermano
24:20Ah, bueno
24:21Que la pasen bien, entonces
24:23Bueno, yo voy por el postre
24:29Ok
24:30Voy a mirar cómo está Lucy
24:43Un par de diferencias con Lucy
24:54Pero no es personal
24:55Pues a mí me parece que sí
24:56Pero pues bueno
24:58Eso es un tema que tienen que resolver
25:00Entre ustedes
25:01Lo que sí me gustaría saber, Tino
25:03Es porque estuvo ayer en la siente
25:05Y no me buscó para hablar de la investigación
25:06Bueno, es que con todo el asunto
25:09De Berenice no me ha parecido
25:10Pero oportuna
25:11Igual no tengo mucho que contarle
25:13No he podido ubicar a Anselmo
25:14Entiendo
25:15No debí ponerlo en esta tarea
25:18Usted debe estar muy ocupado
25:20Con el tema de la revista
25:21¿Anselmo se convirtió en un fantasma?
25:25No, pero no se preocupe
25:27Igual el motivo de mi visita a Cali
25:29No tiene nada que ver
25:30Con hacerle ningún tipo de reproche
25:32Conseguí un investigador privado
25:35Un especialista en personas desaparecidas
25:37Qué lástima, hombre
25:44No poder serle útil
25:45Aunque si me permite
25:47Me gustaría tener una última oportunidad
25:49Me queda un contacto
25:51Bueno, cualquier ayuda es bienvenida
25:53Igual usted sabe que voy a hacer
25:54Todo lo que esté a mi alcance
25:55Para encontrar a mi hijo
25:56Pues yo sí estoy muy ilusionada
26:05Con el viaje a Europa
26:06Hace como 20 años que no voy
26:09Y ya decidí
26:11Voy a llamar a Adelaida
26:13A la esposa de Abelardito
26:15A Mali
26:15A Mali, a la esposa de Abelardito
26:17Para que me pase revistas de moda
26:19Para saber qué es lo que tengo que llevar
26:20No hace falta
26:22Allá podrá comprar lo que quiera
26:24Ay, mi amor
26:25¿Y ustedes no piensan viajar?
26:29No
26:29
26:29Si ya hay desacuerdos
26:34Van a hacer un matrimonio feliz
26:36Ay, Alfredo
26:38Bueno, pero no nos han contado sus planes
26:40Bueno, pues estamos pensando
26:43En quedarnos
26:45Bueno, igual no hemos decidido nada todavía
26:48Estamos bien
26:49No, pues yo sí quiero
26:51Sí, ya lo hablamos, mi amor
26:53No, y también hablamos de la posibilidad de pensar en Cali
26:57También es otra opción
26:58Cali tiene mucho movimiento cultural
27:00Es verdad
27:01Bueno, pues si van a decir
27:05Por mí no sé para qué me preguntan
27:07Ay, Sarita
27:08Mi amor, es una opinión
27:10Entonces, ¿por qué tengo la sensación de que
27:12De que todos aquí dicen que me extrañan
27:14Que les hago falta
27:14Y cuando estoy aquí, ¿quieren que me vaya?
27:17No, no es que queramos que te vayas
27:18Es que simplemente no es un buen momento para estar en la hacienda
27:21Pues yo quiero estar aquí en la hacienda
27:23¿Cuál es el problema?
27:27¿Saben qué? Ya yo terminé
27:28Voy a mi cuarto a descansar
27:30Con permiso
27:30Sarita
27:31Muchas gracias por la comida
27:38También les pido un permiso
27:42Sigue
27:43Yo la quiero proteger y la termino ahuyentando
27:48La compañía tampoco ayuda mucho
27:51Alfredo
27:52No tiene pantalones, no se hace respetar
27:55Y no lo digo por Sara
27:56A mí me parece un buen muchacho
28:00¿Podemos hablar?
28:10Ajá
28:10¿Ahora sí te importa mi opinión?
28:18Hasta tu mamá opina que Cali es una buena idea
28:20Pues a ti debería importarte lo que yo piense
28:25No lo que piense mi familia
28:26¿Y lo que yo piense?
