- 2 months ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00The End
00:00:30Geçmiş olsun, bir imza alacağız.
00:01:00Beyefendi şikayetini geri aldı, o yüzden dava açılmayacak.
00:01:03Bu arada ben salondakilerle konuştum.
00:01:05Basından kimse yokmuş ama dinleyiciler çekim yapmışsa...
00:01:08Tamamdır her gibi, geldiğiniz için teşekkür ediyorum.
00:01:11Ne demek efendim vazifem, geçmiş olsun.
00:01:19Evet, bana teşekkür etmediniz.
00:01:22Sana niye teşekkür edeceğim?
00:01:24Yani özgür kaldıysanız sebebi benim ya, bir teşekkür edin bana.
00:01:27Adama gidip ben yanvardım.
00:01:29Ben senden böyle bir şey istedim mi?
00:01:32Bir de gidip adama yalvardın mı?
00:01:38Alo Necip Bey, kızımın piyano üretmeninin ev adresini bulun bana, hemen.
00:01:43Ne ev adresi ya?
00:01:45Yok öyle bir şey, adamın bir de gidip evinde mi döveceksin?
00:01:47Telefonumu ver.
00:01:48Bırak vermiyorum, yok öyle bir şey.
00:01:50Telefonu ver.
00:01:51Vermiyorum, o değildi.
00:01:53Karımızın aşığı o değil.
00:01:55Nasıl? Sordun mu yoksa?
00:01:57Ne dedin sen adama?
00:01:59Kolunuzdaki dövmeyi görünce karısına asıldığınızı düşünmüş dedim, adam şok oldu.
00:02:03Eve ders vermeye geldiği zaman görmüş dövmeyi, çok beğenmiş, izin istemiş yapabilir miyim diye.
00:02:08Beraber gidip yaptırmışlar, bu, bu kadar.
00:02:11Hatta eşinizin dövmesinde sayılar varmış.
00:02:14Bir sıfır, bir iki.
00:02:16Neyse, neyse.
00:02:18Adam oy sayıları çıkarttırmış özel diye.
00:02:22Yalan söylemediğini nereden bileceğim?
00:02:26Yani Serhat Beyciğim, piyano hocasında değil sizin karınızda, hiçbir kadınla işi olmaz, öyle söyleyeyim.
00:02:32Öyle yani, siz anlayın.
00:02:36Ben yine sizi ikna edemediysem, hemen ikinci bir seçenek.
00:02:45Buyurun.
00:02:46Gidin DNA testi yaptırın, adamın saçları.
00:02:49Gittim adamın saçını başını yoldum evet.
00:02:53Ay hayır, Saatin saçına takılmış gibi yaptım.
00:02:56Birkaç tane koptu işte.
00:03:00Rica ederim.
00:03:04Bak benim işlerime karışma.
00:03:06Benim senin iyiliğine ihtiyacım yok.
00:03:08Ben size iyilik olsun diye yapmadım zaten.
00:03:11Hayal için yaptım.
00:03:13Hayal nasıl?
00:03:15Nasıl olsun?
00:03:16Enkaz.
00:03:19Kızın ilk residenini mahvettim.
00:03:21Allah kahretsin.
00:03:25Yani sizde kolay şeyler yaşamıyorsunuz.
00:03:42Allah'ım ya insan bir teşekkür eder ya.
00:03:45Teşekkür ederim o kadar basit.
00:03:47Rica ederim Serhat Bey.
00:03:50Rica ederim Serhat Bey.
00:03:51İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:03:53İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:03:54İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:03:55Müzik
00:04:15Hayal...
00:04:16I am very sorry.
00:04:23I did not do that.
00:04:29You do not do that.
00:04:31Why did you do that?
00:04:34I did not do that.
00:04:38I did not do that.
00:04:40What did I do not do that?
00:04:44I do not do that.
00:04:48Yes, you are so scared.
00:04:53I was so scared.
00:04:56I am so scared.
00:04:57Where of me will go out of here.
00:05:09I am so scared!
00:05:11I don't think I'm going to die.
00:05:19I wish I could be in the middle of the room.
00:05:41Boazında düğüm düğüm kelimeler
00:05:46İçinde bin pişmanlık gözlerinde yaş
00:05:51Serhat Bey
00:05:53Buradasınız hala üşümüyor musunuz?
00:05:57Sesinde bir gurukluk ellerim su
00:06:02Boazında düğüm düğüm kelimeler
00:06:08Erkekler ağlamaz
00:06:12Sil gözyaşını
00:06:14Kaçırma gözlerini
00:06:17Bende suçlusun
00:06:20Erkekler ağlamaz
00:06:22Kızlarım
00:06:23Annenlerinden nefret etmişsinler
00:06:29Anlasınlar nasıl birisi olduğunu aramasınlar
00:06:35Üzülmesinler diye uğraştım
00:06:38Savaştım
00:06:39Şimdi benden nefret ediyorlar
00:06:45Onlar sizden nefret etmiyorlar
00:06:48İçimdeki acı
00:06:52Annem yerinde komoda sana olsaydım dedi
00:06:57Yaşadığım o günleri unutmak zor
00:07:07Onlar sadece
00:07:09Acılarını paylaştığınızı görmek istiyorlar
00:07:13Yani belki
00:07:15Onlara böyle bir sarılsanız
00:07:20Beraber bir ağlasanız
00:07:22Yaşadığım o günleri unutmak zor
00:07:29Geceler boyu beklemek zor
00:07:32Bana yalan söyleyen
00:07:33Beni ağlatan kadın için mi ağlayacağım
00:07:37Ben size bir kahve yapayım
00:07:44Erkekler ağlamaz
00:07:49Sil gözyaşını
00:07:52Kaçırma gözlerini
00:07:55Benden suçlu suçlu
00:07:58Erkekler ağlamaz
00:08:00Ben onu hiç ağlatma
00:08:02Sustururum zamanlar
00:08:06Hiç
00:08:06İçimdeki bu acı
00:08:09Gözyaşlarım
00:08:12İçimi eritiyor
00:08:14Erkekler ağlamaz
00:08:17Sevgim
00:08:18Sil gözyaşını
00:08:20Erkekler ağlamaz
00:08:22Sil gözyaşını
00:08:25Kaçırma gözlerini
00:08:28Benden suçlu suçlu
00:08:31Erkekler ağlamaz
00:08:34İnsanız unutma
00:08:36Sustururum zamanlar
00:08:39İçimdeki acıyı
00:08:42Altyazı M.K.
00:09:12M.K.
00:09:13M.K.
00:09:14M.K.
00:09:15M.K.
00:09:16M.K.
00:09:17M.K.
00:09:18M.K.
00:09:19M.K.
00:09:20M.K.
00:09:21M.K.
00:09:22M.K.
00:09:23Hayırlı abla
00:09:25M.K.
00:09:25M.K.
00:09:25M.K.
00:09:26M.K.
00:09:26M.K.
00:09:26M.K.
00:09:27M.K.
00:09:27M.K.
00:09:29M.K.
00:09:29Uyuyacağım şimdi
00:09:30Sen yat
00:09:42M.K.
00:09:43M.K.
00:09:44M.K.
00:09:45M.K.
00:09:46M.K.
00:09:47Serhatcığım bu doğum günü nereden çıktı Allah aşkına?
00:09:51Yani bizim doğum günü kutlayacak halimiz mi var?
00:09:55Hay sonra el alem ne der?
00:09:57Ne derlerse desinler.
00:09:59Ben pedagogla konuştum anne.
00:10:00Çocukların anneleri ölmüş gibi davranmayın dedi.
00:10:03Hem Merak bütün organizasyonu hazırlamış zaten.
