- 2 months ago
مسلسل العروس الحلقة 85 مترجمة
Category
📺
TVTranscript
00:00:00موسيقى
00:00:30موسيقى
00:01:00موسيقى
00:01:04موسيقى
00:01:06موسيقى
00:01:24موسيقى
00:01:26عظيم فانوين عما أني يضعي
00:01:32سحيدا
00:01:34سternتي يومون
00:01:47سعيد لا تستطيع وكلم
00:01:50سحيد جведدي
00:01:56يموت مجمعي
00:01:58ساعدا
00:02:00لا يشوك
00:02:02لا يشوك
00:02:12لا يشوك
00:02:18لا يشوك
00:02:26والعبارات الانتقابة التكتلات التعرفة
00:02:28والانتقابة التعرفة
00:02:30والانتقابة التعرفة
00:02:32التعرفة
00:02:34أيها السيدة
00:02:56الأبراك
00:02:58الأبراك
00:03:01س días cassandra
00:03:02وكلم
00:03:04هذا
00:03:09أه avenue
00:03:17الأبراك
00:03:21الأبراك
00:03:23لي COLUM
00:03:23لا أريد أن أصدقاء حالي لا أريد أن أريد أن أريد أن أريد أن أريد أن أريد
00:03:53جيهان
00:04:23bir şey diyecek sana herhalde
00:04:29git istersen
00:04:31seni burada gördü ya yanlış anladı herhalde
00:04:34sorun olduğunu sanmıyorum
00:04:35giderim ben de şimdi
00:04:37sen de bu yemekleri yemeye devam et
00:04:40Leyza
00:04:44Yasemin söyledi
00:04:45aksatma
00:04:48gideceğim zaten
00:04:50biliyorum haberim var halledeceğim
00:04:52beraber gidelim
00:04:55hiç gerek yok
00:04:58ben kendim giderim
00:05:00hem senin işlerine engel olmayayım
00:05:02sen bana engel olmazsın
00:05:04beraber gidelim dedim
00:05:06yok
00:05:08gerçekten gerek yok
00:05:10hem babamı uzun zamandır görmedim
00:05:12ben onunla giderim
00:05:18ay yiyemeyeceğim daha fazla
00:05:20çok geldi
00:05:22tamam
00:05:26ama bana söz ver
00:05:28bundan sonra sana gelen tüm yemeklerin hepsini yiyeceksin
00:05:32ben de seni kontrole geleceğim
00:05:34tamam mı
00:05:35deneyeceğim
00:05:36şimdi ben gideyim
00:05:40sen dinlen
00:05:41bunları bitirme
00:05:49sen dersin de ben yemez miyim
00:06:10gerçi hiç açı değilim ama
00:06:12hatır için çiğ tavuk bile yenir
00:06:15hançer ne oluyor
00:06:40bilmem
00:06:42sana ne oluyor asıl
00:06:43beyza'yı kast ediyorsan yemek yemesi için ikna ettim
00:06:47elini de yedirerek mi
00:06:49eli kolu kalkmıyordu
00:06:51depresyonda
00:06:52kendisini iyi hissetmiyor
00:06:54ben de yardım ettim
00:06:54bu kadar
00:06:55hem sen de vardın
00:06:56Yasemin söyledi
00:06:57destek olun dedi
00:06:57depresyon
00:06:59depresyon
00:06:59depresyon işin bahanesi
00:07:00nasıl fark etmiyorsun anlamıyorum Cihan
00:07:03beyza bu durumu kullanıyor
00:07:05hançer yeter
00:07:05yeter
00:07:08ya sen bana demedin mi sen konuş ikna et diye
00:07:11ne bu şimdi bu hallerin tavrın
00:07:13ya ben bunları kast ederek söylemedim ki o sözü
00:07:16mahsus yaptı beyza Cihan biliyorum
00:07:18benim orada olduğumu bildiği için yaptı
00:07:20hançer yeter
00:07:21beni mi deniyorsun sen ya
00:07:23bak beni de kendin de küçük düşürüyorsun artık
00:07:26sen kendin söylemedin bunları
00:07:36bilerek kaldım diye
00:07:37şimdi bu yaptığın ne
00:07:39nasıl bir tavrı böyle
00:07:56yukarıda kıyametler kopuyor
00:08:01dertleri neyse
00:08:02benim yüzümden
00:08:05elim kolum kalkmıyor deyince
00:08:08Cihan yemek yedirmeye kalktı
00:08:11hançer de onu kapıdan gördü
00:08:13ona bozuldu
00:08:14oh oh oh iyi olmuş
00:08:16yesinler birbirlerine
00:08:18ay maşallah çorbanı da bitirmişsin
00:08:21yarasın torunuma
00:08:22Cihan ısrar edince direnemedim
00:08:25midem almasa da
00:08:27yedim birazcık
00:08:28ama o da burnumdan geldi ya
00:08:30sakın
00:08:32sakın sen o uğursuzun tafrasına falan bakma
00:08:35Cihan hakkından gelir onun
00:08:36sen yemeni içmeni
00:08:38torunumun beslenmesine dikkat edeceksin
00:08:40iyi de
00:08:42benim yüzümden araları bozulacak yine
00:08:44Cihan beni suçlayacak
00:08:46niye öyle olsun canım
