00:00Transcribed by ESO, translated by —
00:30There they are, the Ashwinders.
00:39Perhaps it's dinner, I'm hearing.
00:55You will not survive this fight!
01:00You will pay for that!
01:10Quit there! Incendio!
01:12Explode your treadwells in the south.
01:18Confringo!
01:26Might want a bit closer!
01:28Incendio!
01:31Incendio!
01:43Confringo!
01:44Confirm!
01:46Don't feel the last quite.
01:47You've done it, aren't we?
01:50You've really done it.
01:51You've done it.
01:54Exposure!
02:01Look what you've done!
02:13No!
02:27Zimera!
02:28Zimera!
02:30Arrest over the engine.
02:46Glacier.
03:00Glacier.
03:02Arrest over the engine.
03:12Incendio.
03:18Arrest over the engine.
03:30As much as the engine熟 through all the engine will reach out to the pan and can hide its driving.
03:43Glacier is supposed to be optional.
03:48Just try to leave the bottle behind the car.
03:52That's it
04:03This is for Rockwood
04:08You're a bit dodgy with your skills, aren't you, sweetheart?
04:28Arrest them a moment
04:29You haven't got a prayer
04:30Oh, what's the light go out of your eyes?
04:38No, I haven't even had victory yet
05:08Incendio
05:15Reducto
05:29Reducto
05:30Leviosa
05:31Kego
05:32Confringo
05:33End in a cloud, this one
05:36That's just beautiful
05:38Arrest them a moment
05:40Reducto
05:47Reducto
05:49Rebellion
05:53Rebellion
05:54Rebellion
05:55Accion
05:56Incendio
06:00Accion
06:03Accion
06:07Incendio
06:09Accion
06:11Accion
06:12Accion
06:16Accion
06:19The
06:22Man
06:28Mysterious and a bit unsettling.
06:57I...what to do.
07:05I retrieved the helmet from the Ashwinders.
07:08Well done!
07:09This is sure to impress Ranrock.
07:12The helmet shines even more brightly than I imagined.
07:15The etchings, the contour of the profile...remarkable.
07:19It looks stunning, Lodgok.
07:32I see why you wanted it back.
07:34You did the thieves a service by recovering it.
07:37I know many a goblin who would have killed for it.
07:40Ah.
07:41Then I am glad to be rid of it myself.
07:44This should earn Ranrock's trust.
07:45I will take it to him immediately.
07:48It may distract him from his search.
07:50His search?
07:51It is merely an inkling.
07:54You have impressed me greatly, friend.
07:57I am glad that I trusted you.
08:01We shall speak soon.
08:03Best to keep our arrangement quiet for now.
08:05Many will not believe that our aims might possibly be aligned.
08:08Hello, friend.
08:28I wonder if you might stop by the three broomsticks when you can.
08:32I would like your help with something.
08:36As I mentioned, my sister Anne misses Hogwarts, and she hasn't been herself lately.
08:41I'd like to take you up on your promise to visit her with me.
08:43I'm heading to Feldcroft soon, so I'll look forward to seeing you there.
08:47It's just south of Hogwarts.
08:48By the way, I hope you're faring well with the Blasting Curse.
08:52It's still one of my favorites.
08:56Now that you've attended Beast's class, I've asked Deke to assist you in using the
09:01to further your studies in that regard.
09:03Please meet him there when you can.
09:08I've not heard from my Uncle Roland in quite some time.
09:11I've been beside myself with worry.
09:13Could you meet me in the courtyard?
09:33I should dismount here.
09:53I should dismount here.
09:55Let's play Summoner's Court.
10:13Back for more, eh?
10:14Ready then?
10:16I'm in.
10:17Let's do it.
10:18Brilliant!
10:19Summoner's Court.
10:20The ever-changing game.
10:21Summoner's Court.
10:22The ever-changing game.
10:23Accio.
10:24Nothing to it.
10:25Accio.
10:26Accio.
10:27Nothing to it.
10:34Accio.
10:39Accio.
10:44Accio.
10:45Accio.
10:46Accio.
10:47All in the wrist.
10:51Accio.
10:52A
11:17That was one for the ages.
11:24Akio.
11:33Try to beat that.
11:41Akio.
11:47Yeah, lucky shot. Well done. You beat me.
12:01Bit of good luck, that's all.
12:13Come now, Leander. There's no need for that.
12:15Fine, you're good. Better than I am, at least. I'll let the others know you're good enough to keep playing.
12:21The others?
12:22I lost seven matches in a row to Samantha Dale. The others who play Summoner's Court thought that if you couldn't beat me, you wouldn't be enough of a challenge.
12:38Chin up, Leander. Keep practicing and you'll get better.
12:40I suppose you're right. I'll let the others know that your metal's been tested, and that you passed.
12:45鬼 meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat meat