- 2 months ago
Category
📺
TVTranscript
00:00:00I'm coming right away.
00:00:04Brother Şerif, I'm going to get a coffee, do you want one?
00:00:06Thank you very much. Enjoy your meal.
00:00:10There is a stick if you want.
00:00:12If you want to warm up.
00:00:13Sir, I'm bothering you, but
00:00:15We will have a guest today.
00:00:17I just got the news now.
00:00:19Is that so? Who's coming to visit us?
00:00:21The sponsor of our film will come.
00:00:23I heard that you are feeling unwell, can you continue?
00:00:25He wants to understand what situation you are in.
00:00:27Of course I will continue. Go ahead and do it.
00:00:30If you want, I can postpone it by saying there is a technical problem.
00:00:33No, there's no need. He can come whenever he wants.
00:00:35Okay then, I'm telling the children to talk.
00:00:45Wait a minute, I want to ask you something.
00:00:48Of course, you are welcome, Mr. Sheriff.
00:00:49Can you call my manager?
00:00:51It would be around here somewhere.
00:00:53Okay, I'll inform Ms. Feris immediately.
00:00:54Feris assistant, leave him alone.
00:00:56You call my manager, Nadir.
00:01:00It's a very difficult job.
00:01:06Okay, I was reading, but I'm glad I'm a manager.
00:01:08Feris Şerif's memory is gone again.
00:01:10Aa Feris's.
00:01:11What did he say this time?
00:01:13He told one of the assistants to call his manager, but it wasn't you he wanted.
00:01:17He says Nadir Bey.
00:01:17He remembers you as Nadir Bey's assistant.
00:01:19His situation is that bad.
00:01:21Can I explain?
00:01:21Please solve this, Feris.
00:01:23Please look, this much is left.
00:01:24So many people here on the mountain top, please.
00:01:26Please, just this much.
00:01:28Please.
00:01:29Ms. Feris, what are we going to do?
00:01:31What are we going to do?
00:01:31Should we go and talk?
00:01:32Should we try to remind you?
00:01:33If I talk to him now and explain the situation, it is not clear what his response will be.
00:01:38Oh, I wish Peri was here too.
00:01:41Maybe figure it out.
00:01:42But wait a minute, you said they were on bad terms.
00:01:45I remember wrongly.
00:01:46Wait a minute, wait a minute, I just remembered something.
00:01:48What came?
00:01:49Something just occurred to me.
00:01:50Let me help you.
00:02:51Ms. Feride, I'm sorry to disturb you.
00:03:01Come on, dear, come on.
00:03:04Now they called from the set.
00:03:06Come on.
00:03:07Mr. Sheriff.
00:03:08Can you believe he wanted to meet with Mr. Nadir?
00:03:10So everyone on set is in a panic.
00:03:13I think a sponsor will be coming soon.
00:03:16So if they realized that Mr. Şerif was sick, the job could be canceled.
00:03:22Oh no!
00:03:24What will happen now, girl?
00:03:26I mean, I called Ms. Feride, but she didn't answer.
00:03:29You couldn't reach the Tigris either.
00:03:30Then I...
00:03:33Okay, I'll take care of it.
00:03:35Ok.
00:03:35Miro, get ready, my child, he shouldn't go to the set.
00:03:45Hello Ms. Feride, I just talked to Ms. Feride.
00:03:48What happened?
00:03:49So I said I couldn't reach you.
00:03:52He said he would take care of it.
00:03:53Very good, very good, super.
00:03:56Thank you very much, Julide.
00:03:58Thank you very much indeed.
00:03:59Thank.
00:04:00I hope they will work for you.
00:04:02Let's see.
00:04:04Anyway, I won't be seen around here.
00:04:06Ok.
00:04:06I'll wait in a room inside.
00:04:08You let me know, okay?
00:04:10I will give it.
00:04:11Ok.
00:04:17Feride, do you have two minutes?
00:04:19No, honey.
00:04:20I have to get to the set.
00:04:22Which set?
00:04:23Karlıbahçe.
00:04:25The Sheriff needed help.
00:04:27It's all mixed up.
00:04:28Feris, aren't we there already?
00:04:30No, they couldn't reach it.
00:04:32Okay, I understand.
00:04:33I'll leave these there.
00:04:35Player files.
00:04:36Ok darling.
00:04:37Okay, I'll check when I get back.
00:04:38Is it ok?
00:04:39Okay, okay, dear.
00:04:40Miro.
00:04:41Miro, come here.
00:04:43I think we should go as soon as possible.