00:08:48ne alakası var
00:08:49Cihan oğluna sahip çıkıyor sonuçta
00:08:53o suçlayacaksa oğlunu suçlayacak
00:08:55o zaman da biliyor neler olacağını
00:08:57orası öyle de
00:08:59o kadar kavga gürültü
00:09:01bunca ay
00:09:02nasıl geçecek
00:09:04kesin tutturur buradan gidelim diye o kız
00:09:07o vakit
00:09:15o tutturmadan
00:09:17biz onun biletini keselim
00:09:20nasıl yani
00:09:22ver aklımda bir plan
00:09:26bir işin ucundan tuttuğu yok
00:09:42bir de nispet yapar gibi kahve içiyor hanımefendi
00:09:45canım ben daha kaç kere söyleyeceğim acaba
00:09:49özel hizmetlisiyim artık Beyza Hanım'ın
00:09:52öyle mutfakta bulaşık yıkamak benim görevim değil artık
00:09:56Beyza Hanım'ın özel ne isteği varsa
00:09:59onu yapıyorum
00:10:00o kadar
00:10:00çekil şuradan
00:10:02gıcık ya
00:10:12nasıl da duruyor
00:10:14kolay gelsin
00:10:17sağ ol oğlum
00:10:19yemeğe gelmedin
00:10:20ısıtayım mı
00:10:21yer misin
00:10:21yok anne aç telim
00:10:23ben sende bir şey konuşmaya geldim aslında
00:10:25gel istersen dışarıda konuşalım
00:10:28yok
00:10:29öyle gizli sakla bir şey değil
00:10:32herkes suysun
00:10:32hatta belki
00:10:35Gülsüm abonun yardımıyla dokunabilir yani bana
00:10:37bilmece gibi konuşup durmasan abi
00:10:41anne
00:10:44ben evlenmeye karar verdim
00:10:56dalga geçmiyorsun değil mi benimle
00:10:58yok anne anne dalgası
00:10:59gayet ciddiyim
00:11:00çevrenize varsa
00:11:02düzgün hanımefendi bir kız
00:11:03söyleyin ayarlayın görüşelim
00:11:05oğlum yeter ki sen iste
00:11:07ben sana kaç tane bulurum
00:11:09tamam iyi
00:11:10bakmaya başlayın o zaman
00:11:12Allah'ım sana şükürler olsun
00:11:18oğlumun aklı başına geldi
00:11:20hemen fikir değiştirmeden bir kız bulmamız lazım
00:11:23anne hemen öyle heveslenmesem mi acaba
00:11:29e duydun abini kendi ağzıyla söyledi
00:11:32sen de bir şey söyleyip sakın kafasını kurcalama he çocuğum
00:11:37ay hazır niyeti ciddiyken hemen başını bağlamak lazım
00:11:41evet
00:11:42benden de yardım istedi ya
00:11:45ben de bakmaya başlayayım o zaman
00:11:47az çok tanıdık Melih'i
00:11:48böyle boyu boyuna
00:11:50huyu huyuna birine
00:11:51ben de bakayım hemen
00:11:52yaşı da yaşına uygun olsun ama
00:11:55ya tamam
00:12:01böyle bir iki yaş
00:12:02çok da önemli olmaz herhalde
00:12:04sen yine Melih'ten daha küçük bir kıza bak
00:12:07böyle iki üç yaş küçük olsun
00:12:09malum kadın daha çabuk çöküyor
00:12:12geri döndüm diye pişman olduysan
00:12:32bir şey diyemem
00:12:34gireksiz kıskançlıklarla bizi ilişkimizi
00:12:38tehlikeye atıyorsun
00:12:41ciha
00:12:44tek bir kelime etme
00:12:46daha fazla konuşursam
00:12:48kalbini kıracağım
00:12:49şimdi otur
00:12:55bana yaptığın haksızlığı düşün
00:12:57ben biraz dolaşacağım
00:13:00abone ol
00:14:31bak şimdi yapacağın şey çok basit
00:14:33sen yeter ki sinem'i benim için kızaramaya başladığınızı duyur tamam mı
00:14:38abi gerçekten yanlış yapıyorsun
00:14:40olacak şey değil
00:14:41ben ne yaptığımı gayet iyi biliyorum
00:14:44ya bak duvara toslayacaksın
00:14:46bu hamleyle sinem abla senden daha fazla soğulacak
00:14:50olur varsa da olmayacak
00:14:52sen merak etme
00:14:53sen sadece ne diyorsan onu yap yeter
00:14:57اه..
00:14:58اه..
00:14:59اه..
00:15:00اه..
00:15:01اه..
00:15:03اه..
00:15:04اه..
00:15:05اه..
00:15:06اه..
00:15:07اه..
00:15:08اه..
00:15:09اه..
00:15:10اه..
00:15:11اه..
00:15:12اه..
00:15:13اه..
00:15:14اه..
00:15:15اه..
00:15:16اه..
00:15:17اه..
00:15:18اه..
00:15:19اه..
00:15:20اه..
00:15:21اه..
00:15:22اه..
00:15:23اه..
00:15:24اه..
00:15:25اه..
00:15:26اه..
00:15:27اه..
00:15:28اه..
00:15:29اه..