00:10:06Benim güzel gelinim her şeyi düşünür.
00:10:11Çocuklar uyandı mı?
00:10:13Çoktan uyanıp Zeynep ile birlikte hastaneye gittiler.
00:10:16Beni niye beklemediler?
00:10:19Acaba niye?
00:10:40Bunlardan bak.
00:10:43Annem neyse yiyecek.
00:10:44Herhalde babam bizi önce gelip koymuş.
00:10:49Herhalde.
00:10:52Anneciğim bugün benim doğum günüm.
00:10:56Benim doğum günüm daha çok var.
00:10:58Ama o zamana kadar lütfen uyan.
00:11:02Hoşçakal anne.
00:11:04Yarın yine geleceğiz.
00:11:05Hadi gel.
00:11:12Hadi gel.
00:11:17Kader.
00:11:19Kader.
00:11:29Anne.
00:11:32Anne.
00:11:33I don't want you to love me.
00:11:41I love you very much.
00:11:55I love you again.
00:12:03I love you again.
00:12:05I love you again.
00:12:07I love you again.
00:12:17I love you again.
00:12:21Now I love you again.
00:12:32You're good, you're good.
00:12:40My wife, I'll give you a hug.
00:12:49Princess, you're good.
00:12:53If you don't know, we'll be happy.
00:12:56You're happy to be happy.
00:12:58Kaderinde sana küçük bir hediyesi var.
00:13:04İyi ki doğdun Hayal abla.
00:13:07Hiç gerek yoktu.
00:13:15Sağolun, teşekkür ederim.
00:13:23Hadi gel.
00:13:29Hello, Hocam.
00:13:30Hoş geldin Tibet.
00:13:32Hoş bulduk.
00:13:34Serhat, nasılsın?
00:13:37Berrak komodayken bile herkesi bir araya toplamayı başarmış.
00:13:41Bana sadece yakınları davet edeceğini söylemişti ama...
00:13:45Çok doğru söylemiş.
00:13:47Aile dostuyuz biz.
00:13:50Prenses burada.
00:13:51Ne oluyor lan şey?
00:13:52Tanem, canım benim.
00:13:54Bu da...
00:13:56Annesinden, yetenekli ama tembel kızından.
00:13:57Teşekkür ederim anne.
00:13:59Canım.
00:14:01Kızım, ilk doğdun.
00:14:03İyi ki varsın, iyi ki bizimdesin.
00:14:05Sen de.
00:14:07Teşekkür ederim anne.
00:14:09Teşekkür ederim anne.
00:14:10Canım.
00:14:12Kızım, ilk doğdun.
00:14:14İyi ki varsın, iyi ki bizimdesin.
00:14:17Sen de.
00:14:18Sen de.
00:14:37Hoş geldiniz.
00:14:38Hoş bulduk.
00:14:39Tamam.
00:14:53Bu kadar.
00:15:02Sen nasıl geldin böyle?
00:15:04Bunu Leynap ablam getirdi.
00:15:09Zeynep gerçek ablam mı?
00:15:21Annen kimsenin?
00:15:24Söylemem yasak.
00:15:27Söylemen yasak.
00:15:32Peki, Serhat senin kim olduğunu biliyor mu?
00:15:39Haydi Alem.
00:15:41Buyurun.
00:15:51ungenin.
00:15:53Ne oluyor...
00:15:54Serhat Bey.
00:15:55Pardon yani sizi rahatsız ediyorum ama Kadir'i arıyorum.
00:15:56Siz buralarda gördünüz mü?
00:15:59Burada değil.
00:16:00just
00:16:05it will be
00:16:07ha
00:16:07and
00:16:08now
00:16:08is
00:16:0840
00:16:09he
00:16:10he
00:16:10what
00:16:11he
00:16:12is
00:16:15he
00:16:17he
00:16:17he
00:16:17is
00:16:17he
00:16:19he
00:16:20he
00:16:22he
00:16:22he
00:16:22he
00:16:23my
00:16:23he
00:16:23he
00:16:24he
00:16:25he
00:16:25he
00:16:26but
00:16:26I was very happy to see you.
00:16:28You were able to see you at the hospital.
00:16:31They were very happy.
00:16:33I didn't see you.
00:16:35They were looking for you.
00:16:38They thought you were putting in the hospital.
00:16:44He was a friend of mine.
00:16:47He was a friend of mine.
00:16:56You can hear up the post-it.
00:16:58You can hear up the post-it.
00:17:00You can hear up the post-it.
00:17:06I don't mind.
00:17:08The post-it has happened.
00:17:12A very dangerous, I think.
00:17:14This story happens.
00:17:16and you're cells and just left.
00:17:18Ask yourself.
00:17:20I know.
00:17:22I can't see it.
00:17:31Kader?
00:17:39Kader?
00:17:52Kader?
00:17:58Oyun mu oynuyorsun?
00:18:01He?
00:18:22Kader?
00:18:23Kader?
00:18:41Bu ne ya?
00:18:53Kolunuzdaki dövmeyi görünce karısına asıldığınızı düşünmüş dedim. Adam şok oldu.
00:18:58Eve ders vermeye geldiği zaman görmüş dövmeyi. Çok beğenmiş, izin istemiş yapabilir miyim diye.
00:19:02Beraber gidip yaptırmışlar. Bu, bu kadar.
00:19:05Hatta eşinizin dövmesinde sayılar varmış.
00:19:091-0-1-2
00:19:22Bu ne ya? Hep aynı numara.
00:19:50Alo?
00:19:52Oyun kaldı, getiriyorlar. Ben de bakayım.
00:20:03Yok artık.
00:20:06Yok artık.
00:20:08Ne?
00:20:10Kader'in babası burada.
00:20:22Kader'in babası burada.
00:20:23Kader'in babası burada.
00:20:24Kader'in babası burada.
00:20:25Kader'in babası burada.
00:20:26Kader'in babası burada.
00:20:27Kader'in babası burada.
00:20:28Kader'in babası burada.
00:20:29Kader'in babası burada.
00:20:30Kader'in babası burada.
00:20:31Kader'in babası burada.
00:20:32Kader'in babası burada.
00:20:33Kader'in babası burada.
00:20:34Kader'in babası burada.
00:20:35Kader'in babası burada.
00:20:36Kader'in babası burada.
00:20:40Kader'in babası burada.
00:20:41Kader'in babası burada.
00:20:42Kader'in babası burada.
00:20:43Kader'in babası burada.
00:20:47Kader'in babası burada.
00:20:48Kader'in babası burada.
00:20:49Kader'in babası burada.
00:20:50Kader'in babası burada.
00:20:51Kader'in babası burada.
00:20:52Kader'in babası burada.
00:20:53Kader'in babası burada.
00:20:54Kader'in babası burada.
00:20:55Kader'in babası burada.
00:20:56Kader'in babası burada.
00:20:57Kader'in babası burada.
00:20:58Kader'in babası burada.
00:20:59Kader'in babası burada.
00:21:00Kader'in babası burada.
00:21:01Kader'in babası burada.
00:21:02Kader'in babası burada.
00:21:03Kader'in babası burada.
00:21:04Kader'in babası burada.
00:21:05Kader'in babası burada.
00:21:06Kader'in babası burada.
00:21:07Kader'in babası burada.
00:21:08Kader'in babası burada.
00:21:09Transcription by CastingWords
00:21:39Tamam buldum, buradaymış.
00:22:09Aradaymış.
00:22:14Ah, dikkat etsene be.
00:22:17Pardon, Serhat'ım, pardon.
00:22:19Bu kız da yani ahırda gibi koşuyor, baksana.
00:22:23Lan yarabbim.
00:22:24Hayır, çocukların ahlakını da bozacak yakında.
