Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
  • hace 5 meses
Descubre todo sobre la palabra inglesa full: significado, uso y las expresiones más comunes. Este video te explica cuándo usar full en lugar de complete o entire y cómo se integra en frases cotidianas como full of, full-time, in full y otras combinaciones muy útiles para ampliar tu vocabulario en inglés.

Qué aprenderás
- Significado básico: lleno o completo, según el contexto.
- Uso y gramática: full funciona principalmente como adjetivo; uso atributivo y predicativo; cómo se forma con full of + sustantivo; comparativos fuller y fullest.
- Expresiones y locuciones clave: full-time, in full, full capacity, in full swing, full stop, pay in full, entre otras.
- Consejos de uso: cuándo decir I'm full o I'm full up para la comida; diferencias entre full, complete y entire para matizar el sentido.
- Ejemplos prácticos con español: oraciones que te ayudan a entender el uso real de full en distintos contextos.

Ejemplos destacados
- I'm full after dinner. (Estoy lleno después de la cena.)
- The glass is full of water. (El vaso está lleno de agua.)
- The stadium was full for the concert. (El estadio estaba lleno para el concierto.)
- She gave a full explanation of the problem. (Ella dio una explicación completa del problema.)
- He works full-time at the office. (Él trabaja a tiempo completo en la oficina.)
- The project is now in full swing. (El proyecto está ahora en pleno desarrollo.)
- Pay the invoice in full by next week. (Paga la factura por completo para la próxima semana.)
- The moon is full tonight. (La luna está llena esta noche.)

Si quieres dominar el vocabulario en inglés y entender mejor cuándo usar full frente a otros términos, este video es para ti. Suscríbete para más explicaciones claras de expresiones y colocaciones habituales en inglés. Deja en los comentarios cuál expresión con full usarás primero en tus conversaciones.

Categoría

📚
Aprendizaje
Transcripción
00:00La palabra
00:04Fall
00:06Se traduce al español principalmente como lleno o completo, dependiendo del contexto.
00:12Su significado básico es que algo contiene la máxima cantidad posible, por ejemplo, un vaso lleno, o que algo está realizado en su totalidad, por ejemplo, una explicación completa.
00:23También puede indicar satisfacción al comer, estar lleno, o expresar que alguien o algo ocupa toda la capacidad disponible.
00:32Uso y gramática
00:33Fall
00:35Funciona mayoritariamente como adjetivo. Se usa tanto atributivamente un vaso.
00:43Fall
00:43Aunque en inglés normal sería
00:45A full glass
00:48Como predicativamente, el vaso está
00:51Full
00:53Puede combinarse con preposiciones
00:55Full of
00:57Más sustantivo para indicar que algo está lleno de otra cosa. Existen formas comparativas y superlativas.
01:06Fuller
01:07Más lleno, y
01:09Fullest
01:11El más lleno
01:13Aparece en muchos compuestos y locuciones.
01:17Full time
01:18A tiempo completo
01:20In full
01:22Completamente
01:24Full capacity
01:26Capacidad máxima
01:29In full swing
01:30En pleno desarrollo
01:32Full stop
01:34Punto, en inglés británico.
01:38En contextos formales también se usa para indicar pago o cumplimiento total.
01:43Pay in full
01:44Significa pagar por completo.
01:47Consejos de uso
01:48Consejos de uso
01:49Recuerda que cuando hablas de comida normalmente usarás
01:52I'm full
01:54Estoy lleno o
01:56I'm full up
01:58Estoy lleno
02:00Para decir completo o entero, a menudo es mejor
02:04Complete
02:05O
02:06Entire
02:08Según el matiz, pero
02:11Full
02:13Es muy común en expresiones y colocaciones.
02:17Ejemplos
02:18I'm full after dinner
02:20Estoy lleno después de la cena
02:22The glass is full of water
02:25El vaso está lleno de agua
02:28The stadium was full for the concert
02:31El estadio estaba lleno para el concierto
02:34She gave a full explanation of the problem
02:37Ella dio una explicación completa del problema
02:40He works full time at the office
02:43El trabaja a tiempo completo en la oficina
02:46The project is now in full swing
02:49El proyecto está ahora en pleno desarrollo
02:53Pay the invoice in full by next week
02:56Paga la factura por completo para la próxima semana
02:59The moon is full tonight
03:02La luna está llena esta noche
Comentarios