00:15:30المترجم للقناة
00:16:00المترجم للقناة
00:16:30المترجم للقناة
00:17:00المترجم للقناة
00:17:30المترجم للقناة
00:17:32المترجم للقناة
00:17:34المترجم للقناة
00:17:36المترجم للقناة
00:18:42المترجم للقناة
00:18:44المترجم للقناة
00:18:46المترجم للقناة
00:18:48المترجم للقناة
00:18:52المترجم للقناة
00:18:54المترجم للقناة
00:18:56المترجم للقناة
00:18:58المترجم للقناة
00:19:04المترجم للقناة
00:19:06المترجم للقناة
00:19:08المترجم للقناة
00:19:10المترجم للقناة
00:19:12المترجم للقناة
00:19:14المترجم للقناة
00:19:16المترجم للقناة
00:19:18المترجم للقناة
00:19:20المترجم للقناة
00:19:22المترجم للقناة
00:19:24المترجم للقناة
00:19:26المترجم للقناة
00:19:28المترجم للقناة
00:19:30المترجم للقناة
00:19:32المترجم للقناة
00:19:34بجانب ما دعا مجرحني
00:19:36ما اهل كتن جانبه
00:19:39هاتقبالة изيظري
00:19:41مجرح الأج ليستم
00:19:43بجانب
00:19:45بجانباله
00:19:48سهب
00:19:49مجرح
00:19:50احاول
00:19:58عكز
00:19:59هم
00:19:59بجانباله
00:23:20مُقَدَّرَ هَنمُ
00:23:22حِرِلِ صَبَحْلَهُمْ عَلَرَّهِ
00:23:24حَرِلِ صَبَحْلَ الْصصَبَحْلَهُمْ عَلَلْهَامٍ
00:23:26ٱ Jillian مسلمًا
00:23:27حَرِلَهَامًا
00:23:28Punkte ياربونًا
00:23:29حَرِلَبُونَ
00:23:29حَرِلَهُمْ عَلَرَّهِ
00:23:31حَرِلَةُ حَرِلَهِمْ عَلَرَّهِمْ
00:23:32حَرُبُونَ
00:23:32لافı hiç uzatmayacağım
00:23:34وفي ذلك أفضل من حتى أصبعي
00:23:36في عدد أن أصبعي
00:23:38أصبع لكي أصبع
00:23:40أبطل
00:23:42أبطل
00:23:43أبطل
00:23:44أبطل
00:23:48أبطل
00:23:54محاولة
00:23:56أبطل
00:23:58أبطل
00:23:59يعني
00:24:01ben de bayılmadım kardeşimi size göndermeye
00:24:03ama
00:24:05ikisi birbirlerine zaman tanımışlar ayrılmak için
00:24:08sonuçta nikahlı
00:24:09karı kocalar
00:24:10edebiyle, usulüyle, adabıyla
00:24:13bitirsinler istedim, milletin ağzına
00:24:15sakız olmayalım dedim
00:24:16kim neyi
00:24:19bitiriyor efendi
00:24:20hançerin durumu, istemem yan
00:24:23cebime koy
00:24:24ne diyorsun sen
00:24:27mukadder hanım
00:24:28olanı söylüyorum
00:24:30gözümün gördüğünü söylüyorum
00:24:33güya gidecek de evden
00:24:35daha durağa bile gidemeden
00:24:37yok yapamam ayrılamam cihandan diye
00:24:39geri dönmüş eve
00:24:40hiçbir yere gittiği yok
00:24:42anlayacağın senin kardeşin
00:24:46hepimizi ayakta uyutmuş
00:24:47hançer
00:25:02müsait misin geleyim mi?
00:25:03gel gel tabi Sinem abla
00:25:05bugün kahvaltıda çok durgundum
00:25:17ben de kahve yaptım
00:25:19şöyle birlikte dertleşiriz dedim
00:25:22ellerine sağlık
00:25:24neler oluyor hançer
00:25:33iyi misin sen?
00:25:35bilmiyorum Sinem abla
00:25:37valla ben de kendimi tanıyamıyorum artık
00:25:40odadan kavga seslerimizi
00:25:42duymuşsunuzdur
00:25:43ya kahvaltıya bile inmeye utandım
00:25:46biliyor musun?
00:25:47cihan ısrar edince
00:25:48mecbur kaldım
00:25:50ne diyeyim ki?
