- hace 3 meses
Reparto: Judy Landers, Ginger Lynn Allen, Elizabeth Kaitan, Edy Williams, Linnea Quigley, Laura Albert, Karen Russell, Michelle Bauer, Billy Jayne, Olivia Barash, Stuart Fratkin, Raymond O'Connor, Arlene Golonka, Jim Hackett, Robert Jayne
Dirección: David DeCoteau
Dirección: David DeCoteau
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:02:26It all started one of those routine mornings.
00:02:28When my dearest brother called me to have breakfast at Quince, I went down to breakfast and that
00:02:39It's me, my name is [name omitted] right now. They say I'm bland and boring, maybe they're right.
00:02:58Good morning, darling. Good morning, Mom. Good morning, Dad. Good morning, son. Did you sleep well?
00:03:06Oh yes, splendidly! How's university? It's fantastic, and I have some really great classes.
00:03:12Interesting, and the notes... well, biology is tough, but I think I can keep up.
00:03:19A very good score. What a piece of news, Bradford! You should take your studies more seriously.
00:03:24You have to learn from your brother and risk being as boring as him? No thanks, old man.
00:03:29Bradford, that's no way to talk. Wesley is an intelligent and honest young man, and he will be a
00:03:36Great vice president at your father's firm someday, how awful, I want to be a broker
00:03:45Well, honey, have you met any pretty girls at school, Mom? I've only been there a couple of years.
00:03:52months, you know, with classes and all that, come on, there has to be something, well, there was
00:04:01Oh Wesley, I love you more than myself.
00:04:06Are you okay? Yes, Dad, I'm fine. Well, there's the car. I'd better go. Bye, Mom.
00:04:15He's an example of a guy, it's like an enema
00:04:24This is my best friend Marvin.
00:04:31Wearing a tie again? People are going to think you're my lawyer. Don't you know it's the '80s for some reason?
00:04:40That's why he likes to remind me what decade we're in. Do you want to stop, Marvin?
00:04:47I don't tell you how you should dress.
00:04:49Hey man, did you hear about Dr. Kerman? What happened to him? He crashed his car last night right in the hospital.
00:05:04You're kidding, aren't you? And you know the funniest thing he told the cops? That he went off the road because of...
00:05:12Some aliens inform you, who would have thought that would be the beginning of everything?
00:05:21which is the beginning of everything
00:05:28and
00:05:30what happens
00:05:34the one from
00:05:36Aline Stevens
00:05:39And what happens between the two of them?
00:05:42Hey
00:05:43nothing
00:05:44What does it mean, or nothing?
00:05:46that's nothing
00:05:47Have you spoken to her?
00:05:50Wesley, statistics show that guys go much further with girls after talking to them.
00:05:56Show him that you exist.
00:05:58And how am I going to do that?
00:06:00I don't know, try something different, use your imagination.
00:06:03Go up to him and say, hello.
00:06:06I can't do it.
00:06:08Also, I'm going to be late for class.
00:06:10Hey! Give me back my notes!
00:06:12How much closer do you get and introduce yourself?
00:06:13Stop joking around, Marvin!
00:06:15There's only one way to get them. You'll thank me someday.
00:06:19If I don't kill him first.
00:06:27Aquita, Greece! Come on! Attack!
00:06:45Shit!
00:06:55Can I borrow it?
00:06:56Thank you.
00:06:58Why don't you watch where you're going, worm?
00:07:01Yeah.
00:07:01Are all the Cub Scouts today idiots? Or are you the exception?
00:07:05Yeah.
00:07:05What's wrong with you, Mungi? Can't you speak?
00:07:09I'm sorry.
00:07:09I'm sorry. "Sorry" won't be enough.
00:07:13I'll have to teach you some manners.
00:07:15Yeah!
00:07:16Wesley! Thank goodness!
00:07:18Thank you so much for finding him. I don't know how I missed him.
00:07:22What the hell are you talking about?
00:07:24Oh my God, man! Can't you see this kid is blind?
00:07:27That?
00:07:28Yes, from birth. A tragic story.
00:07:31I...
00:07:32I don't have time right now.
00:07:33Wesley, you must not leave home without your walking stick.
00:07:36You could get hit by a bus!
00:07:39It's been so terrible since the dog died.
00:07:42My heart breaks.
00:07:44He guided her everywhere.
00:07:46Come on, Wesley. I'll take you to the library, Briley.
00:07:48Grab my arm.
00:07:53You don't realize how lucky you are until you see something like this.
00:07:57They're bastards!
00:07:59I'm going to...
00:08:00Forget it. We have biological ones.
00:08:27Apparently, no one seems to know who will replace Ackerman.
00:08:33Well, we'll find out soon.
00:08:39Damn, if we live long enough.
00:08:48When were they moved to this class?
00:08:50Good morning.
00:09:13I'm Senovia, the new biologist.
00:09:15I'm sure you already know about Dr. Ackerman's state of health.
00:09:21According to the hospital, he is recovering well.
00:09:24Okay, we'll start where he left off.
00:09:27The human body.
00:09:31Marvin, what can you tell me about your penis?
00:09:34This...
00:09:41Not much.
00:09:45Intercourse.
00:09:46The biological function subject to so many picturesque euphemisms.
00:09:51Dust, cap, stick, nail...
00:09:55All of these are terms used to describe a natural act.
00:09:58After sexual play, penetration is consummated when the male's penis enters the female's vagina, causing physical stimulation.
00:10:07What's happening?
00:10:10Dirk?
00:10:13You're coming.
00:10:14Ejaculation.
00:10:21If your testicles are inflated, the plug comes off, your cargo explodes, and thousands and thousands of tiny sperm are released, fighting to reach the egg.
00:10:32In the next class we will talk about the fertilization of the egg.
00:10:35But before you go, I need someone to help me in the lab.
00:10:39Any volunteers?
00:10:40Me, me, me, me, me, me.
00:10:52Of course, whoever is chosen will get a higher grade.
00:11:00Wesley and Little John, thank you very much.
00:11:03Please come back here at four o'clock this afternoon.
00:11:06Class is over.
00:11:07Have you noticed the size of her breasts?
00:11:09You could get lost in them for days.
00:11:12Okay, I admit she's somewhat attractive.
00:11:15She's a goddess, a goddess with giant breasts.
00:11:18But why would he be interested in me?
00:11:21I am a student, it would violate your professional ethics.
00:11:25Wake up and come out of your shell, buddy.
00:11:28Some women like younger men.