00:04:48Feride, where are you going?
00:04:50I'm going to the set.
00:04:51Hold the moon.
00:04:52Hold on to that elevator.
00:04:54Which set are you going to?
00:04:55Thing.
00:04:57There was a problem on the set of Karlıbahçe, Serkan Bey.
00:05:00So, of course, Ms. Feris also asked for Peride's urgent support.
00:05:04Peride Hanım doesn't like Şerif Bey very much.
00:05:06I know they can't get along.
00:05:08Yes, but when it comes to business, everything stops for Ms. Peride, you know.
00:05:12Great.
00:05:15Good luck.
00:05:16Thanks.
00:05:18Czech.
00:05:18Czech.
00:05:19Czech.
00:05:27Czech.
00:05:28Good luck.
00:05:33Thank you.
00:05:34Is it enough, Ms. Zeynep?
00:05:35Yes.
00:05:35Bound man.
00:05:37And where are you?
00:05:56I've been looking for you ever since.
00:05:57My name is broken.
00:05:59I'm around here.
00:06:00I missed you a lot.
00:06:00I miss you too.
00:06:03No.
00:06:04How I miss you.
00:06:05No, he will see me now.
00:06:07Tell me.
00:06:09Peace.
00:06:10Tell me or I won't let go.
00:06:12Okay, I missed you so much, okay?
00:06:16Say it again.
00:06:18No.
00:06:20I told you, ...
00:06:22Do something.
00:06:23You call Feris and then I call you.
00:06:24Okay, Mr. Peace.
00:06:25That job is mine, don't worry.
00:06:28Ok.
00:06:28Good luck.
00:06:47Good luck.
00:06:55Okay, I'll let you know later.
00:06:58Good day to you too.
00:07:03Darling.
00:07:04Darling.
00:07:05How was the meeting?
00:07:07Good morning my baby.
00:07:07Pretty good.
00:07:08Julie, can you come, dear?
00:07:10Can I talk to you for a minute or two?
00:07:12Ok.
00:07:12Ok.
00:07:12Let me come.
00:07:13Be the phone, sister.
00:07:14Here you go.
00:07:15What happened?
00:07:16No, there is nothing.
00:07:17Am I not something?
00:07:19So, just an introduction.
00:07:21That's it, just meet.
00:07:22Otherwise, my parents will continue to harass me, Jülide.
00:07:24My dear Çınar, I understand you, but no.
00:07:28No way.
00:07:29So Aunt Neriman is very sweet.
00:07:31So is Uncle Zeki.
00:07:33But on the other hand, I don't want to upset them either.
00:07:35My father won't come anyway.
00:07:37No, that's not the problem.
00:07:41Çınar, I do not introduce anyone to my mother.
00:07:43More accurately, I cannot introduce you.
00:07:46Okay, but why?
00:07:48You got so nervous the other day when the subject of your mother came up, Jülide.
00:07:51You're right, yes, that's right.
00:07:53So what's going on?
00:07:53Don't you meet?
00:07:55Are you on bad terms?
00:07:55Tell me what's going on?
00:07:57I'm nervous because Cinar.
00:07:59Look, I made such a mistake once in my life.
00:08:01Okay, but why?
00:08:04Because whenever you introduce someone, something happens, Çınar.
00:08:07So even if I explain it now, you wouldn't understand.
00:08:10So you have to see it with your own eyes.
00:08:13Is she like my mother?
00:08:15Is he insisting that it is the universe or something like that?
00:08:16No.
00:08:17I mean, believe me, it's not like that.
00:08:19Look, I've really had a lot of trouble with this issue before.
00:08:23No matter what I did or said, it didn't work.
00:08:26I said mother.
00:08:27For God's sake, act a little normal around my friends.
00:08:30I said at least talk less.
00:08:32I said all of them but it didn't work.
00:08:33So, I found such a solution for myself now.
00:08:36Okay, maybe this time it will be different.
00:08:38Believe me, I don't think so, Cinar.
00:08:43Çınar, don't you believe me?
00:08:48I believe.
00:08:49Of course I believe it.
00:08:50Why shouldn't I believe? I believe.
00:08:52But I also think, Jülide, that you're exaggerating a bit.
00:08:55Of course, if you don't want it, fine, what can I say?
00:08:57I'm not exaggerating.
00:08:59I swear I'm not exaggerating.
00:09:02Ok.
00:09:03I will introduce you, but only to you.
00:09:06Meet.
00:09:07See for yourself.
00:09:09You decide later.