00:25:52ya herkes için çok zor bir durum
00:25:54işin en zor kısmı da sana düştü maalesef
00:25:58yani bunca olayların içinde
00:26:00evliliğine sahip çıkmak
00:26:01çok büyük fedakarlık gerektiriyor
00:26:04beceremedim zaten
00:26:06her şeyi elime yüzüme bulaştırdım
00:26:08cihan da beni suçluyor artık
00:26:10canım benim
00:26:12Beyza zor durumda
00:26:15biliyorum
00:26:15cihan çocuğu için onu ayakta tutmak zorunda
00:26:18onu da biliyorum
00:26:19ama ne bileyim Sinem abla
00:26:22davranışları bana samimi gelmiyor
00:26:24ya sanki yaptığı şeylerle
00:26:26canımı acıtmak istiyormuş gibi
00:26:28yani bilmiyorum
00:26:30ama öyle hissediyorum
00:26:32hislerinde yanılmıyorsun hançer
00:26:35Beyza kimi nereden vuracağını
00:26:38çok iyi biliyor
00:26:39şimdi bu hamilelik de ona
00:26:41iyice özgürlük alanı tanıdı
00:26:42ben de onu diyorum ya
00:26:44dün cihan eliyle ona çorba içirirken
00:26:47kapıda bana bir bakışı vardı Sinem abla
00:26:49yani görmen lazım
00:26:51doğurdu olduğumu biliyordu
00:26:52fark etti
00:26:53ve bile bile yaptı
00:26:55ya üstelik bir de eve döndüğüm ilk anda bana
00:26:59savaşta her şey mübah
00:27:01kendini kolla dedi
00:27:02yani bir şeyler planlıyor kendi içinde
00:27:08beni de içine çekmeye çalışıyormuş gibi
00:27:10haline bakıyorum
00:27:14hamile
00:27:14çaresiz
00:27:15yani hem hissediyorum
00:27:18sonra kuruntu yaptığımı düşünüyorum
00:27:19ya ben aklımı kaçıracağım artık
00:27:21gerçekten
00:27:21canım benim
00:27:23sen kendini kötü hissetme lütfen
00:27:25ya Beyza da bunu istiyor
00:27:27tek mahareti bu
00:27:29karşısındakini suçlu hissettirmek
00:27:32şimdi hamile
00:27:33kimse bir şey de diyemiyor
00:27:35söyleyen de böyle suçlu oluyor
00:27:37evet
00:27:40en haklı olduğum konuda bile
00:27:42haksız durumuna düştüm yine ben
00:27:44hani ben diyorum cihan aslında
00:27:47git ilgilen
00:27:48yalnız bırakma diyorum
00:27:49sonra yalnız bırakmayınca
00:27:51geri döndüğünde de
00:27:52niye yanında oldun diye
00:27:53kavga çıkartıyorum
00:27:54yani cihanın Beyza'yla sırf
00:27:56bebek için ilgilendiğini ben de biliyorum
00:27:58ama elimde değil
00:27:59kıskanıyorum cihanı
00:28:00ya öte yandan da
00:28:02vicdanım sızlıyor
00:28:03babayla oğul arasına giriyormuş gibi
00:28:05hissediyorum kendimi
00:28:06bilmiyorum ben bu işin içine
00:28:09nasıl çıkacağım Sinem abla
00:28:10bunca yıldır bu evde
00:28:12öğrendiğim tek şey var
00:28:13Beyza ya da
00:28:15mukadder anne ile
00:28:16girdiğin hiçbir savaşı kazanamazsın
00:28:18eğer burada kalmaya
00:28:20karar verdiysen
00:28:21yapman gereken tek şey
00:28:23kendini savunmayı öğrenmek
00:28:25anca öyle ayakta kalabilirsin
00:28:28Ançar
00:28:28ama şunu bil
00:28:30bununla öğrenene kadar
00:28:32canın çok acıyacak
00:28:33yok
00:28:40yok öyle bir şey yapmaz Ançar
00:28:43gururludur benim kardeşim
00:28:45ne gururundan bahsediyorsun
00:28:48gururlu olan kadın
00:28:50hiç kocasının eski karısıyla
00:28:52aynı evde oturur mu
00:28:54hamile olduğunu
00:28:56bebek beklediğini
00:28:57bile bile üzere
00:28:58ne diyorsun sen mukadder hanım
00:29:01hançer kocasına bakmaya gitti
00:29:04yarası iyileşince de dönecekti
00:29:06yapmaz öyle şey Hançar
00:29:08oturmaz konakta
00:29:09yani hayatta inanmam ben buna
00:29:10ister inan
00:29:13ister inanmam
00:29:15alt katta eski gelin
00:29:17üst katta yeni gelin
00:29:19altlı üstlü oturuyorlar
00:29:20ee tabi karnında torunumu taşıyan gelinimi
00:29:28kapının önüne koyacak halim yok
00:29:30burada hançerin edebiyle gitmesi lazım
00:29:37ama nerde onda o düşünce
00:29:40hırs etmiş bir kere
00:29:41hırs etmiş bir kere
00:29:42illa benim olacak diyor Cihan
00:29:46yok
00:29:46yok hırs değildir
00:29:48yani sevgiden de hata yapar insan
00:29:50senin oğlun da yapmadı mı
00:29:51kilitler vurmadı mı hançerin üstüne
00:29:53öyle bile olsa
