Skip to playerSkip to main content
  • 2 days ago
Ali is the son of a poor family who grew up in a provincial city. Due to his autism and savant syndrome, he has been constantly excluded and marginalized. Ali has difficulty communicating, and has two friends in his life: His brother and his rabbit. Ali loses both of them and now has only one wish: Saving people. After his brother's death, Ali is disowned by his father and grows up in an orphanage. Dr Adil discovers that Ali has tremendous medical skills due to savant syndrome and takes care of him. After attending medical school and graduating at the top of his class, Ali starts working as an assistant surgeon at the hospital where Dr Adil is the head physician. Although some people in the hospital administration say that Ali is not suitable for the job due to his condition, Dr Adil stands behind Ali and gets him hired. Ali will change everyone around him during his time at the hospital

CAST: Taner Olmez, Onur Tuna, Sinem Unsal, Hayal Koseoglu, Reha Ozcan, Zerrin Tekindor

PRODUCTION: MF YAPIM
PRODUCER: ASENA BULBULOGLU
DIRECTOR: YAGIZ ALP AKAYDIN
SCRIPT: PINAR BULUT & ONUR KORALP

Category

📺
TV
Transcript
00:00Adil Hocam, Adil Hocam, siz haklıymışsınız, doğruymuş.
00:10Sana da günaydın çocuk.
00:12Hangi konuda haklıymışım bakalım?
00:14Nazlı.
00:19Ya, ben sana ne demiştim?
00:24Oğlum biz de bir şeyler yaşadık gençken biliriz bu işleri.
00:28Ama ben yaşamadım, böyle şeyler bilmem ben.
00:30Hişt, tamam tamam, gel, gel, gel şöyle, gel, gel, gel.
00:34Bak panik yapacak bir şey yok.
00:36Birinden hoşlanmak çok güzel bir şeydir.
00:38Nasıl yok, var, siz de biliyorsunuz benim.
00:40Bakın benim dört tane temel duygum var.
00:42Mutlu olurum, üzülürüm, kızarım, korkarım, bu kadar.
00:45Ötekileri bilmem ben, hayali bile kurmadım.
00:47Kurun zaman.
00:52Nasıl?
00:52İşte hayaline Nazlı'yla kendini bir araya getir.
00:56Belki de çok hoşuna gidecek.
00:58Mantıklı.
01:00Hı hı.
01:01Nasıl yapacağım bunu?
01:02Hayali kurmadım.
01:04Böyle gözünü kapatacaksın, Nazlı Orluğan gelecek, sen bir ara.
01:17Sen o kadar büyüdün mü ya?
01:19Sen şimdi bir kısmı oluşturdun.
01:31Sen demin artık iyice sulu göz yaptın ha.
01:34Bana ne ya, ne yaparsan yap.
01:36Ben aman nasıl yapayım, belli etme.
01:39Ya belli edersem?
01:43Nasıl üzgündür şimdi?
01:44Hadi bakalım, başlayalım.
01:55Neler hazırladın bakın.
01:57Ellerine sağlık.
01:58Afiyet olsun.
02:00Doktor elinden kahvaltı ha.
02:02Bugünleri de mi görecekti bu güzel gözler?
02:05Senin yüzünü kastettim bu arada, arada kaynamasın gülüm.
02:08Bak ya.
02:08Börekler aldım, omletler yaptım.
02:14Neler neler hazırladım sizin için.
02:15Bunların hepsi bitecek ona göre.
02:17Tamam, tamam.
02:18Ha, aç ya.
02:21Bak ben şey diyorum.
02:22Bu yaz böyle tropik bir yere, bir tatile mi gitsek?
02:26Güzel bir tatil yaparız.
02:28Ne dersin?
02:31Nazlı, iyi misin sen?
02:33İyiyim.
02:34Ha, günaydın Ali, hoş geldin.
02:40Gel bak, kahvaltı var.
02:45İyi misin sen?
02:48İyi değilim, çok heyecanlıyım.
02:51Aa, neden?
02:52Ya, Demir'i gören oldu mu?
03:06Yok.
03:07Kesin devrilmiştir bir yerlerde.
03:09Hiç uyumadan çalıştırdılar çocuğu, perişan olmuştur.
03:12Hala nöbetçi mi o?
03:13Hı, bu yanık vakasını cebinden ödedi ya, cezalı.
03:16Hala uyutmadılar mı?
03:18Hala uyutmadılar.
03:22Ben gidip bırakacağım ona.
03:30Yiyeceksin.
03:31Yerim, tamam.
03:32Ben de çay getiriyorum, herkes içiyor değil mi?
03:33Allah'ım.
03:34Üzle, çok yakışmıyor.
03:35Allah'ım.
03:42İyi misin?
03:45Ya Allah Allah.
03:47Niye herkes bunu sorup duruyor ya?
03:49İyiyim.
03:50Dün çok üzgündüm, kaybettiğin hastan için.
03:54Geçti mi?
03:55Geçti Alicim.
03:57Gördüğün gibi işimdeyim, gücümdeyim.
03:59Ve kurt gibi açım.
04:01Hadi gelsene.
04:03Çay geldi.
04:04Al.
04:07Teşekkür ederim.
04:12Yiyorsunuz değil mi?
04:13Ay Nazlı, çok güzel oldu ya.
04:26Hıh!
