- vor 2 Monaten
Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00:00Musik
00:00:30Musik
00:01:00Danke
00:01:04Musik
00:01:06Musik
00:01:08Musik
00:01:10Musik
00:01:12Musik
00:01:14Musik
00:01:16Musik
00:01:46Musik
00:01:48Musik
00:01:50Musik
00:01:52Musik
00:01:54Musik
00:01:56Musik
00:02:10Musik
00:02:14Musik
00:02:16Untertitelung des ZDF für funk, 2017
00:02:46Fahrerflucht, bisher keine Zeugen.
00:03:14Spuren?
00:03:16Bedauerlicherweise sind sie die Straßenreinigen durch den Tatort gerauscht, alles weggebürstet
00:03:20und...
00:03:21Und?
00:03:22Der Wagen hat ihren Unterleid überfahren, ihren Körper ein Stück mitgezogen und dann zur
00:03:27Seite gedrückt.
00:03:29Dann erst hat der Fahrer es bemerkt und uns informiert.
00:03:32Aber immerhin haben wir Indizien dafür, dass sie mit relativ hoher Geschwindigkeit überfahren
00:03:36wurde.
00:03:37Und wie hoch ist relativ hoch?
00:03:38Etwa 150 Kilometer pro Stunde.
00:03:41In der Magdeburg.
00:03:43Habt ihr uns deswegen gerufen?
00:03:45Wenn es die Rennfahrer waren, dann steht das Auto jetzt wieder in der Boxenkasse.
00:03:49Dann sieht das heute Abend genauso aus wie gestern Morgen.
00:03:53Gibt es irgendwas, was der Reinigungswagen nicht weggebürstet hat?
00:03:56Eine Flasche 6, alkoholfrei.
00:03:58Die hat sie fünf Minuten bevor sie starb an der Tankstelle gekauft.
00:04:01500 Meter von hier weg.
00:04:03Danke.
00:04:11Das einzig Gute am Tod ist, dass man sich nicht mehr vor ihm fürchten muss, wenn man tot ist.
00:04:16Ist aber auch das einzig Gute.
00:04:18In dem Alter fürchtet man sich eigentlich noch gar nicht vor dem Tod.
00:04:21Sarah Wagner, 21, wohnt da drüben ums Eck.
00:04:25Familie?
00:04:25Vater.
00:04:30Sagen Sie es ihm oder ich?
00:04:31Wir.
00:04:46Ein Unfall.
00:04:51Ein Verkehrsunfall, aber kein normaler.
00:04:55Was soll das sein? Kein normaler Verkehrsunfall?
00:04:57Wir vermuten, dass in der Stadt illegale Autorennen gefahren werden.
00:05:02Von einer Gruppe, die wir im Präsidium Le Magdeburg nennen, wegen Le Mans.
00:05:06Le Mans? Was ist Le Mans?
00:05:09Das ist eine Stadt in Frankreich. Da gibt es so ein berühmtes Autorennen.
00:05:13Und wenn es einer von denen war, dann können wir zumindest den Täterkreis eingrenzen.
00:05:17Haben Sie eine Idee, wohin Sarah morgens um drei unterwegs gewesen sein könnte?
00:05:28Ist das so wichtig?
00:05:29Nein, das ist nicht. Tut mir leid.
00:05:34Entschuldigung.
00:05:36Hatten Sie zu ihr Kontakt?
00:05:39Ich kenne Eltern, die haben überhaupt keinen Kontakt zu ihren Kindern.
00:05:43Ich koche einmal die Woche für sie und sie einmal die Woche für mich.
00:05:45Ihre Mutter hat uns verlassen, aber Sarah ungefähr ein Jahr. So groß.
00:06:00Sie war mehrfach abhängig.
00:06:03Es ist ein Wunder, dass Sarah noch mal zur Wettbekommen ist.
00:06:07Haben Sie sie alleine aufgezogen?
00:06:09Ich habe es nicht gut gemacht, aber es ging halt nicht besser.
00:06:12Und nun ist sie tot, weil sie einem Rennerauto im Wege standen hat, ja?
00:06:22Sarah hatte Kopfhörer auf, hat wahrscheinlich das Auto nicht gehört.
00:06:26Sie trug dunkle Kleidung, der Fahrer hat sie vielleicht nicht gesehen.
00:06:32Sie ist selbst schuld, wollen Sie damit sagen, ja?
00:06:39Nein, das will ich nicht sagen.
00:06:42Eigentlich kann ich mir eine neue Scheibe gar nicht leisten.
00:07:08Wieso, die Scheibe ist doch...
00:07:10пять, wir jegen
00:07:22meine Scheibe!
00:07:27Du nützlos!
00:07:28Danke.
00:07:30Danke.
00:07:30Danke.
00:07:31Danke.
00:07:32Danke.
00:07:33Danke.
00:07:33Danke.
00:07:34Danke.
00:07:34Danke.
00:07:35Danke.
00:07:36Tut 처.
00:07:36Das war die Eineinweis Unf Human war-Ra.
00:07:37Danke.
00:07:37Danke.
00:07:38Du Ufff Ca?
00:07:38Danke.
00:07:39Danke, danke.
00:07:39Danke.
00:07:40Das war das Wunsch.
00:07:40Kein Motorrad mehr?
00:07:52Problemsentscheidung, nicht meine.
00:07:54Die Rennfahrer, ja.
00:07:56Buschfunk?
00:07:57Rundfunk.
00:07:59Ein Sprecher der Polizei bestätigte, dass der Todesfahrer womöglich zu einer Gruppe gehört,
00:08:03die in Magdeburg illegale Autorennen veranstaltet.
00:08:05Ja, womöglich.
00:08:06Worum geht's?
00:08:06Es geht um eine junge Frau.
00:08:07Sex. Es geht immer um Sex.
00:08:10Ist das so, ja. Psychologie. Es gibt ein Problem und die Antwort ist Sex.
00:08:13Dafür sind Autos erfunden worden. Autorennen ist recht.
00:08:16Damit die Männchen sich vor den Weibchen aufplustern, um dann ganz viele kleine Rennfahrer zu produzieren?
00:08:20Ist das so einfach in ihrer Welt?
00:08:22Sie machen es illegal. Sie dürfen nicht erwischt werden.
00:08:24Im verborgenen Protzen geht aber nicht oder nur unter Schmerzen.
00:08:27Wenn die Gruppe, sagen wir, aus zehn Leuten besteht, kriegen das Zweinchen eher mehr.
00:08:32Und deshalb werden sie keine Probleme haben, die Leute zu finden.
00:08:35Ich denke, es geht eher um Rausch.
00:08:36Und die Jungs, die fahren schnell, schneller als schnell, weil sie es sich nur noch so spüren können.
00:08:41Das ist wie eine Sucht.
00:08:43Zwei von zehn. Mehr habe ich nicht behauptet.
00:08:45Würden Sie darauf wetten?
00:08:46Mhm.
00:08:47Um was?
00:08:48Wenn ich gewinne, dann schlafen Sie mit mir.
00:08:51Und wenn Sie gewinnen, schlafe ich mit Ihnen.
00:08:53Ich komme jetzt mit Ihrem Kollegen klar. Und ich bin nicht mehr Therapeut, sondern ein freier Mann.
00:09:12Morgen.
00:09:13Morgen.
00:09:14Gesichtet wurde ein 200 Kilometer schneller Audi A8 mit O8. West-Berliner Kennzeichen.
00:09:29Dann haben wir drei Porsche aus Polen. Morgen Wasch.
00:09:32Dann haben wir eine S-Klasse mit, ich zitiere, sechs bis acht Kanacken drin.
00:09:35Das sind alles Zeugenaussagen, ja?
00:09:36Sechs bis acht Kanacken gibt es in ganz Sachsen-Anhalt nicht.
00:09:39Also ich kenne hier allein fünf.
00:09:40Kanacken.
00:09:42Das haben Sie gesagt. Ich meine türkische oder arabische Mitbürger. Warum sind heute alle hier so nervös?
00:09:47Das kann ja nicht alles empfunden sein.
00:09:48Was sind das überhaupt für Rennen? Wie läuft das ab?
00:09:51Wieso hat bisher keiner was gegen diese Wahnsinnigen getan?
00:09:53Wer sind die überhaupt?
00:09:54Es ist ja nun mal so, dass...
00:09:55Alle haben gehofft, dass es nur dumme Jungs sind, die ihren Spaß haben wollen und dass es schnell vorbeigeht.
00:09:59Das haben Sie gesagt.
00:10:01Diese Hoffnung hat sich ja jetzt zerschlagen.
00:10:03Ist hier online nicht offline?
00:10:04Was ist denn, wenn wir diesen Leuten mal hinterherfahren müssen?
00:10:11Ja, was denn? Machen Sie das halt.
00:10:14Sie haben auch keine rechte Liebesbeziehung zu Ihrem Dienstfahrzeug aufgebaut, oder?
00:10:18Ich glaube nicht, dass wir jemals Freunde werden.
00:10:20Seit wann haben Sie Freunde, Brasch?
00:10:21Ich liebe Sie auch.
00:10:24Das ist nur eine Übergangslösung, okay?