00:29:58kadın kendine mukayyet olursa
00:30:01erkek bu kadar ısrarcı olamaz
00:30:04her iş kadında
00:30:06yani kardeşinde bitiyor
00:30:08şimdi ister
00:30:12kardeşin gibi
00:30:14tüm bu olanlara
00:30:15kulağını tıkar
00:30:16bu dükkanında oturursun
00:30:18ister gururlu bir adam gibi
00:30:21gelir bizim eve
00:30:23alırsın kardeşini
00:30:25yalnız şunu bil
00:30:30eğer hançer
00:30:34inadında devam ederse
00:30:36benim oğlumun çocuğu
00:30:38babasız büyüyecek
00:30:39ben geldim
00:30:51derdimi anlattım efendi
00:30:53gayri vebali
00:30:57senin boynuna
00:30:59dönür değil mi o
00:31:24ne işi var burada
00:31:25mukadder hanım
00:31:27mukadder hanım
00:31:28bizim Cemil'le
00:31:31ne işi var ki bunun
00:31:32Cemil
00:31:37Cemil
00:31:39Cemil ne oldu
00:31:40ne dedi o kadın sana
00:31:41dur dur su vereyim sana
00:31:43Cemil
00:31:44hay Allah
00:31:46iyi misin
00:31:47al
00:31:48al iç şunu
00:31:49dur
00:31:49ay dikkat et
00:31:51ay mahvoldum
00:31:55mahvolduk
00:31:56öldüm
00:31:57hançer
00:31:58hançer kendini de
00:31:59mahvetti
00:32:00bizi de mahvetti
00:32:01elimizde bir gururumuz
00:32:02vardı onu da aldı
00:32:03elimizden
00:32:04ne oldu
00:32:05ne yapmış hançer
00:32:06kocasıyla kalacakmış
00:32:07buraya geri dönmüyormuş
00:32:09o yeloz
00:32:10o yeloz bunu anlatmaya mı geldi koştur koştur koştur hançere şikayete mi geldi ya sen buna ne bakıyorsun he kurulup kurulup gelmiş anlatmaya işte hançere laf söylüyor ama asıl bırakmayan onun oğlu
00:32:25tamam ben damada bir şey demiyorum seviyorlar seviyorlar birbirlerini sonuçta yani hiç mi aşka sevgiye hürmetiniz yok
00:32:34ay hele sen Cemil kardeşim aşk evliliği yapsın diye paraladın kendini e şimdi ne oldu seviyor hançer kocasını işte sen daha niye ayırmaya çalışıyorsun
00:32:46ya böyle aşk evliliği mi olur adamın hamile karısı alt katta bizimki üst katta kuma mı be benim bacım
00:32:53aa ne kuması be hançerin kapı gibi nikahı var
00:32:56çocuktan hala nikah mı olur bizimkinin ki nedir imza silersin geçer ama çocuk öyle mi ömürlük bağ bağ
00:33:05ya öyle mi Cemil efendi demek çocuk bağ o zaman ben de döneyim eski kocama
00:33:13derya
00:33:15delirtme beni aynı şey mi ikisi
00:33:19bak o kadın Beyza denen şeytanla bir olup hançerin evliliğini bitirmek istiyor
00:33:27mukadder var ya mukadder
00:33:29hançeri gönderip Beyza'yı tekrar oğluna yamamanın derdinde
00:33:34ya Cemil gözünü seveyim düşme bu tuzaklara
00:33:38Cihan ne yapacağını bilir sen ona bırak
00:33:41ha Cihan'ın ne bildiği ortada şerefimizi beş paralık etti
00:33:45yerden kaldırması da bana düşer
00:33:47çekil ölümdenden ya çekil dedim bak sana
00:33:50Cemil
00:33:50hay Allah ya gitti yine tutamadık
00:33:57anne bunların üstü kızarmış
00:34:08al al ben unuttum onları da aldım da
00:34:12ay ellerim hamurlu şuna baksana kızım
00:34:18hediye teyze arıyor
00:34:20aç aç aç
00:34:21alo hediye teyze ben aysu annemin eli hamurda da ben açtım
00:34:27öyle mi tamam ben söylerim annem hemen arar seni görüşürüz
00:34:34bütün İstanbul duymuş abime kız aradığını
00:34:38ne kadar çabuk o kadar iyi abinin aklı karışmadan hemen vazgeçerim falan diyebilir çünkü
00:34:45hediye teyzeden daha iyi çöp çatan bulamazdın
00:34:48kadın mahallenin değil İstanbul'un muhtarı resmen
00:34:51hadi hadi sen de oyalanma bunları mineye götür
00:34:55bir bardakta süt koy yanına
00:35:21kolay gelsin Fadime abla
00:35:23bizim cimcime yolladı da kurabiyeler olmuş mu bir bak diyor
00:35:26pişti pişti şimdi aysu götürecek
00:35:29ay iki arada bir derede nasıl da sipariş vermiş sana
00:35:32sen de bu yoğunluğunu da yapmışsın valla çok sağ ol
00:35:35zevkle yaptım afiyetle yesin
00:35:38teşekkür ederim
00:35:40ha anne hediye teyze aradı beni
00:35:45bir kız bulmuş tam abime göreymiş unutmasın dede
00:35:49şey kusura bakma Fadime abla bir anda elimden kaydı nasıl oldu ben de anlamadım öyle