28:29¿Importa?
28:29Yo estoy sintiendo que algo está pasando
28:35Y tú no me lo estás contando
28:36A mí no me pasa nada
28:40¿Estás segura?
28:43
28:43¿Qué opinas?
28:48Y más bien yo me quedo
28:50Aquí a dormir contigo esta noche
28:52No te voy a dejar de molestar pero
29:05No te prefiero ahora mismo plan
29:08Vale
29:13Vale
29:14Tuviste dos oportunidades
29:35No era el momento
29:38¿Crees que Joaquín no va a descubrir todo lo que estás haciendo?
29:44Ahora mismo decir la verdad será una condena para mí y para Joey
29:47¿De qué hablas?
29:51Benítez
29:51Tú estuviste en la hacienda, ¿cierto?
29:58Se supone que Benítez quería amenenarlos a todos
30:00¿Te imaginas lo que harías si se entera que uno de nosotros es hijo de Mariana y Joaquín?
30:05
30:05Aumentaría el riesgo
30:07Especialmente para Joey que vive en la hacienda
30:09Entiendo que lo quieras defender
30:10Pero todos merecen saber la verdad
30:12Y tú no puedes decidir sobre eso
30:14Así que si no lo dices tú
30:16Seré yo misma quien le diga a mi tía Mariana
30:17Esperemos que agarre a Benítez
30:19Yo no puedo esperar mucho tiempo
30:21¡Mmm!
30:48¡Mmm!
30:49¡Mmm!
30:50¡Mmm!
30:50Despierte
30:52Tómese esto
30:55Es bendito para el guayabo
30:57Dígame que no la embarré
31:13Solo le puedo decir
31:16Que canta terrible
31:18Le hice serenata a Sara, imagínese
31:27Bueno, yo no lo llamaría una serenata
31:30Pero fue por una buena intención
31:32¿Logró reconquistar a la señorita Sara?
31:36No
31:39No
31:40No
31:41Pero estuve
31:43Buscando información sobre el ponche
31:46Y tuve que invitar a varias cervezas
31:49Y bueno, tomar con ellos
31:50Pero le tengo el dato
31:52Sí, sí tenemos a un infiltrado aquí en la hacienda
31:55¿Y quién es?
31:59Oh, el mansedima, yo antes de darme nombres
32:03Casi todos los jornaleros renunciaron
32:06No, pero este es nuevo, este es como de hace dos meses medio
32:11¿Sabes de alguno?
32:12Los que llegaron hace dos meses fueron Arevalo y Dionisio
32:21Ya
32:22Aunque Arevalo renunció
32:26¿Y Dionisio?
32:29Dionisio sigue estando acá todavía
32:32¿Qué sabemos de él?
32:38Cuando lo contraté me dijo que venía de una vereda cerca de Tuluá
32:42Claro, de él también es el ponche
32:44Y él fue el que encontró el muñeco en el río
32:48Don Gracielano, encontramos algo en el río
32:51El próximo será de verdad
32:57Vinieron a matarnos a todos
32:59Pero lo que sé yo no pienso pagar por los pecados de los azcárate
33:02Son muchas coincidencias
33:04¿Hay que hablar entonces con la señora Mariana?
33:07No, señor
33:08Joaquín me dijo que quedó entre nosotros
33:10Porque no sabemos si hay algún infiltrado por ahí todavía
33:13Entonces, ¿qué vamos a hacer?
33:17Vamos a vigilarlo
33:18¿Le tendemos una trampa?
33:27¿Para dónde vas?
33:31Voy a hacer una vuelta
33:32Tino, espera
33:33¿Leíste mi artículo?
33:38Lucy, no quiero pelear contigo
33:39Pero ahora tengo algo más importante que hacer
33:41¿Más importante que nuestro proyecto?
