- hace 2 meses
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00presenta el pequeño príncipe de los trones
00:30y
00:32y
00:33y
00:38y
00:40y
00:42y
00:44y
00:46y
00:48y
00:50y
00:52y
00:54y
00:56y
00:58y
01:00y
01:02y
01:04y
01:06y
01:08y
01:10y
01:12y
01:14y
01:16y
01:18y
01:20y
01:22y
01:24y
01:26y
01:28y
01:30y
01:32y
01:34y
01:36y
01:38y
01:40y
01:42y
01:44y
01:46y
01:48y
01:50y
01:52y
01:54y
01:56y
01:58y
02:00y
02:02y
02:04y
02:06y
02:08y
02:10y
02:12y
02:14y
02:16y
02:18y
02:20y
02:22y
02:24y
02:26y
02:28y
02:30y
02:32y
02:34y
02:36y
02:38y
02:40y
02:42para mí la navidad es decididamente la época más emocionante de todo el año
03:02todo el año
03:08adoro todo lo que pasa
03:10para mí realmente empieza cuando llega el árbol
03:13Sonia, Cristi y su papá están por llegar muy pronto
03:16y cuando lleguen con su árbol yo tendré el mío
03:20y
03:22y
03:24ya llegaron
03:26ya llegó el árbol
03:28y
03:30y
03:32y
03:34y
03:36y
03:37y
03:38y
03:39y
03:40y
03:41y
03:42y
03:43y
03:44y
03:45y
03:46y
03:47y
03:48y
03:49y
03:51y
05:21Yo lo sé bien, ahora soy gnomo, pero hasta el año pasado fui troll.
05:26Sí, de la cabeza a la cola.
05:27Los trolls les temen, ¿verdad?
05:34Los trolls les temen más a ustedes que a ustedes a ellos.
05:37Por eso viven allá arriba.
05:38Se esconden.
05:39Para ellos, todo es al revés.
05:43Lo bonito es feo y lo bueno es malo.
05:46La Navidad les da más miedo que la noche de brujas.
05:49Incluso ignoran la palabra amor.
05:52Y como Dios es amor.
05:54Ay, bueno, es un mundo con todo al revés.
05:58Yo lo sé bien, porque hasta el año pasado no era cualquier troll.
06:03Era Boo, el príncipe de los trolls.
06:06El príncipe heredero Boo.
06:08Yo era Boo, el príncipe heredero Boo, el príncipe de los trolls.
06:16Sí, en diciembre pasado estaba allá arriba entre rayos y truenos,
06:31donde el viento del norte sopla siempre y el hielo nunca se funde.
06:37Ahí fue donde mi padre, el rey de los trolls, hizo su castillo.
06:39Y cuando las peores tormentas noruegas se desatan,
06:44todo el reino de troll sabe que el rey está furioso.
06:51Es una desgracia.
06:53¡Es la vergüenza del reino!
06:55¿Es que?
06:56¡Una tragedia!
06:58No me vengan con truenos.
07:00Solo repetía lo que el profesor Vidalos dijo.
07:03Según dice él, Boo está flojeando.
07:07¿Flojeando?
07:07¿No?
07:08No le interesan sus clases como a Borch y a Praj.
07:12¡Muah!
07:13¡Muah!
07:17El problema es que ha salido igual a ti.
07:20Tú tienes la culpa.
07:22¡Ah!
07:23No empleen ese tono conmigo.
07:26¡Culpa mía!
07:28Nadie en mi familia tiene la nariz tan pequeña.
07:32Ni esa cola tan ridícula.
07:34Mi cola es la envidia de todas las brujas troll del reino.
07:40Hay algo en esa absurda y escualidad cola que me recuerda a su abuelo.
07:46¡Ja, ja, ja!
07:47¡Ja!
07:48¿Cómo te atreves a burlarte de la cola de mi abuelo?
07:52Nadie de mi familia jamás ha tenido una sola cabeza.
07:56Más vale que lo reconozca, Zulfik.
07:58Boo no parece tener lo que se necesita para ser rey de trola.
08:02No me importa su aspecto, sino como piensa.
08:05Además es el mayor y el mayor siempre es el heredero del trono.