00:36:00ben şimdi hallederim senin sorun etme
00:36:03kolay gelsin
00:36:10abin yanlışını sapacak diye öyle korktum ki
00:36:17Allah'tan aklı başına geldi
00:36:19sen de iyi ki söyledin
00:36:21niyetini belli ettin abinin Sinem Hanım'ın yanında
00:36:24hani en azından bir şey hissettirdiyse yanlış anlamı oldu der
00:36:29konuyu kapatır
00:36:31tabii tabii çok iyi oldu böylesi
00:36:33anne hediye teyze aradı beni bir kız bulmuş tam abime göreymiş unutmasın dede
00:36:49sen de
00:36:51sen de
00:36:53sen de
00:36:55sen de
00:36:59ne
00:37:01ne
00:37:03sen de
00:37:05ne
00:38:3720
00:38:4020
00:38:4328
00:38:4420
00:38:4521
00:38:4721
00:38:5521
00:39:0122
00:39:0322
00:39:0322
00:39:0323
00:39:0523
00:39:0624
00:39:0642
00:39:0623
00:39:07tamam kızım ben sana hak veriyorum
00:39:09arkanda da duruyorum
00:39:10ama abini biliyorsun işte inat
00:39:12inat edince kimse onu durduramıyor
00:39:14yani kardeşim o konakta kalamaz dedi
00:39:17ya of ya
00:39:18daha yeni barışmıştınız ya
00:39:20ben ne yapacağım sizinle ya
00:39:22Cemil taş taş üstünde bırakmayacak hançer
00:39:25haberin olsun
00:39:26of
00:39:37geç içeri geç
00:39:52tamam yeter
00:40:00buraya kadar getirdin beni
00:40:01içeride de başımda beklemeyeceksin herhalde
00:40:03sen dışarıda bekle tayyar
00:40:08yeter artık ya
00:40:13bu keresteyi sardım başıma
00:40:15heyyulla gibi her yerde tepemde
00:40:16bir dakika nefes aldırmıyor bana
00:40:19kendin kaşındın yoncu hanım
00:40:22sonuçlarına da katlanacaksın
00:40:24dikilme geç şöyle
00:40:25ne oldu yine
00:40:33niye çağırdınız beni buraya
00:40:36bebekle ilgili konuşmamız gereken bir mesele var
00:40:39ha yani işiniz düştü yine bana
00:40:42kes sesini
00:40:43bebek doğana kadar dediklerimizi yapmak zorundasın
00:40:46ulan ekmek elden su gölden bedavaya yaşıyorsun
00:40:49ve başında kocan da var
00:40:51ha tabi tabi
00:40:53ne güzel değil mi
00:40:54hayvan gibi bir herifle evlendirdiniz beni
00:40:56utanmasa ayaklarını yıkatacak bana
00:40:58kendini gerçekten kocam sanıyor
00:41:00ama sana göre hava hoş değil mi
00:41:02ben o herifle cehennem hayatı yaşarken
00:41:04sen sayemde koca konağa attın kapağa
00:41:06bana bak
00:41:08karnındakine sahiplendiğimize şükret
00:41:10biz olmasak
00:41:11rezil rüsva olmuştun
00:41:13ortalarda çocuğunu doğuracaktın
00:41:16ayrıca ihanetini de unutmadım
00:41:18şükret canını bağışladım
00:41:20o yüzden mızırdanmayı bırak
00:41:22biz ne söylüyorsak onu yap
00:41:24şimdi doktoruna gidiyorsun
00:41:26ikili mi üçlü müne test varmış
00:41:28onların hepsini yaptırıyorsun
00:41:29sonuçlarını da bana bildiriyorsun
00:41:31zaten konakta gözler üzerimde
00:41:34açık vermemem lazım
00:41:36tabi tabi
00:41:37tamam
00:41:38yonca
00:41:42duymuyor musun dediklerimi
00:41:44hadi
00:41:44harekete geç
00:41:45bu tamam
00:42:03bu da tamam
00:42:04bir şunu da imzaladın mı
00:42:07tamamdır
00:42:08holdingin başkanı
00:42:24servet bey
00:42:24asiteni aradı
00:42:26sürekli arıyor zaten
00:42:27yani bir toplantı için
00:42:29tarih talep ediyorlar
00:42:30ne zamana verelim
00:42:31iyice toparladım Engin
00:42:34birkaç güne şirkete gelmeye başlarım
00:42:37hafta başı toplantı yapabiliriz
00:42:39oh be
00:42:40gerçekten bu habere sevindim işte
00:42:42ya
00:42:43Cihan Develioğlu'nun yerine
00:42:45refakat etmek
00:42:46ne kadar zor bir işmiş
00:42:47yani uykularım falan kaçıyordu
00:42:49gerçekten
00:42:50sonunda rahat uyuyabileceğim
00:42:51ya
00:42:58kusura bakma
00:42:59ben öyle
00:43:00döneceğini öğrenince
00:43:01böyle birden sevindim ama
00:43:02evde durumlar nasıl peki
00:43:05gerçi ablam bir şeyler anlattı ama
00:43:07beyza ve hançer
00:43:09aynı evde nasıl olacak
00:43:10ben de bilmiyorum nasıl olacağını
00:43:14ama şu anda beyza çok hassas
00:43:17hançer alıp gidersem
00:43:19yıkılır
00:43:20toparlayamaz
00:43:21ama hançerden de kopamam
