- il y a 7 semaines
Catégorie
🗞
NewsTranscription
00:00Et vous écoutez Culture Média sur Europe 1, 10h-11h30 avec Thomas Hille et ce matin.
00:04Thomas, vous recevez Vanessa Paradis pour son nouvel album.
00:08Voilà, si vous nous suivez sur europe1.fr, vous le voyez, il est magnifique.
00:11On a la version vinyle, le retour des beaux jours.
00:14Et puis la tournée commence le 26 mars à Aix-en-Provence.
00:17Et ensuite, Vanessa ira forcément près de chez vous,
00:20puisque la tournée se termine le 17 novembre à Paris, à l'Accor Arena.
00:24Et on va dresser votre portrait sonore, Vanessa, des petits sons pour mieux vous connaître.
00:27Et nous, la première fois qu'on vous a vues, c'était là.
00:31Quel âge tu as, Vanessa ?
00:327 ans.
00:327 ans. Et tu es venue en famille ou tu es venue toute seule ?
00:35En famille.
00:36Alors, qu'est-ce qu'il y a dans ta famille ?
00:38Ma maman, mon papa et mon parrain.
00:41Et qu'est-ce que tu vas chanter ?
00:42Émilie Jolie et les grands oiseaux.
00:45Je m'appelle Émilie Jolie.
00:49Je m'appelle Émilie Jolie.
00:52Je voudrais partir avec vous.
00:55Tout au bout du ciel, sur vos ailes.
01:01Et je vais vivre avec vous, ma vie.
01:05T'en vous dire que là, on est dans une mignonnerie absolue.
01:08Sous vos applaudissements, messieurs.
01:11C'est votre passage chez Jacques Martin à l'école des fans.
01:14Vous chantiez très très juste.
01:15Déjà, il vous le dit d'ailleurs.
01:17Il vous le dit, tu chantes très juste.
01:19Vous rêviez déjà de devenir chanteuse à l'époque ?
01:21Vous avez quel âge ? Vous avez 7 ans, c'est ça ?
01:23En vrai, j'ai 8 ans, on m'a dit de mentir, parce qu'il ne prenait pas les enfants au-dessus de 7 ans.
01:28Donc comme j'étais toute petite, je pouvais même dire que j'avais 5 ans, ça serait passé.
01:33Donc en fait, en vrai, j'avais 8 ans.
01:35Et voilà, c'était quoi votre question ?
01:37Est-ce que vous rêviez déjà de devenir chanteuse, vous y pensiez ou pas à l'époque ?
01:40Non, franchement, moi j'étais dans la danse.
01:43Je prenais des cours de danse.
01:46Je vivais pour ça, à l'année, il y avait le spectacle.
01:49Je ne vivais que pour le spectacle de fin d'année.
01:51On se maquillait, on se déguisait, on répétait, le rideau s'ouvrait, on avait de l'adrénaline.
01:57Enfin, j'ai été piquée là-dessus.
01:59Et puis mes premiers amours, c'était les comédies musicales.
02:01Donc il me fallait tout.
02:02La musique, le jouer et danser.
02:06Et vous vous souvenez dans quel état vous étiez là ?
02:08Est-ce que vous aviez peur, par exemple, de vous présenter sur la grande scène comme ça ?
02:12De l'école des fans ?
02:12En fait, on ne réalise pas.
02:14Parce que quand on est petite, on voit ça à la télévision et tout ça.
02:17En fait, je me souviens exactement de la sensation que j'ai eue quand ils nous ont installés sur nos sièges.
02:23Derrière le rideau, et là, le rideau s'est ouvert.
02:26J'ai eu le vertige de la très grande salle avec plein de chants.
02:30Et d'un coup, j'ai eu très peur.
02:31Là, j'ai eu peur.
02:32Mais avant, on ne réalise pas trop.
02:34Et alors, contrairement à ce qu'on pense tous, Vanessa Paradis,
02:37Joe, le taxi n'est pas votre première chanson.
02:39Non, deux ans avant, il y a eu cette pépite.
02:42J'aime la magie des surprises en vie.
02:47Les leves en diabète, de tous ses succès.