00:11:31They like the shy, quiet, and clumsy uncle.
00:11:33Marvin.
00:11:35Hey, there's no accounting for taste.
00:11:36I would have chosen myself if I were him.
00:11:39Oops, I'm leaving.
00:11:40I'm late for gymnastics.
00:11:41I didn't know you did gymnastics.
00:11:43I don't do it, it's the girls' one.
00:11:44I like to snoop when they're in the showers.
00:11:46Sometimes Marvin is a pervert.
00:11:48Uh, if Miss Zimbabwe, or whatever her name is,
00:11:51He'll touch your ass when he has the test tube in his hand.
00:11:53Remember who told you first.
00:11:55The worst part is that I think he's the most normal one.
00:11:57Sorry.
00:11:58Excuse me, but I'm thirsty.
00:12:06Clear.
00:12:10Luck had dealt me a...
00:12:12My destiny was being forged.
00:12:16But I didn't know what form it would take.
00:12:24Hello?
00:12:25Teacher.
00:12:30Is it there?
00:12:32What are you doing here?
00:12:34Classes are over.
00:12:37I have come to help Miss Zimbabwe with a project to improve her grade.
00:12:41Ah.
00:12:42Then you must be...
00:12:45the volunteer.
00:12:47That's how it is.
00:12:48My name is Wesley Littlejohn.
00:12:50Ah.
00:12:58You will serve.
00:13:01Thank you.
00:13:03May I ask who you are?
00:13:05I am Drax.
00:13:09Mr. Drax.
00:13:11I am Miss Xenobia's lab assistant.
00:13:13Tell me, do you know what we'll be working on?
00:13:20Is...
00:13:20an experiment.
00:13:23With an animal?
00:13:25In a way...
00:13:26it is.
00:13:30Wesley.
00:13:32I'm glad you came.
00:13:34Punctuality is very important for a scientist.
00:13:36I've always heard that.
00:13:38Good.
00:13:39Have they told you what we're going to do together?
00:13:41Well, Mr. Drax has already informed me that we will be experimenting on an animal.
00:13:47Well, in the broadest biological sense, I suppose so.
00:13:52You see, I'm researching new forms of vitamins and their effect on the human body.
00:13:57The human soma?
00:13:58Yeah.
00:13:59We want you to be our test subject.
00:14:01Hey, wait a minute.
00:14:02What does it mean that I will be a guinea pig?
00:14:05It's just a vitamin, Wesley.
00:14:06It is completely harmless.
00:14:08But why me?
00:14:10I'm not in shape.
00:14:11I don't exercise.
00:14:13That is precisely why you have been chosen.
00:14:16If we had chosen someone more athletic, we wouldn't be sure of the results.
00:14:20And what kind of results do you expect?
00:14:22An improvement in physical condition.
00:14:24Healthier and happier.
00:14:26You.
00:14:33I don't need to improve my grades.
00:14:36Now I remember that I promised to return home soon.
00:14:39And the experiment?
00:14:40The experiment?
00:14:42Perhaps another time.
00:14:44Come on, Wesley.
00:14:44Science needs you.
00:14:47Well, actually, science has never been my passion.
00:14:50To tell you the truth, what I like is music.
00:14:54In fact, I think I'm going to buy a harmonica or a banjo or something like that.
00:14:59It's closed.
00:15:02Hey, what's up?
00:15:03I wanted to make sure you would cooperate.
00:15:06Doesn't that seem a bit drastic?
00:15:08At all.
00:15:10Take your pants off.
00:15:12No, thanks.
00:15:15Wesley, this won't hurt you.
00:15:17And why is it so hard for me to believe it?
00:15:19Back off, man!
00:15:21Drax.
00:15:23We must respect Wesley's wishes.
00:15:25If he has changed his mind about helping us, we shouldn't try to force him.
00:15:30Isn't that right, Mr. Drax?
00:15:32Yeah.
00:15:34Miss Xenobia.
00:15:36If you want to leave, then leave.
00:15:38And that there be no resentment of any kind.
00:15:40Okay?
00:15:40Faithful.
00:15:43I'm sorry.
00:15:45I guess I got a little upset.
00:15:47We're sorry too, Wesley.
00:15:49Now go home.
00:15:51I'll see you tomorrow in class.
00:15:54Good night.
00:15:56Good evening, Wesley.
00:15:57You know how to treat young people so well!
00:16:16It's a matter of knowing how to handle them.
00:16:18I had never felt anything like it.
00:16:21My guts felt like an avocado salad
00:16:24And my brain felt like it had been microwaved.
00:16:27Something very strange was happening to me.
00:16:31I hope we've hit the nail on the head this time.
00:16:36Yeah
00:16:37We cannot afford any more mistakes.
00:16:40And this guy looks promising.
00:16:43I felt like I was going crazy
00:16:48How awful!
00:16:59Yes, it works.
00:17:18I want you
00:17:25Oh really?
00:17:29Yeah
00:17:30I wish you now
00:17:33I'm not entirely sure what happened next.
00:17:37But I think it wasn't bad
00:17:40I'm not entirely sure what happened next.
00:17:51I'm not entirely sure what happened next.
00:18:02I'm not entirely sure what happened next.
00:18:13I'm not entirely sure what happened next.
00:18:15Thank you very much for your help, young man.
00:18:39Go home now.
00:18:45It seems we've had a success.
00:18:51We shouldn't declare victory yet.
00:18:54The findings need to be verified and more tests need to be done.
00:18:58But you seem to have loved the test.
00:19:01Oh yes, absolutely.
00:19:03Sometimes scientific research pays off.
00:19:08I didn't know what, why, or how.
00:19:11All I knew was that it had been a wonderful experience.
00:19:15But I also felt that my body had been invaded by something strange and terrifying.
00:19:19Why are you so late?
00:19:35I was getting points in biology class.
00:19:38Well done, son.
00:19:39But next time, call us, okay?
00:19:41Consider it done, Dad.
00:19:45Are you alright, darling?
00:19:47Yes, Mom.
00:19:49Very good.
00:19:51Would you like me to prepare something for you to eat?
00:19:54No, Mom.
00:19:55I think I'll go to bed early.
00:19:59Good night.
00:20:00Good night darling.
00:20:03He looks so tired.
00:20:04Do you think he studies too much?
00:20:07A good night's sleep will leave you feeling like new.
00:20:13That night, my mind was filled with hallucinations.
00:20:17That night, my mind was filled with hallucinations.
00:20:18That night, my mind was filled with hallucinations.