08:10Tú lo sabes.
08:12No parece ser el mayor, ni se porta como el mayor.
08:15No puede evitar verse como es.
08:18Ojalá fuera como sus hermanos.
08:20Sí, malo, mordelón, peleonero y grosero.
08:23¿Qué es eso?
08:25Escúchenme bien.
08:26Tus hijos y tus súbditos no permitirán que Boo siga siendo su príncipe.
08:31Es una vergüenza.
08:33Empezarán a rebelarse.
08:35Ya se están rebelando, pero al diablo con todos.
08:39Boo será su príncipe.
08:41Ya es su príncipe.
08:42Un día será su rey.
08:44Tendrá que aprender a ser un rey.
08:46Eso me encargo yo.
08:47¿Cómo?
08:48Ya lo intentaron todo.
08:49Lo arrastran a las puntas del consejo del gran troll.
08:52Le gritan y le rujen.
08:54Lo hacen pasar horas en la escuela siniestra.
08:57¿La escuela siniestra?
08:59Esa es escuela siniestra.
09:01Esa es la falla con sus ideas modernas.
09:03En mis días se apegaban a las tres R's.
09:06Rabia, ruindad y ferocidad.
09:10¡Ferocidad!
09:11Oye, ¿y qué nos escribe con F?
09:13Ay, cállate.
09:14Ya sabes que la historia no ha sido muy fuerte.
09:17Ajá.
09:17Ha llegado el momento de que veamos qué le enseñan en la escuela siniestra.
09:22Escuela siniestra, la maldad aquí es tu maestra.
09:44A sufrir a otros antes que ellos te hagan sufrir.
09:53¡Cerjanos!
09:55¡Tortúrenlo!
09:57¡Hasta ver que tan verde quiero!
10:02¡Que un chirrido los haga saltar!
10:08¡Me quiero deleitar!
10:11¡Qué lindo!
10:14¡Que no olvides que el bien está mal!
10:19¡Así será hasta el final!
10:23¡Al final!
10:24¡Muy malo serás!
10:25¡Muy malo serás!
10:27¡Y así en diez tú tendrás!
10:30¡Ya, jajá, jajá, jajá, jajá, jajá, jajá, jajá, jajá, jajá.
10:37¡Tréb�os!
10:38¡Silencio!
10:39¡Ties!
10:40¡Tomen asiento!
10:41¡Tencio!
10:42¡Tencio!
10:43¡Tencio!
10:44Muy bien muchachos, muéstrenle a su Alteza lo que han aprendido
10:53No me interesa lo que los demás aprendan
10:56Quiero ver lo que han aprendido mis hijos
10:59Príncipe Prah, dígale a su padre por qué los trolls odian a las personas
11:04Porque no son como nosotros
11:06No son gigantes, ni siquiera tienen cola
11:08¿Y por qué he leído en este libro que les gusta pisarnos y destriparnos?
11:12¡Nos odiamos!
11:15Muy bien, ahora Porch, Príncipe Porch
11:19¿Qué hacemos con las personas que son diferentes a nosotros?
11:24Nos apartamos de ellas, esto es lo que hacemos, muy lejos
11:28¿Dónde está el teletadero? ¿Dónde está Pú?
11:36Aquí estoy, padre
11:38Deme la bibliotrólica
11:42Vamos a ver
11:47Veamos qué has aprendido
11:49¿Cuál es la regla de oro del troll?
11:52Hacen mal a los demás antes de que te lo hagan a ti
11:55Eh, correcto
11:58¡Hable claro!
11:59No tengas miedo
12:00¿Qué es lo que crees?
12:02Creo que puedo ser más maligno y repugnante día con día
12:07¿Y cómo es en realidad tu corazón?
12:10Ah, es como de hielo
12:12Duro como la piedra
12:14¿Te sabes la bibliotrólica? Muy bien
12:17¿Por qué no le enseña a vivir como debe ser?
12:20Eh, puedo darles clases, doctoras
12:22O bien, usar el látigo
12:24Padre, ¿me puedo sentar ya?
12:27Siéntese si eres
12:28Gracias
12:29¿Qué?
12:31¿Qué dijo?