04:30Hıh!
04:30CERRAHİ BÖLÜM
04:44Tamam, haber vereceğim ben.
04:46Gülün kızım.
04:48Nazlı, geldim ben.
04:49Geldi hocam, asistan odasında.
04:51Tamam.
04:54Adil Bey.
04:55Günaydın.
04:56Anne sizi arıyordum.
05:00Dünkü vakaları inceledim.
05:0221'inin sonuçları gayet tatmin edecek.
05:06Deminin yaptığı hatanın da başımızı ağrıtmayacağını varsayarsak, o bile iyi.
05:12Bir tek...
05:13Ben ben ağzının bakarsam.
05:15Raporda çelişkili ifade edelim.
05:17Gel, gel, gel.
05:17Şunu.
05:18Sayın Suda Hanım.
05:20Sayın Suda Hanım.
05:22Lütfen karacımızın başına geçin.
05:24Raporda çelişkili ifadeler var.
05:25Nasıl?
05:27Bölüm sebebi olarak subdural hematom yazılmış.
05:30Ama hastaya berhal açılmış.
05:31Beyindeki kan boşaltılmış.
05:34Tomografi sonuçları da gayet iyi ayrıca.
05:38Adil Hoca,
05:40Aysun Hanım neden eksi oldu?
05:42Hastayı olay yerinde unutmuşlardı.
05:45Olay yerine intikal edildiğinde müdahale için geç kalınmıştı.
05:49Ne için geç kalındı?
05:51Hangi müdahale için geç kalındı?
05:54Adil Hoca,
05:56o ameliyathanede ne oldu?
05:59Sen ne yaptığını sanıyorsun?
06:01Suçlu mu ağrıyorsun?
06:02Hayır, bölümün başarı oranının neden düştüğünü anlamaya çalışıyorum.
06:05Doktor direkt aşağı.
06:07Doktor direkt aşağı.
06:09Hiç hastalıkları bölümden.
06:10Bu ölüm raporunda ilk müdahaleyi yapanın Nazlı olduğu yazıyor.
06:15O da hata yapmış olabilir mi acaba?
06:18Tanşo,
06:19çocuk o kör karanlıkta gitti,
06:21Börhol açtı, Börhol.
06:23Sen ne yapıyorsun?
06:25Cadı avına mı çıktın?
06:27O cadı avı çoktan başladı.
06:31Ben bu ölüm raporunu kabul etmiyorum.
06:33Benden bir şey saklıyorsunuz,
06:35ben bunu öğreneceğim.
06:38Aysun Hanım'ın ölüm sebebini öğrenmeden bu iş bitmeyecek.
06:41Yedi yaşında erkek.
06:55Tamar Yılmaz Ay.
06:57Pediatriden yolladılar.
06:58Hocam, cerrahi müdahale gerekebilirmiş.
07:01Evet, nedir?
07:02Yumuşak boyun dokularında iltaplanma var.
07:05Daha önce de skar görülmüş.
07:06Antibiyotik tedavisi olmuş.
07:08Yuh!
07:10Sese bak.
07:12Hocam, çocuk bayağı tenör.
07:14Yani ünlüymüş de, konser falan veriyor.
07:18Çocuk yıldız ha.
07:21Gidelim görelim bakalım.
07:23Sayın Gülsü Yiğitcan.
07:24Sayın Gülsü Yiğitcan.
07:26Lütfen aracımızın başına.
07:29Gelsinler bir baksınlar, hemen çıkacağız oğlum, tamam?
07:32Merhabalar.
07:35Ben Doktor Ferman.
07:36Doktor Bey, çok acil bir iş toplantım var.
07:39İlacımızı alalım, bize hemen çıkmamız lazım.
07:43Bir bakayım önce, değil mi?
07:47Hoppa!
07:49Bir bakalım, değil mi?
07:50Bakabilir miyim boğazına tam aracım?
07:52Hadi.
07:57Şimdi büyük, büyük, büyük.
07:59Kocaman, dil öne çıkar.
08:01Çıkar dil öne.
08:01Aferin sana.
08:03Yapacağız, tamam mı?
08:07Evet.
08:10Ağrı var mı?
08:13Normal provalarımız çok yoğun.
08:16Yani haftanın her günü dersimiz var.
08:17Bugünküni kaçırdık.
08:18Bir dahakini kaçırmamız mümkün değil.
08:23Siz de mi şarkıcısınız?
08:26Yo.
08:27Neden hep birinci çoğul şahıs kullandınız?
08:32Her şeye biz diyorsunuz.
08:35Çok merak ettiyseniz.
08:37Söylerdim eskiden şarkıya ve sesim de güzeldir.
08:40Ama oğluma kısmetmiş.
08:42Annesini gururlandırır benim oğlum.
08:45Tamam, tamam, tamam.
08:47O açtı mı?
08:48Özür dilerim, özür dilerim.
08:51Tam kan tahlili.
08:53Göğüs çiğ tev çekerim.
08:54Bir saniye doktor bey.
08:55Ben söyledim ya, acil bir iş toplantım var.
08:57Çıkmamız lazım bizim.
08:59Oğlunuzun sağlığından daha önemli değildir herhalde, değil mi hanımefendi?
09:02Sonuçlar çıksın, ben size ne zaman gideceğinizi söyleyeceğim.