00:20:19That night, my mind was filled with hallucinations.
00:20:20That night, my mind was filled with hallucinations.
00:20:21That night, my mind was filled with hallucinations.
00:20:22That night, my mind was filled with hallucinations.
00:20:23That night, my mind was filled with hallucinations.
00:20:24That night, my mind was filled with hallucinations.
00:20:25That night, my mind was filled with hallucinations.
00:20:26That night, my mind was filled with hallucinations.
00:20:27That night, my mind was filled with hallucinations.
00:20:28That night, my mind was filled with hallucinations.
00:20:29Subscribe to the channel!
00:20:59Subscribe to the channel!
00:21:29Subscribe to the channel!
00:21:59It's hard to describe how different I felt.
00:22:02It was the first time I remember waking up and not being scared of what might happen.
00:22:29Subscribe to the channel!
00:22:59Subscribe to the channel!
00:23:01Subscribe to the channel!
00:23:05Subscribe to the channel!
00:23:06Subscribe to the channel!
00:23:07Subscribe to the channel!
00:23:09Subscribe to the channel!
00:23:11Subscribe to the channel!
00:23:13Subscribe to the channel!
00:23:17Subscribe to the channel!
00:23:19Subscribe to the channel!
00:23:21Subscribe to the channel!
00:23:23Subscribe to the channel!
00:23:25Subscribe to the channel!
00:23:33Subscribe to the channel!
00:23:34I had to make a very special stop.
00:23:36Hey, do you want to go for a walk?
00:23:39I know you?
00:23:41My name is Wesley.
00:23:42I'm new to Corman.
00:23:44I see you around there a lot and I thought, well,
00:23:47to invite you for a drive.
00:23:52Come on.
00:23:54It's been at least a week since I last strangled a girl.
00:24:00Okay.
00:24:04I'm Lia.
00:24:10Your face looks familiar to me.
00:24:13My picture is in every bedroom.
00:24:18What are you studying?
00:24:19Economic.
00:24:21My father wants me to be an accountant like him,
00:24:23But I have other projects.
00:24:27I might get involved in something else.
00:24:28Yes? Like what?
00:24:30I don't know.
00:24:31He used to take piano lessons when he was a child.
00:24:33Perhaps the music will return.
00:24:35Really? I study music.
00:24:37Oh, really? Are you graduating?
00:24:39My parents don't find it very practical.
00:24:41Your father probably thinks the same, right?
00:24:44Yeah.
00:24:45What's wrong with him?
00:25:04He's an idiot I ran into yesterday.
00:25:06Shit.
00:25:10If you want to race that Neanderthal man,
00:25:13You'd better leave me alone.
00:25:14He's an idiot.
00:25:34Wesley!
00:25:43If you try to impress me, you won't get there any slower.
00:25:47Well.
00:26:03Slow down... Shut me up!
00:26:33Ahhh!
00:26:44Okay! I'm impressed!
00:26:46Stop running so much and slow down to half speed for once!
00:26:55Ahhh!
00:27:03And now, where do we go? This isn't the way to school.
00:27:21Wesley? Is that you?
00:27:23Shut up and get in the car.
00:27:25Yeah!
00:27:25Yeah!
00:27:33Wow! What happened, dude? Did your mom put amphetamines in your hot chocolate?
00:27:48Marvin, I have the pleasure of introducing you to Liam.
00:27:50How are you?
00:27:51I have been kidnapped.
00:27:52No way! I don't know what happened, man, but Tabuti's here.
00:27:56You know what? It's the first time I've seen him without a tie.
00:27:58I don't care what he wears, he's a psychopath.
00:28:00Hmm!
00:28:03Hey, Liam! Hold on a minute!
00:28:17Damn! You're really thriving, huh?
00:28:20Ahhh!
00:28:27What a load of crap!
00:28:33I'm sure you know this melody.
00:28:37What are you doing here?
00:28:39I have come to apologize.
00:28:41Already? Why?
00:28:42A. For driving too fast.
00:28:45B. For scaring you so much.
00:28:46And C. For being an idiot.
00:28:49And D. For everything else?
00:28:51I agree.
00:28:54You know what? You play really well.
00:28:56Thank you.
00:28:56Do you need to practice a lot?
00:29:00No, I don't practice.
00:29:02I haven't played since I was nine years old.
00:29:04Are you kidding?
00:29:04Really.
00:29:06It came to me like this.
00:29:09I guess it's like riding a bicycle.
00:29:11I guess.
00:29:14Do you like classic styles?
00:29:17Of course.
00:29:18I like all kinds of music.
00:29:20Folk, jazz, rock, above all.
00:29:23The only thing I really don't like is country music.
00:29:27Me neither.
00:29:31Will you go out with me sometime?
00:29:34When?
00:29:37Tonight.
00:29:44Mother!
00:29:44Oh, Wesley, what's wrong?
00:29:47Nothing special.
00:29:48I just wanted to tell you not to wait for me for dinner tonight.
00:29:51Oh, why?
00:29:52Again?
00:29:53Honey, I'm worried about your health.
00:29:55Mom, don't worry about me.
00:29:57I'm going out for dinner tonight.
00:29:59Sure?
00:30:00Yes, don't you want to know with whom?
00:30:02Is she okay with whom?
00:30:03With a girl, Mom.
00:30:04A beautiful girl.
00:30:05You'll love it.
00:30:06She has a diploma in music.
00:30:07Well, almost.
00:30:08I'll pick her up at six, so I'm off like a shot.
00:30:11And how much I love her!
00:30:12But what's going on?
00:30:15No!
00:30:16Mother!
00:30:17Mother!
00:30:18Thank you!
00:30:48There was no doubt about it. It was clear he needed to revamp the wardrobe.
00:31:18Thank you!
00:31:48Okay, what would you like to eat? Chinese, Japanese, Italian, French?
00:31:58Why not American?
00:32:02I want two half-meter-long hot dogs with chili, without onions, two potato cakes, and two cocas. One of them should be light.
00:32:16Does it have Polish sauce?
00:32:18Okay, dinner's ready. Hey, wouldn't you have preferred a restaurant?
00:32:42Oh, this one's fine. Besides, it's been years since I've been here.
00:32:46Yes, me too. The last time I came was with my family when I was a child. It must be deeper than I remember, because Marvin told me he came last week to watch some long-distance running.
00:32:58What are you laughing at?
00:32:59Do they also like long-distance running?
00:33:06They didn't have Polish sauce, so I brought you a hot dog.