00:10:27Wie ist das jetzt mit Köhler und Ihnen?
00:10:29Läuft das?
00:10:31Wer läuft es denn bei Ihnen?
00:10:32Gut, wie haben Sie sich das jetzt vorgestellt?
00:10:38Dienstfahri?
00:10:41Mindestens.
00:11:02Wenn ich dich sehe, weiß ich nie, ob ich mich freuen soll oder nicht.
00:11:06Heute eher nicht.
00:11:07Ich brauche meine Auskunft.
00:11:09Heute eher nicht.
00:11:22Zeit meiner Haftpflicht.
00:11:24Dafür brauche ich aber einen Original-Lieferschein.
00:11:26Oh, Jan.
00:11:39Sag mir, dass ich diese kleine Zettelwirtschaft in deiner Jackentasche nicht mit deiner Buchhalterfrau wechseln darf.
00:11:44Und dass ja alles schön auf Rechnung und Mehrwertsteuer läuft.
00:11:47Ich brauche deine Hilfe.
00:11:57Ich warte immer noch auf die Lieferscheine.
00:12:04Oder verbaust du etwa geklaute Teile?
00:12:11Was willst du wissen?
00:12:13Wer von deinen Kunden fährt rein?
00:12:15Wann und wo treffen die sich?
00:12:17Ich weiß es nicht.
00:12:18Auch wenn du mir alles zerdepperst.
00:12:20Schorsch, wen machst du so fit, dass er bei einem Rennen nicht den letzten Platz belegt?
00:12:25Danke.
00:12:42Na bitte.
00:12:43Rasch!
00:12:47Wenn du irgendwann mal wieder heulend mit dem Mordpäder vor der Tür stehst,
00:12:51wird sich mein Mitleid in Grenzen halten.
00:12:55Und?
00:13:07Und?
00:13:15Magdeburg?
00:13:16Hm.
00:13:22Den habe ich.
00:13:25Weißer Polo, GTI.
00:13:29Name, Kennzeichen, Halter.
00:13:31Alles, was wir brauchen.
00:13:32Ah.
00:13:33Das reicht, um ihn festzunehmen.
00:13:35Wegen was?
00:13:36Gefährdung des Straßenverkehrs?
00:13:39Ja, Sie können das gerne ins Lächerliche ziehen.
00:13:42Wegen Gefährdung des Straßenverkehrs.
00:13:43Richtig.
00:13:44Und um die Welt vor diesem Irren zu schützen.
00:13:47Wir sehen nicht eine Sekunde lang, wer da am Steuer sitzt.
00:13:50Und um die Welt nachhaltig vor diesem Irren zu schützen,
00:13:52würde ich ihn lieber wegen Mord festnehmen.
00:13:53Und Ihr Plan, wie es dazu kommen soll, wäre welcher?
00:14:15Kennen Sie den Unterschied zwischen einem Atheisten und einem Agnostiker?
00:14:18Nee.
00:14:24Kennen Sie den Unterschied zwischen Ihnen und mir?
00:14:26Ja.
00:14:28Er kommt.
00:14:29Grüne Helms.
00:14:39Er arbeitet in...
00:14:40In der Parfümerie, im Allee Center.
00:14:44Ja, er hat mir neulich ein Rasierwasser verkauft.
00:14:47Er hat im Bad?
00:14:48Ja, er meinte...
00:14:51Vergessen ist.
00:14:53Er hat mir leid.
00:15:03Er hat mir leid.
00:15:07Er hat mir leid.
00:15:08Er hat mir leid.
00:15:10Oh, fuck.
00:15:40Na Boys, eine harte schöne Frau.
00:15:44Du siehst so geil aus, wenn ich dich sehe, kriege ich einen Stimmen.
00:15:47Ja? Neidig, Tommy, Schatz?
00:15:49Nur weil ich Jenny gefickt habe und du nicht?
00:15:55Tommy Otto hat studiert, aber abgebrochen.
00:15:57Fährt Pakete aus, fährt in einem 5 Jahre alten R8,
00:16:00für den man übrigens eine Menge Pakete ausfahren muss.
00:16:02Der kostet mindestens 50.000.
00:16:04Du hast Jenny gefickt?
00:16:06Tripper Jenny.
00:16:07Ja.
00:16:08Kennst du?
00:16:09Henry Müller hat von allen die meiste Kohle unter Marsch.
00:16:16Er fährt in einer nagelneuen Porsche Panamera 4S, 440 PS.
00:16:20Das Teil kostet ab 120.000 Euro aufwärts.
00:16:24Papa hat es gekauft, der Junge darf es fahren.
00:16:26Papi ist?
00:16:27Papa ist Bernd Müller, seit etwa einem Jahr Chef von Geringer Magdeburg.
00:16:32Wessi?
00:16:33Ne, Dresden.
00:16:34Ach, die Dresdner sind jetzt die neuen Wessis.
00:16:36Achsel?
00:16:37Neues altes Auto, ja?
00:16:38Ja, man.
00:16:39Scharfes Auge.
00:16:40Ist euch aufgefallen, ja?
00:16:41Monatelang habe ich an der Karre rumgeschraben.
00:16:42Aber erst seit heute trägt das Baby hier Nummernschild.
00:16:43Damit schicke ich euch in die Heile, Mann.
00:16:44Axel Zerber, Messebauer, verheiratet, zwei Kinder.
00:16:45Ich möchte morgen den Wagen sehen, den du gestern Nacht gefahren hast.
00:16:47Wie?
00:16:48Ich will jetzt nicht meinen ganzen Schädel weg kiffen, oder was, ja?
00:16:49War schon im Radio und im Netz.
00:16:50Morgen steht in der Zeitung.
00:16:51Was denn?
00:16:52Dass eine junge Frau totgefahren worden ist.
00:16:53Und jetzt glaubst du, dass ich das war?
00:16:54Damit ich das nicht glauben soll, möchte ich morgen den Wagen sehen, den du gestern Nacht
00:16:58gefahren hast.
00:16:59Und jetzt glaubst du, dass du morgen den Wagen sehen, den du gestern Nacht gefahren hast.
00:17:00Wie?
00:17:01Ich will jetzt nicht meinen ganzen Schädel weg kiffen sollen, oder was, ja?
00:17:06War schon im Radio und im Netz.
00:17:07Morgen steht in der Zeitung.
00:17:08Was denn?
00:17:09Dass eine junge Frau totgefahren worden ist.
00:17:14Und jetzt glaubst du, dass ich das war?
00:17:17Damit ich das nicht glauben soll, möchte ich morgen den Wagen sehen, den du gestern Nacht
00:17:22gefahren hast.
00:17:23Das ist Tore Reinhardt.
00:17:30Er saß drei Jahre wegen diverser Gewaltdelikte im Gefängnis.
00:17:33Sein neues Leben ist Motor Reinhardt.
00:17:36Fünf Auto-gemischtwarenläden in und um Magdeburg.
00:17:39Gebrauchtwagen, freie Werkstattvermietung, von allem ein bisschen.
00:17:43Und wer sind die Leute da im Hintergrund?
00:17:45Die gehören zum Motorsportfreunde Magdeburg e.V.
00:17:48Gemeinnütziger Verein.
00:17:49Die machen da eigentlich alles ganz legal und halten sich von gelegentlichem Falschwagen
00:17:53abgesehen an die Straßenverkehrsorten.
00:17:55Ja, Tore, aber von uns bist du jetzt der Einzige, der in der Werkstatt hat,
00:17:58der sowas reparieren kann, oder?
00:18:00Möchtest du mir was Schönes erzählen, Tommy?
00:18:08Du glaubst, es war einer von uns?
00:18:10Du bist auch einer von uns.
00:18:12Hey, komm, komm, komm, komm!
00:18:16Worum ging der Streit?
00:18:18Wir haben kein Wort verstanden.
00:18:19Hätten sie doch nicht näher rangekonnt?
00:18:21Ja.
00:18:22Aber dann hätten die uns gesehen.
00:18:23Ach, Brösch.
00:18:24Komm, komm, komm!
00:18:25Beruhigt euch, beruhigt euch, beruhigt euch!
00:18:26Hm?
00:18:27Ganz ruhig jetzt!
00:18:32Alles klar?
00:18:33Wenn's einer von uns war, ihr hebt die Hand.
00:18:37Blubber, blubber!
00:18:39Ey, ich hab gestern die Kasse gemacht!
00:18:40Ich will fahren, ich bin hot!
00:18:41Im Pot ist noch ne Menge Asche!
00:18:42Oma will Pokale sehen!
00:18:43Ey, wie bescheuert muss man sein!
00:18:44Keiner fährt, bevor sich die Lage nicht beruhigt hat!
00:18:46Irgendein polnischer Trottel macht ein deutsches Mädchen platt!
00:18:48Was hat das mit uns zu tun, ne?
00:18:49Genau!
00:18:50Leif Lebert verbringt die Hälfte seiner Zeit in Spielhallen.
00:18:51Wo er die andere Hälfte verbringt, das wissen wir nicht.
00:18:52Er hat eine Privatinsolvenz hingelegt und mietet seitdem seine Autos wochenweise über
00:19:01seine Oma.