09:06Geçmiş olsun.
09:07Ha Nazlı kızım, bir baksana.
09:10Nasılsın Demir?
09:10İyiyim hocam, sağ olun.
09:12Hadi bakalım.
09:13Nasılsın, iyi misin?
09:15Çok iyiyim.
09:16Siz?
09:18Bütün gece rahat rahat uyudun.
09:21Aysun'un hiç aklına gelmedi öyle.
09:22Eee, arkamda bıraktım olayı.
09:26Tam da sizin söylediğiniz gibi.
09:29Tamam.
09:31O zaman hastane psikologum Simge Hanım da bunu teyit etsin.
09:34Sana bir radev aldım.
09:35Psikolog mu?
09:36Hı hı.
09:37Travma sonrasındaki respolunluklarında çok iyidir kendisi.
09:40Doktorum, lütfen.
09:41Eee, gerçekten gerek yok hocam.
09:44Ben hallediyorum.
09:46İyiyim.
09:46Kızım, iki dakikadır şurada konuşuyoruz.
09:50Sekiz kere iyiyim dedim.
09:52Değilsin, olamazsın da.
09:54Bir travma yaşadım.
09:57Ve hastayı kaybettik.
09:58Bir daha olmayacak hocam.
10:09Çok incesiniz.
10:11Çok düşüncelisiniz.
10:12Çok teşekkür ederim.
10:14Bu bir rica değil.
10:16Simge Hanım'a gidiyorsun.
10:18Bu testi dolduracaksın.
10:21Simge Hanım onay vermeden...
10:23...hiç bir ameliyata girmiyorsun.
10:28Profesör doktoru çok şaşmaz.
10:30Profesör doktoru çok şaşmaz.
10:32Her geolojilerinden bekliyor.
10:42Tamam be...
10:44Behzat Bey, bana söylediğiniz teklifle...
10:47...bize sunduğunuz teklif çok farklı.
10:50Yani bu te...
10:51Behzat Bey, biz bunu buluşup yüz yüze konuşabilir miyiz?
10:59Anladım.
11:00Siz beni arayacaksınız.
11:03Peki.
11:04Bekliyorum.
11:18Belizim.
11:19Yatırımcının attığı teklifi gördün mü?
11:24O para bizim hiçbir şeyimize yetmez.
11:27Dalga geçmeye mi geldin?
11:28Hayır Beliz, tam aksine.
11:30Çünkü sana ne kadar kızarsam kızayım...
11:32...unutma ki bu hastane benim de hayalim.
11:35Al.
11:40Tanıştırayım.
11:40Adem, kırşehirli bir ailenin oğlu.
11:44Kalp hastası.
11:45Ameliyat olması lazım.
11:46Fakat ailesinin durumu yok.
11:48Ve?
11:49Ve?
11:50Ameliyatını biz yapıyoruz.
11:52Ücretsiz.
11:53Ondan sonra da ben bütün bağışçıları tek tek geziyorum.
11:57Hem biraz sempati topluyoruz...
11:59...hem de bu güzel çocuğun hayatı kurtuluyor.
12:01Ay, Belizun'un tatlılığına bak ya.
12:05Yalnız bu çocuk bizim broşürde acayip güzel duracak.
12:09Hı?
12:12Eee?
12:14Aferin bana.
12:15Aferin sana.
12:16Tam bir fırsatçılık.
12:17Ne alakası var canım?
12:19A a.
12:20Ay sizin bu sahte ahlak bekçiliğiniz de çok sıkıcı ha.
12:23Çocuğun hayatı kurtulacak diyorum.
12:26Yap, ailesinin yerine koysana bir kendini.
12:29Oğlun hasta, ameliyat ettiremiyorsun...
12:31...ve bir gün biri karşına çıkıyor ve diyor ki...
12:33...oğlunuzun ameliyatını ücretsiz yapıyoruz.
12:36Fakat bura şürümüzle küçücük bir fotoğrafını kullanacağız.
12:39Üstüne atlamaz mısın yani bu teklifin?
12:42Çocuğun hayatı kurtulacak diyorum.
12:44İyilik değil de nedir bu?
12:46Bak Kıvılcım.
12:47Çocuğu ücretsiz ameliyat ederim.
12:49Seve seve onay veririm.
12:50Ama yani bu çocuğun fotoğrafını broşürde kullanmak benim...
12:54...içime sinmiyor.
12:56Valla sinecek artık Beliz.
12:57Çünkü ben bu çocuğu kır şehirden getirdim bile.
12:59Kıvılcım.
13:00Ayrıca Medi Jurnal dergisinin muhabiri...
13:02...aşağıda röportaj için bizi bekliyor şu anda.
13:05Bu arada...
13:06Ferman'a sen mi söylersin?
13:07Ben mi söyleyeyim?
13:09Anladım.
13:10Sağ söylemek istiyorsun.
13:11Bence şahayet.
13:13Öpüyorum.
13:14Life'de hapse var hocam.
13:37Troid'te de enfeksiyon görünüyor.
13:40Evet önerileri alayım.
13:41Antibiyotik ile tedavi edilebilir mi?
13:45Abseye alsak direkt.
13:46Piriform sinüs füsülü.
14:01O ne ya?
14:03Nadir rastlanan pediatrik bir hastalık.
14:06Evet Ali.