00:33:09Have you forgotten the mustard?
00:33:17Sorry.
00:33:18Because?
00:33:20Thank you for bringing you here. I don't want you to get the wrong idea about me. Especially after what happened this morning.
00:33:27Relax. I wouldn't be here if I didn't want to be.
00:33:30Yeah?
00:33:32Yeah.
00:33:32Yeah.
00:33:34No.
00:33:35No.
00:33:35Thank you.
00:34:05What's the matter?
00:34:09I don't know, I suddenly don't feel well.
00:34:14Wow, I didn't know it weighed so much.
00:34:17No, it's not that. It must be something I ate.
00:34:21Probably the hot dog with chili.
00:34:25Wait, I think I have antacids.
00:34:27The antacid wasn't going to solve this problem for me.
00:34:39I think it's true.
00:34:42I wonder what kind of effect it will have on others of its kind.
00:34:46I could have sworn I had some antacids here.
00:34:50Look, I have aspirin. Do you have a headache?
00:34:53A bit.
00:34:57Do you know what I'm going to do?
00:34:59That?
00:35:00I'm going to drive you crazy.
00:35:03Lian!
00:35:04You heard me. I need it, I really need myself.
00:35:08Lian!
00:35:09Don't be shy. You're a man and I'm a woman.
00:35:12I completely agree.
00:35:13Well, don't reject me. I have a flea and all you can do is scratch me.
00:35:18Maybe you should think about it a little.
00:35:21Look at this!
00:35:23The vibrations are so strong.
00:35:27I can even feel them from a distance.
00:35:29You have a lot of willpower to be able to resist them.
00:35:33Yeah.
00:35:34It would have been much more difficult if you hadn't strapped me into the seat and put on my seatbelt.
00:35:38Miralín, I like you a lot.
00:35:40With me too!
00:35:41And I think I'm having a great time.
00:35:43Well, love, that's it.
00:35:46Perhaps we're doing all this without thinking about it too much.
00:35:50I am burning, burning, for your love.
00:35:52Give it to me now!
00:35:53What happened?
00:35:57Don't know.
00:36:00Holy God, what are you doing?
00:36:02That?
00:36:02Who do you think you are?
00:36:04Look what you've done to my clothes.
00:36:06I?
00:36:07And who else?
00:36:08How dare you take advantage of me like this?
00:36:10But, Lin, you, you were on top of me.
00:36:13Oh, right.
00:36:14Blame me.
00:36:15I brought you here and you lost control.
00:36:17But...
00:36:18This time it won't work.
00:36:20Go bother another girl.
00:36:24Lin, wait.
00:36:26Forget me.
00:36:27Are you...
00:36:27Oro is a pervert.
00:36:30Is that something I said?
00:36:32Would you like something hot?
00:36:48A dessert, perhaps?
00:36:50How about a three-course dinner?
00:36:54Where are your notes?
00:36:57Take.
00:36:57They're full of ketchup.
00:37:02I ate potatoes.
00:37:03I'm sorry.
00:37:20It looked like it was going to be another sleepless night.
00:37:27Wesmy!
00:37:32Lian, you're back!
00:37:35I forgot something.
00:37:38That?
00:37:40This.
00:37:50Those dreams were becoming familiar.
00:37:52The only thing missing was Freddy Krueger.
00:37:54Something was happening to me and I needed help.
00:37:55So I looked for the only person who would believe me.
00:37:59Stop bluffing, mate.
00:38:00I don't believe you.
00:38:01Marvin, I'm serious.
00:38:02Who are you trying to fool?
00:38:04Three days, you?
00:38:07Okay.
00:38:08How did this end up in my pocket?
00:38:10No way.
00:38:11Can I keep them?
00:38:12No.
00:38:13What I want to know is what I'm going to do.
00:38:16Man, if I were you, I'd frame them.
00:38:18I would put them in a book or an album.
00:38:20Not panties.
00:38:22I'm talking about what happens to me.
00:38:23Why do all women throw themselves at me, except the one I want?
00:38:29OK.
00:38:30I find it hard to swallow all that, but you've been acting very strange lately.
00:38:34Does it have anything to do with Miss Senovia?
00:38:36I think so.
00:38:38I don't really remember.
00:38:39Well, tackle it.
00:38:41Confront her.
00:38:43Look him straight in the eyes and say...
00:38:45What the hell is going on here?
00:38:46Friday's exam covered four of the topics we have studied.
00:38:50Muscles, senses, circulatory system, and of course, sexual reproduction.
00:38:57Marvin was right.
00:38:58Miss Senovia was the source of my problems and she had to clear some things up for me.
00:39:03After all, who did he think he was?
00:39:05She was just a teacher.
00:39:07But there was something abnormal about her.
00:39:11Regarding the last issue, I am satisfied.
00:39:14Ultimately, if we don't know our bodies, how are we going to function normally on this planet?
00:39:22We'll see each other in class tomorrow.
00:39:24Class is over.
00:39:37Now is your chance.
00:39:39Go talk to her.
00:39:40I have to go to gym class.
00:39:41I'll see you later at the vending machines if you tell me about it, okay?
00:39:44It was the opportunity to find out what the hell was going on, as Marvin would say.
00:39:58And this time he wasn't going to take advantage of me.
00:40:04Miss Senovia?
00:40:06Yes, Wesley.
00:40:07I need to talk to you.
00:40:08I also wanted to discuss something with you.
00:40:10Oh, really?
00:40:12I wanted to ask him something about his experiment.
00:40:15I'm listening.
00:40:16You see, it seems I'm having side effects.
00:40:20What kind of effects?
00:40:23Next to nothing.
00:40:25Headaches, nausea, nightmares, women going crazy for me.
00:40:31I don't understand.
00:40:32I'm so calm and suddenly they're all on top of me, like limpets.
00:40:36But, Wesley, how could a simple vitamin cause such a reaction in others?
00:40:43And what does that mean to me?
00:40:45All I know is that I'm going crazy and I want answers now.
00:40:49Wesley, is it not necessary for you to raise your voice?
00:40:53I'm not raising my voice!
00:40:56Well, I think so.
00:40:58I'm sorry.
00:40:59The whole matter has been very difficult to deal with.
00:41:03Well, there's no need to worry.
00:41:06Your problems are already behind you.
00:41:09She was absolutely right.
00:41:11And I understood it immediately.
00:41:14Not again.
00:41:16Where the hell could it be?
00:41:27Where the hell could it be?