00:09:10Ok.
00:09:11Ok.
00:09:12Ok.
00:09:16Ay Niro, do you see anyone you know?
00:09:18Stop.
00:09:19Wait, you're going to make me fall too.
00:09:21Oh okay, no need, I saw it.
00:09:23Oh my God, they sit in the snow for breakfast.
00:09:28Come.
00:09:29Come.
00:09:29What happened to me.
00:09:32Come on, my beauty.
00:09:33Come on, my child.
00:09:34Come on, my child.
00:09:34What's up, how are you, Mr. Sheriff?
00:09:38Thank you, I'm fine.
00:09:40How are you?
00:09:41I'm fine too.
00:09:43Thank you.
00:09:44Could you please pass me the salt shaker?
00:09:46Yes.
00:09:52Thank you.
00:09:54I only asked for the salt shaker.
00:09:57You already have the salt on hand.
00:10:00TRUE.
00:10:01Excuse me.
00:10:02I got lost for a while.
00:10:02It happens, I get lost in thought from time to time.
00:10:05How do you feel?
00:10:07Were you able to get it together?
00:10:09So it wasn't a big deal.
00:10:12It was a minor inconvenience.
00:10:13I mean, things like this happen to all of us from time to time.
00:10:16Of course.
00:10:17Do you remember how it was?
00:10:19How could I remember?
00:10:21"It's a minor stroke," said the doctor.
00:10:23Is this a trick question, like asking for the salt shaker a second time?
00:10:30No.
00:10:31I'm just asking.
00:10:33Did you have any problems?
00:10:41Mr. Sheriff.
00:10:42What are you doing?
00:10:54Do you want anything, Mr. Sheriff?
00:10:56Well done Miruç.
00:11:05Good for you.
00:11:09Sir, the things we love the most are butter, yoghurt and cucumber.
00:11:16Cucumber?
00:11:17Cucumber?
00:11:20I really don't know why, but he loves cucumbers.
00:11:24Miruç.
00:11:26Did you thank the sheriff?
00:11:27Say thank you.
00:11:29He didn't forget your butter.
00:11:32Miruç, give me a break for a bit.
00:11:36Hello sir.
00:11:37Hello.
00:11:39I am Peride.
00:11:40I'm Onur.
00:11:41I will accompany Mr. Şerif throughout this film.
00:11:44There is one here and one there.
00:11:46He never leaves me alone.
00:11:48My darling.
00:11:50My one and only.
00:11:52We have been friends for twenty years.
00:11:55That's it.
00:11:56Twenty-four.
00:11:59How beautiful, how beautiful.
00:12:00I wish everyone could have such timeless friendships.
00:12:03If only.
00:12:05If only.
00:12:05Come and see what we have here.
00:12:07Things you'll love.
00:12:14See if you see anything.
00:12:21I think something worked.
00:12:22I can say that you saved my life.
00:12:25Actually, not me.
00:12:26Miro saved his life.
00:12:29And I thank you very much.
00:12:32If it weren't for you, they would have found someone else to replace me.
00:12:35and I would miss the opportunity to be among these beautiful people.
00:12:40Don't say that.
00:12:45They said an old friend of mine needed help.
00:12:50I came right away.
00:12:54Sheriff.
00:12:55Are you ok?
00:12:55To no one
00:13:00I complain
00:13:08I cry
00:13:14Halima
00:13:16Do you know I really cry?
00:13:21I would really cry, so don't do that.
00:13:23Thank you, Peride.
00:13:26Thank you, thank you very much.
00:13:35Feride.
00:13:37Everything is fine.
00:13:39The sponsors are gone.
00:13:40Mr. Şerif is also very good.
00:13:42Month.
00:13:44Looks like things have gotten better between Peride and Şerif Bey, huh?
00:13:48Well, they are talking down there now.
00:13:50It's all good, no problem.
00:13:51Fine, you go.
00:13:54I'll be there in five or ten minutes, okay?
00:13:56Ok.
00:13:58How do you want it?
00:14:02Thank you for watching.
00:14:32Thank you for watching.
00:15:02Thank you for watching.
00:15:32Thank you for watching.
00:16:02I thought he had forgotten me. He hadn't.
00:16:06We were so beautiful...
00:16:09...more beautiful than before.
00:16:11Brother Sheriff...
00:16:17...you say, but these are my rifts.
00:16:19He was sitting in a corner at the train station.
00:16:24He waited for hours.
00:16:26Without getting on any incoming train...
00:16:29...just sat there.
00:16:30We cut.