12:32¿Qué es lo que has dicho?
12:34Gracias
12:35¿Es la mala educación que enseñan a estos niños?
12:39Que no vuelvo a oíste a hablar de ese modo
12:41¿Está claro?
12:43Eso me pasa todo el tiempo
12:45En el momento en que me causa orgullo
12:48Vuelves atrás y haces algo que me mata de vergüenza
12:51Me avergüenza y amarte, hijo mío
12:53¿Lagrimas?
12:56¡Fuera!
12:57¡Fuera!
12:57¡Fuera!
12:57¡Fuera!
12:57¡Fuera!
12:58¡Fuera!
12:58¡Fuera de mi vista!
12:59¡Fuera!
13:00¡Fuera!
13:00¡Fuera!
13:00¡Fuera!
13:00¡Fuera!
13:13¡Fuera!
13:43¡Fuera!
13:47¡Fuera!
13:58¡Fuera!
13:58¡Fuera!
13:59¡Fuera!
13:59¡Fuera!
13:59¡Fuera!
13:59¡Fuera!
14:00¡Fuera!
14:00¡Fuera!
14:00¡Fuera!
14:02¡Fuera!
14:02¡Fuera!
14:02¡Fuera!
14:02¡Fuera!
14:04Creo que le falta valor
14:06Creo que es de familia
14:08¿Qué no lo vieron lloriqueando?
14:11¡No!
14:12¡No!
14:12¿Pero qué podemos hacer?
14:14Deshacernos de él es lo que debemos hacer.
14:18¡Prag! ¿Qué no entiendes?
14:20Que si no fuera por Boo, tú serías príncipe heredero.
14:23¡Es cierto! ¡Deshaste de él!
14:26Nos estarías haciendo a todos un favor, así decía mi padre.
14:30Mi padre nos mataría si le hicieramos algo a Boo.
14:33Es lo que mi padre haría.
14:35Pero podemos hacer que parezca su culpa.
14:38¿Y cómo vamos a hacer eso?
14:40Haremos que vaya más allá del puente Troll, a la tierra de la gente.
14:45Si no se lo comen, se lo comerá la gente.
14:49Sí, pero entonces tendríamos que ir también y no quiero que toda esa gente me pise.
14:54Hubo un Troll que se perdió un día allá y dice que pasan las cosas más extrañas.
14:59Sí, será el pretexto para bajarlo de la montaña sin que la gente se apodere de nosotros.
15:05Una vez allí atrapado, lo dejaremos.
15:10Muy bien. ¿Pero cómo lo haremos eso?
15:13Síganme.
15:18Su Alteza, Boo, necesitamos tu ayuda.
15:22Está pasando algo sospechoso en la tierra de la gente.
15:26¿Algo sospechoso en la tierra de la gente?
15:30¡Muy sospechoso!
15:33¿Qué es esto? ¿Algún otro de tus trucos?
15:35Oh, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
15:38Tienes que creerme.
15:40Algo está sucediendo.
15:42Oye, te lo juro.
15:44Habla Praj.
15:45Aquel Troll que se perdió allá abajo dijo que...
15:48Hay extrañas luces parpadeantes en las casas.
15:51Y extrañas coronas de heno.
15:53Y piñas de piño en las puertas.
15:55Y las campanas de la iglesia tocan continuamente.
15:57¿Pero eso qué significa?
16:00No estamos seguros.
16:02Pero yo creo que es un ejército de gente que va a venir a atacarnos.
16:06A invadir nuestro reino.
16:07Tal vez a matarnos.
16:09¿Qué podemos hacer?
16:10Bueno, tú eres príncipe de Troll.
16:14Tú debes decirnos.
16:16Sí, sí, dinos, dinos.
16:18Sí, dinos, dinos.
16:20Te decía Praj que siendo príncipe insistirías en bajar de la montaña.
16:25Que quería saber qué se proponen.
16:28No lo sé.
16:29No está permitido que bajemos.
16:31Nos lo prohíben.
16:33Pero debes salvar al reino.
16:36Debes guiarnos, valiente Boo.
16:39No hay nadie tan audaz como tú.
16:42Pero si mi papá lo descubre, se pondrá furioso.