00:41:46All of this was starting to affect my studies.
00:41:49I immediately realized that my grades would plummet.
00:41:52If something else didn't fall off first.
00:41:55At that rate, it wasn't going to last even a week.
00:42:00I've seen the way you look at the science teacher.
00:42:02You'd like to do it with her, wouldn't you?
00:42:05You're crazy.
00:42:06Confess it.
00:42:06You're dying to sleep with her.
00:42:08Look, I don't have to listen to nonsense.
00:42:10Oh, really?
00:42:11Well, you can just leave and go screw yourself.
00:42:14Oh, really?
00:42:15Well, fuck you, bitch.
00:42:19It takes two for that game.
00:42:36I love you.
00:42:38However I looked at it.
00:42:46This was going to cause problems.
00:42:47Hello.
00:42:49Hi, Carla.
00:42:51I need to talk to you.
00:42:52Alone.
00:42:53It can't be at any other time.
00:42:55I just had an argument.
00:43:03What do you want?
00:43:04To you.
00:43:05I knew you were going to say that.
00:43:06Teach me the meaning of the word pleasure, in its most primitive form.
00:43:15Hang on a minute.
00:43:16And Dirk?
00:43:17Who?
00:43:18Dirk, your boyfriend?
00:43:19Then you teach him.
00:43:22Now it's my turn.
00:43:24What have I seen?
00:43:37Her? You?
00:44:05Was it what I think it was?
00:44:07Holy shit!
00:44:08Did she attack you like the others?
00:44:10Holy Virgin!
00:44:12You!
00:44:15Say what you know!
00:44:17Any other guy would be satisfied
00:44:19turning the woman against the man who was going to kill her
00:44:21with a final and definitive
00:44:22Fuck you!
00:44:24It wasn't much of a consolation to me.
00:44:26I couldn't stop thinking about Lian
00:44:28When the music stops
00:44:31To the attack!
00:44:33Already!
00:44:40Thank you!
00:44:41Thank you!
00:44:43Thank you!
00:44:44Thank you!
00:44:46Thank you!
00:44:48Thank you!
00:44:49Ah!
00:45:19Cielito, are you alright?
00:45:45Our test is going very well.
00:45:47He seems capable of defending himself in any situation.
00:45:50Yes, but can you handle him?
00:45:54Hey, you're getting a phone call
00:45:55A girl
00:45:56A girl?
00:45:59Okay, thanks, Bradford
00:46:00Open up
00:46:14Hello?
00:46:16Hi, Wesley
00:46:17Lian?
00:46:19Ma
00:46:20What a pleasant surprise!
00:46:24How are you?
00:46:26I received your flowers
00:46:27She has been very kind.
00:46:30Thank you
00:46:32Feel it from last night
00:46:34I don't remember what happened either.
00:46:38Exactly
00:46:39All I know is that
00:46:41It wasn't your fault
00:46:43Oh really?
00:46:45Oh really?
00:46:46Clear
00:46:47This is no way to start
00:46:50Well, maybe we could go out again.
00:46:53But not to the lake, right?
00:46:55No, no, no, somewhere else
00:46:57We could go to a club
00:46:58Let's dance, you know.
00:47:00That sounds great to me.
00:47:02Except I can't until the weekend
00:47:05I have an important exam and I need to study.
00:47:06Hey, the weekend is fine
00:47:08Saturday night, okay?
00:47:10OK?
00:47:11Very good
00:47:12Where do you want to go?
00:47:13I leave it in your hands
00:47:15Call me on Friday and tell me when you're coming to pick me up.
00:47:17Then you surprise me.
00:47:20Bye
00:47:22Lian!
00:47:29Woohoo!
00:47:33Shit!
00:47:34Do you know how you feel when you notice you've grown a big one?
00:47:37Well, this was worse.
00:47:38So, what's your story with that girl?
00:47:44Because?
00:47:46Hey, what are you doing down there?
00:47:48What did you say?
00:47:54Why don't you knock before entering?
00:47:57I forgot
00:47:58Why are you wearing that?
00:48:01My head was cold
00:48:02Okay, what do you want?
00:48:04Oh, I was asking what's going on between you and that girl.
00:48:07What's it to you?
00:48:09Come on, you can tell me.
00:48:11Did you sleep with her?
00:48:13Bradford!
00:48:14It was just curiosity.
00:48:15It's a cool poster!
00:48:21Since when do you like that kind of music?
00:48:24I thought you only listened to that Mozart bore
00:48:26He's not a pain in the neck.
00:48:28And I still hear it
00:48:31But I've decided to broaden my tastes
00:48:33Yes? Why?
00:48:35Don't know!
00:48:37Hey, would you mind leaving me alone, please?
00:48:40I don't feel well.
00:48:41I think I'll lie down for a while.
00:48:42Yes, you look very bad.
00:48:44Oh, and don't forget to keep your head warm.
00:48:47Maybe it wasn't real
00:48:53It was probably a dream.
00:48:55Perhaps it wasn't horrible, fleshy antennae that were growing on my head.
00:48:59There might have been absolutely nothing to worry about.
00:49:03The question was
00:49:11What could I do?
00:49:12More, more
00:49:35Three, four, one, two
00:49:38One, two
00:49:39Now bend over properly
00:49:40One, two, three, four
00:49:43Breathe
00:49:44Oxygen
00:49:46And now, let's run!
00:49:50Let's shape that figure together
00:49:55Now
00:49:55Aerobis
00:49:56One, two, three and four
00:50:01Come on, everyone
00:50:02Cheer up
00:50:03Okay, now on your knees
00:50:04Let's bend our legs
00:50:07One, two, three, four
00:50:11Very good, girls
00:50:12Push
00:50:14one two three
00:50:18The new ones bend their knees
00:50:20Cross your legs behind your ankles
00:50:23Push
00:50:24Breathe
00:50:24Two, three
00:50:26Work those lungs.
00:50:28Okay, girls
00:50:30Now everyone to the showers
00:50:32Let's go
00:50:34Marvy
00:50:54Marvy, where are you?
00:50:56Where have you been, my love?
00:51:04Outside, normally
00:51:04Why don't you stay for a while?
00:51:08Well, well, well
00:51:09What do we have here?
00:51:13Didn't you know this was the girls' changing room?
00:51:17Oh, really?
00:51:18Yeah
00:51:19Well, I'd better go.
00:51:22No problem
00:51:23We won't tell anyone.
00:51:24No, really
00:51:26I have to go
00:51:27No, you won't leave
00:51:29Relief!