00:16:32We cut.
00:16:33I looked at him.
00:16:35Mr. Sheriff.
00:16:35Oh look at me.
00:16:36Sorry to interrupt, but...
00:16:38...er...
00:16:39...are you okay?
00:16:41Is everything there?
00:16:43Why are you so surprised?
00:16:45I did not understand that.
00:16:46Because...
00:16:46Haven't you tried something like this before?
00:16:48Haven't you heard of the line change bird?
00:16:50To understand the scenes better...
00:16:52...we do this all the time in the theater.
00:16:53We change characters.
00:16:54We try different tones.
00:16:56I'm ready.
00:16:57We can start over.
00:16:58Wait a second, wait a second.
00:16:59An idea came to my mind.
00:17:01Should we shoot it this way?
00:17:02Say what?
00:17:02No, what's the need?
00:17:03I know my own lines.
00:17:05No no.
00:17:05I want to see something.
00:17:07You also have Barış Şerif brother's lines.
00:17:09It is possible.
00:17:09Shall we try it like this?
00:17:10I am curious.
00:17:11Of course, of course it suits me.
00:17:11Let's try.
00:17:12It is possible.
00:17:23Ready.
00:17:26It was always like this here, my dear Çımar.
00:17:29I mean, even when it's this small...
00:17:31...in all school plays like this...
00:17:32...in all concerts...
00:17:34Mommy.
00:17:34Mommy, I...
00:17:35...I don't think Çınar wants to listen to these.
00:17:38No, why?
00:17:39I am very happy with my situation.
00:17:40Over there.
00:17:43We were pushing the girl like this with her father.
00:17:46You must have a profession.
00:17:47Make money, of course.
00:17:49Go to university or something.
00:17:50But now we have changed our minds.
00:17:53Because my mother.
00:17:55I mean, my mother changes suddenly, Çınar.
00:17:58You can't believe it.
00:17:59In a positive way, of course.
00:18:01I don't keep anything negative in this body.
00:18:04Such negativities, distress, sadness.
00:18:08What is the need?
00:18:09What did they say?
00:18:10Life is one day.
00:18:11That's today too.
00:18:14Are you late?
00:18:16My mother was a very cheerful person in the jury.
00:18:19So yes, it's a little different, but there's no such thing as you exaggerating.
00:18:22I still don't think you should decide too early.
00:18:24Wait.
00:18:25Let me see you.
00:18:26Oh guys, I called someone without asking you.
00:18:33Here you go, light it from here.
00:18:35Who did you call, mom?
00:18:37Burçay.
00:18:38Is he your friend?
00:18:38I have a much more important question.
00:18:42Mom, what kind of name is Burçay?
00:18:45A very modern name.
00:18:49My love, I'm sorry I'm late.
00:18:52Welcome, my dear.
00:18:54Let me introduce you.
00:19:02Burçay was my boyfriend Çınar Kızıkçülü.
00:19:06Pleased to meet you.
00:19:07We are pleased.
00:19:08Me too.
00:19:11I told you not to rush.
00:19:16He was sitting in a corner of the train station waiting.
00:19:22He waited for hours.
00:19:24Without getting on any incoming train.
00:19:28So he sat down.
00:19:31I looked at him.
00:19:34He looked at me.
00:19:37It was so beautiful.
00:19:40It was as if the years had taken nothing away from him.
00:19:44It was as if we had last met just the day before.
00:19:49I don't know if he will come again.
00:19:52Future.
00:19:53You'll see.
00:19:54Even if he comes, what can I say to him after all these years have passed? What do I have left to say?
00:20:02What's left inside you.
00:20:04What you couldn't say until now.
00:20:07Hello.
00:20:09I feel like I remember you from somewhere.
00:20:10I think this is a good start.
00:20:15Years ago we danced under the stars.
00:20:21Do you remember?
00:20:22Years passed.
00:20:23Years passed.
00:20:25I never forgot you.
00:20:27Your dream never left my mind.
00:20:31Everywhere you look.
00:20:32Everywhere you look.
00:20:34Wherever I see it.
00:20:36You were always before my eyes.
00:20:37Now there is only one thing left to do.
00:20:43To appreciate the moment we live in.
00:20:46Your time has passed.
00:20:47Who knows what tomorrow will bring.
00:20:53But now there is.
00:20:56All we have left is now.
00:20:59Now.
00:21:00So let's appreciate the present.
00:21:04Maybe we can never get together again.
00:21:08Let's not miss this chance.
00:21:10We cut.
00:21:17Bravo.