00:19:02Die seit 68 Jahren unfallfrei fährt und deswegen einen besonders günstigen Tarif hat.
00:19:07Okay, ich erklär's nochmal ganz langsam, damit alle es verstehen, wie wenn es uns anhängt.
00:19:24Und wenn ihr das Rennen gestern gefahren habt, ja, dann seid ihr alle im Gefängnis, auch
00:19:29wenn ihr die Frau nicht totgefahren habt.
00:19:30Mann, die wissen doch gar nicht, wer wir sind.
00:19:32Gucken sie mal ins Internet, dann wissen sie's.
00:19:35Scheiß drauf, wie ist die Lage?
00:19:37Die Lage ist, ich habe 29 Mitarbeiter und es sind alles Vollposten wie ihr.
00:19:41Die verlaufen sich auf dem Weg zum Arbeitsamt, wenn ich im Gefängnis bin.
00:19:47Genossen und Genossinnen?
00:19:49Racer und Poser?
00:19:51Wer ist dabei?
00:19:52Ja, wir müssen verhindern, ne?
00:19:58Jawoll!
00:20:00Henry!
00:20:05Alter, haben sie dir ins Hirn geschissen oder was?
00:20:08Verpiss dich, Mann!
00:20:09Kauf den Schlauch und sag's raus.
00:20:12Wenn irgendjemand von euch fährt, kommt er von mir Besuch.
00:20:16Und das wird nicht witzig.
00:20:18Uh, Drama, Drama, Drama!
00:20:20Drama, Drama, Drama!
00:20:31Aber Rennen sind die in der Nacht nicht mehr gefahren, oder?
00:20:33Und selbst wenn, wären wir mit 80 PS nicht hinterhergekommen, Herr Lemp.
00:20:37Drei Malen.
00:21:07Drei Malen.
00:21:09S próximo, glaube ich.
00:21:10Drei Malen.
00:21:11Drei Malen.
00:21:12Drei Malen.
00:21:13Drei Malen.
00:21:29Drei Malen.
00:21:31Drei Malen.
00:21:33Dann stellen wir jetzt die Rennmaschinen sicher.
00:21:57Zerber hat einen Tag nach dem Unfall einen neuen Wagen zugelassen.
00:22:00Mit dem fange ich an.
00:22:03Damit die wissen, dass wir an ihnen dran sind?
00:22:06Nein, ich finde, wir lassen alles schön ruhig im Fluss und nehmen sie uns einzeln vor.
00:22:10Alles Kronzeugen. Jeder gegen jeden, einer quatscht, weil er seinen eigenen Arsch retten will.
00:22:13Und das funktioniert?
00:22:15Natürlich.
00:22:17Mann, Köhler, ich hatte drei Ideen, das ist meine beste.
00:22:21Und Ihre beiden schlechteren sind immer noch besser als meine beste?
00:22:24Ja.
00:22:26Und wohin soll das führen? Zur nächsten Leiche?
00:22:29Meine Kinder stehen jeden Morgen am Zebrastreifen.
00:22:31Ja, die sollen schön links, rechts, links schauen, bevor sie über die Straße gehen.
00:22:34Und dann klappt das schon mit den Zebrastreifen.
00:22:35Was will ich Ihnen ausrichten?
00:22:52Ich kann Ihnen gerne noch mal eine Sitzung bei Birke organisieren.
00:22:55Irgendwas stört Sie doch, oder, Brasch?
00:23:06Sie kauft nachts um drei eine Flasche Sekt.
00:23:09Alkoholfrei.
00:23:11Was wollte sie denn feiern?
00:23:13Alkoholfrei?
00:23:14Ja.
00:23:15Entweder war sie abstinent oder sie war schwanger.
00:23:18Bäckerei-Fachverkäuferin?
00:23:20Vielleicht hätte es ja am nächsten Morgen um sechs im Laden stehen müssen.
00:23:24Sie glauben, dass das ein Holzweg ist, oder?
00:23:26Der Magdeburg.
00:23:28Das ist aber blöd.
00:23:30Dann habe ich mich ganz umsonst
00:23:32um meinen neuen Dienstwagen für Sie bemüht.
00:23:37Wie viel PS hat der?
00:23:41Vorne steht, glaube ich, eine Drei.
00:23:42113,8, Platz zwei unserer besten Liste.
00:24:07So, Platz habe.
00:24:13Die Fägen hier sind nicht in Ihren Papieren eingetragen.
00:24:15Und was die Lautstärke Ihres Auspuffes betrifft,
00:24:17kann sich Ihr Wagen problemlos als Panzer bei der Bundeswehr bewerten.
00:24:20Das heißt, wir steppen das Ding ab und legen es still.
00:24:22Bitte nicht, bitte, bitte, bitte, bitte.
00:24:25Axel ist aus der Hölle entstiegen
00:24:26und hat Leben in diese Welt gesetzt.
00:24:28Aber, jetzt kommt ein Aber.
00:24:29Und dieses Aber sollten Sie wirklich ernst nehmen, ja?
00:24:30Der Kleinste, 66 Zentimeter, ist krank.
00:24:33Das kleine Herz.
00:24:34Cynthia, meine Frau, die kann zwar hexen,
00:24:35aber das kann sie nicht gut hexen.
00:24:38Sie muss hier zum Arzt fahren, mit diesem Auto.
00:24:39Und wenn sie kein Auto hat, dann...
00:24:41Herr Zerbe?
00:24:41Ja.
00:24:43Wenn Sie das wirklich machen,
00:24:44wird Cynthia Ihnen sehr, sehr böse werden.
00:24:45Herr Zerbe?
00:24:46Ja.
00:24:47Das halte ich aus.
00:24:47Ach, Mann.
00:24:48So, in Ihren Papieren steht,
00:24:50dass Sie den Wagen erst seit gestern angemeldet haben.
00:24:52Wo ist das Auto, das Sie vorher gefahren sind?
00:25:05Ich war kurz davor, Sie zu mögen.
00:25:30Was machen Sie hier?
00:25:33Moment.
00:25:37Unter Kollegen muss man sich nicht mögen.
00:25:40Man muss nur miteinander auskommen.
00:25:42Hören Sie bitte auf damit.
00:25:48Der Tod von jungen Leuten, das ist Ihnen egal, ja?
00:25:50Sie machen nur Ihren Job.
00:25:51Und Ihr Vorschlag wäre?
00:26:02Sie ermahnen ihn und lassen ihn laufen.
00:26:05Geben Sie uns eine Woche,
00:26:05dann haben wir den Mörder von Sarah Wagner.
00:26:08Und wenn nicht?
00:26:09Dann können wir gerne Verkehrspolizei spielen
00:26:10und einen nach dem anderen rausziehen.
00:26:15Bitte.
00:26:15Bitte.
00:26:21Danke.
00:26:26Der Fett hat gerne auch nicht mehr.
00:26:29Er hat zu viel Angst.
00:26:31Junkies haben nie Angst vor dem nächsten Schuss.
00:26:33Auch wenn Sie wissen,
00:26:34dass er Sie vielleicht umbringen könnte.
00:26:38Wählt Ihnen das nicht auch manchmal?
00:26:41Doch.
00:26:44Aber ich bin jetzt jemand anderes.
00:26:47Ich hab mich im Griff.
00:26:48Anders als dieser Junkie,
00:26:52der um sich zu spüren eine Frau totgefahren hat.
00:26:54Ja, dafür gehe ich doch in Knast wegen Mord.
00:26:57Es gibt ein neues Gesetz.
00:26:58Und es gibt das Berliner Urteil.
00:27:00Und es gibt das Kölner Urteil
00:27:01und das Hamburger Urteil
00:27:02und zig Urteile.
00:27:0519-jährige Radfahrerin,
00:27:06Tod, Bewährungsstrafe.
00:27:07Unbeteiligter Autofahrer,
00:27:08Tod, Bewährungsstrafe.
00:27:10Rentner auf Fußgängerüberweg,
00:27:11Tod, Bewährungsstrafe.
00:27:13Sechsjähriger,
00:27:13Junge in Lebensgefahr,
00:27:15Bewährung.
00:27:16Es gibt ein neues Gesetz, Herr Köhler.
00:27:17Das aber nur greift,
00:27:18wenn wir nachweisen können,
00:27:19dass es ein Rennen war
00:27:20und nicht nur Geschwindigkeitsüberdreht.
00:27:22Gut, dann fahren wir jetzt nach Hause.
00:27:24Nein, natürlich nicht.
00:27:25Gut, dann fahren wir jetzt nach Hause.
00:27:55Seht an.
00:28:05Henry Müller.
00:28:06Hey, watch on, Totto.
00:28:24Oh, oh, oh.
00:28:54Oh, oh, oh.
00:29:24Oh, oh, oh.
00:29:54Wir haben alles, was wir brauchen.
00:30:20Glauben Sie denn gar nicht an dein Leben nach dem Tod?
00:30:41Ich brauche nicht.
00:30:46Dass meine Frau an Gott glaubt und das ewige Leben bedeutet nicht, dass auch mir diese
00:31:06Ausgabe gegeben ist.