00:51:39Please don't
00:51:41No, no, no, no
00:51:41No, no, no, no
00:51:42You can't play games with me.
00:51:45That's not what I meant.
00:51:48Oh no!
00:51:52Miss!
00:51:53Miss!
00:51:56Oh no!
00:51:57No!
00:51:58Please
00:51:59Don't ask me how I got out of there alive
00:52:03Everything was blurry
00:52:05They couldn't imagine what might happen to me next.
00:52:08What's going on here?
00:52:27Do a hundred push-ups for me
00:52:29Do you have any idea how many guys would love to be in your shoes?
00:52:40Well, I'll gladly give it to you.
00:52:41I still don't understand what's happening to me
00:52:45You don't have to ask yourself why.
00:52:47Just enjoy it, my friend.
00:52:48I could spend my whole life without touching a woman.
00:52:52Just to spend some time in your skin
00:52:56But I don't want all those women
00:52:58Lynn is the only one I care about.
00:53:01Do you have an interesting way of demonstrating it?
00:53:04We're meeting tomorrow.
00:53:05But what if I transform again?
00:53:08So what happens?
00:53:09If that happens, she'll have to accept you as you are.
00:53:11What other alternative do you have?
00:53:13You can go to the doctor
00:53:14You tell him what's happening to you.
00:53:16He'll think you're crazy and lock you up.
00:53:18Or it dissects you like we do with frogs in biology class
00:53:22Is that what you want?
00:53:23Of course not
00:53:24Okay, then
00:53:25Go to your date with Lynn and pray to heaven.
00:53:28I have an idea
00:53:30She likes music, right?
00:53:32And you've started playing again
00:53:33And what if you joined a band?
00:53:35She'd be blown away by you, dude.
00:53:37Marvin, it's impossible between now and tomorrow.
00:53:40By chance, I know a group
00:53:42What does a singer need for Saturday night?
00:53:45His has left them
00:53:46Do you think they'll accept me?
00:53:48I heard from Slash
00:53:48That performance is very important to them
00:53:50Slash?
00:53:52We'd better go to the rehearsal
00:53:53Mom, Dad
00:53:56I want to introduce you to the panda
00:53:58This is Chris
00:54:02He plays bass
00:54:04How are you?
00:54:08And this is Tom.
00:54:11Tom, as you may have already guessed
00:54:12Play the drums
00:54:14It's great!
00:54:24And this is Slash
00:54:26He's the lead guitarist
00:54:28Let's say he's the leader
00:54:29Someone has to be
00:54:32Well, you already know Marvin
00:54:37You look lovely tonight, ma'am.
00:54:41Thank you
00:54:44After the third injection
00:54:59There should be enough fluid in your system
00:55:02Yeah
00:55:03We will conclude the experiment tomorrow night
00:55:06And what will happen to our patient?
00:55:09You will have to understand
00:55:10He has been chosen for a great cause
00:55:13Delicious dinner, ma'am.
00:55:33Well, it's great that you were able to put an end to it so quickly
00:55:38We never turn down a free meal.
00:55:41Is it real?
00:55:44You can bet your neck, kid
00:55:46Dabuti!
00:55:49I've read that those things can cause skin infections
00:55:53Have you had any problems with that?
00:55:55Please, dear, we're eating
00:55:57When are you going to get one, Wes?
00:55:59Wes
00:56:00Yes, that's what they call me now.
00:56:02Hey, Slash
00:56:06Isn't that permanent?
00:56:09Sorry
00:56:09How did you end up asking for Wesley?
00:56:13Excuse me
00:56:14To Wes
00:56:15I will join your group
00:56:16Well, it turns out we had gotten hold of this performance
00:56:21We had this other guy
00:56:23But he turned out to be a loser
00:56:25Then Wes appeared
00:56:26Then we all looked at each other
00:56:28And then we said
00:56:29Yeah, cool
00:56:31It's very interesting.
00:56:35And what kind of music do you guys play?
00:56:40Well, we don't like labels.
00:56:42But if you had to describe us
00:56:44I suppose I could say
00:56:46That our essence is a good explosive base
00:56:49From old heavy metal and rock and roll
00:56:51With a brushstroke
00:56:54With a sinister touch
00:56:57Between cut and bleeding
00:56:59And a clear punk and anarchist influence
00:57:03We like to make people's ears bleed
00:57:07How nice!
00:57:10Sorry
00:57:21Have you ever seen a guy that tall?
00:57:27Leave it
00:57:27I'll find it myself.
00:57:29Shit!
00:57:58Shut your mouth and have fun
00:58:00You know, darling?
00:58:05This is exciting!
00:58:06We don't go out as much as we used to.
00:58:08What does my bag want to see?
00:58:11So that?
00:58:14Okay, it's here.
00:58:15Great!
00:58:16I hope he's not disappointed and leaves.
00:58:18He doesn't stand a chance.
00:58:19You leave in five minutes
00:58:20It would take him that long to get to the door
00:58:21Hello
00:58:25We are Stan Pons
00:58:28We'll come out after you
00:58:30Do you remember when we were this young?
00:58:50No
00:58:51Okay, two beers
00:58:53Six turkeys
00:58:54Take ten
00:58:56My foot!
00:59:05Donkey!
00:59:08Ladies and gentlemen
00:59:11The sexual mutants
00:59:13The sex mutants!
00:59:41Thank you!
01:00:11Thank you!
01:00:41Thank you!
01:01:11Thank you!
01:01:41Thank you!
01:02:11Thank you!
01:02:41Thank you!
01:03:11Thank you!
01:03:13Thank you!
01:03:15Thank you!
01:03:19Thank you!
01:03:41Thank you!
01:03:43Thank you!
01:03:45Thank you!
01:03:46When I said to surprise me, I didn't expect you to go this far.
01:03:50Lian!
01:03:51It's not what you think.
01:03:53I bet.
01:03:54Or what is much worse.
01:03:56Lian!
01:03:57Lian!
01:03:58Wait!
01:03:59No, wait!
01:04:01I've put up with your schizophrenic behavior to the breaking point.
01:04:04You're fine for a while, and then you change and go and screw everything up.
01:04:08I don't know what kind of girls you usually date, but I'm old-fashioned when it comes to relationships.
01:04:14No lies, no deception.
01:04:16But I'm not like that.
01:04:18If you had met me last week, you would have seen the difference.
01:04:21And what happened? Did you take magic pills?
01:04:24That's closer to the truth than you think.