00:21:32My dear Çınar.
00:21:34I don't know what I told Jülide, though.
00:21:36I have become so hopeless in relationships like this with love.
00:21:39I've been married five times, but it doesn't work out if it doesn't work out.
00:21:42I mean, I searched and searched, but nothing.
00:21:45So I decided.
00:21:46But I said I wouldn't have a relationship anymore.
00:21:49When I saw him, I decided he was the right person.
00:21:53Just like your other marriages, right, Mom?
00:21:57This time is different.
00:21:59We met Burçay in a very fantastic place.
00:22:02Where did you meet, mother?
00:22:05In Klipton?
00:22:06No.
00:22:10He was performing ayavazga in Peru.
00:22:13Such a purification, a relief, a cleansing of consciousness.
00:22:21Are you interested in shamanism, my dear Çınar?
00:22:24Really, mom.
00:22:25Frankly, I don't think Burçay is very interested in shamanism either.
00:22:29Well, I was thinking I was everywhere that day.
00:22:32It could be Olympus, I don't know, it could be a fairy.
00:22:34The important thing for me is to have fun.
00:22:37My soulmate.
00:22:38Plane tree.
00:22:39Oh, wait a second, we're not sitting still.
00:22:42Do you know what we did last night?
00:22:43We jumped in with the biker friends and went to the windowsill.
00:22:47We came here with a bubble.
00:22:48How beautiful, how beautiful.
00:22:50Yes, it is an interesting pleasure.
00:22:52We are going to the party in the evening.
00:22:54There's a crazy party at your friends' house.
00:22:57We will dance until the morning with my extended fiancé.
00:23:00My mother, my fiancée, etc.
00:23:03You know, honey, I've never been successful in marriages.
00:23:06Then Burça and I decided to be with our fiancée for a longer period of time.
00:23:11Maybe in the future, if we want to, we will get married.
00:23:16But it's not enough for me.
00:23:18Why would they get married anyway?
00:23:21There are some families like that.
00:23:22They're nagging young people.
00:23:25Nagging, nagging, get married, get married.
00:23:28This is how my throaty mourning comes.
00:23:32Isn't that right, my foot?
00:23:33We get married.
00:23:34We are.
00:23:35Aunt Eliman is going to love it, mom.
00:23:39You were right.
00:23:40I keep quiet in this mansion and I will not speak again from now on.
00:23:57Are you still here?
00:24:00I waited for you.
00:24:01How did you like the scene just now?
00:24:05I like it a lot.
00:24:07I was very impressed.
00:24:09When I started to say what Barış taught you, you got a little nervous, but you accepted it.
00:24:14What's wrong with me?
00:24:17I'll be done soon.
00:24:18If you don't have any work to do...
00:24:20...shall we have a drink together?
00:24:22What do you say?
00:24:24Satisfaction.
00:24:25But promise me.
00:24:29No digging up the old ones.
00:24:32There is no system.
00:24:35Promise.
00:24:37Ok.
00:24:39Mr. Sheriff, they are waiting for you.
00:24:41Comfortable.
00:24:42I'm coming, okay.
00:24:45Don't get lost anywhere.
00:24:46We are here.
00:24:52Mr. Sheriff.
00:24:53My dear Deniz.
00:24:57How did it go?
00:25:00Well, I think it went great.
00:25:02I was a little worried at first, but...
00:25:04...I think it went very well.
00:25:06How is your relationship with Şerif Bey?
00:25:10Great.
00:25:12Do you even know?
00:25:14After the set was over, he invited me for a drink.
00:25:21Great.
00:25:22So old resentments are over.
00:25:24It seems so.
00:25:27Come on, for the best.
00:25:29My dear Deriz, can I ask you something?
00:25:32Certainly.
00:25:33You know I've been very busy lately and I need some help.
00:25:38I say...
00:25:40...can you take care of Şerif Bey, at least for a while?
00:25:44You know, he's starting a TV series next week.
00:25:47It will play in three parts.
00:25:48Then there are a couple of commercials.
00:25:51Can you help me?
00:25:52Certainly.
00:25:53What do you mean, of course?
00:25:55You are my darling.
00:25:57Okay, okay, I'll go inside then.
00:25:59We'll talk about the details later, okay?
00:26:00How are you getting on with those chills and hot flashes?
00:26:08It's still going on.
00:26:10So, can I ask you something?
00:26:14Of course.
00:26:15Could you please go to the doctor as soon as possible?
00:26:19Okay, I'll go.
00:26:21Promise.