00:22:29Serhat Bey.
00:22:30Senep, ne oluyor, ne bu telaşın?
00:22:43Senep.
00:22:44Kader'in babası.
00:22:51Burada.
00:22:52Bu evde.
00:22:55Ne?
00:22:58Benim Serhat Bey'i bulmam lazım.
00:23:00Pardon.
00:23:01Bir dakika, bir dakika.
00:23:03Sen önce bana bir söyle bakalım.
00:23:05Kimmiş Kader'in babası?
00:23:06Hayal.
00:23:14Şuradaki siyah kadını tanıyor musun?
00:23:17Adı Sedef'miş.
00:23:19Kim bu?
00:23:21Hastanede babamla konuşurken de duydum.
00:23:23Sedef dedi babam.
00:23:25Oraya geleceğim falan da dedi.
00:23:27Bir dakika.
00:23:28Sedef mi dedin?
00:23:30Sedef mi ismi?
00:23:30Evet.
00:23:31Ben bu kadını kulüpte gördüm.
00:23:34Evet o.
00:23:35Hatta babamla böyle konuşuyorlardı.
00:23:37Böyle tartışıyor gibilerdi.
00:23:40Hatta anlayamamıştım.
00:23:41Valla o.
00:23:43Çok eminim, eminim, eminim.
00:23:44Kesin o.
00:23:47Hayal.
00:23:51Ya babam annemi bu kadınla aldatıyorsa?
00:23:55Ya lütfen çekildin misiniz Serhat Bey'i bulmam lazım.
00:23:58Zeynep.
00:23:59Önce bana bir söyle.
00:24:00Kimmiş kaderin babası?
00:24:02Bilmiyorum.
00:24:03Bilmiyorum kim olduğunu.
00:24:04Sadece bu evden biri olduğunu biliyorum.
00:24:05O kadar.
00:24:06Serhat Bey'le konuşmam gerekiyor.
00:24:08Çok pardon.
00:24:08Bir dakika.
00:24:09Bir dakika.
00:24:09Tamam bir dakika.
00:24:10Bir dakika.
00:24:10Bir sakin.
00:24:12Bir sakin.
00:24:14Önce şu silahı bir saklayayım ben.
00:24:17Allah muhafaza Serhat'ı elini kana bulamadan.
00:24:19Silah mı?
00:24:22Neydi bunun şifresi ya?
00:24:24Serhat Bey'in silahı mı var?
00:24:25Evet.
00:24:27Babanızdan kalan tek şey.
00:24:28Annem en sakinliğine Serhat onda dursun demişti.
00:24:33Neydi bu ya?
00:24:36Karısının onu en yakın arkadaşlarından biriyle aldattığını öğrense bakalım.
00:24:40Kalacak mı o soğukkanlılığı?
00:24:42Yapmaz.
00:24:43Böyle bir şey yapmaz Serhat Bey.
00:24:45Doğru tabi.
00:24:47Piyanore stilinde.
00:24:49Hayal'in öğretmenine o saldırmadı zaten.
00:24:51Senem bak.
00:24:55Senem bak.
00:24:57Kururu kırılmış bir erkeğin neler yapabileceğini bilemezsin.
00:25:02O yüzden bana söyle ki Serhat başını belaya sokmadan bu işi çözmeye çalışayım.
00:25:07Olmaz.
00:25:08Ben onun yalancı karısına benzemem.
00:25:10Böyle bir sırrı ondan sarktayım ama hayır.
00:25:13İyi tamam koş git söyle.
00:25:15Serhat'a kızlarının gözü önünde adamın kafasına silaha dayasın.
00:25:17Bugünlerde kızlara bir travma daha yaşatmış olalım.
00:25:20Hadi koş söyle.
00:25:20Serhat Bey'in kardeşi.
00:25:51Ben de kayıtlı bir numara değil.
00:25:54Şimdi bak şöyle yapacağız.
00:25:56Ben bu numaranın kimin adına kayıtlı olduğunu bulmaya çalışayım.
00:25:59O sırada sen de...
00:26:00Ne yapayım bekleyeyim mi?
00:26:01Hayır.
00:26:03Bugün bu iş bitecek.
00:26:05Kadir'in babası kim öğreneceğiz?
00:26:06Nasıl olacak Zeynep?
00:26:07Zeynep.
00:26:09Kızlar.
00:26:10Ben de sizin yanınıza gelecektim.
00:26:13Geçmiş olsun.
00:26:14Ben annenizin arkadaşı Sedef.
00:26:16Biz annemin bütün arkadaşlarını biliyoruz ama senden hiç bahsetmedi.
00:26:19Eee eski arkadaşıyım.
00:26:21Sonra konuşamadık.
00:26:22Babamla da yakın mısınız?
00:26:25Pek sayılmaz.
00:26:26Düğünde karşılaştık.
00:26:28Yalan söylüyorsun.
00:26:29Hayal sizi babamla tartışırken görmüş.
00:26:31Annemin kaza yaptığı gün.
00:26:33Kulüpte.
00:26:34Değil mi Hayal?
00:26:34Evet.
00:26:35Canım yanlış anlamışsınız.
00:26:38Hastanede babam sizi aradı.
00:26:40Duydum Sedef dedi.
00:26:42Ah ilkim.
00:26:43İlkimdin sen değil mi?
00:26:46Babamla yatıyor musunuz?
00:26:48Ne?
00:26:50Hayal ne diyorsun sen?
00:26:52Hayır asla biz tesadüfen karşılaştık.
00:27:00Böyle bir şey mümkün değil.
00:27:02Zaten böyle bir şey olması mümkün olamaz.
00:27:05Serhat'la Berrak örnek bir çift.
00:27:08Ayrıca onların birbirlerini ne kadar sevdiklerini herkes biliyor.
00:27:11Tabii ki.
00:27:17Çok ayıp.
00:27:25Anlaşıldı mı?
00:27:26Duydunuz mu beni?
00:27:27Çok ayıp yürüyün.
00:27:30Bana bak.
00:27:31Sakın saçma sapan bir şey yapayım deme.
00:27:41Merhabalar.
00:27:42Merhaba.
00:27:43Siz Berrak Hanım'ın nesi oluyordunuz?
00:27:45Kız en iyiyim.
00:27:46Ah doğru.
00:27:48Doğru.
00:27:48İyi eğlenceler.
00:27:49Teşekkürler.
00:27:52Ya ne yapıyorsun?
00:27:54Herkese tek tek sorguya mı çekeceksin?
00:27:56Evet.
00:27:59Bu?
00:27:59Bu adam kim?
00:28:03Serhat'ın muhasebecisi.
00:28:05İlk şirketinden beri beraber çalışıyorlar.
00:28:11Merhabalar.
00:28:18Merhaba.
00:28:18Afiyet olsun.
00:28:19Kürdar elinizde kalmış.
00:28:20Alayım ben.
00:28:21Gel derim.
00:28:23Afiyet olsun tekrar.
00:28:29Şu memeletsiz kim?
00:28:31Surata bak.
00:28:36Teyzemizin oğlu.
00:28:38Simasını da bana benzetirler.
00:28:41Simasını da bana benzetirler.
00:28:44Zeynep.
00:28:46Merhabalar.
00:28:47Merhaba.
00:28:48Ben yenisini getireyim size.
00:28:49Bu ısınmıştır.
00:28:50Teşekkür ederim.
00:28:50Rica ederim.
00:28:55Ne ne ne?
00:28:57Hepsinin DNA'sına tek tek bakacağım.
00:28:59Kimmiş o şerefsiz öğreneceğim.
00:29:01Bu kadar.
00:29:01Bu kadar.
