Umm al-Khair, un village de Cisjordanie occupée assiégé par l'expansion des colonies israéliennes

France 24

Watch Umm al-Khair, un village de Cisjordanie occupée assiégé par l'expansion des colonies israéliennes - France 24 on Dailymotion

Transcript

00:00...

00:00A la tombée de la nuit, ces Israéliens sortent de leur colonie

00:13sous le regard de leurs voisins palestiniens.

00:18Ces deux communautés vivent à quelques mètres l'une de l'autre.

00:23Chaque vendredi, les Israéliens traversent le village palestinien d'Oumalher,

00:28lourdement armé.

00:30C'est ici, en plein cœur de la commune, qu'ils entament la prière du Shabbat

00:37sur cette parcelle où ils prévoient d'étendre leur colonie.

00:44Ces enfants palestiniens assistent à la scène, impuissants.

00:49Ils sont à deux mètres de nos maisons, ils pourraient prier chez eux.

00:52Pourquoi venir ici ?

00:54Les colons, Tariq Ataline les observe depuis sa fenêtre.

01:00Ce palestinien témoigne de leur présence, de plus en plus fréquente.

01:06Le mois dernier, l'un d'entre eux est venu s'asseoir juste ici sur le rebord

01:09et il pointait son arme vers l'intérieur de la maison, sur les enfants et les femmes.

01:13Ils disent même que la moitié de la maison, ces deux pièces-là, leur appartiennent.

01:21Selon eux, c'est la terre d'Israël.

01:23Qu'est-ce que je suis censé faire ? J'habite ici depuis 25 ans.

01:26Nous allons à la rencontre de ces colons et nous enregistrons discrètement car ils refusent d'être filmés.

01:36L'un d'entre eux nous confirme leur intention de s'installer.

01:39Qu'est-ce que vous faisiez là ?

01:41Certains des nôtres vont habiter ici, n'est-ce pas ?

01:45Donc on vient chaque semaine pour marquer notre présence avant l'installation,

01:50pour préparer la terre.

01:54Et pourquoi êtes-vous armés ?

01:57Parce qu'il faut que l'on se protège.

02:00Pour les habitants d'Oumalher, il s'agit de provocations qui empoisonnent la vie du village.

02:06Les Palestiniens se sont réfugiés ici en 1948, lors de la création de l'État d'Israël.

02:12Ils ont acheté ce terrain.

02:15Mais en 1967, la zone est placée sous occupation israélienne.

02:21La colonie de Carmel surplombe Oumalher depuis les années 80.

02:25Comme toutes les colonies de Cisjordanie, elle est illégale au regard du droit international.

02:32Depuis quelques mois, les altercations sont quotidiennes.

02:365h30 ce matin-là, deux jeunes bergers israéliens amènent volontairement leurs troupeaux sur cette parcelle.

02:42Où les Palestiniens cultivent leurs olives.

02:46Les habitants du village tentent d'éloigner les bêtes.

02:52Bouge de là !

02:54Dégage !

02:56Le jeune colomb nous ordonne de partir.

03:06Téléphone à la main, chacun filme l'autre en permanence.

03:12Part d'ici !

03:13À l'affût du moindre dérapage.

03:16C'est comme ça tous les jours, depuis un an.

03:24Il faut quand même leur tenir tête.

03:27Sinon, ils finissent par être violents.

03:31Le jeune colomb entre ensuite dans la cour de cette maison palestinienne.

03:36Il détruit des clôtures et s'assied sur ce rocher.

03:44Les Palestiniens appellent la police.

03:4740 minutes d'attente.

03:51Ce sont des officiers israéliens qui viennent sur place avec l'armée.

03:56La police palestinienne n'opère pas dans cette zone occupée.

04:01Ne m'approche pas !

04:04Ils prennent quelques photos des dégâts.

04:07Leur action est limitée,

04:09car les colons ont eu le temps de quitter les lieux.