00:26:22Promise.
00:26:52Deniz Tikmen, Serkan Tahtacı, Kıraç Özdan.
00:27:31Now we start the scene here.
00:27:58We will start with the words "Peace be upon you."
00:27:59You're talking about yourself.
00:28:01Then you turn around and walk back here.
00:28:03You stop him here, Barış, with your last word.
00:28:06We turn and cut.
00:28:08Is it ok?
00:28:09Ok.
00:28:10Are we ready, friends?
00:28:11Have our players been micro-scored?
00:28:12Yes, sir.
00:28:13Now, this is the last time I see Omer here, right?
00:28:16That's the feeling.
00:28:16Yes, your last scene.
00:28:17We definitely need to see the synergy between you.
00:28:19It's very important, okay?
00:28:20Okay, last minute.
00:28:23Yes.
00:28:23Ok.
00:28:24Let's shoot.
00:28:27I'm pushing this.
00:28:29Yes, it is ready for recording.
00:28:31Three, two, one.
00:28:34Game.
00:28:35Thank you for everything.
00:28:36Omar.
00:28:44Peace would stay further back.
00:28:46The marker is in the wrong place.
00:29:02I will never forget this day.
00:29:03Peace, leave.
00:29:22Peace!
00:29:23Peace, are you okay?
00:29:25Not good.
00:29:25Are you ok?
00:29:27Peace, are you okay?
00:29:29Barış, are you okay? Are you hurt?
00:29:31No, no.
00:29:32There is nothing.
00:29:33What kind of thing is this?
00:29:35First you get shot, now this.
00:29:37Intermediate production.
00:29:38Intermediate production.
00:29:39Print.
00:29:41Move away.
00:29:42Ms. Feris.
00:29:43This was not an accident.
00:29:45This was done intentionally.
00:29:46I know who did it, Ms. Feris.
00:29:48He did it.
00:29:50He did the hat incident.
00:29:51Catch it.
00:29:53Catch it.
00:29:55Are you okay?
00:29:56Are you ok?
00:29:57Are you ok?
00:29:57Something?
00:29:58What kind of rose is this?
00:30:00Are you ok?
00:30:01I don't have any life on me, do I?
00:30:02Ms. Feris, she did it.
00:30:03I saw it today.
00:30:04I saw him messing around with the chandelier today.
00:40:07M.K.
00:40:37M.K.
00:41:07M.K.
00:41:37M.K.
00:42:07M.K.
00:42:37M.K.
00:43:07M.K.
00:43:37M.K.
00:44:07M.K.
00:44:37M.K.
00:44:39M.K.
00:45:09M.K.
00:45:39M.K.
00:45:41M.K.
00:45:43M.K.
00:45:45M.K.
00:45:51M.K.
00:45:53M.K.
00:45:55M.K.
00:45:57M.K.
00:45:59M.K.
00:46:01M.K.
00:46:02M.K.
00:46:03M.K.
00:46:05M.K.
00:46:07M.K.
00:46:09M.K.
00:46:11M.K.
00:46:13Necim, calm down, we did it, of course we did it.
00:46:15Elman, is this okay for you?
00:46:16No dear, no it won't happen, I found it, you leave it here.
00:46:19Ok.
00:46:25We do it like this, it's great.
00:46:29Zeki, what are you doing?
00:46:33Didn't I say these weren't to be touched before the guest arrived?
00:46:37Did I say?
00:46:37I said.
00:46:43My mother, my mother is here, I'll answer the door immediately.
00:46:45Wait, girl, wait.
00:46:47Let Çınar open the door.
00:46:49Then your mother shouldn't say things like "how hard they make my daughter work".
00:46:52No more mom, what else?
00:46:55He understands jokes.
00:47:03Welcome, my honorable lady.
00:47:08Hello.
00:47:09If you knew how touched I was.
00:47:15When I saw you both opening the door like this.
00:47:19Oh my goodness.
00:47:20Please let me see my children standing like this at the door of their own home.
00:47:28Okay Peri, don't exaggerate, you want it now, okay?
00:47:29Ok.
00:47:32Come on, mommy, come on.
00:47:34Welcome.
00:47:35Hello sir.
00:47:36Let's meet at last.
00:47:39Yes.
00:47:40Thank God we met.
00:47:41If it were up to the children, we would never meet.
00:47:45These new kids are like this, my dear lady.
00:47:48I am Neriman.
00:47:49I am very pleased, Ms. Neriman.
00:47:52Sir, I am Zeki.