00:31:07Ich glaube an meine Frau.
00:31:10Meine Frau glaubt an Gott und an mich.
00:31:15Wenn es wegen dem Auspuff ist, ich habe morgen früh einen Termin in der Werkstatt.
00:31:29Rot, rot, rot.
00:31:30Wenn ich lüge, bin ich tot.
00:31:31Ist so gut wie erledigt.
00:31:32Ganz ehrlich, versprochen.
00:31:33250 Stundenkilometer.
00:31:43250 Stundenkilometer.
00:31:44Erlaubt waren 120.
00:31:46Sie haben an einem Rennen teilgenommen.
00:31:48Ihr Auspuff ist mir sowas von egal.
00:31:50So, zu den Fakten.
00:31:51Sie geben Ihren Führerschein ab, nach Lage der Dinge für immer.
00:31:54Was aber gut ist.
00:31:55Gut, wie gut.
00:31:56Dann können Sie Ihr Auto verkaufen.
00:31:57Mit etwas Glück reicht das Geld, um die Strafe zu bezahlen, die Ihnen das Gericht aufbrummen
00:32:02wird.
00:32:03Mit etwas weniger Glück, aber hoher Wahrscheinlichkeit gehen Sie ins Gefängnis, wegen Teilnahme
00:32:06an einem illegalen Autorennen.
00:32:08Und wenn noch Pechen zukommt, wird man Sie für den Tod der jungen Frau verantwortlich
00:32:11machen, die hier umgefahren wurde.
00:32:15Ich war das aber nicht.
00:32:18Wer dann?
00:32:26Was läuft denn hier?
00:32:45Was läuft denn hier?
00:32:49Was läuft denn hier?
00:32:54Ich sag Ihnen mal, wie es normalerweise läuft.
00:32:57Am Anfang kommt Ihre Frau Sie einmal im Gefängnis besuchen, mit Ihren Jungs.
00:33:03Beim zweiten Mal kommt sie schon alleine.
00:33:06Damit der kleine Amon und der kleine Darkon keinen Schaden nehmen.
00:33:11Dann werden Ihre Besucher immer weniger.
00:33:14Und irgendwann kommt sie gar nicht mehr.
00:33:17Und wenn Sie dann rauskommen, dann stellen Sie fest, dass Ihre Cynthia
00:33:23einen anderen hat.
00:33:25Und dass Sie Ihre Jungs gar nicht mehr sehen dürfen.
00:33:30So läuft es normalerweise.
00:33:34Sie haben mir Angst noch?
00:33:38Nein.
00:33:39Ich will Ihnen ein Angebot machen.
00:33:41Was ist vorletzte Nacht passiert?
00:33:46Was ist das?
00:33:47Was ist das?
00:33:48Wir treffen uns auch von der Stadt.
00:33:49Und fahren rennen irgendwo anders hin.
00:33:50Geht's ein bisschen genauer.
00:33:51Le Magdeburg hat sich am Zoo getroffen und zwar in exakt der Besetzung, wie wir sie fotografiert haben.
00:33:58Jederzeit 500 Euro und er fährt ein paar Minuten vor dem Start, wo es hingeht.
00:34:00Bei oben pausiert einer, macht Rennleitung und Kasse und denkt sich ein Ziel aus.
00:34:01Okay, vor gestern Nacht war das wer?
00:34:02Lebert.
00:34:03Und Ziel war der Westfriedhof.
00:34:04Wer als erster dort ankommt, gewinnt, egal wie er hinkommt.
00:34:05Fahrtfinder muss da aber auch sein.
00:34:06Mh, der Gewinner bekommt den Jackpot.
00:34:08Und die Welt hat die Rennleitung und Kasse und denkt sich ein Ziel aus.
00:34:09Le Magdeburg hat sich am Zoo getroffen und zwar in exakt der Besetzung, wie wir sie fotografiert haben.
00:34:14Jederzeit 500 Euro und er fährt ein paar Minuten vor dem Start, wo es hingeht.
00:34:18Bei oben pausiert einer, macht Rennleitung und Kasse und denkt sich ein Ziel aus.
00:34:22Okay, vor gestern Nacht war das wer?
00:34:24Lebert.
00:34:25Und Ziel war der Westfriedhof.
00:34:26Wer als erster dort ankommt, gewinnt, egal wie er hinkommt.
00:34:31Fahrtfinder muss da aber auch sein.
00:34:34Der Gewinner bekommt den Jackpot. Danach wird gefeiert, gerne mit Damen und externen Gästen, was in der Mordnacht ausgefallen ist, weil Magdeburg plötzlich voller Polizisten war.
00:34:42Alle fahren nach Hause, einer in die Werkstatt.
00:34:44Ich habe mir das heute Morgen mal angeschaut. Es gibt viele Wege nach Rom, aber diesen Weg hier gibt es im Prinzip gar nicht.
00:34:50Das rote Fähnchen, das ist wo Sarah Wagner starrt.
00:34:53Die Typen brauchen mit ihren Autos von da nach da ungefähr 20 Minuten.
00:34:58Wenn man aber hier rumfährt, verliert man drei bis vier Minuten. Von damit das Rennen.
00:35:02Vielleicht hat sich einer verfahren. Dieser Henry Müller, der ist doch hier ganz neu in der Stadt.
00:35:06Henry Müller hat die letzten vier Gumball Races gewonnen, sagt Zerbe.
00:35:10Okay. Erste Möglichkeit. Der Magdeburg hat mit dem Unfall überhaupt nichts zu tun.
00:35:15Eher Möglichkeit zwei. Jemand ist mit Absicht dorthin gefahren und hat Sarah Wagner mit Absicht überfahren.
00:35:20Warum? Der überprüft, ob die Rennfahrer und die Frau sich kannten?
00:35:25Nein. Warum nicht?
00:35:27Weil es bislang ein unbeteiligtes Opfer war.
00:35:29Ja. Na dann holen wir das jetzt nach.
00:35:33Sind wir dran.
00:35:41Tod? Wieso Tod?
00:35:44Kostet mich doch schon wieder nur Geld.
00:35:47Frau Beckmann, sie lebt nicht mehr.
00:35:52War sie der Autounfall?
00:35:53Ja.
00:35:57Wieso sagen Sie, sie kostet sie wieder nur Geld?
00:36:00Tut mir leid.
00:36:02Aber das ist hier nicht so einfach.
00:36:05Das ist Ihre Bäckerei?
00:36:06Ja, Bäckerei heißt das.
00:36:08Und nicht Lebensberatung umsonst.
00:36:11Wir können nicht jedem Kunden dabei helfen, über das Ableben seinen Quellensittichs hinwegzukommen.
00:36:16Hat sie das gemacht?
00:36:17Ja.
00:36:18Und andere Vögel aufgesammelt, die aus dem Nest gefallen sind.
00:36:24Was für Vögel?
00:36:26Spatzen.
00:36:28Eine Meise.
00:36:29Einmal ein Eichelherr.
00:36:31Der hat dann aber den Spatz gefressen.
00:36:34Sie meinen Vögel?
00:36:35Also Vögelvögel?
00:36:37Vor drei Monaten hat hier noch so ein anderer Vogel nach ihr gefragt.
00:36:43Und gesagt, dass ihre Mutter bei ihm im Sterben liegt.
00:36:47Und immer wenn sie eine Minute zu sich kommt, sagt sie, Sarah, Sarah, Sarah, Sarah.
00:36:52Danach war Sarah sieben Tage weg.
00:36:56Das hat sie natürlich wieder viel Geld gekostet.
00:36:59Hatte sie einen Freund?
00:37:01Ab und zu hat sie während der Arbeit abgeholt.
00:37:04Können Sie mir sagen, wie der aussah?
00:37:05Ich hab nur das Auto gesehen.
00:37:07Blöde Frage, aber wie sah denn das Auto aus?
00:37:08Mal so, mal so.
00:37:09Verschiedene Freunde, verschiedene Autos?
00:37:13Kann schon sein.
00:37:15Ich hab keinen Schimmer von Autos.
00:37:18Danke.
00:37:25Mal, Sarahs Idee.
00:37:28Geht bei den kleinen Jungs wie Hölle.
00:37:30Ja.
00:37:39Geht bei den kleinen Jungs-Jungs-Jungs-Jungs-Jungs-Jungs-Jungs.
00:38:09Geht bei den kleinen Jungs-Jungs-Jungs-Jungs-Jungs-Jungs-Jungs-Jungs-Jungs-Jungs-Jungs-Jungs-Jungs-Jungs-Jungs-Jungs-Jungs-Jungs-Jungs-Jungs-Jungs-Jungs-Jungs-Jungs-Jungs-Jungs-Jungs-Jungs-Jungs-Jungs-Jungs-Jungs-Jungs-Jungs-Jungs-Jungs-Jungs-Jungs-Jungs-Jungs-Jungs-Jungs-Jungs-Jungs-Jungs-Jungs-Jungs-Jungs-Jungs-Jungs-Jungs-Jungs-Jungs-Jungs-Jungs-Jungs-Jungs-Jungs-Jungs-Jungs-Jungs-Jungs-Jungs-Jungs-Jungs-Jungs-Jungs-Jungs-Jungs-Jungs-Jungs-Jungs-
00:38:39Das war's.
