00:00Allora, ciao Paul, il tuo primo film che ha avuto un eco internazionale, Winter Boy, è stato folgorante, è stato apprezzatissimo, hai ricevuto nomination e riconoscimenti.
00:15Confrontandoti con The Animal Kingdom, che è una seconda prova importante a livello internazionale, è stata presentata a Cannes, hai percepito una responsabilità o per te è stato comunque tranquillo, è stato un approccio tranquillo a questo ruolo?
00:32Non, non, c'était molto impressionante per Le Reign animal, perché è verta che non è mai arrivato al Festival di Cannes, c'était comunque una energia particolare,
00:48e poi ho vissato ancora ancora con questa equipe di Reign animal, e quindi è stato merveilleo di essere con loro per presentare il film.
01:02Se è possibile, se non è troppo personale, puoi raccontare qualcuna di queste esperienze di cui parlavi, di queste esperienze molto forti che hai condiviso con la truppa?
01:13Sì, abbiamo stato molto vicino con Thomas Cahier, il realizzatore, Romain Duris, l'attore, David Cahier, la camera, il frere di Thomas Cahier, e Violette e Chazareta, la prima assistante.
01:35Sì, abbiamo stato una squadra di cinque, veramente molto vicino, e quindi siamo entornati in le sud-ouest della Francia, e c'è una magnifica regione che non ne conoscevano.
01:51E veramente, c'è stato, du coup, on a vraiment profitto, ouais, dans nos temps libres, on a vraiment passé du temps ensemble, e dans cette région-là, et c'était, on joué, ouais, voilà, c'était sympa, c'était très cool.
02:14Il cinema di oggi è sommerso di supereroi, e c'è una scena in particolare che a me ha fatto pensare a un film degli X-Men, in particolare X-Men Conflitto Finale, che per te sarà un film vecchissimo, ma io ricordo che quando è uscito al cinema,
02:31che parla appunto di mutazioni e di ragazzi che devono, insomma, scendere a patti con queste mutazioni che loro malgrado subiscono.
02:44Qual è stato, io ho pensato a quel film in particolare, ma tu quali riferimenti hai avuto, che cosa, quali informazioni hai raccolto, quali, non so se hai letto magari dei libri o hai visto dei film, che ti hanno aiutato a prepararti per questo personaggio.
03:00C'è super se fa pensare a X-Men, c'è super.
03:06Moi, en fait, c'est beaucoup de références que mi ha donnait Thomas, n'étaient pas liées a une transformation surnaturelle,
03:14a part le film Border de Ali Abassi, La Mouche de David Cronenberg.
03:21C'était surtout des films comme Running On Empty de Sidney Lumet,
03:30ou La Balade Sauvage de Terrence Malick,
03:37ou des films sur ce rapport entre le père et le fils,
03:46des films sur le rapport entre mon personnage et la fille,
03:53ou entre mon personnage et l'homme oiseau.
03:56Il y a un livre aussi que j'ai lu qui m'a beaucoup inspiré.
04:00Pour le film, c'est un livre de Nastassia Martin,
04:04qui s'appelle Croire aux Fauves.
04:07Là, c'est à l'envers.
04:09Mais c'est Nastassia Martin,
04:10qui s'appelle Croire aux Fauves.
04:12Et c'est ça, un livre qui m'a beaucoup inspiré.
04:15C'est une anthropologue française
04:17qui rencontre un ours
04:19vraiment dans des territoires
04:23très reculé
04:24et qui parle de la marque
04:30qu'a laissée l'ours en elle
04:32et le lien qu'elle a avec lui.
04:37Donc, ça m'a inspiré à la fois
04:38pour la relation qu'Emile a
04:41avec Fix, avec cet homme oiseau.
04:46Aussi la relation qu'il a avec sa maman
04:48parce qu'il rejette sans cesse sa maman
04:52tout le début du film.
04:54Mais en fait, il a une cicatrice sous l'œil
04:57et il est marqué par sa mère.
04:59Et donc, il y a comme quelque chose ensuite
05:00qui, petit à petit, le rappelle
05:03à sa mère
05:06plus tard dans le film.
05:11Et puis aussi,
05:13ça m'a beaucoup parlé
05:15sur les bouleversements intérieurs
05:18et les transformations
05:19à la révolution physique et psychique
05:23qui opèrent dans le corps
05:26de mon personnage.
05:28Et il y a une phrase
05:30dont je me souviens
05:32dans ce livre.
05:35C'était qu'elle disait
05:38« Comme l'eau, je vais au plus logique ».
05:43Et c'est quelque chose
05:44que j'aimais bien pour mon personnage.
05:46C'est que quand il devient animal,
05:48il va au plus logique
05:49et comme l'eau,
05:50il va vraiment au plus rapide,
05:52au plus logique.
05:54Et donc, il ne réfléchit pas
05:56de la même manière.
05:58Merci.
05:58Merci. Au revoir.
05:59Au revoir.
Commenti