00:29:01Bu kadar.
00:29:11Bana bak sen.
00:29:13Alamayı kes artık.
00:29:15Ne?
00:29:16Abimizden de şüphelenemezsin.
00:29:19Abiniz mi?
00:29:20Ne bileyim ben ya?
00:29:20Bilmiyorum ki.
00:29:22Tamam.
00:29:23Tamam.
00:29:30Serhat Bey.
00:29:33Mesvele görüştün mü?
00:29:34Aldın mı gömücülere?
00:29:35Aldım efendim.
00:29:35Burada.
00:29:39Burada.
00:29:40Burada.
00:29:40Burada.
00:30:10Ah şey biz sonra görüşürüz.
00:30:16Can abi.
00:30:18Can abi.
00:30:24Hala bana kızgınsın değil mi?
00:30:29Haklısın.
00:30:32Sen benim için o kadar fedakarlık yapmışsın.
00:30:36Ben.
00:30:37Ben.
00:30:40Ben seni hapishanede ziyarete bile gelemedim.
00:30:44Bak.
00:30:46Katil olmadığımı.
00:30:48O adamı benim öldürmediğimi sadece ve sadece sen biliyordun Asra.
00:30:53Cihan cezaevine gelmemin uygun olmadığını söyledi.
00:30:56O yüzden.
00:30:57Doğru ya sen o eski mütevaziler son kız değilsin artık.
00:31:04Büyük iş adamı Cihan Tecer'in eşisi.
00:31:07Hiçbir şey göründüğü gibi değil.
00:31:09Kader.
00:31:22Sen niye burada tek başına oturuyorsun?
00:31:26Bahçeye geçsene.
00:31:27Olmaz.
00:31:29Serhat Bey görür.
00:31:30Ne olur görürse?
00:31:34Karşıların ne çatar?
00:31:35Bak.
00:31:42Serhat'ın kızdığı sen değilsin.
00:31:45Hatta bu olayda masum olan bir sen varsın.
00:31:48Tamam mı?
00:31:49Annenin de üzgün olduğunda böyle saçlarıyla oynar.
00:32:10Kader.
00:32:12Bak bu son söylediğim şeyi kimseye söyleme.
00:32:14Söz ver bana.
00:32:15Kader.
00:32:21Kader.
00:32:24Ben her yerde seni arıyorum ablacığım.
00:32:27Çiçeğim.
00:32:28Ben her yerde seni arıyorum güzelim.
00:32:34Onu amca.
00:32:36Güzel kızım.
00:32:37Bana o dedi ki.
00:32:38Bu DNA testlerinin sonucu ne zaman çıkıyor acaba?
00:32:48Birkaç gün herhalde.
00:32:51O zamana kadar Serhat'a sakın bir şey söylemeyin.
00:32:54Tamam.
00:32:55Sakın.
00:32:56Tamam dedim.
00:32:57Ben bir kerede anlıyorum.
00:32:59İyi.
00:32:59Serhat.
00:33:15Hayırdır oğlum?
00:33:16Sen gelmezdin buraya.
00:33:18Otursana.
00:33:18Gecelerinde mi teknede kalıyorsun?
00:33:41Yetiyor bana.
00:33:42Cezaevinden çıktığında seni bir otele almak istedim.
00:33:52Berra karşı çıktı.
00:33:56Bir sabık alının çalıştığı otele kimse gitmez.
00:34:01İtibarın yıkılır diye beni ikna etti.
00:34:05Biliyorum.
00:34:07Anlat annem.
00:34:08Kızmadın mı Berra?
00:34:11Yok.
00:34:12Niye kızayım ki?
00:34:14Haklıydım.
00:34:16Sen oralara tırmanmak için büyük savaş verdin.
00:34:22Cezaevine girmeden önce de seni sevmezdi.
00:34:26Sen de ondan hoşlanmazdın.
00:34:38Doğru.
00:34:40Yıldızımız hiç barışmadı.
00:34:42Ama bugün odasına beyaz zambaklar götürmüşsün.
00:34:50En sevdiği çiçekti beyaz zambak.
00:34:56Biliyorum.
00:34:59Sen Berra'ın her doğum gününde evi beyaz zambaklarla donatırdın.
00:35:04Oradan aklıma kalmış.
00:35:06Uzun uzun kalmışsın.
00:35:09Konuşmuşsun.
00:35:12Eee?
00:35:14Berrak sağlıklı iken de siz bu kadar konuşmazdınız.
00:35:17Evet.
00:35:19Sağlıklı iken konuşmazdık.
00:35:21Ama onu orada öyle...
00:35:24...ne bileyim...
00:35:25...ölüme bu kadar yakın görünce...
00:35:27...içim parçalandı.
00:35:29Bak.
00:35:32Berrak beni sevmezdi tamam.
00:35:34Tamam.
00:35:36Ama öz kardeşlerin beni cezaevinde bir kere bile arayıp sormamışken Berrak...
00:35:39Berrak...
00:35:40...ne?
00:35:48Tamamla cümleni.
00:35:55Serhat...
00:35:55...geçmişi deşmeye...
00:35:58...kimseye faydası yok abicim.
00:36:01Olan oldu...
00:36:02...yaşanan yaşandı bitti.
00:36:04Hayır.
00:36:07Bitmedi.
00:36:08Berrak orada huzurla olurken...
00:36:13...bence eninde yaşıyorum.
00:36:15Serhat.
00:36:26Serhat.
00:36:27Serhat.
00:36:34Dinliyorum anne.
00:36:36Oğlum o dadıyı hemen kovuyorsun tamam mı?
00:36:40Çocukların şirazesini kaydırdı ya.
00:36:42Az önce...
00:36:43...hani o Berrak'ın arkadaşı Sedef var ya...
00:36:46...ona babanla yatıyor musun dediler.
00:36:49Allah Allah.
00:36:51Şaka mı bu ya?
00:36:53Ne yaşıyorum ben?
00:36:54Bak çocuğum...
00:36:55...öyle neydu belirsiz bir kadını...
00:36:57...eve dadı diye alırsan olacağı bu.
00:37:00Berrak uyandığı zaman...
00:37:01...sana çok zidem edecek.
00:37:02Anne ben Zeynep Hanım'a da kızlara da konuşacağım.
00:37:07Kapatıyorum şimdi.
00:37:18Necip Bey...
00:37:19...sizden bir şey rica edeceğim.
00:37:22Abim cezaevindeyken kimler ziyarete gitmiş onu öğrenebilir misiniz?
00:37:32Necip Bey'e gitmiş onu öğrenebilir misiniz?
00:37:44Yani...
00:37:45...tabii anneciğim ben hemen kovarım diyeceğini kapattı.
00:37:49Anneciğim sen de bu konunun peşini bırak artık.
00:37:52Serhat o kadını kovamaz.
00:37:57Niye ki?
00:37:59Yani bizim bilmediğimiz bir şey mi biliyorsun?
00:38:01Azra'cığım...
00:38:10...Azra'cığım...
00:38:12...niye böyle tuhaf sorular senin aklına geliyor?
00:38:17Hani ne biliyor olabilirim?
00:38:18Yani çocuk psikolojisi diye bir şey var değil mi?
00:38:21Beş dakikada bir dadı değiştirilmez.
00:38:23Bilimsel şeyler bunlar.
00:38:24Annemin söyledikleri doğru mu?
00:38:40Benim Berra'ı aldattığımı mı sanmışlar?
00:38:44Yani şokta olan bir tek siz değilsiniz.
00:38:46Kızlarınız da öyle.
00:38:47Annelere komadayken babalarının duvar gibi durmasına anlam veremiyorlar...
00:38:52...ve akıllarına her şey geliyor.