16:46No se pondrá furioso si salvas al reino.
16:48Serás un héroe.
16:50Mi hijo es un debilucho, cobarde e inútil.
16:53Me avergüenzo de él.
16:55Me avergüenzo.
16:58Claro que sí tienes miedo.
17:00Después de todo, tienes que pasar el puente, Troll.
17:04No te obligaremos.
17:06Iremos nosotros solos.
17:09No, no, no.
17:10Esperen.
17:11Yo los guiaré.
17:12Bajaremos la montaña.
17:14¿Estás seguro?
17:16Sí.
17:16No tengo miedo.
17:18Vamos.
17:18Por la montaña, montaña, montaña.
17:23Lejos de aquí lloré.
17:27Sé que hay peligro.
17:29No importa.
17:30Lo digo.
17:31Valiente llegaré.
17:33Ya verán.
17:34Ya verán que yo puedo.
17:37Que no tengo miedo.
17:39Sé que lo lograré.
17:41Por la montaña, montaña, montaña.
17:45Yo llegaré.
17:47Algo amenaza.
17:59Algo de mi raza.
18:02Pero lo venceré.
18:05Ya verán que yo puedo.
18:08Que no tengo miedo.
18:10Sé que lo lograré.
18:13Por la montaña, montaña.
18:16Yo llegaré.
18:18No, no, no, no.
18:38No, no...
18:44¡Ahí está! ¡El buen Tetrón!
19:01¡Ajá! ¡Ahí está!
19:11¡Adelante, Boo!
19:12¿Qué te pasa? ¿Tienes miedo?
19:15Siempre tiene miedo.
19:17Es un cobarde.
19:24¡No mires hacia abajo!
19:33¿Crees que te caerás?
19:39¡Ay, no!
19:42¡Ahí está!
19:46Bueno, ya está.
19:49Ahora podemos ir a casa.
19:52Ya podemos irnos.
19:58¡No! ¡Miren! ¡Se salvó!
20:01¡No resultó!
20:02¡Vayamos allá y terminemos el trabajo!
20:11¡Está bien, príncipe!
20:13¡Vayamos a la tierra de la gente!
20:15¡Ajá!
20:15¡Ajá!
20:25¡Ay!
20:25¡Ajá!
20:27¡Ajá!
20:28¡Ajá!
20:30¡Ajá!
20:32¡Aaah!
20:40¡Aaah!
20:43¡Aaah!
20:51¡Gracias!
20:53¿Qué está haciendo?
21:14No estoy seguro.
21:16Pero el troll que vino hasta aquí dijo que muchas puertas tienen coronas de heno como esas.
21:21Debe ser una señal.
21:22Eso debe ser.
21:24Tú eres nuestro jefe.
21:25Ve a ver qué es.
21:26No, no iré.
21:28Ya vi suficiente.
21:29Creo que debemos volver a informar al rey de todo esto.
21:32¿Informar a quién?
21:33No sabemos qué significa.
21:36¡Que vayas!
21:52¡Ay, no!
22:10¡Es horrible!
22:11¡No puede ser!
22:12¡Vámonos de aquí!
22:18¡Vámonos de aquí pronto!
22:19¿Qué pasó?
22:21Es algo horrible.
22:22Una mujer estaba cosiendo trolls.
22:25Los aplanó, luego los horneó y se estaba comiendo.
22:28¿Estás seguro?
22:29Es cierto.
22:32Ya sé qué significan las coronas verdes.
22:34Son una señal.
22:36Las ponen en la puerta cuando hornean trolls.
22:38Con razón en la escuela siniestra nos advierten de la gente.
22:41¿Qué están haciendo?
22:52¡Basta!
22:53Muy bien.
22:54Tráiganlo por acá.
22:56¡No me hagan esto!
22:58¡Déjenme ir, por favor!
23:00¡Párame de aquí, por favor!
23:03¡Ayúdame, por favor!
23:05¡Por favor!
23:06¡Por favor!
23:07¡Son personas!
23:16¡Nos han visto!
23:18¡Y nos van a comer vivos!
23:20¡A ver, vamos de aquí!
23:23¡Ay!