14:07Üst solunum yolu enfeksiyonuna benzer belirtiler gösterir.
14:10Seste kısılma, ateş ve boğazda ağrı.
14:12Sadece belirtileri tedavi edilirse yüzde doksan bir ihtimalle tekrarlar.
14:17Troid bezlerine zarar vermesi de muhtemel.
14:19Hemen özofagus fonksiyonu testi yapılmalı.
14:22Üçüncü, dördüncü bronşiyel yarık anomalisi.
14:24Hafseye aldıktan sonra yırtık üzerinde çalışsak?
14:27Füsül oldukça karmaşık bir yerde.
14:31Keroidektomu gerekecek.
14:34Üst lerenjiye sinirin dış kesimine çok yakın füsül hocam.
14:37Yani biz eğer bu ameliyatı yaparsak...
14:39Yüksek notalara bir daha çıkamaz.
14:42Opera hayali biter.
14:44Bir daha şarkı söyleyemeyecek.
14:46Ailesine durumu bildirelim.
14:53Demir.
15:02Demir.
15:07Demir.
15:09Evet.
15:11Evet hocam.
15:13Anlaşıldı bugün benimlesin.
15:14Ali, Nazlı, Vakan sizde.
15:16Benimle gel.
15:21Beraberiz.
15:25Ne bu içkırık sende sabahtan beri böyle ya?
15:29Bak hala.
15:33Ali.
15:36Ali.
15:37Berman konuşabilir miyiz?
15:45Yanımdan ayrılma.
15:46Adem Kunduracıoğlu 6 yaşında Kırşehir'den geldi.
15:49Çocuk koğuşuna döndük.
15:51Pediatris yok mu bu hastanenin ya?
15:52Adem kalp hastası.
15:54Altı kardeşinin en küçüğü.
15:56Babayı iş kazasında kaybetmişler.
15:57Anne Saadet Hanım tek başına büyütmüş çocuklarını.
15:59Kadının bu tedaviyi karşılayacak parası da güvencesi de yok.
16:04Beş hastane geri çevirmiş.
16:06Biz...
16:07...ücretsiz üstleneceğiz tedavisini.
16:12Yapar mısın?
16:13Tabii ki yaparım.
16:15Ne diyeceğimi sanıyorsun?
16:16Ne cevap vereceğim buna?
16:18Gel bekle.
16:19Demir.
16:20Kocaman aç böyle kocaman.
16:35Oh yarasın.
16:38Merhabalar.
16:40Ben Doktor Ferman Ergit.
16:42Ben ilgileneceğim oğlunuzla.
16:44Allah razı olsun.
16:47Siz hiçbir şey yememişsiniz.
16:49Bütün gece yoldan geldiniz.
16:52Yerim ben.
16:53Önce yavrum yesin de.
17:00Bakalım yakışıklı Adem'in nesi varmış.
17:05Şimdi Adem Bey izniniz olursa göğsünüzü açabilir misiniz?
17:09Sadece dinleyeceğim.
17:10Tamam mı?
17:11Tamam Doktor abi.
17:14Steskop.
17:17Evet.
17:17Steteskop.
17:19Peki sen nereden biliyorsun?
17:21Gide gel öğrendi çocuk.
17:24Hadi açalım.
17:25Başla dinlesin Doktor abi.
17:27Hadi bakalım.
17:30Sakın korkma.
17:31Normal aldığın gibi nefes almaya devam et tamam mı?
17:34Güvendesin.
17:35Devam et.
17:53Sakın korkma tamam mı?
17:55Nefes almaya devam et.
17:57Tamam.
17:58Birkaç test yaptırıp ondan sonra konuşmamız gerekiyor.
18:12Tamam mı?
18:18Bir de senin dışarıda konuşabilir miyiz?
18:21Tabii.
18:22Geçmiş olsun.
18:23Allah razı olsun.
18:24Bye bye.
18:24Bye bye.
18:24Bye bye.
18:34Hastanelerin çocuğu neden almadığı belli.
18:36Nasıl yani?
18:37Beni seksen yaşındaki adamın kalbinden daha iyi ses alıyorum ben.
18:42Yani birine yardım etmek istiyorsanız dışarıda binlerce çocuk var ya kurtarılmayı bekleyen.
18:48Ama bu çocuğa kimse yardım edemez.
18:51Keşke bana sorsaydın almadan.
18:53Bilerek yaptı.
18:54Tanıtım da değil yardım da değil.
18:56Senin istatistiklerini düşürüp benden intikam alacak.
18:59Ne tanıtımı ya?
19:00Çocuğu Kıvılcım getirdi.
19:05Yardım edeceğiz.
19:07Seninle hastanenin tanıtımı yapılır dedi.
19:09Muhabir bile çağırmış beni düşünün halde.
19:12Doktor Akaya Seviz.
19:13Ameliyathaneden bekliyorsunuz.
19:16Yok.
19:18Ya sen niye uyuyorsun şu kadına?
19:20Niye?
19:22Tutmuş çocuğu buraya kadar kolundan getirtmiş de diyeceğim ben annesine.
19:26Çocuğunuza kimse yardım edemez.
19:27Buraya boşu boşuna geldiniz mi diyeceğim.
19:30Gerçekten yapamaz biz.
19:36Söylediğin her şeyde haklısın gerçekten.
19:40Kıvılcımı geç beni de geç.