00:38:54Ya tanıdığınız biri çıkarsa?
00:39:01Kader'in babası...
00:39:03...ya tanıdığınız, bildiğiniz, güvendiğiniz biriyse?
00:39:08Niye soruyorsun?
00:39:13Bu da bir ihtimal ya.
00:39:15Sordum öyle.
00:39:18Yani siz sadece gururlu kırılmış bir erkek değilsiniz...
00:39:22...Sahrat Bey.
00:39:24Sizin mutluluklarından sorumlu olduğunuz iki tane genç kızınız var.
00:39:28Yani bunu unutmazsanız...
00:39:29Unutmam.
00:39:31Unutmuyorum.
00:39:32Eğer her dakika, her saniye kızlarımı düşünüp kendime hakim olmasam...
00:39:37...bu evi, Berra'ı bana hatırlatan her şeyi parçalarım.
00:40:02Annenin resmini mi kırdın?
00:40:06Kim?
00:40:07Babanız yapmadı.
00:40:10Ben kırdım.
00:40:11Ben yanlışlıkla buraları toparlarken...
00:40:12Bir daha sakın annemin eşyalarına dokuna.
00:40:15Çok haklısınız, özür dilerim.
00:40:16Ben yarın hemen yenisini istemez.
00:40:19Kızım dur, elini keseceksin.
00:40:20Yapma.
00:40:23Bak söyledim sana.
00:40:25Burak.
00:40:30Burak.
00:40:32Babacığım mikrobu kapacaksın.
00:40:35Gel bakayım şöyle.
00:40:42Acıyor mu?
00:40:43Çok canım acıyor baba.
00:41:01Baba.
00:41:02Sen annemi aldattın mı?
00:41:09Hayır.
00:41:17Yemin ediyorum, yapmadım.
00:41:22Ben onu tanıdığımdan ben hiçbir kadına bakmadım.
00:41:24İyi ki varsınız.
00:41:49İyi ki varsınız.
00:41:55Sen de.
00:41:56İlkin bak kardeşini zorbalamak yok.
00:42:20Tamam mı?
00:42:21Eğer çok canın sıkılırsa, elin kaşınırsa...
00:42:23Git kendine gibi bir zorba bul, onunla uğraş.
00:42:26Tamam mı?
00:42:27Tamam.
00:42:28Hayal.
00:42:29Sen de bir daha kardeşinin kafasını sıraya falan vurma.
00:42:32Öyle şeyler yapmıyoruz.
00:42:33Tamam mı?
00:42:33Şiddet yok.
00:42:34Yok şiddet.
00:42:35Yani koca okul çok canınız sıkılır.
00:42:39Birine gıcık olmak isterseniz gidin başkasına gıcık olun.
00:42:43Siz kardeşsiniz kızlar.
00:42:44Duyuyor musunuz beni?
00:42:45Anlaştık mı?
00:42:46Anlaştık.
00:42:48Matematik kitabı?
00:42:49Ayy.
00:42:49İyi geldin.
00:42:50Çok mutluyum ya.
00:42:51Bugün dersin vardı.
00:42:54Sen spor çantanı aldın mı?
00:42:56Almadın.
00:42:57Alalım onu da.
00:43:02Şerj aletini aldın mı?
00:43:04Şerj aletim nerede ya?
00:43:06Nerede?
00:43:06Bak bakalım nerede?
00:43:07Ben gördüm ama söylemeyeceğim.
00:43:12Senin çorapların biri siyah biri gri tarz mı yaptın?
00:43:15Ay ya of.
00:43:16Kızlar bakın babamız yaşlanacak.
00:43:20Böyle iyice huysuz çekinmez bir şey olacak.
00:43:24Ama o zaman diyeceksiniz ki iyi ki benim kardeşim var.
00:43:27İyi ki bu mendebur adama tek başıma katlanmıyorum diyeceksiniz.
00:43:31Dua edeceksiniz.
00:43:39Sen bana mendebur mu dedin?
00:43:42Yok size söylemedim.
00:43:44Yaşlı halinize söyledim.
00:43:46Sen de pek çekildi biri sayılmazsın.
00:43:52Bu eve gelince böyle oldum.
00:43:54Artık havasından mı?
00:43:55Suyundan mı?
00:43:57Çözemedim ama çözeceğim.
00:43:58Mahallene git.
00:44:09Kader'i verdikleri şu insanlarla bir konuş bakalım.
00:44:12Polise gitmişler mi?
00:44:13Ne emredersiniz?
00:44:15Attıkları her adımdan haberim olsun istiyorum.
00:44:19Gerekmedikçe de evden çıkmayın.
00:44:21Kader'in burada olduğunu kimse bilmemeli.
00:44:22Kader'in babası bulunursa artık.
00:44:29Böyle evrene mesaj gönderiyorum.
00:44:32Evrende seni çok dinlerdi ya.
00:44:39Mendebur.
00:44:40Yani Berrak benim düşüncelerime değer verirdi.
00:44:46Eve hizmetçi alınacağı zaman bile.
00:44:49Zeynep burada kalıyor anne.
00:44:51Tamam.
00:44:52Anneciğim konuştuk ya bunu.
00:44:54Sonuçta çocukların da psikolojisini düşünmemiz lazım.
00:44:56Serhat Bey.
00:45:02Nefis'e bunu size vermemi rica etti.
00:45:03Market fişi.
00:45:04Eşiniz hep kontrol edermiş.
00:45:09E ama yuh.
00:45:11Oha.
00:45:13Yuh yani siz domates, piberi bu kadar para mı veriyorsunuz?
00:45:16Biraz üstlüğümüze dikkat ederseniz yine yapalım.
00:45:21Özür dilerim ama ittirmişler size.
00:45:26Eşin.
00:45:28Pardon.
00:45:31Ne demek o ittirmişler?
00:45:36Aşırı karla satmışlar.
00:45:39Öyle demek istedim.
00:45:43Berrak eve gelen yiyeceklerin organik olmasını isterdim.
00:45:46Bu yüzden.
00:45:47Yani bunlar muhakkak organiktir ama yani benim abim köyden dalından koparıyor.
00:45:51Pazarda üçte bir fiyatına satıyor.
00:45:53Bunlar sanki böyle zenginlik kazıklamak sevaptır diye mi?
00:45:57Zeynep Hanım.
00:45:58Teşekkür ederiz.
00:45:59Sağ ol.
00:46:06Sebzeyi meyveyi abisinden al.
00:46:08Niye yol yapıyor sana?
00:46:09Öyle bir değil.
00:46:12Ağzır abla çamdan çok güzelmiş.
00:46:14Bakabilir miyim?
00:46:15Ağzır.
00:46:17Ağzır.
00:46:18Tamam.
00:46:18Tabii ki.
00:46:37Çok beğendiysen sana da alayım prensesini.
00:46:41Ağzır.
00:46:42Çapma bu.
00:46:42Saçmalama olmaz öyle şey.
00:46:46Orijin de şurada bordo bir astarı var.
00:46:48Ama bunda yok.
00:46:52Hatta bak sen şöyle göstereyim.
00:47:01O kadar da para verdin sen buna.
00:47:06Evet.
00:47:07Şey ben de şoke oldum yani.
00:47:09Gittiririzler babaanne.
00:47:12Şşşt.
00:47:14Lütfen lütfen babaanninizi sabah sabah.
00:47:18Kızlar.
00:47:20Bugün okuldan şikayet almayacağım.
00:47:22Şikayet mi ettiler?
00:47:24Önemli bir şey yok hallettik.
00:47:25Ne dediler?
00:47:25Ne yapmışlar?
00:47:29Kızlar.
00:47:30Annenizi utandırmayın.