33:44Tino
33:44Por primera vez siento que estoy haciendo algo que de verdad me emociona
33:47Esto me entusiasma
33:48No lo dañes por un tema personal, por favor
33:51En algún momento entenderás que entre nosotros todo es personal
33:56Yo te quiero, Lucy
33:59Valoro mucho tu trabajo
34:00Pero de verdad ahorita no tengo cabeza para hablar de la revista
34:02¿En serio que se va a quedar?
34:15
34:15Sí, quiero intentarlo por lo menos
34:18¿Te molesta?
34:24A mí nunca me va a molestar tenerla cerca, Sara
34:26De hecho venía a disculparme por lo que pasó ayer
34:29Me pasé
34:30No, te conocí esa faceta tuya de cantante
34:32O de payaso
34:36Fue tierno
34:38Un poquito
34:39Tampoco mucho
34:40Me cuesta verla con alguien más
34:42Joey, yo
34:48Te quería pedir perdón
34:49Porque sé y soy consciente de que no manejé las cosas bien entre tú y yo
34:55Y
34:55Solo seguí mi instinto
34:58Pero bueno, aquí estoy
35:00Bueno, eso significa que
35:03Nos perdonamos
35:05Y que
35:07Cada uno puede seguir con su vida
35:09
35:10Sí, yo creo que es lo mejor
35:12¿No?
35:14
35:14
35:15Le deseo lo mejor
35:19Con su proyecto
35:20Y con...
35:22Gracias
35:22Gracias, yo también te deseo lo mejor a ti
35:25Gracias
35:27¿La puedo abrazar?
35:32
35:32Yo la voy a amar siempre, Sara
35:48No importa dónde
35:51Ni con quién esté
35:53Usted me hace mejor persona
35:55Y yo siempre
35:58La voy a esperar
35:59Sara
36:20Rafael
36:24Rafael
36:24Rafael no
36:28Rafael, espera
36:30Rafael
36:33Mi amor, déjame explicarte
36:35¿Explicarme qué?
36:36¿Explicarme lo que acabo de ver?
36:37Pues yo te dije que mi relación con yo era complicada
36:40Una cosa es que sea complicada
36:42Y otra cosa es que sigas sintiendo cosas por él
36:44¿Sabes?
36:48Hay algo que yo no soporto
36:49Y es que me hagan perder el tiempo
36:50En algo que no tiene futuro
36:52No, pero es que yo no te he servido a perder el tiempo
36:53Que yo tenemos futuro
36:54Tenemos proyectos juntos
36:55¿Dónde?
36:56¿A quién está haciendo?
36:57¿Dónde vive ese tipo?
37:01Ya
37:01Tú tienes razón
37:07Vayámonos a Cali
37:09A Cali
37:10A Cali
37:11Sí, sí
37:12Vayámonos a Cali
37:13Y desarrollamos nuestro proyecto allá
37:14Mira, esto no se trata de que me des gusto
37:17Para que se me olvide lo que acabo de ver
37:18No, no, no
37:19Es que yo no te estoy dando gusto
37:20Al revés
37:20Te estoy dando la razón
37:21Porque tú tienes razón
37:22Yo no tengo nada que estar haciendo aquí
37:24Y mucho menos dejando que ese tipo se me acerque
37:25Yo quiero estar contigo
37:27E intentarlo contigo
37:28Mi amor
37:30Viente
37:30Yo jamás
37:32Te he ocultado
37:33No
37:33Jamás
37:34Y si cometí un error
37:36Y lo acepto
37:36Y te pido perdón
37:37Por favor
37:38Yo no quiero renunciar a ti
37:40¿Qué es?
