00:03Thank God.
00:10Oh, God.
00:12My head's gonna explode.
00:43Just sleep it off.
00:46It's gonna be fine.
00:49Come on.
00:55Get in! There's crazies everywhere. It's a miracle you didn't get bit.
01:00Ew, is that?
01:02I'm having a really fucking bad day, Michael.
01:04More tolcuro.
01:06Get away from this house!
01:08Ray, what are you devil doing? Give me the gun!
01:11No! You have been beaten!
01:13You will turn. Eat as I know. I've seen it now. Get away!
01:16Andrea! They were at the crash. I invited them. Just give me the...
01:21No! I will not have this devil in my house!
01:23Your house.
01:25You may have snuck your whole family in the moment I was gone,
01:28but this is still my home!
01:30You abandoned me!
01:32Well, I'm back now, and you are still my housekeeper,
01:36so give me the bloody...
01:38Ah!
01:39Gun!
01:40Here. For fuck's sake. God. I need to lie down.
01:45Emma, we've got a problem. Our friend here has been bitten.
01:48So? What the bloody hell does that mean?
01:51It means they will turn into a beast! We must kill them!
01:54This is not a fucking movie! I'm not killing them!
01:56It's definitely not in my job description!
01:58I see your foot out!
02:00Oh, God. Are they turning? Oh, we're gonna be sick!
02:03Shoot them!
02:03Shoot them!
02:19Say something.
02:22I'm... not shot.
02:27Michael fainted, and the gun went off.
02:31Fucking idiot almost hit me.
02:34Take these off. My fever's gone. I'm feeling human again.
02:38You do seem better.
02:41And the bite's healing, too.
02:45But you're staying locked up.
02:46But if the fever's gone, then that proves that I'm...
02:48There's nothing, okay?
02:50Me people are eating each other out there,
02:54and no one knows anything about what's going on.
02:57And I can't get hold of my agent or my manager.
03:01Hey, look. You can trust me. I'm...
03:03I'm a firefighter, right?
03:05I'm not about to eat anyone on my life.
03:08Nice try.
03:09But trusting people never worked out too well for me.
03:12Emma!
03:13Can I ever get two minutes away from him?
03:16They're surrounding the house! I'm trying to get him!
03:19Give me the key to the cuffs. I can help.
03:21Oh, shit.
03:23Okay, they're... they're toy cuffs. Just press the button.
03:25Oh, what fuck's sake!
03:58He may have a guest out.
03:58His stuff is so cute.
03:59I'm sorry.
04:02He'll call him.
04:03I need free at a moment.命.
04:05He'll
04:05make a order. Technically the
04:05new patient will come out later... Is mine.
04:09We passed away
04:10in the end. If you've
04:12got an image of him, In any groupTanky4
07:43They're getting closer.
07:44What do we do?
07:47I'm going out there.
07:49Are you sure?
07:50Take the gun.
07:51No, you'll need it if they get past me.
07:54Oh my God!
07:55Open it!
07:57Come on!
07:59I'll fucking do it.
08:03Find somewhere safe.
08:07I'm going out there.
08:46Oh, my God.
09:33Oh, my God.
09:48Well, what's the point in having a big gate if you don't close it?
09:56Oh, my God.
09:59Oh, my God.
10:02Oh, my God.
10:04Oh, my God.
10:16Oh, my God.
10:18Oh, my God.
10:18Oh, my God.
10:26Oh, my God.
10:27Oh, my God.
10:27Oh, my God.
10:28Oh, my God.
10:31I keep spare parts in the garage.
10:32Oh, my God.
10:33Oh, my God.
10:44Oh, my God.
10:48Oh, my God.
10:49Oh, my God.
10:50Oh, my God.
10:51Oh, my God.
10:51Oh, my God.
10:52Oh, my God.
10:52Oh, my God.
10:52Oh, my God.
11:02I don't think you need to be on.
11:51I don't think you need to be on.
12:15I don't think you need to be on.
12:25You know what?
12:27Someone else can clean this up.
13:20I don't think you need to be on.
13:37I don't think you need to be on.
13:44I don't think you need to be on.
14:10I don't think you need to be on.
14:39I don't think you need to be on.
14:52I don't think you need to be on.
15:23I don't think you need to be on.
15:52I don't think you need to be on.
16:07I don't think you need to be on.
16:15I don't think you need to be on.
16:21I don't think you need to be on.
16:39I'm not undead.
16:41I don't think you need to be on.
16:54I don't think you need to be on.
17:07I don't think you need to be on.
17:26I don't think you need to be on.
17:29I don't think you need to be on.
17:53I don't think you need to be on.
17:59I don't think you need to be on.
18:00thanks immune you still need me I killed most zombies and you got you so what
18:07exactly is your plan for getting us out of here I'm still working out the
18:11details we don't need him you know you do I'm immune fine you can stay everyone
18:22else has moved in so why not you I'll show you where you're sleeping this way
18:32what does he mean being famous doesn't count for shit how ridiculous so immune no big deal
18:45I need to talk to our zombie expert