19:42Ama benim tek düşündüğüm Adem.
19:44Biz de mi yüzüstü bırakacağız onu?
19:47Sayın Yiğit Umar Hanım.
19:49Sayın Yiğit Umar Hanım.
19:50Danışmaya bekliyorsunuz.
19:51Demir.
19:55Sayın Suzan Çelik.
19:57Sayın Suzan Çelik.
19:58Yeni bir hastamız var.
20:02Teşekkür ederim.
20:03Yirmi iki numara.
20:09Transözöze Fagiye Leko yapacaksınız.
20:11Kardiyoloji bölümünü ara.
20:12Uzun zaman göndersinler.
20:13Sonuçları beraber inceleyeceğiz.
20:16Bir de çok mu zenginsin sen?
20:18Yani babanın çok mu parası var?
20:20Anlamadım hocam.
20:21Diyorum ki bu hastaneden gelen herkesin ücretini sen mi ödeyeceksin?
20:24Hocam özür dilerim.
20:27Benim ihtiyacım yoktu.
20:28Belki bir işe yarar dedin.
20:29Bir daha hastalarla birbirinize bir şey alıp verdiğinizi görmeyeceğim.
20:34Tamam hocam.
20:37Bir de Medi Jurnal muhabiri gelmiş.
20:40Röportaj istiyormuş.
20:43Sen iyi fotoğraf verirsin.
20:45Hocam ama benim gözaltlarıma bakar mısınız?
20:47İyi uyu denir.
20:50Uykunu al.
21:01Nereden çıktı şimdi ameliyat?
21:06Biraz sessiz olsak.
21:09Tamer bizi duyabilir.
21:11Duarsa korkar.
21:12Kulaklığı var onun.
21:13Duymaz şu an hiçbir şey.
21:15Ya biz haftaya Berlin'e gidiyoruz.
21:17Konseri var.
21:18Koroya kabul edildi Tamer.
21:19Yalnız çalışmaya devam ederse boğazındaki baskı artacak.
21:23Bu da durumunu kötüleştirebilir.
21:25Hemen ameliyat yapmamız lazım.
21:26Nasıl bir ameliyat bu?
21:28Ne zaman tekrar başlayabilecek?
21:34Bir ihtimal ameliyattan sonra yüksek notalara çıkamayabilir.
21:40Ne?
21:41Bir ihtimal.
21:44Dışarıda konuşsak.
21:45Ağzınızdan çıkanı kolağınız duyuyor mu sizin ya?
21:49Sakın dokunmayın çocuğumu.
21:51Bakın sakın.
21:52Çocuğumun geleceğiyle oynatmam size.
21:54Bakın eğer yapmazsak bu durum tekrarlayacak.
21:57Ve gittikçe de kötüleşecek maalesef.
22:01Bir dakika.
22:02Bakın.
22:03Yok.
22:05Gerçek olamaz bu.
22:08Tek başıma büyüttüm ben bu çocuğu.
22:11Tek başıma.
22:13Çekti gitti babası hamileydim daha.
22:15Üç yaşımdan beri kurslara taşıyorum ben oğlum.
22:17Kariyeri için.
22:19Keşke parka götürseydiniz.
22:21Ne diyorsun sen ya?
22:25Şimdi geçtiğiniz karşıma şarkı söyleyemeyecek diyorsunuz bana.
22:28Ne biçim doktorsunuz ya siz?
22:30İstemiyorum ameliyat falan.
22:32Sakın çocuğuma dokunmayın.
22:33İstemiyorum ameliyat falan.
22:34Ama bakın.
22:35Berlin'de bir doktora götüreceğim oğlum.
22:37Ama.
22:38Aması maması yok.
22:39Verin ilacı kaldırın biz gidiyoruz.
22:40Altyazı M.K.
23:10Demir.
23:20Demir.
23:25Ya kızım böyle uyandırılır mı ya?
23:29500 saattir nöbetleyin şurada iki dakika gözlerimi dinlendireyim dediğim İki ya.
23:33Ne oldu kalktın mı?
23:34Kalp krizi geçiriyordum evet. Korktum.
23:40Dünden beri görmedim seni.
23:47Ben de senin yanına gelecektim zaten.
23:50Ne yapacaktın bana gelip?
23:58Şey diyecektin.
24:00Ne diyecektin?
24:03Teşekkür ederim.
24:05Anladım.
24:11Ya dünkü öpücük için yani.
24:14Göğsüm kabardı teşekkürler.
24:16Neyse benim kaçmam lazım.
24:25Kervan hoca beni bekler.
24:26Kervan hoca beni bekler.
24:27How are you?
24:57Lüks, baya lüks, bence şanslıyız.
25:05Kulaklıklarını çıkarsan daha rahat sohbet ederiz.
25:09We'll see you soon.
25:37What are you doing?
25:39you
25:41know
25:41no
26:05you
26:07you
26:09Yes, now we're going to play the game.
26:20But first we're going to play the game together.
26:24Everyone will be able to play the game together, then we'll be able to play the game together, okay?
26:27Okay.
26:28Let's go.
26:29Let's go.
26:34Here we go.
26:35Let's go to the game together.
26:36Bırak.
26:37Okay.
26:37Now, you can play in the game.
26:40Come on, come on.
26:42Let's go!
26:44Get this!
26:45Let's go!