01:04:27And you expect me to bring it with me?
01:04:29You'd better get back to your fans before they get lost.
01:04:32No, Lian, you have to believe me.
01:04:34I don't care about those girls at all.
01:04:36Why don't you repeat it to them?
01:04:39I don't think they heard you the first time.
01:04:42Come on, Lian, because...
01:04:46Lian!
01:04:50Lian!
01:04:52Lian!
01:04:54Hi, Wesley.
01:04:55Miss Senovia, what are you doing here?
01:04:58I didn't know he was into this kind of thing.
01:05:01The time has come to put aside all the excuses and tell you about our mission.
01:05:08Their mission?
01:05:09The experiment you're helping us with.
01:05:11Is that what you call help?
01:05:12Every time I turn my back on them, I get a needle up my ass.
01:05:15Then you'll be glad to know that the experiment has come to an end.
01:05:19You have behaved admirably.
01:05:22Thank you, because I want you to know that I was getting tired of so much groping.
01:05:26Now you must come for the final test.
01:05:28Should I go?
01:05:29Where to?
01:05:30To Altaria.
01:05:32Do you want me to go to Georgia?
01:05:34Altaria is the planet we come from.
01:05:36Ha ha ha!
01:05:37Ha ha ha!
01:05:38Ha ha ha!
01:05:39Ha ha ha!
01:05:40Ha ha ha!
01:05:41Ha ha ha!
01:05:42Ha ha ha!
01:05:43Ha ha ha!
01:05:44This is too much.
01:05:45And what is the reason for all this?
01:05:48The population of our planet is decreasing at an alarming rate.
01:05:52Our women are as healthy and appropriate as can be.
01:05:55Our men, on the contrary, are poorly endowed with virility.
01:06:00Are they ladybugs?
01:06:01I say they don't get it up.
01:06:03Our culture forbids us from any kind of experimentation with those of our class.
01:06:07So Drax and I decided to take matters into our own hands.
01:06:10and look for species with a similar metabolism to put our tests into practice.
01:06:15Of the entire galaxy, we chose you, Wesley.
01:06:19Okay, thanks.
01:06:20I'm very flattered, but...
01:06:23I'm afraid to tell you that they are...
01:06:26Crazy people!
01:06:27What did you say?
01:06:28Crazy, lunatic, idiots!
01:06:30They've lost their minds!
01:06:34What are you doing?
01:06:36Miss, are you a bride?
01:06:46Just a moment.
01:06:48Aaah!
01:06:49Aaah!
01:06:50Aaah!
01:06:51Aaah!
01:06:52Aaah!
01:06:53Aaah!
01:06:56I've worn it for so long that I'd forgotten how good it feels.
01:07:01It's an alien, for real.
01:07:03That's what I was telling you.
01:07:04But I didn't believe it.
01:07:06Has this convinced you of my sincerity?
01:07:10Get away from me!
01:07:11You are not from this land!
01:07:14Wesley!
01:07:15You say it as if it were a negative thing.
01:07:19Now...
01:07:21Please be a good human being and come with me peacefully.
01:07:24I'm not going anywhere with you.
01:07:27Wesley!
01:07:28You're exaggerating all of this way!
01:07:31I'm going to show him who's exaggerating.
01:07:33No creature with a head like a red cabbage, swollen eyes, and blue skin...
01:07:38...coming from another galaxy was going to ruin my sex life.
01:07:42They weren't going to get away with it.
01:07:47Damn it!
01:07:48The thick piece of you.
01:07:57Where has he gone?
01:07:59Very good, Drax.
01:08:01Where is the sexual formula?
01:08:03Thank you.
01:08:05You don't think you're going to be able to get out of here, do you?
01:08:07Oh, no?
01:08:08And who's going to stop me from being impotent and one-dimensional?
01:08:11There's no need to insult, Wesley.
01:08:13Two parts dicronium phosphate, one part phenyl nitrate...
01:08:17...and three of aluminum powder.
01:08:19Bass drum to jazz!
01:08:21Dicronium phosphate...
01:08:23...phenyl nitrate...
01:08:25...aluminum powder...
01:08:29Damned!
01:08:31Damned!
01:08:32Damned!
01:08:33What happened to you?
01:08:59Forget it. And what happened to you?
01:09:01He has destroyed the laboratory.
01:09:03That earthling has stolen the last bottle of the formula and blown up the laboratory!
01:09:08He destroyed my notes!
01:09:10We have to get the jar back at all costs.
01:09:13He couldn't have gone very far.
01:09:15But he's discovered... the truth.
01:09:18That doesn't matter. The only important thing is to recover the formula.
01:09:23And now hurry up. Bring me the proton cannon.
01:09:27Which one? The big one or the small one?
01:09:31I'll take the big one.
01:09:33That's earthly!
01:09:36No!
01:09:36No!
01:09:37No!
01:09:38No!
01:09:38Oh, oh, oh, oh, oh.
01:10:08He will not miss Wesley.
01:10:14No, you were sure that he wouldn't be missing.
01:10:17Dude, where have you been?
01:10:19Hey guys, you have to help me, they're chasing me.
01:10:22Are any of the girls too strong for you?
01:10:25No, no, I'm being chased by some foreigners.
01:10:27And what do you want us to do, call immigration?
01:10:29Not that kind, we'll need the police, the FBI, and the National Guard.
01:10:33Hold your horses, Wesley, what are you talking about?
01:10:35I don't have time to explain it.
01:10:37We have to get out of here before it's too late!
01:10:44Too late!
01:10:54Mother of God!
01:10:56It's a Martian head!
01:11:44What's going on here?
01:11:46I don't know, but that blue lady seems to be angry about something.
01:12:02Wesley?
01:12:05I know you're here.
01:12:08I can feel you.
01:12:10Get out before you get hurt.
01:12:13I said get out!
01:12:15Okay, just leave it.
01:12:18That's enough.
01:12:20Wesley...
01:12:22Don't do anything stupid.
01:12:25You don't want to ruin all our work, do you?
01:12:28Don't bet.
01:12:30Perhaps it would be a great folly to challenge a being of superior mind by holding a deadly ray.
01:12:34But he was furious.
01:12:36Please.
01:12:37Think about the fate of my planet.
01:12:40Oh, right.
01:12:41Just like you thought about what could happen to me.
01:12:44You have interfered in my life!
01:12:46You have violated the cardinal rule!
01:12:48Which?
01:12:51Have you never seen Star Trek?