00:39:09Die Sache ist nicht zum Essen gekommen.
00:39:18Ich wollte mal sehen, was los ist.
00:39:25Keine Angst.
00:39:27Ich bin nicht blim-blim.
00:39:30Die Vergangenheit heißt Vergangenheit, weil sie vergangen ist.
00:39:37Müssen Sie nicht arbeiten?
00:39:39Fensterputz.
00:39:45Wie sind Sie reingekommen?
00:39:47Mit dem Schlüssel, den Sarah bei sich hatte.
00:39:51Ist da noch Blut drin?
00:39:52Trank Sarah eigentlich Alkohol?
00:40:11Sarah hat das Zeug nicht angerührt, weil sie nicht draufgehen wollte über ihre Mama.
00:40:14Bei ihrer Mama macht es Sinn, dass sie tot ist.
00:40:25Das hier macht keinen Sinn.
00:40:29Machen Sie mir mal die Tür auf, bitte.
00:40:30Was ist das?
00:40:41Was?
00:40:43Ein Erdmännchen ohne Unterhosen in einem T-Shirt.
00:40:46I love Tommy.
00:40:48Kennen Sie jemanden, der so heißt?
00:40:50Ein Paketboten.
00:40:51Tommy Otto.
00:40:53War mal ihr Freund.
00:40:54War?
00:40:54Ja, ich habe ihn leider gar nicht gesehen.
00:41:07Ja, Köhler hier.
00:41:08Haben wir die Nummer von Tommy Otto?
00:41:10I love Tommy.
00:41:26Guten Tag.
00:41:48Melden Sie sich bitte erst mal bei meiner Frau im Büro an, ja?
00:41:50Haben Sie auch gebrauchte Streitkorn?
00:41:52Finde ich hier irgendwo Hinweise auf eine Schnellreparatur aus der Nacht von Montag auf Dienstag?
00:42:22Können Sie dir uns bitte kurz allein lassen, ja?
00:42:33Wenn Sie dabei waren und zugehört haben, dann haben Sie auch gehört, dass ich nichts von der Sache weiß.
00:42:37Hat die Wehrmacht auch behauptet?
00:42:39Das ist aber auch mal ein schöner Vergleich.
00:42:40Mhm.
00:42:43Gute Jungs, die kommen nicht zu mir.
00:42:45Da lässt sich keiner vom anderen unter die Haube gucken.
00:42:48Das ist ein bisschen so wie mit Unterwäsche.
00:42:49Das ist aber auch mal ein schöner Vergleich.
00:42:52Ich mache mal folgenden Vorschlag.
00:43:01Ich erzähle Ihnen was.
00:43:03Sie lassen mich dafür in Ruhe.
00:43:04Warum haben Sie Michael bestellt?
00:43:17Sie waren Sarah Wagner's Freund.
00:43:21Ich bin Sarah's Freund.
00:43:25Wo ist sie denn?
00:43:26Herr Otto, vor zwei Tagen gab es einen Verkehrsunfall in Magdeburg.
00:43:36bei dem...
00:43:37bei dem...
00:43:38bei dem...
00:43:39eine junge Frau...
00:43:40Das ist die Tote.
00:43:42Das ist Sarah.
00:43:48Das ist Sarah.
00:43:49Und sie war die Freundin von ihm hierher?
00:43:50Ich bekomme nicht immer alles mit, aber... für mich... da hat sich sowas wie... so ein Wechsel angedeutet.
00:44:02Oder sagen wir mal feindliche Übernahme.
00:44:03Und der Feind wäre wer?
00:44:04Und der Feind wäre wer?
00:44:05Und der Feind wäre wer?
00:44:06Und der Feind wäre wer?
00:44:07Und der Feind wäre wer?
00:44:08Ja, dann...
00:44:09Das ist eine große Stichrisch.
00:44:10Und der Feind wäre wer?
00:44:11Ich möchte...
00:44:12Das ist...
00:44:13Ich bitte!
00:44:14Ich bin froh, dass du uns da war.
00:44:15Das ist gar nicht so...
00:44:16Das ist ja ganz schön.
00:44:17Ich bin doch nicht so...
00:44:18Ich bin doch sehr großartig.
00:44:19Ich bin doch nicht so.
00:44:20Aber ich hätte das nicht so...
00:44:21Ich bin doch nicht so.
00:44:22Du bist...
00:44:23Und das ist...
00:44:24Was...
00:44:25Das ist ganz schön...
00:44:26Ich bin doch noch...
00:44:27Ach...
00:44:28Ja!
00:44:29Du bist...
00:44:30Ich bin doch nicht so...
00:44:33Und das ist doch die Sekunde ein...
00:44:35Und das ist ja 개feuer...
00:44:36Entschuldigung? Hallo? Henry Müller. Ich heiße Henry Müller. Sind Sie der Vater von Sarah?
00:44:49Nettes Auto, Henry Müller. Wissen Sie, ich kenne Ihre Tochter. Gut. Und sie geht seit Tagen nicht
00:45:02ans Telefon. Ich dachte, vielleicht können Sie. Sie sind meine letzte Hoffnung. Das Henry Müller bin ich nicht.
00:45:32Ich kann nicht. Mit dir geht es einfach nicht. Ich kann nicht. Geht nicht. Wir haben eine Abmachung.
00:45:45Du hast dir Geld von mir geliehen und arbeitest das ab. Sonst hast du ein Problem.
00:45:49Wenn wir jetzt springen? Dann sitzen wir, bis wir tot sind im Rollstuhl und schaffen es nicht,
00:46:13mal aus dem Fenster oben raus. Das wäre scheiße. Ich kümmere mich um ein Grab.
00:46:24Kann sich doch keiner mehr leisten. Sie wird verbrannt und kriegt so ein kleines Loch wie alle hier.
00:46:32Ich übernehme das. Da wird sie sich aber freuen. Sie war der einzige Mensch, der mir was bedeutet hat.
00:46:51Sie war der einzige Mensch, bei dem ich nicht allein war, wenn ich mit ihm zusammen war.
00:47:03Das hast du aber schön gesagt, Junge.
00:47:09Und der Paketzusteller war raus aus der Nummer, wenn du drin warst, ja? Henry Müller.
00:47:16Aus welcher Nummer?
00:47:27Bitte. Nichts dagegen.
00:47:38Ich habe Herrn Otto in Sarah Wagners Wohnung bestellt, um festzustellen, wie er vor Ort darauf reagiert, dass sie gestorben ist.
00:47:43Ja. Wenn die Polizei ihn vorher informiert hat, hat er genug Zeit gehabt, diese Rolle zu üben.
00:47:47Was wollt ihr uns damit sagen? Ich bin so schockiert, also kann ich gar nicht der Täter sein.
00:47:51Wenn sie sein Mädchen war, warum soll er dann der Täter gewesen sein?
00:47:54Weil sie nach der feindlichen Übernahme durch Henry nicht mehr sein Mädchen war. I don't love Tommy.
00:47:59Etwa 300 ermordete Frauen, letztes Jahr in ganz Deutschland. In etwa 150 Fällen war es eine Beziehungstat. Die Zahlen sind vom BKA.
00:48:06Ja. Und in etwa 150 Fällen war es auch keine Beziehungsdat. Also...
00:48:10Was ist mit Sarahs Handy?
00:48:12Physikalisch hinüber. Keine Cloud, gar nichts. Aber wir haben die Verbindungsdaten. Es gibt ein einziges Telefonat mit René Helms. Mit Henry Müller und Tommy Otto hat sie ziemlich oft telefoniert.
00:48:26Ja. Wahrscheinlich in letzter Zeit mehr mit Henry als mit Tommy.
00:48:29Ja. Was unser Tommy wahrscheinlich nicht gern zu prickelnd fand.
00:48:37Na? Wer hat die Wette gewonnen?
00:48:41Was denn für eine Wette?
00:48:44Wie ist es aussieht? Bleibt er uns erhalten?
00:48:46Es sitzt jetzt zwei Stockwerke über uns.
00:48:48Aber noch unter Gott.
00:48:50Soll die gesamte Polizei therapieren. Einen nach dem anderen.
00:48:54Na Papa? Sag mal. Wollen wir nicht doch mal ein paar Möbel kaufen gehen?
00:49:23Ach!
00:49:25Henry!
00:49:29Es geht uns doch gut!
00:49:35Hat Mama sich mal bei dir gemeldet?
00:49:37Ach, Henry.
00:49:42Es geht uns doch gut.
00:49:44Soll ich dir mal erzählen, was ich heute alles gemacht habe?
00:49:49Ach, Henry. Komm! Wir trinken ein.
00:49:54Ach, Papa. Mit dir trinke ich am liebsten.
00:50:08Mit dir...
00:50:10... trinke ich am liebsten.
00:50:12...
00:50:14...
00:50:18...
00:50:20...
00:50:24...
00:50:26...
00:50:28...
00:50:29...
00:50:30...
00:50:32...
00:50:56Wir haben alle wirklich gehofft, dass es was wird.