26:46Let's go!
26:48Get this!
26:49I'm going to play the game!
26:52Let's go!
26:57Let's go!
26:58Let's go!
26:59Let's go!
27:01I'm not going to play the game!
27:04Kızım sadece bir derslik oynayiverin işte.
27:07Oynayamaz o, konuşamıyorum bile!
27:09İstemiyorum onunla oynamak.
27:10Kızım o da sizin arkadaşınız.
27:12Değil işte!
27:14Annem onunla arkadaşlık yapma dedi!
27:15Öbür arkadaşların senle de oynamaz yoksa dedi!
27:18İstemiyorum!
27:29Tamam. Tamam kızım sen geç.
27:34child
27:40child
27:48child
27:51child
27:54child
27:56child
28:04My name is Ali, let's go to my friend.
28:34My name is Ali, let's go to my friend.
29:01Doctor Bey!
29:02Olmaz!
29:05Arkadaşları olması lazım, yoksa çok yalnız kalır.
29:09Siz hala burada mısınız?
29:11Bakın bitirin işimizi gidelim.
29:14İş arkadaşlarım bekliyor, toplantım var benim.
29:17Lütfen hadi!
29:32Ben birazdan geleceğim.
29:47Buyurun!
29:49Buyurun!
29:50Buyurun!
29:51Buyurun!
29:52Buyurun!
29:53Buyurun!
29:54Buyurun!
29:55Buyurun!
29:56Buyurun!
29:57Buyurun!
29:58Buyurun!
29:59Buyurun!
30:00Buyurun!
30:01Buyurun!
30:03Buyurun!
30:05Hello, I'm Dr. Demir Aldırmaz.
30:23Ferman Hoca'nın asistanı.
30:24Very short, I'm Adem.
30:27Hello, I'm Adem.
30:29You play with me.
30:30You play with me?
30:31I play with me.
30:33Bu benim arkadaşım.
30:35Kim?
30:46Bu mu arkadaşın?
30:49Çok tatlıymış.
30:51Çocuk işte, oyuncak istiyor.
30:54Ben de öyle evde kendim çoraptan bir şeyler yapmaya çalıştım.
30:59İyi yapmışsınız.
31:03Başlayalım mısın?
31:05Hadi.
31:06Eee?
31:07Neymiş efendim?
31:08En büyük hayali beni yakından tanımakmış.
31:09Eee?
31:10Eee?
31:11Neymiş efendim?
31:12En büyük hayali beni yakından tanımakmış.
31:14Eee?
31:15Eee?
31:16Eee?
31:17Neymiş efendim?
31:18En büyük hayali beni yakından tanımakmış.
31:19Eee tamam tanısın, tanışın ne olacak?
31:20İyi de Selvi abla ne bileyim ne bileyim ben nasıl olacak şimdi?
31:25Eee?
31:26Eee?
31:27Neymiş efendim?
31:28Eee?
31:29Neymiş efendim?
31:30En büyük hayali beni yakından tanımakmış.
31:31Eee tamam tanısın, tanışın ne olacak?
31:32İyi de Selvi abla ne bileyim ben nasıl olacak şimdi?
31:36Ne oluyor?
31:37Ne oluyor?
31:38Ah Tahたensin?
31:39Eee?
31:48Eee?
31:49Eee?
31:50Eee?
31:53Eee?
31:54Eee?
31:55Eee?
31:56Eee?
31:57Eee?
31:58Eee?
32:00Get in, get in.
32:30Merhaba Tamer.
32:33Sana arkadaşlar getirdim.
32:38Onu musun sen?
32:40Televizyonlara mı çıktın?
32:42Bize bir şarkı söylesene.
32:54Tamer'in boğazı arıyor.
32:56Birazcık.
32:57Şimdi size şarkı söyleyemez.
32:59Ama ben videosunu buldum.
33:01Şimdi size videosunu açacağım.
33:29Temer çok güzel söylüyorsun ya.
33:37Keşke ben de öyle söyleyebilseydim.
33:39İyileşince bize de öğretir misin?
33:41İyileşince öğretirim.
33:57Yine ne oluyor burada ya?
34:10Tamer'e arkadaşlar getirdim.
34:14Hastalardan mı getirdiniz?
34:16Bravo.
34:17Bulaştıracaklar oğlum adam.
34:23Tamam hadi.
34:24Hadi çocuklar hadi dışarı bakalım hadi.
34:26Hadi hadi hadi hadi.
34:27Durun durun durun durun durun.
34:30Kalsınlar.
34:32Acısı daha az olur.
34:33Ya bana bak.
34:34Siz haddinizi aşmaya başladınız artık.
34:37Bir daha ben yokken sizi bu odada görürsem sizi gider başhekime şikayet ederim.
34:41En tepeye kadar çıkarım bakanlığa giderim.
34:43Anladınız mı beni?
34:45Yeter artık bu ne ya?
34:46Dışarı.
34:52Dışarı.
34:53Dışarı.
35:14Ne oldu?
35:17İyi misin anneciğim?
35:23Sayın Yasemin Tozan.
35:25Sayın Yasemin Tozan.
35:26Düşündüğümden de kötü.
35:28Hipertrofik obstrüktif kardiyomiopati.
35:31Atrial septal defekt.
35:33Mitral kapakçının anormal yerleşimi.