01:12:54Well, I liked the first two episodes of the series and two of the movies.
01:12:58They weren't bad, but...
01:12:59But...
01:13:00What is the primary rule?
01:13:02It was their rule not to interfere with the people or culture of other planets.
01:13:06How did you do it?
01:13:07Hey!
01:13:08What's going on? Have you messed with my friend?
01:13:10Yeah!
01:13:11How dare they threaten my son?
01:13:13Don't move!
01:13:15Stay still!
01:13:16Are we still?
01:13:18Look, I know that experimenting on you was a mistake, Wesley.
01:13:24But you should know that nothing we did has altered your personality in the slightest.
01:13:30How can you say that?
01:13:32Last week I barely knew what rock and roll was and now I'm performing on a stage.
01:13:37Everyone grows and changes.
01:13:40Only at a different pace.
01:13:41Perhaps our crash course in human sexuality has given you the courage to express yourself.
01:13:49To reveal something of your creative ability.
01:13:53You know, I liked playing the piano when I was a child, but my father made me quit lessons.
01:13:57He thought it wasn't practical.
01:13:59Our formula has only caused the development of an organ that emits mating signals and vibrations.
01:14:06that made you totally irresistible to the opposite sex.
01:14:08You couldn't control it, but everything else has come from you alone.
01:14:16Well, maybe it wasn't as bland as they said.
01:14:20What's more, the effects are only temporary.
01:14:24They will disappear completely within a week.
01:14:26Do you mean that the potion in that bottle made the girls go crazy?
01:14:30No member of the opposite sex can resist.
01:14:33Come on, guys, get ready, buddy!
01:14:37Yeah!
01:14:39Stop, please!
01:14:41Leave me alone! Leave me alone, man!
01:14:42Excuse me, Miss Senovia. I'm sorry.
01:14:57I guess I deserve it for having violated the cardinal rule.
01:15:03But now...
01:15:05My race is doomed to disappear.
01:15:09What is this?
01:15:22Drax!
01:15:23You have the formula challenge fact!
01:15:26OOOOO?
01:15:28I couldn't stand to see the earthling having a great time.
01:15:30Precisely with you.
01:15:31Precisely with you.
01:15:33Oh, Drax.
01:15:36I never realized what I felt.
01:15:38I guess I am...
01:15:40an old-fashioned Altarman.
01:15:44Now that I think about it, the effects won't last long for you either.
01:15:49Well, we have a weekend in Las Vegas.
01:15:53You're right.
01:15:55Let's begin right now.
01:15:57Who knows? Maybe we can repopulate the planet on our own.
01:16:04Well, goodbye.
01:16:06Bye bye.
01:16:17Hey, Wesley.
01:16:19That was not my intention.
01:16:21Don't worry.
01:16:27Ladies, I've seen your show and I like what you offer.
01:16:31Enter with me into the annals of history.
01:16:37Son, I don't know what to say.
01:16:41Yes, a strange night, huh?
01:16:43No, I mean the piano lessons.
01:16:46Come on, Dad, it's been a long time.
01:16:48I know, but I shouldn't have discouraged you if you liked the music.
01:16:53You see, I've never told you this, but I used to sing in a band.
01:16:57Oh really?
01:16:57Yes darling.
01:16:58The first time I saw your father he was on a stage singing an Elvis song.
01:17:03Promises?
01:17:03No, but it wasn't very good.
01:17:07So I traded my toupee for a tie and became an accountant.
01:17:12I suppose you wanted to avoid this disappointment.
01:17:16I hope you will forgive me.
01:17:17Clear.
01:17:21I couldn't believe it.
01:17:23I had never heard my father speak like that before.
01:17:25Maybe he was a decent guy after all.
01:17:27I'm very proud of you.
01:17:30Well.
01:17:32Can we take you home?
01:17:34No, I prefer to stay a while.
01:17:36I want to be alone.
01:17:38Clear.
01:17:40See you later.
01:17:47Good night darling.
01:17:48You are wonderful.
01:17:50Mom, tell me, what was he like?
01:17:55Well, confidentially he was bland, but with tight pants.
01:18:01Wow, you live with someone your whole life and you think you know them.
01:18:04Well, it seemed like everything was going to be alright.
01:18:11It must have been a good ending.
01:18:13Hello.
01:18:15Almost everything.
01:18:17What happened?
01:18:18It's a long story.
01:18:21Do you want to hear it?
01:18:23No, not now.
01:18:25I'd prefer to talk about us.
01:18:27I guess I owe you another apology.
01:18:29Not this time.
01:18:31I've thought about it.
01:18:32And I like you the way you are.
01:18:37Oh, really?
01:18:38Uh-huh.
01:18:39I just thought I couldn't accept it.
01:18:41Okay, so what now?
01:18:43As long as there's no other girl in your path.
01:18:46Don't worry about that.
01:18:47While I stayed in my room for a week and a half...
01:18:49What were you saying?
01:18:50Nothing.
01:18:51Did you want to say something?
01:18:53No.
01:18:53No.
01:19:02Bingo.
01:19:08Authorities did not find Drax and Senovia.
01:19:12I imagined they had left the city.
01:19:14Far from the city.
01:19:16I received a letter with a strange postmark about nine months later.
01:19:21It appears they were the proud parents of two dozen robust, bouncy babies.
01:19:27Dirk was kicked off the rugby team during the big scandal at Corman.
01:19:30I don't really know what happened to Carla.
01:19:33Rumor has it that she did striptease in Las Vegas and is now dating a senator.
01:19:41My father quit accounting to open a vegetarian restaurant.
01:19:45Now my mother cooks more than ever.
01:19:50As soon as he turned 18, my brother went to Hollywood to direct cheap horror movies.
01:19:55Marvin dropped out of school to become the manager of the Tampons.
01:20:04As for Lynn and me, we finished college and went on tour with the band.
01:20:09We recorded a couple of albums.
01:20:11The first one went gold.
01:20:12The second one could reach platinum status.
01:20:15This proves that if you want a good job, get a good education.
01:20:19Thank you!
01:20:21Thank you!
01:20:23Thank you!
01:20:25Thank you!
01:20:27Thank you!
01:20:29Thank you!
01:20:30Thank you!
01:21:00Thank you!
01:21:30Thank you!
01:21:32Thank you!
01:21:33Thank you!
01:21:34Thank you!
01:22:04Thank you!
01:22:34Thank you!
01:23:04Thank you!
01:23:34Thank you!
Sé la primera persona en añadir un comentario