04:12Écoute, nous on arrive sur place et on ne voit personne,

04:14donc tu n'as qu'à aller porter plainte.

04:16Je peux juste vous dire quelque chose ?

04:20Parle-moi en hébreu.

04:21Qu'est-ce qu'il dit ?

04:23Pas en arabe, en hébreu.

04:27Retournez dormir.

04:28Qu'est-ce que vous faites éveiller ?

04:30En juillet dernier,

04:32le niveau de violence est monté d'un cran.

04:35Ce jour-là,

04:36un colon avance dans le village

04:38avec un bulldozer.

04:40Un attroupement se forme.

04:42Un autre colon,

04:44Yinon Levi,

04:44tire plusieurs coups de feu

04:46en direction des habitants.

04:49Un palestinien s'effondre.

04:56Il succombe à ses blessures.

04:59L'homme tué s'appelait Aouda Ataline.

05:01Il avait 31 ans.

05:03Une enquête est toujours en cours.

05:05Le suspect a été relâché

05:07par la police israélienne

05:08quelques heures après son arrestation.

05:10La famille d'Aouda dénonce

05:12une justice à deux vitesses.

05:14Moi, je suis le frère d'Aouda.

05:16Khalil aussi.

05:18Voici ces trois jeunes enfants

05:19qui ont perdu leur père.

05:21Et voici notre mère.

05:23Qu'ils enferment l'assassin de mon fils.

05:26Pourquoi est-il encore libre ?

05:27Libre !

05:28Pendant que moi, chaque jour,

05:29chaque nuit, chaque seconde,

05:30je pleure mon fils.

05:31s'ils pouvaient,

05:36les colons ne nous laisseraient

05:37même pas respirer.

05:39Mais on est enracinés

05:41comme un olivier

05:42dans cette terre qui est la nôtre.

05:46Ces dernières semaines,

05:47les Israéliens ont étendu

05:49leur présence.

05:50Ils ont installé

05:51ces quatre mobilhomes

05:52juste à côté du village palestinien.

05:55Lors de notre tournage,

05:57des colons viennent sur place

05:58accompagnés de militaires.

05:59Vous allez vivre ici ?

06:02Je vis déjà ici.

06:04Ils projettent la construction

06:06imminente

06:07d'une route controversée.

06:12Dans cette zone, en bleu,

06:14sont installés les colons.

06:15Un territoire déclaré

06:17terre d'Etat par Israël.

06:19Envers, le village des Palestiniens,

06:20un terrain privé.

06:21La nouvelle route le couperait en deux.

06:25Un projet indispensable

06:26au développement de la colonie,

06:28selon cette habitante.

06:29l'une des rares

06:30qui accepte de nous répondre.

06:33Les caravanes à côté du village,

06:35c'est bien pour leur rappeler

06:36que nous sommes là,

06:37que nous surveillons

06:38tout ce qui se passe.

06:40Ça va les éloigner de la colonie

06:42et petit à petit,

06:43nous allons reprendre

06:44possession du territoire.

06:46Côté palestinien,

06:48Tariq Atali n'admet que l'avenir

06:50lui semble, chaque jour,

06:51plus incertain.

06:52Au nord, à l'est,

06:54à l'ouest et au sud.

06:56On est assiégé.

06:59Et là, ils cherchent une excuse

07:00pour nous expulser de force.

07:05Vous savez,

07:05à ceux qui parlent

07:06d'une solution à deux États,

07:08avec un État palestinien,

07:09« Moi, j'ai beaucoup de mal

07:12à l'imaginer

07:13vu la situation actuelle.

07:17Ils sont en train

07:17de tout nous prendre. »

07:19Un sentiment d'impuissance

07:21partagé dans de nombreux

07:22villages palestiniens.

07:25Le gouvernement israélien

07:26a réaffirmé son intention

07:27d'étendre la colonisation

07:29en Cisjordanie occupée.

07:30Sous-titrage Société Radio-Canada

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended