00:00Dans la ville saharienne d'Amjaras, Ousmane Sinin fabrique des couteaux traditionnels,
00:07un savoir-faire millénaire de l'ethnie Zagawa, transmis dans sa famille depuis des générations.
00:13Il opère dans son atelier de sidérurgie artisanale.
00:19Depuis mon enfance, je fais ce travail.
00:22Mes parents, mais aussi mes grands-parents le faisaient avant moi.
00:26C'est toute notre vie et on espère transmettre cet héritage.
00:29Tout ce que vous pouvez voir ici est fabriqué avec ce fer.
00:35Dans les environs de la ville, l'artisan cherche les pierres qui contiendront les quantités de fer les plus élevées.
00:41Il en faut souvent plus d'une centaine pour fabriquer un seul couteau.
00:47L'importance de vous emmener ici, c'est de vous montrer que la transformation du fer part d'ici.
00:54Ces pierres que vous voyez sont destinées à être transformées.
01:08Pendant trois jours, le festival Amjaras Tappel a invité les représentants de plusieurs cultures du nord tchadien
01:13à participer à des danses, des chants traditionnels, mais aussi à une exposition d'artisanat.
01:19Ousmane Sinin profite de chaque visite pour rappeler l'importance de l'histoire de la fabrication de ces couteaux.
01:25La génération actuelle et la génération future saura que sans ces artisans, on ne pouvait pas s'en sortir dans les millénaires passés.
01:41Le but, c'est la préservation de la paix et le vivre ensemble à travers l'art et la culture, comme j'ai dit.
01:47Parce qu'à travers ceci, tout le monde peut connaître la culture de chacun et ça peut les permettre de s'accepter et de vivre dans les mêmes endroits, dans la même localité.
01:59Une rencontre interculturelle réussie.
02:02C'est au moins cette communauté ethno-linguistique qui était représentée pour cette première édition du festival Amjaras Tappel.
Be the first to comment