00:50:58...
00:50:59...
00:51:00...
00:51:01...
00:51:02...
00:51:03...
00:51:04...
00:51:05...
00:51:06...
00:51:07...
00:51:17...
00:51:18...
00:51:19...
00:51:20...
00:51:32...
00:51:33...
00:51:43...
00:51:44...
00:51:45...
00:51:46...
00:51:47...
00:51:48...
00:52:01...
00:54:32...
00:54:42...
00:54:43...
00:54:44...
00:54:45...
00:54:46...
00:54:47...
00:55:18...
00:55:19...
00:55:20...
00:55:21...
00:55:22...
00:55:23...
00:55:24...
00:55:25...
00:55:26...
00:55:27...
00:55:28...
00:55:29...
00:55:30...
00:55:32...
00:55:33...
00:55:34...
00:55:35...
00:55:36...
00:55:37...
00:55:38...
00:55:39...
00:55:40...
00:55:41...
00:55:42...
00:55:43...
00:55:44...
00:55:45...
00:55:46Charmanter, freundlicher Typ zu sein, ein bisschen mehr drauf hat er als ein paar Millionen auf dem Konto.
00:55:52So wie du? So liebevoll, so bodenständig, so Magdeburg?
00:56:02Genau.
00:56:06Aber ficken wolltest du dich schon auch, oder?
00:56:09Genau wie Gina, Lara, Sina.
00:56:11Lustig, wenn du mit der einen am Vögeln warst, dann musst du die andere ja noch gerochen haben,
00:56:15die du kurz vorher geknallt hast.
00:56:21Und bei den Bullen verpfiffen hast du mich auch, ja?
00:56:26Armseliges, kleines Würstchen.
00:56:29Kein Wort, was daran liegt, dass ich nicht so bin wie du.
00:56:32Zum Glück hin, zum Glück für dich, gebe ich dir die Chance, es wie ein richtiger Mann zu klären.
00:56:49Und wie hast du dir das vorgestellt? Von der Art her? Zeitlich?
00:56:56Hacke. Jetzt.
00:56:58Jetzt.
00:56:58Jetzt.
00:56:58Jetzt.
00:56:58Jetzt.
00:56:58Jetzt.
00:56:58Jetzt.
00:56:58Jetzt.
00:56:58Jetzt.
00:56:59Jetzt.
00:57:00Jetzt.
00:57:01Jetzt.
00:57:02Jetzt.
00:57:09Du glaubst, ich habe sie totgefahren, Henry?
00:57:12Wie soll das gehen, wenn du es warst?
00:57:14Ich glaube überhaupt nichts mehr.
00:57:17Warum gibst du das nicht einfach zu, Henry?
00:57:20Huh?
00:57:21Warum gibst du es nicht einfach zu?
00:57:24Ich, Henry Müller, habe dich, Sarah, totgefahren!
00:57:28Wenn ich es nicht ertragen habe, dass du dich nicht von mir hast kaufen lassen und zu diesem Wichser Tommy zurück wolltest, deshalb, und nur deshalb habe ich dich totgebrochen.
00:57:46Ihr seid wirklich außergewöhnlich tapfer, Sir.
00:58:04Ist ja nur noch Fleisch, Tommy.
00:58:17Sie wollte zu dir zurück, ja?
00:58:21Ja.
00:58:26Papa sagt auch immer, Mama kommt zu ihm zurück, zusammen mit dem Sofa.
00:58:46Weißt du, warum du noch lebst? Weil es viel einfacher für dich wäre, tot zu sein.
00:59:00I love Tommy und Drogen. Dürfte nicht so gut angekommen sein wie Sarah, ihrer Mutter, ihrer Vorgeschichte.
00:59:16Nicht wirklich.
00:59:21Hallo.
00:59:24Ja, ich kann jetzt.
00:59:26Ich fahr sie nach Hause.
00:59:43Bis morgen.
00:59:44Bis morgen.
00:59:52Hey, good job.
01:00:01Oh, ich bin schmerzen.
01:00:04Ich bin schmerzen.
01:00:05Entschuldigung.
01:00:35UNTERTITELUNG
01:01:05UNTERTITELUNG
01:01:35Haben Sie was zu trinken?
01:01:44Einer von denen fährt eine junge Frau tot und zwei Tage später fahren die wieder rein
01:01:52Wenn es die Autos nicht wären, dann wäre es was anderes
01:01:56Naja, jede Zeit hat ihre Droge
01:02:05UNTERTITELUNG
01:02:20Mein erstes Autobahn GTI
01:02:25983 111 PS
01:02:29Das war natürlich damals vor meinem Sohn
01:02:31Ich hab mein ganzes Geld für Benzin ausgegeben und auf der Autobahn an der Landstraße gelebt
01:02:38Und mit ein bisschen mehr Pech
01:02:41Wäre ich auch eins von diesen
01:02:44Kreuzen, die da so an der Landstraße rumstehen
01:02:47Und mit ein bisschen mehr Glück?
01:02:50Bin ich damals zwischen zwei Platanen im Graben gelandet
01:02:54Beigebrauchen, aber nichts kann ich
01:02:58Ich hab's nie bereut
01:03:02Naja
01:03:05Wer will schon immer nüchtern sein?
01:03:09Und dieser Rausch
01:03:12Der fehlt dir jetzt?
01:03:21Magst du mich das jetzt als Therapeut?
01:03:24Ich sitz mit dir um drei Uhr morgens hier an meinem Küchentisch
01:03:27Ich bin nicht dein Therapeut
01:03:29Sag nach
01:03:30Sag nach
01:04:00Muss ich jetzt meine Wertschulden bezahlen?
01:04:01Gute Nacht, Frau Brasch
01:04:02Gute Nacht, Frau Brasch
01:04:03Gute Nacht, Frau Brasch
01:04:04Gute Nacht, Frau Brasch
01:04:05Gute Nacht, Frau Brasch
01:04:06Gute Nacht, Frau Brasch
01:04:07Gute Nacht, Frau Brasch
01:04:09Gute Nacht, Frau Brasch
01:04:13Gute Nacht, Frau Brasch.
01:04:36Sie lassen sich in Drogen bezahlen.
01:04:39René Helms für Tic-D.
01:04:41Es bringt am Ende mehr als das Doppelte an Kohle.
01:04:44Er hat mich trotzdem gehen lassen.
01:04:46Wir haben seine Aussage, wir haben die Beweise gesichert
01:04:49und wir waren uns einig, dass wir die Dinge im Fluss lassen wollen.
01:04:51Ach so, wir sind sich einig. Sehr gut.
01:04:56Wir waren sich also einig, dass er mit dem Mord nichts zu tun hat?
01:04:59Nein, wir waren uns einig, dass wir nicht wissen, ob er es war.
01:05:02Er läuft uns doch nicht weg.
01:05:04Die Abduktion ist beendet.
01:05:06Hier steht das Folgende. Ich fasse das mal eben zusammen.
01:05:09Keine Splitter, kein Fahrbabrieb.
01:05:11Frau, Straßenreinigung hat mal wieder ganze Arbeit geleistet.
01:05:15Die Höhe der Zusammenstoßstelle, das heißt Motorhaube mit dem Opfer, haben Sie nur ungefähr.
01:05:21Wieso nur ungefähr?
01:05:23Sie sagen, eine derartige geschädigte Leiche hätten Sie noch nie auf dem Tisch gehabt.
01:05:27Aber immerhin schließen Sie alle Fahrzeuge mit einer höheren Front aus.
01:05:31Die da sind...
01:05:33Bleiben also Henry Müller, Tommy Otto und René Helms.
01:05:37Nur das ist doch schon mal was.
01:05:45Da steht doch noch was.
01:05:47Der Leichnam Ihrer Tochter wurde gestern von der Pathologie freigegeben.
01:05:59Was habt ihr die ganze Zeit mit ihr gemacht?
01:06:08Sie wurde obduziert.
01:06:11Aufgemacht.
01:06:13Das auch noch.
01:06:16Haben sich in den letzten Tagen zwei junge Männer nach ihr erkundet?
01:06:19Warum aufgemacht?
01:06:20Wir haben uns Hinweise auf das Tatfahrzeug erhofft.
01:06:24Außerdem ist das Routine bei unnatürlicher Todesursache.
01:06:27Die Versicherung will das so.
01:06:28Ob Alkohol, ob Drogen im Spiel.
01:06:30Ich hab doch gesagt, sie rührt das Zeug nicht an.
01:06:32Herr Wagner, hat sich jemand bei Ihnen erkundigt?
01:06:35Henry Müller.
01:06:37Der Paketbote hat sich hier nicht blinken lassen.
01:06:39Um die beiden geht's doch, oder?
01:06:42Herr Wagner, die Sache ist...
01:06:44Beta-HCG, das ist so eine Art Hormon.
01:06:50Und das ist eines der wichtigsten Ergebnisse der Opus.
01:06:53Also das Ergebnis.
01:06:55Ach so?
01:06:57Und was soll das jetzt heißen?
01:06:59Ihre Tochter war schwanger.
01:07:00Im zweiten Monat.
01:07:09Und das Ding ist jetzt auch tot, ja?