00:47:38Afiyet olsun.
00:47:44Ne gerek vardı şimdi anne?
00:47:48Ne dedim ki?
00:47:50Kötü bir şey mi söyledim?
00:47:52Kızlar o günden beri ilk defa güldüler ya.
00:47:55Ne annelerin hatıla diyorsun şimdi?
00:47:57Hiç kimse annesini unutmaz.
00:47:59Unutamaz.
00:48:02Merak hastanede olsa bile gölgesi hep bu evde.
00:48:06Abi toplantıya geç kalıyoruz hadi.
00:48:17Bensiz başlayın.
00:48:19Azayi spor salonuna götürüp öyle geleceğim.
00:48:22Afiyet olsun.
00:48:23Sana da.
00:48:23Lüve güle.
00:48:27Aşkım.
00:48:29Bitirdiysen kalkalım mı?
00:48:30Tamam.
00:48:31Tamam.
00:48:31Afiyet olsun.
00:48:37Size de.
00:48:38Anneciğim.
00:48:39Güleciğim.
00:48:50Bugün o mağazaya gideceğiz.
00:48:54Bakalım onlar mı sana çakma çanta satmış?
00:48:58Yoksa sen mi bir hatla karıştırıyorsun?
00:49:01Selam.
00:49:09Burası ne kadar güzelmiş.
00:49:16Benimle görüşmek istediğine çok şaşırdım.
00:49:20Hayatının ortasına bir bomba atmış oldum ama.
00:49:23Afiyet olsun.
00:49:29Dün niye evime geldin?
00:49:31Kızlarına geçmiş olsun demek için.
00:49:35Berrak sana ne kadar verecekti?
00:49:38Berrak mı?
00:49:39Berrak bana niye para versin ki?
00:49:42Kazayı geçirdiği gün iki kez aramışsın.
00:49:45Şantaj yaptın.
00:49:47Berrak sana parayı vermeyince bana geldi.
00:49:49Sırrı saklamak için ne kadar istiyorsun?
00:49:56Ben senden bir şey istemiyorum.
00:49:59Seni o gün kulüpte kızlarına görünce...
00:50:01...senin ne kadar iyi bir baba olduğunu anlayınca ben...
00:50:04...devam edemeyeceğimi anladım.
00:50:05Yemin ederim.
00:50:09Afiyet olsun.
00:50:10Peki ne istiyorsun?
00:50:19İş.
00:50:21İş mi?
00:50:22Hı hı.
00:50:23Geçmişte pazarlama ve reklam müdürlüğü yaptım.
00:50:26Sağları geri dönmek istiyorum.
00:50:27Parayı direkt verme, maaş olarak alayım diyorsun öyle mi?
00:50:34Hayır.
00:50:36Sadece çalışmak istiyorum.
00:50:38Senin şirketinde en büyüklerinden biri.
00:50:40Sedef.
00:50:41Benim üstümde bir gücün olduğunu sanma.
00:50:46Eğer bu olay duyulursa...
00:50:48...sen daha fazla zarar görürsün.
00:50:50Ben seni eğer işe alırsam da...
00:50:53...elemin altında olmanı istediğim işi alırım.
00:50:56Bana okey.
00:50:58CV'mi görünce etkileneceksin.
00:51:00Garanti ediyorum.
00:51:06Bunu düşüneceğim.
00:51:11Kızların bizim birlikte olduğumuzu düşünmüş.
00:51:18Ben yine eski öncülük yaptım değil mi? Pardon.
00:51:22Duydum.
00:51:24Zor zamanlardan geçiyorlar.
00:51:25Kafaları biraz karışık.
00:51:27Kendini gerçekleştiren kenarlık olmasın da.
00:51:31Olmaz.
00:51:33Merak etme.
00:51:36Peki.
00:51:38Senden haber bekliyorum.
00:51:39Hoşçakal.
00:51:41Allah aşkına yapma Cihan.
00:51:52İnsanlar için de gururumu kırma.
00:51:54Ya bak çok utanıyorum.
00:51:55Gelin dibine geçiyorum.
00:51:56Azra'cığım neden utanıyorsun?
00:51:59Salonunda kişisel antrenörünün de parasını ben ödiyorum.
00:52:03Karşılığını alamayınca...
00:52:05...hesap sorarım.
00:52:06Değil mi?
00:52:07Neden insanlar böyle yapıyor?
00:52:09Azra Hanım hoş geldiniz.
00:52:12Can Beziz'de hoş geldiniz.
00:52:13Gelmişken bir çalışma programı oluşturalım size de.
00:52:15Ben bugün Azra için geldim.
00:52:19Şimdi...
00:52:20...Sayın Hocam...
00:52:22...buralarda biraz...
00:52:24...simit oluşmuş sanki.
00:52:31Buralarda da sarkmalar var.
00:52:34Acaba diyorum...
00:52:35...biraz buralara mı yoğunlaşsanız?
00:52:36O zaman...
00:52:37...kol çalışması için...
00:52:39...küçük adetlerle başlayalım.
00:52:40Olur mu?
00:52:41Olur.
00:52:42Tamam ben hemen hazırlıyorum o zaman.
00:52:48Bir saat sonra alırım seni.
00:52:50Bugün bu...
00:52:50...çakma çanta olayını çözeceğiz.
00:52:52Hiç merak edin.
00:52:54Tamam.
00:52:56Hadi kolay gelsin.
00:52:57Tevizem sen...
00:53:05...yani bu yaşında...
00:53:06...interneti nereden bildiğinde...
00:53:07...bir de sevgili yaptın umurdan ya.
00:53:09Tamam.
00:53:14Kahretmesin.
00:53:23Zeynep sen misin?
00:53:24Benim.
00:53:26Kader'den bir haber var mı?
00:53:27Onu soracaktım.
00:53:28Yok yok.
00:53:28Geç.
00:53:29Geç.
00:53:30Gel.
00:53:36Gel gel.
00:53:36Gel böyle otur gel.
00:53:42Yok anacığım yok.
00:53:44Yer yarıldı.
00:53:46İçine girdi sanki yavrum yani.
00:53:49Ağlamaktan gözünde yaş kalmadı.
00:53:51Erkan desen eridi.
00:53:55Tülay.
00:53:56Ben geldim.
00:53:59Kız köfte kaldı mı?
00:54:00Şöyle tavada azıcık cızırdat sen de akşi...
00:54:03Hoş geldin Zeynep.
00:54:10Hoş buldum.
00:54:14Hali böyle olunca tabii...
00:54:16...bir deri bir kemik kaldık.
00:54:17Dedim ki böyle olmaz.
00:54:18Bizim kader için güçlü durmamız lazım.
00:54:21Değil mi?
00:54:22Evet.
00:54:23Tabii.
00:54:24Ne yaptınız?
00:54:25Polise gittiniz mi?
00:54:26Gittik gittik.
00:54:27Onu da yaptık.
00:54:29Arıyorlar mıymış?
00:54:30Nelere bakıyorlarmış?
00:54:31Bir iz falan var mı?
00:54:32Valla bütün karakollara, devriyelere kaderin fotoğrafını dağıttılar.
00:54:36Şu anda İstanbul polisi yek vücut kaderin peşinde.
00:54:41Ama haber yok.
00:54:45Erkan'ım.
00:54:46Acaba diyorum yani biz böyle bir sabah programlarına mı çıksak?
00:54:51Böyle koca ekrana koyarlar yavrumun fotoğrafını.
00:54:55Değil mi?
00:54:55Bir gören eden olur, bir arayan olur.
00:54:58Yok be aşkım.
00:54:59Biz orada parçapinçik ederler.
00:55:01Biri arar der zaten çocuğu çalıştırıyorlardı.
