In occasione della presentazione di Pinocchio di Matteo Garrone, Gigi Proietti (Mangiafuoco), Rocco Papaleo (il Gatto) e Massimo Ceccherini (la Volpe), hanno raccontato i loro personaggi nel film che arriverà in sala il 19 dicembre, distribuito da 01 Distribution.
00:00Pinocchio per me, io sono nato sempre con Pinocchio, un po' quando da bambino l'ho visto in televisione come in Cini,
00:10poi l'ho fatto in teatro con il grande Carlo Monni, Paci, ho sempre vissuto con Pinocchio.
00:16Io ho fatto, quando penso ai personaggi di Pinocchio, penso che io l'ho passato tutti, sono stato un po' Pinocchio, un po' Lucignolo.
00:24Pinocchio per me, non lo so neanche spiegare, è infinito, non lo so, è tutto.
00:30Garrone, siamo amici, io non lo so, io con Matteo ci siamo guardati negli occhi, gli ho visto in quel brilucicchio negli occhi come quando ci si innamora.
00:40Io mi sono innamorato di lui, lui credo anche di me, ma così, da amici, così.
00:46Sì, non è che abbiamo, cioè io non sono partito per fare il provino per la volpe e poi dopo abbiamo iniziato a parlare di Pinocchio,
00:53ci siamo trovati bene e quindi io davo qualche perra, lui davo qualche perra, abbiamo messo delle cose,
00:58sempre rispettando con l'odi tutta la storia, avendo paura sempre di...
01:03e però, insomma, dando delle cose che nascono solo quando due si trovano bene insieme.
01:09La figura di Mangiafuoco nell'immaginario collettivo è una figura spaventosa, il suo Mangiafuoco invece è molto dolce,
01:17com'è nato questo Mangiafuoco e com'è stato trasformarsi fisicamente in lui?
01:21E' così, era così, solo che vinceva, aveva più nella memoria, diciamo, di quelli che come me lo hanno letto da bambini,
01:33rimaneva questa figura terribile e ci si dimenticava che alla fine poi dava questi zecchini d'oro e questo sternuto famoso.
01:44Poi io mi ricordo che c'è tutta una scena che poi purtroppo è saltata perché c'è stata una nottata infernale
01:52che abbiamo avuto durante la lavorazione e in cui ne facevano molti di più di sternuti
01:59perché si commuoveva tantissimo e diceva smettila perché io mi commuovo troppo.
02:06E quindi il paesaggio è divertente proprio per questo motivo, è interessante anche per questo motivo
02:11perché quando un personaggio ha contrasti, drammaturgicamente è riuscito,
02:18questo altro che contrasti, perché passa da essere uno che ammazza la gente
02:23a uno che ha pietà di un povero vecchio padre, di un burattino senza fili, diciamo.
02:30In questo film gli animali, le persone sono trasformate parzialmente in animali dal trucco e dal trucco prostetico.
02:38Com'è stato lavorare con queste aggiunte, con questi aiuti e se hanno contribuito a creare psicologicamente i personaggi?
02:50Tu ne eri felice, no? È una delle cose che ti ha spinto maggiormente a fare...
02:54Naturalmente è molto faticoso perché intanto l'allestimento, le prove per trovare il grado giusto di mistificazione
03:08e poi quattro ore di trucco ogni mattina, insomma non erano poche.
03:15Però devo dire che senza quello sarebbe stato molto più arduo rendere quei personaggi.
03:24Naturalmente il trucco, i costumi, l'ambientazione aiutano un poco
03:29nella messa in scena di un personaggio.
03:35Quindi, diciamo, è stato faticoso però anche poi, diciamo almeno esteticamente,
Commenta prima di tutti