37:50Una carta de Anselmo
37:51Hace unos días le envió un mensaje
37:54Con una tía lejana
37:55No le quise contar nada ayer
37:57Porque
37:57No sabía si iba a funcionar
38:00Esta mañana fui a buscar a la señora
38:01Y me entregó eso
38:02Cuando estuve viviendo con Ináce
38:05Conocí a dos hermanos
38:07Juan y Francisco
38:08No fue una vida fácil
38:11Pero nos hicimos amigos
38:12Robábamos juntos
38:15Y nos castigaban
38:17Si no traíamos plata todos los días
38:19Cuando Ignacia fue presa
38:23Nos quedamos en la calle
38:25Ahí nos separamos
38:27Unos años después
38:29Me los crucé
38:30Y estaban con una pareja de extranjeros
38:32Se veían bien
38:34Y Juan me contó que
38:36Los habían adoptado
38:38Unos noruegos
38:39Que se iban para Europa
38:41Que no pensaban regresar
38:46Al país que nunca los quiso
38:47Ay, no puede ser
38:51Lo siento mucho
38:53Si no son buenas noticias
38:54Si usted quiere
39:00Puedo hablar con la cancillería
39:03Para que empiecen a buscar en Europa
39:04Tenemos las fechas
39:05No
39:05Pero es que eso sería
39:08Una búsqueda imposible
39:09¿Qué le voy a decir a Mariana?
39:30Dionisio
39:31Necesito hablar con usted
39:32Claro, patrón, dígame
39:35Necesito que vaya para Cali
39:39A recoger una encomienda
39:40Es un regalo especial
39:43Que mi hijo mandó a hacer
39:44Para doña Mariana
39:45Pero nadie se puede enterar
39:48¿La patrona está de cumpleaños?
39:51No, no
39:51Es un regalo de matrimonio
39:53¿Otro matrimonio?
39:55
39:55La vida sigue
39:58Aunque no en esta hacienda
40:00¿Se van?
40:02¿Puede guardar el secreto?
40:06Claro, patrón
40:07Si usted sabe
40:08Que yo soy una tumba
40:09Muy bien
40:10Pues vaya
40:11Vaya para Cali de una vez
40:12Ahí están las indicaciones
40:14El dinero
40:14Con peigo, patrón
40:16Con permiso
40:17Abrecón
40:19¿Qué?
40:19
40:21Te va
40:22Abrecón
40:23Sobre una chiva que va por el alberedar de arriba
40:53Vamos, vamos rápido, que se nos va
40:57Ok
41:10Ya estamos sobre el tiempo para entregarlo a la imprenta
41:16Y necesito que alguien me diga si está listo como para publicarlo
41:18¿Y esto lo escribiste tú?
41:20Sí, sí, Tino y yo, aunque la mayor parte es mía
41:23Ustedes se están metiendo con gente peligrosa, hija
41:27Yo sé, papá, pero esa es nuestra apuesta para la revista
41:30No, está bien escrito, me encanta
41:34El problema es tu seguridad cuando esto se publique
41:38Ya está decidido, papá
41:40Descubrí que el periodismo es mi vocación
41:44¿Te estás pensando no patrocinarlo?
41:46Porque nosotros contamos con esa plata para imprimirlo, papá
41:50Realmente soy muy consciente de eso y de la promesa que le hice con respecto al dinero
41:55El problema es que en este momento, hija, la economía en la hacienda está bastante regular
42:01¿Es por lo de la estafa?
42:05¿Qué estafa?
42:07No me tienes que decir mentiras, papá
42:08Tino me dijo que te estaba ayudando a encontrar al estafador
42:11Yo misma le ayudé a ubicar a Anselmo Ríos
42:13¿Anselmo Ríos?
42:15Sí, no es el hombre que está buscando
42:17Lo que sí me gustaría saber, Tino, es porque estuvo ayer en la hacienda y no me buscó para hablar de la investigación
42:22Igual no tengo mucho que contarle, no he podido ubicar a Anselmo
42:25¿Qué es?
42:27Una carta a Anselmo
42:28Hace unos días le envió un mensaje a una tía lejana
42:32Esta mañana fue a buscar a la señora y me entregó eso
42:34La carta a Anselmo
43:04¡Spermita!
43:34¡Spermita!
44:04¡Spermita!
44:34Dionisio.
45:04¡Spermita!
45:34¡Spermita!
46:04¡Spermita!
46:34¡Spermita!
47:04¡Spermita!
47:34¡Spermita!
48:04¡Spermita!
Be the first to comment
Add your comment

Recommended