00:55:04Öbürü arar ben komşusuyum.
00:55:05Çocuğa bakmıyorlardı.
00:55:07Yani.
00:55:12Öyle bir şey olduğundan değil de.
00:55:15Hani bizim insanımız çamur.
00:55:22Sen ne dersin Zeynep?
00:55:24Çıkalım mı programlara?
00:55:25Çıkın tabii.
00:55:27Tabii çıkın.
00:55:27Yani kaderi bulmak için ne gerekiyorsa onu yapın.
00:55:30Böyle gazeteleri falan da haber verin.
00:55:32Bilmiyorum ki artık.
00:55:34Ben onu merak ettim de o yüzden bir uğradım.
00:55:36Anneme geçiyorum.
00:55:37Ya ben telaşadan soramadım.
00:55:50Senin bakıcılık işi nasıl gidiyor?
00:55:54İş işte.
00:55:56Nasıl olsun?
00:55:57Bir haber çıkarsa anneme söyleyin.
00:55:59Tabii canım aşk olsun.
00:56:01Tabii.
00:56:01Tabii.
00:56:01Tabii.
00:56:01Tabii.
00:56:01Tabii.
00:56:01Tabii.
00:56:01Tabii.
00:56:01Tabii.
00:56:02Tabii.
00:56:02Tabii.
00:56:02Tabii.
00:56:03Ya biz niye televizyona çıkıyoruz Tülay ya?
00:56:19Geçen okudun internette zaten kadın şey olmuş.
00:56:21Ne o?
00:56:22Bitki olmuş.
00:56:23Para da göndermez bu karı.
00:56:25Eğelim ki kendi cebimizden mi bakacağız Allah aşkına ya?
00:56:29Ben onu Zeynep'i denemek için söyledim Erkan.
00:56:31Hıh.
00:56:34Kader'in kaybolduğunun ertesi günü bu da gittim halleden.
00:56:37Yüksü arabayla.
00:56:38E çocuk bakıyormuş işte.
00:56:40E sen biraz kafalı mı çalıştırsan artık ya?
00:56:43Zengin aile dediğin çocuğuna yabancı bakıcı tutar.
00:56:46Elin çiçekçi kızını almaz.
00:56:50Allah aşkına.
00:56:52Polis her yerde arıyor deyince nasıl gerildi gördün mü?
00:56:55Hıh.
00:56:55Gördüm.
00:56:56Gözümü diktim ona bakıyordum çünkü.
00:56:58Laf laf laf.
00:57:01Ben sana bir şey diyeyim bak anasına bakmadan geliyor kaderi soruyor.
00:57:04Var bunda bir şey ben bulacağım ne olduğunu.
00:57:10Efendim.
00:57:12Dinliyorum.
00:57:17Evli misin?
00:57:18Evet.
00:57:19Abiniz cezaevindeyken onu yalnızca anneniz ve eşiniz Berrak Hanım ziyaret etmiş.
00:57:24İlk ziyareti abiniz cezaevine girdikten altı ay sonra.
00:57:28Sonraki bir ay boyunca da her hafta görüşe gitmiş.
00:57:31Cezaevi müdürü eski arkadaşım.
00:57:33Bizzat kendisinden öğrendim.
00:57:34Abiniz cezaevinde en çok administration ya.
00:57:49Ev teknoloji bırakmam.
00:57:51Ne olduğunuseniz bu son tryta missed.*
00:57:53Gerçekten sonraki girmek milyon buleum çok 마음에 arrangedótro usdегir.
00:57:58Başka äredikten sonraki vücut'a empathet vercin FERM.
00:58:00Serhat Bey, I'm going to go to the house.
00:58:05Serhat, I'm going to go to the house today.
00:58:09Serhat.
00:58:11I'm going to get the car.
00:58:13Serhat, what happened?
00:58:14I'm not sure what happened.
00:58:22Berrak.
00:58:23What Berrak?
00:58:25He did what he did?
00:58:26Abime *** davranan Berrak...
00:58:29...o katili bu evde istemiyorum diyen karım...
00:58:32...kızların onu görmesine bile tahammül edemeyen karım...
00:58:34...gizli gizli cezaevine gidip abimi ziyaret etmiş.
00:58:40Allah Allah.
00:58:41Çok tuhaf.
00:58:42Yani tamam çok tuhaf da yani...
00:58:44...yani niye o kadar delirdin ki?
00:58:47Lan oğlum yoksa sen...
00:58:50Berrak'la abim...
00:58:52Serhat oğlum sen kafayı mı yedin?
00:58:55Nasıl böyle bir şey düşünebilirsin?
00:58:57Kaç yıllık karım bana kazık atmış ben her şeyi düşürür.
00:59:01Lan...
00:59:02...saçmalama oğlum.
00:59:05İyi.
00:59:06İyi lan sen artık kendi kanından canından olanlara da güvenmiyorsun...
00:59:08...benim de DNA'mı al yarın öbür gün benden de şüphelenirsin.
00:59:11Senle ne alakası var?
00:59:13Ne demek lan ne alakası var?
00:59:15Abimiz lan o bizim.
00:59:16Konuş konuş.
00:59:17Abimiz.
00:59:18Bu kadar mı kendini kaybettin?
00:59:20Bu kadar.
00:59:21Bu kadar.
00:59:22Bu kadar.
00:59:23Bu kadar.
00:59:24Bu kadar.
00:59:25Bu kadar.
00:59:26Bu kadar.
00:59:27Bu kadar.
00:59:28Bu kadar.
00:59:29Bu kadar.
00:59:30Bu kadar.
00:59:33Bu kadar çok kötü bir şey.
00:59:37Bu kadar.
00:59:38Niye eşyalarımızı alıyorlar abi?
00:59:40Babamın boşlarını ödeyememiş ya o yüzden.
00:59:43Bu kadar daha.
00:59:46Bu kadar.
00:59:47Is there going to be a bicycle?
00:59:52No, I won't let you go.
00:59:54You can go to the street and wait for me.
00:59:56Okay.
01:00:13How did you do this?
01:00:15Kaptım kaçtım.
01:00:16Hadi abla gel gel yola.
01:00:18Hadi çabuk.
01:00:32Delireceğim ya.
01:00:33Ben delireceğim ya.
01:00:41Ben ne yapıyorum ya?
01:00:42Ben Özü abimden nasıl şüpheleniyorum ben?
01:00:47Serhat.
01:00:49Kursul bir komutan.
01:00:51Ben sana Kadir'in babasını bulacağım diyorum.
01:00:55Serhat.
01:00:56Öyle mi?
01:00:57Ben bulamadım.
01:00:58Sen nasıl bulacağım?
01:01:04Sen abini o kadar da yabana atma.
01:01:08Bulacağım dedim.
01:01:09Bulacağım.
01:01:10Efendim?
01:01:11Serhat Bey.
01:01:12Ben Berrak Hanım'ın doktoru.
01:01:14Berrak Hanım'ı odaya aldık.
01:01:16İstediğiniz zaman ziyaret edebilirsiniz.
01:01:18Tamam doktor bey.
01:01:19Sağ ol.
01:01:27Bugün o mağazaya gideceğiz.
01:01:29Bakalım onlar mı sana çakma?
01:01:30Çanta satmış.
01:01:33Hepsi sen mi bir hatlar karıştırıyorsun?
01:01:36Saddi olduğu fark edilmez değil mi?
01:01:38Biri anlarsa mahvolurum.
01:01:40Endişelenmeye.
01:01:41Birinci kalite replika.
01:01:43Yani tasarımcısı gelse ayırt edemez.
01:01:51Azra Hanım iyi misiniz?
01:01:54İyiyim.