23:25¡Por favor!
23:26¡Por favor, regresen!
23:28¡No me dejen aquí!
23:29¡Por favor!
23:37¡Ay, no!
23:55¡Oh, mira, papá! ¡Mira ese!
23:59¡Ese árbol es perfecto, papá! ¡Es perfecto!
24:03¡Oh, ya lo creo que sí, hija!
24:07¡Oh, ya lo creo!
24:37Yo recuerdo siempre brillaba el árbol esa Navidad
24:42La nieve caía, yo me divertía
24:47Todo era felicidad
24:50Afuera andando y en casa disfrutando
24:55Todo era grisas, alegría y calor
24:59Dulces, deliciosos, regalos hermosos
25:03Nunca hubiera estado yo mejor
25:06La chimenea alumbraba
25:11Y todos alrededor
25:14Los villancicos cantaban
25:20Era una perfecta Navidad
25:23Sí, bom, bom, bom, bom
25:25Recuerdo siempre
25:26El último diciembre
25:28Hermosa noche llena de bondad
25:32Brillaba en el cielo
25:35Cuando dulce, dulce, dulce
25:37Desde entonces amo Navidad
25:41Desde entonces amo Navidad
25:44¿Qué es eso?
25:47¿Quién eres tú?
25:49¿De dónde saliste?
25:52¿Eh?
25:52Pues yo soy...
25:54¿Quién eres tú?
25:55¿Qué hombrecillo tan gracioso
25:58¿Crees que sea un troll?
26:00Si es un troll hay que salir corriendo de aquí
26:03No lo sé
26:04Si fuera un troll malo tendrían más cabezas
26:08La nariz más larga
26:09Y una cola larga
26:11Tal vez...
26:13Tal vez sea un gnomo
26:14Un nubecillo bueno
26:16¿Tú lo crees?
26:18¿En serio?
26:19Es lo que es
26:20Es un pequeño gnomo
26:21Cayó de muy alto
26:23Ojalá no esté herido
26:25Pobre hombrecillo
26:27¿Te encuentras bien?
26:29¿Ustedes son...
26:30¿Personas?
26:33Claro que somos personas
26:35Somos dos niñas
26:36Yo soy Sonia
26:37Y ella es mi hermana, Christy
26:39¿Las niñas son personas?
26:41Por supuesto
26:43Estás herido
26:45¿De dónde viniste?
26:48¿Cómo entraste aquí?
26:49Ah, ah
26:51Quiero saber más de ustedes
26:53¿Son personas?
26:54¿Y qué es esa canción que cantaban?
26:57La canción es una canción de Navidad
27:00¿De Navidad?
27:02Sí
27:02Es para recordar el nacimiento de Cristo
27:05¿Cristo?
27:06¿Pero qué no sabes nada?
27:08Está todo en la Biblia
27:09¿La Biblia?
27:11¿La gente lee la Biblia también?
27:13Por supuesto que sí
27:14Anoche papá nos leyó la historia de la Navidad
27:17Y el ángel les dijo entonces
27:19No teman
27:21He aquí que les traigo noticias de gran alegría para toda la gente
27:25Porque entre ustedes ha nacido este día en la ciudad de David
27:30El Salvador
27:31Que es Cristo nuestro Señor
27:34¿El Salvador?
27:36¿Qué es un Salvador?
27:37Pues es uno
27:38Cristo
27:39Que Dios nos envía por amor a todos
27:42Ah, por amor a todos
27:44Ay, ¿qué es el amor?
27:47¿No sabes qué es el amor?
27:49Uh, uh
27:50Bueno, es la bondad, la ternura
27:53Es lo que Dios siente por ti
27:55Es algo tan especial que te hace sentir calor por dentro
27:59¿Dios me ama a mí?
28:02Él nos ama a todos
28:03Hasta a los gnomos
28:05A los gnomos tal vez
28:06Pero, ¿creen que podría amar a un troll?
28:09¿A un troll?
28:10¿A un troll?