00:47:53Hello Mr. Zeki.
00:47:56Come on, come on.
00:47:57Zeki, let's be reasonable.
00:47:59You're taking it.
00:47:59Oh, you are so elegant.
00:48:00Thank you very much.
00:48:03Thank you very much.
00:48:04Here you go sir.
00:48:05Feris.
00:48:25I took care of it.
00:48:28My fairy tale continues.
00:48:31I did not threaten.
00:48:32I didn't try to persuade him in any other way.
00:48:36What happened?
00:48:36Did a stone fall on Celal Bey's head?
00:48:38Did he suddenly change his mind?
00:48:40Yes, we can say that.
00:48:43Actually, I had a very big trump card in my hand.
00:48:47For some reason I wasn't surprised at all.
00:48:49I went out to dinner.
00:48:50Mr. Celal was also there.
00:48:51He also had his assistant with him.
00:48:53If I were a little too much, it would go down.
00:48:56So I could use it to make anything I wanted.
00:48:59But what did I do?
00:49:01What did I do?
00:49:02I turned my head.
00:49:04I ignored it.
00:49:05I didn't say a word.
00:49:07Okay, I thought about sending a message for a while, but I didn't.
00:49:12Then Mr. Celal came.
00:49:13He said that it should remain between us in such a subtle way.
00:49:17Then he brought up the subject of Beren.
00:49:19I didn't do anything.
00:49:20So I had such a big trump card in my hand.
00:49:23But I didn't corner him.
00:49:25I didn't make any maneuvers.
00:49:26From where?
00:49:30Because you exist.
00:49:36Belize.
00:49:39I don't want you to go.
00:49:42Let go.
00:49:44I don't want you to even bring up this topic again.
00:49:48He stayed there.
00:49:50With me.
00:49:50Let them talk whatever they want.
00:49:53No matter what they say.
00:49:55Really, my son.
00:49:56Enough is enough, whatever happens, let it happen.
00:49:57I'm glad Beren is back.
00:50:16See you tomorrow.
00:50:19But we agreed.
00:50:20My dear Jülide's hair is just like your hair.
00:50:44How lucky for you.
00:50:45You have such a warm-hearted, loving, intelligent daughter like yourself.
00:50:50But you know what?
00:50:52We love our daughter very much too.
00:50:55Oh how proud I am of my child.
00:50:58How?
00:51:00Of course, alone.
00:51:02Raising him wasn't easy.
00:51:04Ah.
00:51:05Lost your job?
00:51:07No, he left us.
00:51:12Gone.
00:51:13When he left, he died for us.
00:51:18It's like he died after he left.
00:51:21He might have died anyway, since he hadn't been seen for a long time.
00:51:24You know, death is a very painful thing, mom.
00:51:26So let's not make the situation worse by talking about it like this.
00:51:30I think we should close this topic.
00:51:32Where are you originally from, sir?
00:51:34Ankara.
00:51:34So we are originally from Bolu, but I have never been to Bolu.
00:51:45So my late grandfather was born in Bolu.
00:51:48I mean, of course, sir.
00:51:49Therefore, I was born in Bolu.
00:51:52And I love Bolu very much.
00:51:54Now, how delicious are your meals?
00:51:57Sir, your cooking cannot hold a candle to you.
00:52:01Jülidem did not say enough about the beauty of your tables.
00:52:06Thank you very much my dear.
00:52:09Then we definitely need to host you here, right?
00:52:13Hopefully.
00:52:13Hopefully.
00:52:14Hopefully.
00:52:16Look, my dear Çınar.
00:52:18I mean, God forbid.
00:52:20Even if you break up with Jülide
00:52:22with your mother
00:52:23your mother
00:52:24they continue to meet.
00:52:26Of course, God forbid.
00:52:27Allah bless.
00:52:27Allah bless.
00:52:28Allah bless.
00:52:28Oh my gosh.
00:52:30Oh thank goodness.
00:52:32Yes.
00:52:32Thank god.
00:52:33Yes.
00:52:34We are now
00:52:36Please excuse us, sir.
00:52:38Exactly.
00:52:39So, with your permission.
00:52:40Yes.
00:52:41But it didn't happen like that.
00:52:43There was no preparation whatsoever.
00:52:45No, it's gone, it's gone.
00:52:46It was very nice, mom.
00:52:47Look how beautiful it is.
00:52:48You finally met Jülide's mother.
00:52:50Now you can go to your hometown with peace of mind.
00:52:53Isn't that right, mom and dad?
00:52:54But of course we'll see each other again.