01:07:11Ja.
01:07:14Wenn Sie das so sagen wollen.
01:07:16Ja.
01:07:18Und wer der Vater ist?
01:07:20Ist das auch rausgekommen bei Ihrer Abduktion?
01:07:22Nein.
01:07:24Tommy nicht, oder?
01:07:26Wir wissen es noch nicht.
01:07:30Der wird sich ärgern, wenn es dem Kind von einem anderen anklingt.
01:07:36Aber das ist ja auch egal.
01:07:38Ende war es eh nur ein Unfall.
01:07:39Und irgendein kleiner Scheißer wird schuldig gesprochen.
01:07:41Und übermorgen läuft er wieder frei rum.
01:07:43Es gab Urteile, die nicht zur Zufriedenheit der Angehörigen ausgefallen sind.
01:07:46Ja, die gab es.
01:07:47Aber die Rechtsprechung hat sich geändert.
01:07:48Das ist nicht mehr so.
01:07:52Da sind Sie sich ganz sicher, ja?
01:07:53Ja.
01:08:00Sie hätten nicht über die Schwangerschaft sprechen sollen.
01:08:02Das andere war auch scheiße.
01:08:03Was denn?
01:08:05Um zu sagen, dass der Mörder seiner Tochter mit ein paar Sozialstunden bestraft wird,
01:08:08zehn Tage Laub sammeln.
01:08:10Das habe ich nicht gesagt.
01:08:12Einige der Urteile sind nicht zur Zufriedenheit der Angehörigen ausgefallen.
01:08:15Wie soll man denn das sonst interpretieren?
01:08:18Anders.
01:08:18Nach unseren Informationen sind Sie seit einem Jahr in Magdeburg.
01:08:28Das kann ich bestätigen, Herr Wachtmeister.
01:08:32Ein Schluck zur Beruhigung?
01:08:34Der ist gut.
01:08:3532 Jahre alter Single Malt.
01:08:38Lieblingswhisky der Queen.
01:08:40Wissen Sie, ich versuche einfach ein guter Gastgeber zu sein in meiner gesellschaftlichen Schicht.
01:08:44Gehört sich das ebenso.
01:08:46Wir vermissen das Sofa.
01:08:51Meine Familie und ihr Sofa sind ein Leben lang um die weite Welt gereist.
01:08:56Von einem immer besser dotierten Job meines Vaters zunächst.
01:08:59Zuletzt war es Hongkong.
01:09:01Aber diesmal ist das Sofa und meine Mama nicht mehr zurückgekehrt.
01:09:08Und warum?
01:09:09Mama ist bei einem netten Hongkonger geblieben und der Container mit den Möbeln ist nach einem Jahr auf See immer noch nicht da.
01:09:17Aber der kommt schon noch, sagt Papa.
01:09:19Und Mama?
01:09:20Die kommt auch wieder.
01:09:22Bis es so weit ist, geht er einfach ins Puff.
01:09:24Findet er sowieso besser.
01:09:26Irgendwie sachlicher.
01:09:28Noch Fragen?
01:09:33Sarah Wagner war schwanger, als sie gestorben ist.
01:09:36Wären Sie mit einem DNA-Test einverstanden?
01:09:38Wozu das Kind war von mir?
01:09:43Woher wollen Sie das wissen?
01:09:45Das hat mit Bienchen zu tun, Herr Wachtmeister.
01:09:47Und mit Mathematik.
01:09:49Sie war im zweiten Monat schwanger und hat seit drei Monaten nicht mehr mit Tommy nach.
01:09:53Sie wissen schon.
01:09:54Ich habe ausgerechnet, dass ich es dann gewesen sein muss.
01:09:57Wusste Tommy das auch?
01:09:59Sie hat es ihm gesagt.
01:10:00Es hat sein Herz nicht erfreut.
01:10:02Ebenso wenig wie es ihr Herz erfreut hat, dass er Drogenhändler geworden ist.
01:10:05Ja, ich gebe es zu.
01:10:09Ich habe ihn bei ihr verpetzt.
01:10:10Das ist nicht sehr nett von mir, ich weiß.
01:10:13Aber auch ich habe schwache Momente im Leben.
01:10:17Und woher haben Sie es gewusst?
01:10:20Das hat mich interessiert.
01:10:23Interesse halber.
01:10:24Und wusste René Helms, dass Sarah es wusste?
01:10:28Renate.
01:10:29Wahrscheinlich.
01:10:30Ja.
01:10:34Wollten Sie das feiern?
01:10:36Was feiern?
01:10:39Ihr gemeinsames Kind.
01:10:43Mit Sarah mit alkoholfreiem Sekt.
01:10:45In der Nacht nach dem Rennen.
01:10:47Nach welchem Rennen?
01:10:56Arschloch.
01:10:57Und als Tommy Otto von der Schwangerschaft erfahren hat, ist er durchgedreht.
01:11:17Können wir ihm das beweisen?
01:11:18Ja.
01:11:45Ja.
01:11:48Das war's.
01:12:18Ihr Auto hat Ihnen nichts getan.
01:12:37Wir wollen nur sicherstellen, dass keine Unfallschäden repariert wurden.
01:12:41Das kann ich Ihnen auch gleich sagen. Siebenmal. Siebenmal ist es neu lackiert worden.
01:12:46Die nächste Schicht ist rosa.
01:12:48Woher irgendeiner Tucke gehört. Oder sag mal jetzt, Tunte, ich weiß nicht, verwechsel das.
01:12:53Sie kennen sich da besser aus, oder?
01:12:54Natürlich.
01:13:06Ich habe ihr gesagt, dass Henry auch mal eine Unterschichtstussi wegmachen wollte.
01:13:12Das haben Sie erzählt, ja?
01:13:14Ja.
01:13:15Und was hat sie gesagt?
01:13:16Die Unterschichtstusse mag ich immer noch, Tommi.
01:13:23Das ist ja ganz rührselig, Herr Otto.
01:13:26Ich denke, wir fangen jetzt einfach mal ganz von vorne an.
01:13:28Vor neun Monaten lernen Sie Henry Müller kennen.
01:13:32Ein Spontanrennen an einer roten Ampel.
01:13:34Der eine guckt nach rechts, der andere guckt nach links.
01:13:38Beide lassen den Motor aufholen.
01:13:41Und dann geht's los.
01:13:43Wer sagt das?
01:13:44Das tut nichts zur Sache.
01:13:46Und nach diesem kleinen Spontanrennen fragen Sie ihn,
01:13:49ob er nicht auch mal bei weniger Spontanrennen mitfahren will.
01:13:52Er wollte.
01:13:54Er sollte Tommis Geldesel werden.
01:13:57Dickes Konto, dickes Auto vom Papa, viel heiße Luft und nichts dahinter.
01:14:03Am Anfang geht ihr Plan auf.
01:14:04Er verliert etliche Rennen.
01:14:05Sie können Sarah in Restaurants einladen, die sie sich vorher nicht leisten konnten.
01:14:09Aber auf einmal geht es bald ab.
01:14:11Mit dem Geld und der Liebe.
01:14:12Henry gewinnt.
01:14:16Erst ab und zu.
01:14:19Dann immer öfter.
01:14:21Und dann fast immer.
01:14:25Und fürs Protokoll.
01:14:27Wenn ich nichts sage, heißt es Bullshit.
01:14:30Ich kann ja jetzt nicht wirklich immer Bullshit sagen.
01:14:32Das wird ja langweilig.
01:14:34Ja.
01:14:35Aber auf einmal stellen Sie fest, dass Sarah und Henry sich näher kommen.
01:14:39Sarah sitzt für mehrere Monate zwischen den Stühlen.
01:14:41Sie kann sich nicht entscheiden zwischen Ihnen beiden.
01:14:43Vielleicht will sie auch keinem wehtun.
01:14:46Und plötzlich, vor drei Monaten, entscheidet sie sich dann doch.
01:14:49Und Sie fragen sich, was hat der Typ, was ich nicht habe?
01:14:52Dabei ist die Antwort doch ganz einfach.
01:14:54Geld?
01:14:55Kommen Sie, Tommy.
01:14:56Sie schenken ihr ein Kuscheltier.
01:14:57Er schenkt ihr eine Halskette für 2.000 Euro.
01:14:59Der Schmuck war von mir, alles klar.
01:15:02Danke, das wollte ich hören.
01:15:05Ja, und?
01:15:07So ein teures Geschenk, obwohl Sie jede Woche 1.000 Euro beim Autorenn verlieren.
01:15:10Und Sarah noch nicht mal zur Currywurst einladen können.
01:15:14Na ja, dann leihen Sie sich halt was und arbeiten Ihre Schulden ab, indem Sie Autos klauen und nach Tschechien verkaufen.
01:15:20Und Ihr Honorar erhalten Sie in Form von...
01:15:23Crystal Meth.
01:15:25Aus einem tschechischen Hinterhof-Labor.
01:15:27Ja?
01:15:28Dafür gibt's Beweise, ja.
01:15:34Ja.
01:15:35So, und jetzt wird es ganz rührselig.
01:15:37Sarahs drogenabhängige Mutter liegt seit fünf Jahren im Sterben.