00:43:23beyza toparlayana kadar
00:43:27idare edeceğiz Engin
00:43:29kusura bakma ben yine açık konuşacağım ama
00:43:34bu iş
00:43:36pek akla yakın gibi gelmedi bana
00:43:38haklısın
00:43:40ama başka yolu yok
00:43:42düşününce ne kadar zor olduğunun farkındayım
00:43:45hançer beni zorladı
00:43:48dün gece kavga ettik
00:43:50beyza'yı kıskanmaya başladı
00:43:52haklı
00:43:53yani çok haklı
00:43:54kim olsa aynı şeyi yapar
00:43:57hançeri bunun için kızamazsın
00:43:59ben de biliyorum
00:44:00ne kadar haklı olduğunu
00:44:02o zorlukları
00:44:04benim için ne kadar
00:44:05güğüs gerdiğini
00:44:06her şeyin farkındayım
00:44:08yapmayacağı ne varsa
00:44:09benim için yaptı
00:44:10ben bunu görmezden gelemem
00:44:12ama hançer yerini bilmesi gerekiyor
00:44:15aynı şekilde beyza'da
00:44:17ne yapacaksın peki
00:44:19hayatın hep böyle dengeyi
00:44:22gözeterek mi geçecek bundan sonra
00:44:24bu şekilde
00:44:26bıçak sırtında
00:44:28hangisi haklı
00:44:31kim kıskandı
00:44:32böyle hayat geçmez patron
00:44:34geçmez elbette
00:44:37ama ne yapacağımı
00:44:39gerçekten bilmiyorum
00:44:40gönül işinde denge olmaz
00:44:43onun için bence bir karar
00:44:46vermelisin artık
00:44:47eğer sen bu kararı
00:44:49şu an almazsan
00:44:50hayat öyle bir anda
00:44:51o kararı alır ki
00:44:52senin adına
00:44:52bak işte canın o zaman
00:44:54şimdikinden daha çok yanar
00:44:55yine söylemedi deme sonra
00:44:59tecrübeyle sabit
00:45:03hah bak
00:45:17kahve yaptım
00:45:19ee test işini de çözdük
00:45:21şöyle baba kız bir keyif yapalım
00:45:23bırak şimdi kahveyi falan
00:45:25şenliği kaçıracağız
00:45:26hemen konağa dönmemiz lazım
00:45:28ne şenliği kızım
00:45:29hançeri komaktan def etme şenliği
00:45:31ah ya keşke şöyle davu zurna tutsaydık
00:45:34gümbür gümbür yollardık o uğursuzu
00:45:36ne diyorsun kızım sen
00:45:37halam abisinin evine gitti
00:45:39bu uğursuz eve yapıştı
00:45:42gelsin abisi alsın dedi
00:45:43fitili ateşlemiştir çoktan
00:45:45o saf abisinin konağa basması
00:45:47an meselesi
00:45:48bakalım hançer hanım bu sefer
00:45:49abisine ne diyecek
00:45:50ayak diretebilecek mi gitmeyeceğim diye
00:45:53madem öyle
00:45:54ee gidelim o zaman
00:45:55kaçarın yok
00:46:00sonunda verdiğin kararın altında
00:46:03ezeceğim seni hançer alın
00:46:04öyle kolay değil
00:46:06beyza ile aşk atmak
00:46:07daha dün yaptıklarına bak
00:46:28şimdi evlilik için kız aramaya çıkmış
00:46:30ya bu kadar mı kolay değişiyor
00:46:32senin duyguların
00:46:33aman ya bana neyse
00:46:37kız mı buluyor evleniyor mu
00:46:39ne yaparsa yapsın
00:46:40ya belki de böylesi daha iyidir
00:46:43yanlış anlaşılma korkusundan
00:46:46kurtulacağım hiç değilse
00:46:47bu konuda böylece kapanıp gidecek
00:46:50ertürüm amca
00:47:05ay ertürüm amca
00:47:08ay ertürüm amca
00:47:11ee baba
00:47:12doğru kızım
00:47:13hele bir soluklan
00:47:14ay bu iki kardeş beni iyice manyak etti
00:47:17tam birleştirdim sorunları çözdüm diyorum
00:47:19tespit tanesi gibi dağılıyorlar
00:47:21ertürüm amca
00:47:22ne oldu anlat bakalım
00:47:24ay bu cemil var ya bu cemil
00:47:26nefesimi kesiyor artık benim
00:47:28hani sen demiştin ya
00:47:30bu cihanla hançer
00:47:31birbirlerinin muratlarıdır diye
00:47:33dedim
00:47:34işte ne güzel dedin
00:47:36onlar da seni dinlediler
00:47:38barıştılar
00:47:39hançer her şeyi göze alıp
00:47:41kocasının yanında kalmaya karar verdi
00:47:43çok şükür
00:47:45ay çok şükür çok şükür
00:47:47ama cemil
00:47:48cemil bunların hiçbirini dinlemiyor
00:47:50hançer o eve kuma olarak gitmeyecek dedi
00:47:53koştu konağa gitti
00:47:55ay inşallah ortalığı birbirine katmaz
00:47:58hay abla
00:48:00o kadar konuştum
00:48:02anlattım
00:48:03niye böyle yapıyor bu çocuk
00:48:04anlamıyor ki
00:48:05hançer de ince salterleri atıyor birdenbire
00:48:08benim de sözümü dinlemiyor