35:36Bu yaşta bir çocuk da bu kadar anomali daha önce hiç görmedim.
35:40Hocam yok mu yapabileceğiniz bir şey?
35:41Cerrahi asistanısın kendin söyle.
35:44Hangi bir ürünü düzeltelim?
35:47Ailesine yok yere ümit verdik.
35:50İlaç tedavisi uygulasak?
35:53Metabüla körler.
35:55Metaprolol belki.
35:57Ama koşup oynayamaz.
35:58Sadece hareketlenir biraz.
36:00O da sadece birkaç yıllığına.
36:03Ama sonra...
36:05...çocuk yaşayamaz Erman.
36:06Çok üzücü.
36:17Teşekkür ederim.
36:19Annen seni bilgilendireceğim.
36:25Sağ olun hocam.
36:25Tazlı.
36:49Tazlı.
36:51Ne yapıyorsun?
36:52Hocam?
36:55Vakayı inceliyorum.
36:57Hangisini?
37:0016 numara.
37:01Operacı çocuk.
37:02Ben de bir vaka üzerine çalışıyorum.
37:06Bana yardımcı olursun umarım.
37:08Tabii hocam.
37:08Hangisi?
37:11Aysun İştel.
37:12Yol kenarında burhul açmışsın.
37:18Kaç milim deldin?
37:21Sadece kraniyumu penetredecek kadar.
37:25Kanama başlayınca bitirdim.
37:28Bir de hastanın...
37:29...traumatik yelken göğüsü varmış.
37:31Ona ne yaptın?
37:36Entübe ettim.
37:38Sonra nefesini kontrol ettin mi?
37:39Entübe ettim.
37:42Ekstrem bir durum var mıydı?
37:43İlk ya da son müdahalede?
37:47Hiç.
37:49Hiç.
37:53Anlatayım.
37:55Peki.
37:57O zaman merak ettim.
38:01Neden psikologumuzdan randevu aldığını öğrenebiliyor muyum?
38:04Sistemde görünüyor da.
38:05Bilmem.
38:11Bilmem.
38:12Yani bir yanlışlık vardır.
38:13Benim hiç haberim yok psikologdan falan.
38:15Öyle mi?
38:18Benim psikologluk ne işim olabilir ki?
38:21Hocam ne olsun?
38:25Ben hatta bunu...
38:27...iptal ettim.
38:30İtti.
38:31Peki.
38:33Kolay gelsin.
38:34Size de.
38:45Yine top koşturacaksın.
38:47Okula gideceksin.
38:50Arkadaşlarla rahat rahat oynayacaksın.
38:53Kocaman adam olacaksın.
38:55Çok iyi olacaksın.
39:03Çok iyi olacaksın.
39:05İnsan en çok en ufana kıyamıyor.
39:18Bilmem neden.
39:20Peki.
39:21Kabahatli işleriz çocukları bir Türkan.
39:24En ufak son şans gibi mi geliyor bilmem ki.
39:26Benim annem de sizin gibiydi.
39:40Kendi için bir şey yaptığını görmedim hiç.
39:44Senin anan ne güzel yetmiş sana.
39:47Okutmuş.
39:49Aslan gibi doktor etmiş.
39:50Ben yetemedim.
39:58Yerleri temizledim.
40:00Bulaşıkçılık ettim.
40:03Karınlarını doyurdum ama...
40:07Birini verdim kasaba çıra.
40:10Birini bakala.
40:11Okutamadım çocuklarımı.
40:24Ama adını okuyacak inşallah.
40:31Bir kadın olacak.
40:39Maalesef okuyamayacak.
40:41Testleri yaptık.
40:51Ameliyat bir opsiyon değil.
40:59Ama siz bir şey yaparsınız demişlerdi.
41:02Keşke.
41:04Keşke.
41:05Şu an o kadar üzgünüm ki buraya boşu boşuna geldiniz hiç.
41:09Yalva gülüm.
41:09Bu da ne pisir.
41:10Yalva gülüm.
41:12Nereye gideriz?
41:13Saadet Hanım.
41:14Nereye gideriz?
41:15Söyle Allah'ını seriyorsan.
41:16Kolun köperi ne olayım?
41:17Kolun köperi ne olayım?
41:19Kolun köperi ne olayım?
41:20Saadet Hanım lütfen.
41:21Lütfen lütfen.
41:22Anam olsa nereye giderdi?
41:24De bana.
41:28Kolun köperi ne olayım?
41:30Benim derdime.
41:32Tamam tamam tamam.
41:33Bak gel buraya.
41:34Şöyle yapacağız.
41:36Sizi hemen taburcu etmeyeceğim.
41:38Tamam.
41:39Adem ilaç tedavisine başlayacak.
41:44Ağrılarını azaltacağız.
41:46Daha iyi hissetmesini sağlayacağız.
41:47Daha sonra
41:48sizi taburcu etmekten başka yapabileceğim bir şey yok.
41:53Çok üzgünüm.
41:55Ağrılarını azaltacağız.
43:04Çekil, yaklaşma.
43:06Gel, gel oğlum gel gidiyoruz.
43:08Bunlar laftan anlamıyor oldum.
43:09Hayır sakin olur musunuz?
43:11Olamak sakin.
43:11Tedavisi bitmedi daha, tedavisi bitmedi.
43:14Bitmediyse bitmedi.