28:12Bueno
28:12Por supuesto
28:14Dios ama a todos en este mundo
28:16Todos incluye a los trolls también
28:19Dios es todo amor
28:22Hasta con los trolls
28:25Aunque no lo quieras creer
28:28Todo lo puede ver
28:30Y si un mal has de causa
28:33Te puede perdonar
28:37Me tienes que creer
28:39Un troll muy malo es
28:41Te tira, te golpea
28:42Al derecho y al revés
28:43Te puede lastimar
28:45Y sobre ti brincar
28:46Te jala los cabellos
28:48Y te puede hacer llorar
28:49Bueno, puede ser, pero...
28:51Dios es todo amor
28:54Hasta con los trolls
28:57Aunque no lo quieras creer
28:59Todo lo puede ver
29:02Y si un mal has de causar
29:04Te puede perdonar
29:08Muy pronto llegarán
29:11Tus manos atarán
29:12Y cuando estés atada
29:14Tu esqueleto torcerán
29:15Como un simple balón
29:16Te dan un patadón
29:18Reirán sus dos cabezas
29:19Porque es su diversión
29:21De todos modos
29:22Dios es todo amor
29:25Hasta con los trolls
29:27Por eso con su hijo
29:30Nos envió su bendición
29:33Y puedo asegurarte
29:36Que por siempre será así
29:39Te amo y te amo a ti
29:43¿Qué te pasa?
29:56Me siento raro
29:58¿Qué te sucede?
29:59Toda la vida me he sentido muy frío
30:01Pero ahora siento un calor
30:04Siento calor y...
30:06Miren...
30:06¿Qué me está pasando?
30:10El corazón te está latiendo
30:12No, no, no, no, no
30:14Es posible
30:15Tengo el corazón helado
30:16Ya no es así
30:18¿Me permiten echarle una ojeada
30:20A ese libro?
30:22¿A este?
30:23No lo sé
30:25Ah, aquí hay uno de tu tamaño
30:28Corran, corran, corran, corran
30:41Ahí viene, corran
30:42Ahí viene
30:43¿Qué está pasando?
30:50Es el mensajero del rey
30:52Y viene por mí
30:53Ahí viene
30:54Corran pronto
30:56Escóndate
30:56¿A dónde vamos?
30:58Este es nuestro hogar
30:59Tienes razón
31:00Ustedes crédense
31:01Yo haré que se vaya de aquí
31:02Adiós
31:08Adiós
31:21Creo
31:21Creo que
31:22Las amo
31:24Santa Seque
31:38Santa Seque
31:52Espero que se guarden de mí
32:15Y que estén bien
32:17No hagas a los demás
32:33Lo que no quieras
32:34Que te hagan a ti
32:35Porque han nacido
32:40Entre ustedes
32:41En la ciudad de David
32:42El Salvador
32:43Es Cristo nuestro Señor
32:45El Salvador
32:46A quien Dios envió
32:48Para amarnos a todos
32:49El amor
32:51Está pasando
32:59Está pasando
32:59Está pasando
33:00De nuevo
33:00El corazón
33:01Está latiendo
33:02Todo lo que
33:03Cristo y Sonia
33:04Dijeron debe ser verdad
33:05Dios ama a los trolls
33:07Miren el desnarrizado
33:27Aquí se lo me dicen
33:29Un molino de carne
33:31fuéras
33:40Fuera
33:41Carlos
33:41Quelo que noyu
33:42De nuevo
33:44Meter
33:45Bueno
33:46knew
33:49El consejo de ancianos
33:50Se ha reunido
33:51Para examinar
33:52Las pruebas
33:53Para determinar si mereces seguir siendo príncipe de Troll.
33:57¡Se abre la sesión!
33:59¡Tus hermanos te han lanzado graves acusaciones!
34:03¡Nos engañó!
34:04¡Nos hizo que bajáramos con las personas y trató de tirarnos del puente!
34:09¡Dijese que hablando con el maestro lo arreglarías! ¡Esto es delincuencia!
34:13Además, nos ató a un árbol, se rió de nosotros y confesó ser un espía.
34:20¡Es espía de las personas!
34:21¡Es ayudar a atrapar trons para coserlos en el horno y comérselos!
34:29¡Mis bebés! ¡Mis bebés! ¡Iba a dejar que se comieran a mis bebés!
34:36¡Eso no es cierto! ¡Ellos fueron los que... los que...