00:52:56We'll find out, dear.
00:52:57Of course, see you.
00:52:59After all, we are now considered yesterday's children.
00:53:02Aha.
00:53:03Of course.
00:53:04We are yesterday.
00:53:05Oh.
00:53:06We are yesterday, right?
00:53:07Yes.
00:53:07I skipped it.
00:53:08We became yesterdays.
00:53:09Yes.
00:53:10But still, we should not say that it will happen yesterday.
00:53:12So, let's leave it at that for a bit longer.
00:53:15Ok, baby.
00:53:16Okay, let's leave it at that.
00:53:17I had a little surprise.
00:53:20For you.
00:53:21Dear Madam, if you allow me, I will come immediately.
00:53:25Wait a second.
00:53:26Mommy.
00:53:26Sir.
00:53:27If only there was something for today, mom.
00:53:28Okay baby, okay I'm coming.
00:53:30Two minutes.
00:53:30Two minutes.
00:53:38So do I.
00:53:39So do I.
00:53:40Ah.
00:53:40Sir.
00:53:42Please don't get me wrong.
00:53:44But I wanted to have a gift for my children.
00:53:49I repeat.
00:53:50Please do not misunderstand.
00:53:52Of course, when the time comes, we, the jury, will ask for our daughter's hand in marriage in accordance with our customs and traditions.
00:54:00But before we returned to Diyarbakır, I wanted to buy a gift for my children.
00:54:08What do you think about this ring I bought?
00:54:12Oh sir, you said it very well.
00:54:17You thought very well.
00:54:19Let's leave it to them.
00:54:21Oh, oh.
00:54:22This would never happen in real life.
00:54:24Is that what you say, dear lady?
00:54:25What a child he has, his face is so clear.
00:54:27Here you go.
00:54:27We wear it.
00:54:28Come on, Zeki, you and our son.
00:54:30Reach out your hand, son.
00:54:31Come on.
00:54:31Come.
00:54:32Come on, let me see.
00:54:33Look at your ribbon.
00:54:34Oh my God.
00:54:35Come on Zeki, let's cut it and see.
00:54:37Ok.
00:54:38Month.
00:54:39Here you go.
00:54:40Thank God, thank God.
00:54:41Good luck.
00:54:42May God grant us success.
00:54:47Hopefully.
00:54:48It suits here.
00:54:49Let me see.
00:54:50There are also people coming to Aykurt.
00:54:51It was very nice.
00:54:52My baby.
00:54:53At least it was cut off.
00:54:54Yes.
00:54:55We are.
00:54:55What can we say, thank you very much.
00:54:57Yes.
00:54:58Here you go.
00:54:59Isn't it beautiful?
00:54:59It suits you very well.
00:55:00Oh.
00:55:01Yes.
00:55:02It was very good.
00:55:02May God fulfill it all.
00:55:03Hopefully.
00:55:04Hopefully.
00:55:04Hopefully.
00:55:05Hopefully.
00:55:05Hopefully.
00:55:06Hopefully.
00:55:07Neral, I'm around the house.
00:55:08I just arrived but my phone is about to turn off.
00:55:11My battery is at one percent.
00:55:12Is pasta good for you?
00:55:14Let me make pasta.
00:55:16Ok darling.
00:55:17I'll be there in half an hour.
00:55:18Do you need anything?
00:55:19No, no, it is not necessary.
00:55:21Ok.
00:55:21Come on, bye bye.
00:55:22And I guess you should remember to lock this door.
00:55:42Don't forget about you.
00:55:47How so?
00:55:48Take it.
00:55:48Thank you for watching.
00:56:18Meral.
00:56:24Didn't we pay the electricity bill?
00:56:26No.
00:56:27I didn't have automatic payment.
00:56:29Well, the power is out.
00:56:35I have bad news for you.
00:56:37What is it?
00:56:38What happened again?
00:56:39The news has just arrived.
00:56:40They released him.
00:56:42How so?
00:56:43How did they release that maniac?
00:56:45There was no crime.
00:56:46They will follow.
00:56:48But there was no need for his arrest.
00:56:50What does this mean?
00:56:53What are you doing?
00:56:54I'm calling to Dicle.
00:56:55Come on.
00:57:03What are you doing?
00:57:04What are you doing?
00:57:04Where are you going?
00:57:05I'll take a look at the digits.
00:57:10Maybe cut it.
00:57:15What order?
00:57:16This was always missing.
00:57:17This was always missing.
00:57:20It will be there somewhere too.
Be the first to comment