01:15:40Diese Frau wird von Tag zu Tag weniger, bis am Ende gar nichts mehr von ihr übrig ist.
01:15:45Die beiden hatten seit 20 Jahren keinen Kontakt mehr miteinander.
01:15:48Herr Henry hat es erzählt, Ihnen offenbar nicht.
01:15:58Was denn?
01:16:00Obwohl sie sich nicht um ihre Tochter gekümmert hat,
01:16:02saß Sarah die letzten sieben Tage bei ihrer Mutter am Bett
01:16:05und hat ihr die Hand gehalten.
01:16:07Vielmehr Haut und Knochen.
01:16:10Und als sie mitbekommt, Herr Otto, dass Sie im Drogenhandel tätig sind,
01:16:15fällt die Entscheidung ganz schnell.
01:16:17Und zwar gegen Sie, für Henry Müller.
01:16:19Und Sie waren raus.
01:16:20Auch wenn's langweilig wird, ich sag's gerne nochmal Bullshit.
01:16:24Sie war schwanger.
01:16:25Zweiter Monat.
01:16:31Das wusste ich noch nicht.
01:16:34Hm.
01:16:37Wann haben Sie das letzte Mal mit ihr geschlafen?
01:16:38Das geht Sie in verfickten Scheißträckern.
01:16:46Hm.
01:16:46Das passt ja alles ganz wunderbar.
01:16:49Das passt alles, ne?
01:16:51Da schwängert dieses Arschloch Sie und oh,
01:16:53da muss es ja richtig doll in mir brodeln.
01:16:58Worauf hoffen Sie eigentlich, Herr Otto?
01:17:02Dass es auf Gefährdung im Straßenverkehr rausläuft?
01:17:05Auf Bewährung?
01:17:07Victoryzeichen vom Gerichtssaal?
01:17:08Ich hoffe nur, dass der Herrgott bald ein Einsehen hat
01:17:12mit allen, die blind sind vor Hass.
01:17:19Sahas Beerdigung ist heute, oder?
01:17:21Ja, aber ohne sie auch, Herr Otto.
01:17:26Das ist jetzt auch nicht mehr so dringend.
01:17:29Ich war ja schon am Grab.
01:17:30Wann waren Sie am Grab?
01:17:41Wie bekommt man hier ein Grab?
01:17:44Grundvoraussetzung, man muss tot sein.
01:17:46Ja, und dann?
01:17:48Antrag auf Bereitstellung einer Grabstätte
01:17:49und dann dauert's für gewöhnlich.
01:17:53Guten Tag.
01:17:55Ja, bitte?
01:17:56Das ist Frau Brasch, mein Name ist Köhler.
01:17:58Wir sind von der Mordkommission Magdeburg.
01:18:00Kommen Sie doch rein.
01:18:03Kommen Sie doch rein.
01:18:03Ich bin zum двух, wo ich bin bis zum nächsten Mal.
01:18:06Ich bin zu Comefde.
01:18:06Alles ist das, was ich hier.
01:18:07Ich bin zuhause.
01:18:08Ich bin zuhause.
01:18:09Ich bin zuhause.
01:18:09Wie ich bin zuhause.
01:18:10Ich bin zuhause.
01:18:11Ich bin zuhause.
01:18:12Immer werfen.
01:18:13Und ich bin zuhause.
01:18:14Und ich bin zuhause.
01:18:14In der Leih.
01:18:15Musik
01:18:45Ich weiß, wie sehr Sie Sarah geliebt haben.
01:19:06Ich verstehe Ihre Verzweiflung.
01:19:08Und wie sinnlos Ihr Tod für Sie sein muss.
01:19:11Ich habe selber Kinder.
01:19:12Irgendeinen Sinn wird es schon gehabt haben.
01:19:17Sie können niemals zu mir kommen.
01:19:19Jederzeit. Tag und Nacht.
01:19:21Dafür bin ich da.
01:19:23Danke.
01:19:24Was haben Sie jetzt vor?
01:19:27Beten, Frau Köller.
01:19:29Beten.
01:19:31Das haben Sie in Ihrer Trauerrede doch vorgeschlagen, oder?
01:19:42Und?
01:19:45Lassen Sie den Paketboten wieder gehen.
01:19:48Sie haben ihn doch festgenommen.
01:19:51Er ist für 24 Stunden in Polizeigewase.
01:19:53Mehr dürfen wir nicht.
01:19:55Schließen Sie daraus keine falschen Schlüsse.
01:19:5824 Stunden.
01:20:00Die Hilfsstrafe, ja?
01:20:02Ich verstehe.
01:20:03Doe.
01:20:28Malos, ich komme.
01:20:58Vielen Dank.
01:21:28Kann ich Ihnen helfen?
01:21:37Ist der schnell?
01:21:42Was heißt schnell?
01:21:44Ich brauche ein Auto für einen Tag. Ich habe 140 Euro.
01:21:48Was ist denn der Schnellste, den ich dafür kriegen kann?
01:21:50Ich will den Geld nicht.
01:22:02Ich hole die Schlüssel. Papiere macht meine Frau im Büro.
01:22:04Das hatten wir noch nicht, dass der Mörder mit der Mordwaffe zum Begräbnis seines Opfers kommt.
01:22:16Das verstehe ich nicht. Wenn Sie das verstehen, Herr Wachtmeister.
01:22:27Erklären Sie, Herr Müller.
01:22:29Sie stecken der Friedhofsverwaltung 500 Euro zu und fragen, ob Sarah dieses schöne Grab mit Aussicht haben kann.
01:22:371.000 Euro, wenn ich das möglich mache.
01:22:43Ich sage, das ist nicht möglich. Es ist ja keine Bananenrepublik hier.
01:22:49Dann legen Sie noch mal...
01:22:525.000.
01:22:545.000 drauf.
01:22:56Dann sage ich ihm...
01:22:59Das bleibt unter uns, ja?
01:23:00Ich sage ihm...
01:23:06Dann gucke ich mal, ob sie nicht doch was machen lässt.
01:23:12Ich danke Ihnen.
01:23:21Wo ist das Problem?
01:23:23Bestechung?
01:23:25Bei unseren Ermittlungen haben wir den Namen Sarah Wagner nie erwähnt.
01:23:29Nicht im Radio und nirgends.
01:23:31Niemand wusste, dass sie tot ist. Nur ihr Vater.
01:23:34Er war mein Informant. Ja.
01:23:38Finden Sie den Fehler.
01:23:40Am 3. November machen Sie das Grab für Sarah klar.
01:23:44Den schönsten Ort auf Erden, damit sie in den Himmel kommen kann.
01:23:48Und am 4. November erfahren Sie von Ihrem Informanten, dass sie tot ist.
01:23:52Das nennen wir Täterwissen.
01:23:56Interessant.
01:23:58Kommen Sie, Herr Müller.
01:23:59So kalt und abgefuckt sind Sie nicht.
01:24:01Ja, da bin ich anderer Meinung.
01:24:03Sie wollten Sie loswerden.
01:24:05Eine Bäckerei-Fachverkäuferin, die Ihnen ein Bike aufdrücken will.
01:24:08Was ist das in Ihrer gesellschaftlichen Schicht?
01:24:10Das ist ein No-Go.
01:24:11Das ist eine Katastrophe.
01:24:12Also nutzen Sie das Rennen und lassen es wie ein Unfall aussehen.
01:24:15Und dann kommt noch, als hätten Sie die bestellt.
01:24:17Die Straßenreinigung entfegt die Reste zusammen.
01:24:19Nicht versehen.
01:24:20Ich kann Sie nicht verstehen?
01:24:21Ich wollte Sie zu Hause abholen.
01:24:26Sie sollte an der Ecke warten.
01:24:29Aber dann kamen Sie von der Tankstelle.
01:24:32Ich habe Sie einfach nicht gesehen.
01:24:41Sie haben sich gar nicht mit Absicht überfahren.
01:24:45Wir wollten zusammen ins Ziel fahren.
01:24:49Als Letzte.
01:24:49Und allen sagen, dass wir zusammen sind.
01:24:58Zusammen bleiben.
01:25:05Und das mit dem Balk.
01:25:11Das auch.
01:25:19Das wir Sie jetzt gehen lassen, bedeutet nicht, dass Sie sich für Ihre diversen Vergehen nicht mehr verantworten müssen.
01:25:26Das bedeutet nur, dass die Mordkommission für Sie nicht mehr zuständig ist.
01:25:29Die Kollegen werden sich bei Ihnen melden.
01:25:30Bis dahin verlassen Sie Magdeburg nicht.
01:25:32Ist das klar?
01:25:34Ja.
01:25:34Ihr Auto steht da vorne auf dem Parkplatz.
01:26:04Das ist die Mordkommission für Sie.
01:26:34Das ist die Mordkommission für Sie.
01:27:04Das ist die Mordkommission für Sie.
01:27:07Ist das mache ich!
01:27:16Jeder ist hier.
01:27:19Das war's.
01:27:49Untertitelung des ZDF, 2020
01:28:19Untertitelung des ZDF, 2020
Schreibe den ersten Kommentar