34:40¡Rumores! ¡No quiero hechos!
34:44¡Rumores, Alteza! ¡Yo diría que ese herejía ni siquiera sabe lo que representa ser un Troll!
34:52¡Puso en peligro el reino de Troll al bajar a la tierra de la gente!
34:57¡Sí! ¡Y salió de Troll a sin permiso!
35:00¡Silencio! ¡Silencio! ¡He dicho! ¡Trataremos las acusaciones una por una!
35:05¡Silencio, hijo! ¡He asegurado al consejo que tú sabes las leyes del reino!
35:10¡Pero debes demostrarlo!
35:11¡Denme la Biblia Trónica!
35:14¿Crees que el chico olvidó sus lecciones?
35:16¡Ja, ja! ¡Jamás la supo! ¡Jamás! ¡Jamás!
35:20¡Boo! ¡No nos decepcionará!
35:22¿No me decepciones, hijo?
35:24¡Favoritismos! ¡Él siempre fue tu favorito! ¡Y este es el resultado!
35:28¡Empecemos entonces! ¿Cuál es la regla de oro del Troll?
35:32¡Boo!
35:36¡Sí! ¿Cuál es?
35:38¡Está olvidado!
35:39¡No la sabe!
35:41¡Boo está en un grave aprieto!
35:43¡No hagas a los demás!
35:49¡Lo que no quieras que te hagan a ti!
35:51¡No! ¡Eso, eso! ¡Eso! ¡Eso! ¡Eso! ¡Eso! ¡Eso!
35:57¡No! ¡Miren! ¡Se la corta la cola!
36:01¡Oh! ¡Oh! ¡Quékea!
36:08¡Bastar negritos! ¡El príncipe tiene derecho a ser oído!
36:12¿Se le ha cortado la cola?
36:14No puede ser. Son sus nervios. Está asustado.
36:18¿Asustado?
36:19De pie. Ponte derecho.
36:23Enfréntate como un troll.
36:26Dime, ¿en qué es lo que crees?
36:29Repito, ¿en qué es lo que crees?
36:32¡Contesta ya!
36:34Yo... yo creo...
36:37Yo creo que en la primera Navidad, Dios envió al Salvador para amar a todo el mundo.
36:44¡La Navidad!
36:46¿El Salvador?
36:48¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah!
36:51¡Pero de qué está hablando!
36:52No lo sé, pero yo digo que está blasfemando.
36:56¡Hay que investigarlo! ¡Cuérenlo!
36:58¡Eh! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah!
37:03¡Miren! ¡Miren eso! ¡Su nariz!
37:06¡Se le está encogiendo!
37:08¡Y sus orejas también!
37:10¡Oren! ¡Oren!
37:12Ahora dime, ¿qué clase de corazón tienes?
37:15Un corazón cálido, lleno de amor.
37:20¿Cálido?
37:21¿Amor?
37:22¿Qué es eso?
37:23¡Eso ya viene! ¡No viene! ¡No viene!
37:26Está muy claro.
37:28¡Bush ya dejó de ser, hijo mío!
37:30Ya no puedes el príncipe de troll.
37:32¡Hagan con él lo que quieran!
37:34¡Eso ya viene!
37:35¡Eso ya viene!
37:51¡Eso ya viene!
37:53¡Suscríbete al canal!
38:23¡Oedic! ¡Llamen a Malford!
38:28¡Vo ha escapado! ¡Se irá con la gente! ¡Les dirá dónde vivimos!
38:32¡No! ¡No miran nada! ¡No nos traicionará!
38:36¡Déjale ir, sirena! ¡Ya terminó todo!
38:42¡No! ¡Y si se atreve a regresar!
38:44¡Debemos asegurarnos de que no vuelva jamás! ¡Vamos!
38:49¡Sí, vamos! ¡Vamos!
38:53¡Suscríbete al canal!
39:23¡Suscríbete al canal!
39:25¡Suscríbete al canal!
39:27¡Suscríbete al canal!
39:29¡Suscríbete al canal!
39:31¿Qué podré hacer?
39:35¡Sólo estoy aquí!
