00:00Mentre su New York
00:27Calavano le prime ombre della sera
00:30All'ambasciata del califato del Pirkistan
00:33Cresceva la disperazione di Omar Pasha
00:35Fortunato possessore della favolosa perla nera
00:39Notte d'Oriente
00:41Possessore un accidente
00:43Me l'hanno appena sostituita con una falsa
00:46Ahimè, la mia bella perlona scomparsa
00:50Per fortuna che era assicurata per qualche miliardo
00:54Con le assicurazioni di Hammond
00:56Un bel guaio, ispettore
00:58Se non si ritrova la perla nera
01:00Sarà la rovina per la nostra compagnia
01:03Bisogna ritrovarla a tutti i costi
01:05Qui ci vuole Nick Carter
01:07Dove?
01:09All'ambasciata del Pirkistan
01:11Vado immediatamente
01:12Oh, la mia bella perlona che non c'è più
01:16Che dolore
01:18Che disperazione
01:20Strano accento per un Pasha del Pirkistan
01:24Ma cosa mi sospettisce?
01:27Eccellenza, se lei permette farò un giro di ispezione della villa
01:30Ma prego, faccia pure
01:33Ali, accompagni il signore
01:35Eppure quest'accento non è quello del Pirkistan
01:38Ma non bisogna poi lasciarsi impressionare troppo dalle apparenze
01:48Il momento è drammatico
01:51Ma per fortuna proprio in quell'istante
01:53Il Fido Pezzi e il saggio Ten giungono sul posto
01:57Niente paura, capo
01:59Siamo qua noi
02:00Noi
02:00Presto, ragazzi, liberatemi
02:02Ok, capo
02:04Ancora un nodo
02:05Liberato, capo
02:10Dice il saggio
02:12A scherzare con le accette
02:14Si rimane fatti a fette
02:16Capo
02:21Qui c'è qualcuno che si lamenta
02:24Presto, pezzi
02:25Sfonda quella porta
02:26Ok, capo
02:27Pezzi
02:31Torna qui immediatamente
02:33E lascia stare quella povera bestiola
02:36Su, avanti
02:37Vediamo un po' chi c'è qua dentro
02:39Oh, questa poi
02:42Non me la sarei mai aspettata
02:44Cosa ci fa lei qui?
02:47Yalala, la bullala fa là
02:49Legato
02:50La faccenda si sta interbugliando
02:53Voglio vederci chiaro
02:55Risaliamo ai piani superiori
02:57Un miliardo e dieci
03:00Un miliardo e venti
03:02Un miliardo e trenta
03:03Un miliardo e quaranta
03:04Siamo rovinati
03:05Siamo rovinati
03:05Siamo rovinati
03:06Saldi, soldi
03:09Niente potrà ripagarmi della perdita
03:11Della mia adorata perlona
03:13Perbacco
03:14Un altro pasciato
03:16La faccenda è sempre più ingarbugliata
03:18Yalala, la bullala fa là
03:20Lui legato
03:21Fermi tutti
03:22In questa ambasciata
03:24C'è un pascià di troppo
03:26Signore
03:27Uno di voi due
03:28Non è il vero Omar Fascià
03:31Bella scoperta capo
03:33Ma quale?
03:34Ma è semplice il mio buon pezzi
03:36Quello falso
03:38Già
03:39Come ho fatto a non pensarlo subito
03:42Che dito
03:43Yalala, la bullala
03:44Mi tiri che le mani da dà
03:45Che volte che dito
03:46Yalala, la bullala
03:47E' l'ora della preghiera
03:50Inginocchiatevi verso la mecca
03:52Caspita
03:57Ecco qua
04:00Il conto torna
04:01Abbiamo una perla vera
04:03Ed una perla falsa
04:05Un pascià vero
04:06Ed un pascià falso
04:08Lui è quello falso
04:09Non sapeva la direzione della mecca
04:12Ora comprendo
04:15Aveva rubato la perla nera
04:16E sostituendosi al vero pascià
04:18Voleva anche incassare i soldi dell'assicurazione
04:21Proprio così
04:23Ma il tuo accento ti ha tradito fin dall'inizio
04:26Tu non sei soltanto un falso pascià pirchistano
04:30Bensì
04:31Stramislao Mulinsky
04:33Il mio diavolico nemico
04:35Ebbene sì
04:36Maledetto Carter
04:37Hai vinto anche stavolta
04:39Complimenti mister Carter
04:42Ma il colpo capo
04:44Yalala, la bullala
04:45Bravo
04:46Ah, chochezza, chochezza
04:49Una cosetta da niente
04:50Dice il saggio
04:52Tutto è bene ciò che finisce bene
04:54E...
04:55E l'ultimo
04:56Chiuda la porta
04:57Come va?
04:59Chiuda la porta