00:48:10elim kolumda bağlı
00:48:11sen konuşsan bir akıl versen
00:48:13seni dinler
00:48:14sen tasalanma
00:48:16onlar karar verdilerse
00:48:18cemil ne yaparsa yapsın döndüremez
00:48:21o da kabullenecek sonunda
00:48:22sen öyle diyorsun da
00:48:24yani ben pek inanamıyorum bu işe
00:48:27çünkü birinde katır
00:48:28birinde keçi inadı var
00:48:29cemil de aşağı kalır
00:48:31yanı yok yani
00:48:32yani ama
00:48:34tabi inşallah
00:48:35senin söylediğin gibi olur yani
00:48:37bilemem
00:48:37inşallah
00:48:40inşallah
00:48:42anne
00:48:53nereden geliyorsun
00:48:55işlerim vardı
00:48:57beyza nerede odasında mı
00:49:00dayımla test yaptırmaya gitti
00:49:02e sen de gitseydin ya oğlum
00:49:04söyledim
00:49:05sadece kan testiymiş
00:49:07daha sonra beraber gideceğiz
00:49:10muhanehane
00:49:10ha işte böyle
00:49:13fazla bir şey istemiyoruz ki
00:49:15sen de
00:49:15azıcık ilgi göstersen yeter
00:49:17şu çocuğu kucağına alana kadar
00:49:20en azından destek ol kıza
00:49:22anne
00:49:22karşında çocuk yok
00:49:25akıl verip durma bana
00:49:26iyi tamam bir şey demedim
00:49:28nereden geliyorsun
00:49:31hala söylemedin
00:49:33işin vardı dedim ya
00:49:35ben söyleyeyim
00:49:37ben söyleyeyim nereden geldiğini
00:49:38abime gitmişsiniz
00:49:39yengem arayıp söyledi şimdi
00:49:41gittim
00:49:46dünürüm değil mi
00:49:47burada kalacağımı söylemişsiniz
00:49:51yalan mı
00:49:53kalmıyor musun
00:49:54anne
00:49:55hançer usulüncü anlatırdı
00:49:57sen neden karıştın
00:49:59yarın bir gün
00:50:02evimizi basacak yine
00:50:04bacımı verin diye
00:50:05daha önce de öyle olmadı mı
00:50:06bir vukuat çıkmasın diye
00:50:08gittim konuştum işte
00:50:09dedim çocuklara anlaşmış
00:50:11kardeşini bekleme
00:50:13hem madem
00:50:16bu kadar gün geçti
00:50:17gocunduğu bir şey yoksa
00:50:19gelin hanım
00:50:20kendi söyleseymiş
00:50:21abisine
00:50:22ben söyledim işte
00:50:36geldi
00:50:37konağı başımıza yıkacak
00:50:38açın
00:50:41açın
00:50:45buradasın
00:50:48yürü
00:50:50götürüyorum
00:50:52kardeşimi buradan
00:50:53cemil abi
00:50:54bir sakin ol
00:50:55gel şöyle konuşalım
00:50:57sana anlatacaklarım var
00:50:59ne konuşacağız ya
00:51:01ne konuşacağım sende
00:51:02sen daha bana ne anlatabilirsin
00:51:04her şey ortada zaten
00:51:05sen iki kadını aynı çatı altında
00:51:07tutmuyor musun ha
00:51:08önce bana bunu anlat bunu
00:51:10rezilliğiniz arşa çıkmış be
00:51:12kendine gel
00:51:14cemil efendi
00:51:15lafına sözüne
00:51:16dikkat et
00:51:17anne
00:51:18sen karışma
00:51:20yürü hançer dedim sana
00:51:24yürü
00:51:25cemil abi
00:51:25karımı böyle götüremezsin
00:51:28izin vermem
00:51:28hala karım diyor ya
00:51:31kardeşim senin oyuncağın değil
00:51:33yürü dediğim zaman
00:51:34yürü sende
00:51:35abi bırak
00:51:36kimse beni zorla tutmuyor
00:51:38burada
00:51:38ben kendim istedim
00:51:39kalmayı
00:51:40çünkü cihan'ı seviyorum
00:51:53ben kendim istedim
00:51:55ben kendim istedim
00:54:05تبعضيكي
00:54:06تبعضيكي
00:54:07إحبابيكي
00:54:08لتبعضيكي
00:54:09لأولهما
00:54:10لكنك محطة
00:54:11لكي محطة
00:54:12تبيعوني
00:54:13لكي محطة
00:54:14لكي محطة
00:54:15ولكنك
00:54:21باستخدامي
00:54:25لكي محطة
00:54:27ولكنك
00:54:29بشغل
00:54:30ولكنك
00:54:31لأنني أردتك أنك تشعر بالجراء.
00:54:35أبداً.
00:54:38أبداً.
00:54:39بل أنت توقيته.
00:54:40أبداً.
00:54:41لقد أرادتك.
00:54:43أبداً أبداً أبداً أبداً.
00:54:55أبداً، أنا أبداً.
00:54:57أبداً، أنت أبداً.
00:54:58ماذا تريدين أنت ماذا؟
00:55:00إذا كنت ماذا تريد هذا الشبابات
00:55:04فإن أصدقل من أجل بها
00:55:09سوى تحقيق
00:55:28.
00:55:43.
00:55:45.
00:55:46.
00:55:46.
00:55:48.
00:55:51.
00:55:53.
00:55:55.
00:55:56.
00:55:57إنه خطر.
00:55:59أحياناً تخف لك.
00:56:01حياناً أرد أنت بصفل.
00:56:05إذا جاءت من الماعدة بسجعله.
00:56:07سوف تخطر بصفل.
00:56:09أفهمه.
00:56:13ربما أكون الأمر يوجد حيث عن مصفل هذا الشكل.
Be the first to comment