39:37¡No hay personas ni siquiera un troll cerca de mí!
39:47¡Mamí!
39:48¡Mamí!
39:49¡Mamí!
39:53¡Mamí!
40:07¡Qué tarda!
40:09¡Mamí!
40:11¡Mamí!
40:13¡Suscríbete al canal!
40:43¡Suscríbete al canal!
41:13¡Suscríbete al canal!
41:43¡Suscríbete al canal!
41:45¡Suscríbete al canal!
41:47¡Suscríbete al canal!
41:49¡Suscríbete al canal!
41:55¡Suscríbete al canal!
41:57¡Suscríbete al canal!
41:59¡Suscríbete al canal!
42:01¡Buenos días!
42:02¡Está bien!
42:03¡No es un troll!
42:04¡Es un gnomo!
42:05¡Solo necesita ropa nueva!
42:07¡Muy bien!
42:08¡Ahora bajo!
42:09¡Los gnomos son siempre bienvenidos!
42:11¡Perdone!
42:12¡Pero no soy gnomo!
42:13¡Soy un troll!
42:14¡Mis orejas!
42:15¡Mi nariz!
42:16¡Y mi cola!
42:17¡Ya no están!
42:18¡Soy...!
42:19¡Eres gnomo!
42:20¡Por supuesto que sí!
42:21¡Perdona si te asustamos!
42:22¡Pero debemos tener cuidado!
42:23¡Los trolls se han visto por aquí!
42:24¡Mi esposa y yo hemos estado vigilando!
42:25¡Ten, jovencito!
42:26¡Ponte ahora esta ropa y dame ese curioso sombrero!
42:27¡Ese jovencito necesita comer bien!
42:28¡Déjame ver!
42:29¡Ah, sí!
42:30¡Te ves mucho mejor!
42:31¡Sí, sí!
42:32¡Sí, sí, sí!
42:33¡Sí, mío!
42:34¡Bien, chico!
42:35¿Quién eres tú?
42:36¡Bio!
42:37¡Ese jovencito necesita comer bien!
42:38¡Déjame ver!
42:40¡Ah, sí!
42:42¡Te ves mucho mejor!
42:43¡Sí!
42:44¡Sí, sí, sí!
42:46Bien, chico, quién eres tú!
42:48¡Boo!
42:49¡Ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja!
42:51Bueno, jovencito,
42:54no me has asustado.
42:56¡No!
42:57¡Y ya!
42:58Bueno, jovencito, no me has asustado.
43:01No, Boo, es mi nombre.
43:03Ajá. ¿Eres un gnomo viajero? Espero que te quedes aquí.
43:08Nos caerían bien algunos gnomos más en este valle. ¿Puedes quedar aquí?
43:12¿Y si me quedo? ¿Qué voy a hacer?
43:14Ustedes los gnomos viajeros no saben nada.
43:17Pero podrías quitar los cardos a los crines de los caballos, cuidar de los gatitos mientras mamá gato está afuera,
43:24vigilar el hogar de la cabaña y encargarte de que el fuego no se apague.
43:28Les llevas amor a todos los de la granja.
43:30¿Hay una granja donde hay dos niñas rubias? ¿Dos niñas que se llaman Christy y Sonia?
43:34Por supuesto. Es allá.
43:37Su papá está necesitando un gnomo bueno. Vamos, te llevaré con ellos.
43:43Anda. No te daré, cariño.
43:46Adiós, Boo.
43:47Adiós. Y gracias. Muchas gracias.
43:58Y así fue como me convertí en gnomo.
44:04Alguien dirá que mi historia es solo otro cuento de hadas.
44:08Pero déjenme decirles, es mucho más que eso.
44:11Porque en la primera Navidad, Dios realmente envió al Salvador para amar a todo el mundo.
44:18Y su amor da calor hasta el corazón más frío de un troll.
44:21Y cambia a las personas, como me cambió a mí.
44:28Por eso celebramos la Navidad.
44:30Dios es todo amor hasta con los trolls.
44:54Por eso con su hijo nos envió su bendición.
45:00Y puedo asegurarte que por siempre será fácil.
45:06Te amo y te amo a ti.
Sé la primera persona en añadir un comentario