43:15Sana ne?
43:16Deli midir, hasta mıdır nedir belli değil.
43:18Sana mı bırakacağım ben oğlumu?
43:19En iyi yerlere götürürüm oğlum ben.
43:21Siz kimsiniz ya?
43:23Hanımefendi bakın tedavisi bitmedi.
43:24Tedavisi bitmedi daha.
43:25Hanımefendi sakin olun.
43:28Olamak sakin.
43:29Anne boğazım.
43:31Hanımefendi bakın güvenlik çağırmak durumunda kalacağım.
43:33Hadi ya çağırsana güvenli.
43:34Ateşi yükseliyor, ateşi çok yüksek.
43:36Sana ne?
43:37Boğazı şişiyor, şiş şu anda.
43:39Ateşi çok yüksek.
43:40Hanımefendi dinler misiniz lütfen?
43:42Çocuğu bu şekilde götüremezsiniz.
43:43Bal gibi de götürürüm.
43:44Sana soracağım ben çocuğumu nasıl götüreceğimi.
43:46Engel olsana.
43:47Hadi oğlum.
43:50Hadi şimdi eve gideceğiz, iyileşeceğiz.
43:51Hadi.
43:52Gidemezsiniz.
43:53Hadi tut bakayım.
43:54Hanımefendi ateşi çok yüksek.
43:55Gidemezsiniz.
43:55Ay ne sıkı var.
43:56Hadi ya.
43:57Hadi tut bakayım beni.
43:58Tedavisi bitmedi gidemezsiniz.
43:59Hanımefendi çocuk iyi değil.
44:01Lütfen doktorumuzu dinleyin.
44:02Yürü evimize gidiyoruz.
44:03Hanımefendi lütfen durur musunuz?
44:07Gitmesin.
44:08Tamam tamam gitmesin.
44:09Gitmesin.
44:09Hanımefendi belgeler var.
44:11Henüz çıkışı yapmadınız.
44:12Daha o açınca görürsün sen belgeleri.
44:15Güneş ne oluyor ya?
44:16Selim abla Nazlı'yı bul hemen çağır.
44:17Hemen tamam.
44:18Tamer'in gitmemesi lazım.
44:19Hanımefendi bakın bir sakin olun.
44:21Ya gelmeyseniz de peşimizden.
44:22Hayır gitmeyin lütfen.
44:24Tamer'in gitmemesi lazım.
44:27Belanmışsınız siz.
44:27Açanım lütfen lütfen.
44:28Bir şey olamaz.
44:29Neden geliyorsunuz peşimizden?
44:31Ya böyle bir şey yok.
44:32Ya bıraksanıza peşimizi.
44:37Çocuğun durumu iyi değil.
44:38Evet hanım.
44:39Güvenlik.
44:39Güvenlik.
44:40Lütfen bakın antibiyotik işe yaramıyor.
44:42Acil ameliyat olması lazım.
44:44Güvenlik.
44:45Sakın.
44:46Bakın yaklaşırsanız bu hastaneyi başınıza yıkarım sakın.
44:49Hanımefendi müdahale edilmesi lazım.
44:50Acil müdahale edilmesi lazım.
44:51Canı yanıyor çünkü.
44:52Lütfen lütfen.
44:53Ya bir daha şarkı söyleyemeyecek sen anlamıyor musun?
44:56Müdahale edilmesi lazım.
44:57Ali.
44:58Müdahale edilir lütfen.
45:00Ne oluyor?
45:01Ya boynu şişiyor.
45:02Enfeksiyon ilerliyor.
45:03Lütfen.
45:04Hadi gel bakalım muayene.
45:05Aç bakalım ağzını.
45:09Bakın Ayça Hanım.
45:11Lütfen izin vereyim.
45:11Ben size ameliyat istemiyorum demedim de.
45:13Kendimi tekrar etmekten sıkıldım bu hastanede.
45:16Kiminle konuşuyorum ben.
45:17Sediye getirdim demedim.
45:21Acil.
45:22Güneş.
45:22Sediye getir.
45:23Tamam.
45:24Çabuk çabuk çabuk çabuk.
45:24Ne oluyor?
45:25Tamam.
45:26Sediye.
45:26Çocuğu sarsın.
45:27Acil.
45:27Ne oldu?
45:28Ne oluyor?
45:28Tamam sakin olun.
45:29Sakin olun.
45:29Selvi hemşine hemen geldim.
45:31Çabuk çabuk.
45:31Acil.
45:32Sakin olun.
45:32Yukarıda bakacağız.
45:33Acil bu taraftan.
45:34Tamam.
45:34Güneş sarsın.
45:34Oğlan.
45:35Tamam.
45:36Hadi.
45:37Selvi abla.
45:37Açık.
45:38Müsaade edelim.
45:39Ne oluyor şu an?
45:40Tamam.
45:40Ne oluyor?
45:40Ne oluyor?
45:41Ayça Hanım sarsın.
45:41Zeyhan bir açıklama yapın bana ne oluyor?
45:43Acil.
45:44Sarsmadan götürün.
45:46Tamam.
45:47Acil lütfen acil.
45:48Lütfen.
45:48Tamer.
45:49Tamer bana bir açıklama yapın ne oluyor?
45:51Koş.
45:52Tamer.
Be the first to comment
Add your comment

Recommended