01:01:56Tansiyonum düştü herhalde.
01:01:58Bey'e bu suyu getirmem ister misiniz?
01:02:00Yok.
01:02:02Ben bir soyma odasına gideyim.
01:02:04Dinleneyim biraz iyi gelir.
01:02:06Nasıl isterseniz.
01:02:11Eee pardon.
01:02:12Ya bir şey soracaktım da.
01:02:13Tabi.
01:02:14Eee salonun arka kapısından çıkan sokakta kamera var mı?
01:02:15Ya şey.
01:02:16Geçen arabamı biri çizmiş de.
01:02:17O yüzden soruyorum.
01:02:18Maalesef yok.
01:02:19Maalesef yok.
01:02:20Maalesef.
01:02:21Maalesef.
01:02:24Maalesef.
01:02:25Eee.
01:02:26Maalesef.
01:02:27Bu ne?
01:02:28Nasıl?
01:02:29Eee?
01:02:30Maalesef.
01:02:31Eee,
01:02:32Eee.
01:02:33Eee.
01:02:34Eee,
01:02:35Salonun arka kapısından çıkan sokakta kamera var mı?
01:02:36Ya şey.
01:02:37Geçen arabamı biri çizmiş de.
01:02:38O yüzden soruyorum.
01:02:39Maalesef yok.
01:02:40Eee,
01:02:41Eee,
01:02:42Eee,
01:02:43Eee,
01:02:44Eee,
01:02:46Eee,
01:02:47Eee,
01:02:48Eee,
01:02:49Eee,
01:02:50Eee,
01:04:52Ya insan kapıyı çalmadan niye girer ya?
01:04:55Evde beş tane banyo var. Sen niye bebeğin banyosunu kullanıyorsun?
01:04:58Say bana kaç tane banyo var. Bir tanesine gerilemiş.
01:05:01Hepsi dolu.
01:05:02Ne yapayım? İlker senin banyon olduğunu girmezdim zaten.
01:05:04Ne gülüyorsun ya?
01:05:11Ne ne gülüyorsun ya?
01:05:13Ne? Çalışmaya gittim ben oraya. Keyif yapmaya değil.
01:05:17Allah Allah.
01:05:18Saçma sapan sorular soruyorsun. Sinir ediyorsun insanı.
01:05:21Ne sinirleniyorsun ya? Sanki bir şey dedim Allah Allah.
01:05:24İnsan havuza da mı girmez anlamadım ki.
01:05:26Yok bak havuza giriyorum işte.
01:05:28Havuz var.
01:05:29Elimde böyle kokteylim.
01:05:31Baya keyifli.
01:05:31Ay çok güzel ya.
01:05:37İnsan orada bir serci çeker biliyor musun?
01:05:41Zıbrı boş yapma.
01:05:42Boş yapma ablacığım.
01:05:44Ne oldu sen markete başvuruyordun?
01:05:45Haber çıktı mı?
01:05:46Ay yok canım.
01:05:47Üç kuruş paraya insanı canın çıkarıyorlar.
01:05:49İstemem ben öyle şey.
01:05:51İyi. Başka bir iş bulursun o zaman.
01:05:52Abla.
01:05:57Acaba sen Serhat Bey'e desen beni şöyle şirkette dolgun maaşlı kariyerli bir işe mağaz ha?
01:06:08Hangi vasıfla?
01:06:10Canım vasıf aramaz ki.
01:06:12Yani sonuçta sen bir bakıma adamın hayatın iplerini elinde tutuyorsun.
01:06:17Sen hangi alemde geziyorsun ya?
01:06:20Ne diyorsun?
01:06:21Ne yapayım? Adama şantaj mı yapayım?
01:06:23Yok canım şantaj gibi değil de.
01:06:25Şantaj gibi değil ne gibi?
01:06:27Ne gibi?
01:06:28Senin üstünden bir kere gururumu çiğnedim.
01:06:31Adamdan kalktım para istedim.
01:06:34Suratıma bakamıyorum.
01:06:36Kesin bana her baktığında o para istediğim an geliyordur aklına.
01:06:40Senin yüzünden.
01:06:41Aman ya ne gelirse gelsin.
01:06:43Çok önemli sanki.
01:06:51Allah Allah.
01:06:53Allah Allah.
01:06:55Ne oldu anne?
01:06:56Ne söyleniyorsun gene?
01:06:58Hayır anlamıyorum.
01:07:00Şimdi bu karısı Serhat Bey'i öyle evine girip çıkan biriyle aldatıyormuş öyle mi?
01:07:06Ay anne bir sürü derdimiz var.
01:07:09Sen buna mı takıldın gerçekten?
01:07:11Ama yani canım insanın aklı almıyor.
01:07:14Allah korusun yarabbim dağlara taşlara yarabbim.
01:07:16Yani biz bile bu kadar etkilendiysek...
01:07:20...Serhat Bey düşünemiyorum.
01:07:21Bir daha kimseye güvenemeyecek.
01:07:29Bir daha kimseye aşık olamayacak.
01:07:41Abim kaçta geliyordu?
01:07:44Gelir birazdan el kulağındadır.
01:07:51Tamam Azra Hanım.
01:08:01Peki.
01:08:02Azra.
01:08:03Aşkım.
01:08:04İyi misin?
01:08:05Ne oldu?
01:08:06İyiyim.
01:08:07Bir adam bana vurup çantamla telefonumu aldı.
01:08:11Ya ulan çantana telefonla olsun sen iyi misin?
01:08:14Ya nasıl oldu bu iş?
01:08:15Bu sokağın ortasında mı saldırdı sana bu insan?
01:08:18Yok ya ya sokakta.
01:08:20Of.
01:08:21Ya sokak mı?
01:08:22Eşeyim.
01:08:23Ben de soyunma odasından çıkınca...
01:08:25...kestirme olsun diye arka kapıdan çıktım.
01:08:28O yüzden oldu.
01:08:29Bilmiyorum ya.
01:08:31Merhaba Membur Bey.
01:08:32Ben eşeyim.
01:08:33Geçmiş olsun.
01:08:33Sağ olun.
01:08:34Bu tespit edilebilir değil mi?
01:08:36Karıma bunu kimin yaptığını tespit edebilirsiniz.
01:08:38Yani sokakta maalesef kamera yokmuş.
01:08:41Ama siz genç orta boyda biri dediniz değil mi Azra Hanım?
01:08:45Yani galiba.
01:08:47Yani bana öyle vurunca ben yere düştüm.
01:08:49Hatırlamıyorum.
01:08:51Sarışın Esmer.
01:08:53Esmer.
01:08:54Esmer de yap bilmiyorum.
01:08:56Yani net bir eşgali olmadığı için zor.
01:08:59Ama biz elimizden geleni yapacağız.
01:09:00Tekrardan çok geçmiş olsun.
01:09:02Sağ olun sağ olun.
01:09:03Bakayım.
01:09:04Çok acıyor mu?
01:09:05Saç.
01:09:06Saç.
01:09:10Hiç merak etmeyin.
01:09:12Sen de bunu yapalım hocam.
01:09:13Altyazı M.K.
01:09:15Altyazı M.K.
01:09:15Altyazı M.K.
01:09:16Altyazı M.K.
01:09:16Altyazı M.K.
01:09:18Altyazı M.K.
01:09:19Altyazı M.K.
01:09:19Altyazı M.K.
01:09:20Altyazı M.K.
01:09:21Altyazı M.K.
01:09:22Altyazı M.K.
01:09:23Altyazı M.K.
01:09:25Altyazı M.K.
01:09:26Altyazı M.K.
01:09:27Altyazı M.K.
01:09:28Altyazı M.K.
Be the first to comment