02:51Ça, vous ne l'avez pas mise sur votre best-of.
02:53La magie des surprises parties.
02:55Vous savez, c'est une chanson qui n'est jamais sortie dans le commerce.
02:58Elle est malheureusement...
03:00Enfin, ce n'est pas gentil ce que je dis.
03:02Ce n'est pas ma chanson préférée, mais elle a le mérite d'exister.
03:05Elle a un côté yéyé, un peu salut les copains.
03:07Elle a été faite avec deux musiciens des Forbans.
03:11Mais en fait, elle n'est jamais sortie.
03:14Et c'est au moment de Joe le taxi, où je crois que quelqu'un avait fait une erreur
03:19dans les commandes de réassort, des choses comme ça.
03:22Et d'un coup, la chanson a été commandée et a été sur le marché.
03:26Donc voilà.
03:27Mais ce n'est pas grave.
03:28Je n'ai pas honte.
03:29Et c'est grâce à votre oncle, c'est ça ?
03:32Didier Pain ?
03:33Oui.
03:33Qui connaissait les Forbans ?
03:35En fait, le producteur de cette chanson l'avait fait avec deux des musiciens des Forbans.
03:43Et voilà.
03:44Il cherchait une jeune fille.
03:45Toute jeune fille.
03:45J'avais 10 ans ou comme ça.
03:4710-11 ans quand j'avais enregistré cette chanson.
03:50D'où la voix de Mickey Mar.
03:51Et à la même époque, votre oncle, il vous emmène dans un studio à Paris
03:56où l'une de vos actrices préférées à l'époque, Sophie Marceau,
04:00enregistre un disque avec Étienne Rodagille, avec Franck Langolphe.
04:04Et c'est au cours d'une discussion qu'ils ont l'idée de vous écrire cette chanson.
04:081er du top 50 pendant 12 semaines.
04:23La déferlante Joe le Taxi incroyable.
04:241,5 million d'exemplaires en France.
04:26On voulait tout le suite orange.
04:28On voulait être là, mais ça paraît.
04:31Pourtant, ce n'était pas gagné au départ.
04:33Il paraît que les maisons de disques ne se sont pas vraiment battues pour enregistrer Joe le Taxi.
04:37À part Marc Lombroso, qui a signé ce titre,
04:41je ne sais pas s'ils ne se sont pas bagarrés.
04:44En tout cas, il y en a un qui a dit assez immédiatement oui.
04:48Il a dirigé des labels dans lesquels j'ai été pendant très très longtemps.
04:53Parce qu'il était original ce titre aussi, même musicalement.
04:55Ah, ce n'était pas gagné.
04:56Une rumba en 1987, chantée par une petite blonde.
05:00Ça sort ce truc.
05:01Oui, c'était se dire que ça allait être un succès à ce point.
05:06parce qu'en plus, c'était même hors de France.
05:08C'était assez fond.
05:09La vie a drôlement changé après.
05:12Et alors, dans la foulée de Joe le Taxi,
05:13sort M&G, votre premier album.
05:16Ça, c'est en 1988.
05:17Elle s'invente des chansons
05:23Et là, vous êtes encore au lycée à ce moment-là, Vanessa Paradis.
05:35Vous comptiez continuer vos études,
05:37mais après quelques mois en première, vous arrêtez.
05:39Vous dites à vos parents, là, je ne peux plus, c'est plus gérable, c'est ça ?
05:43C'est grâce au tournage de mon premier film que j'ai pu arrêter l'école.
05:47Vraiment, en fait, je n'aime pas trop parler comme ça
05:49parce que c'est tellement une chance d'aller à l'école.
05:51Il y a tellement de gens qui en sont privés,
05:52donc je ne devrais pas parler comme ça.
05:54Mais à l'époque, j'avais très hâte d'arrêter.
05:56Oui, parce que c'était très compliqué.
05:57Oui, c'était compliqué.
05:58Et j'ai tourné mon premier film
06:03deux mois avant les épreuves orales du bac français.
06:07C'était une noce blanche ?
06:09C'est ça.
06:09Qui se passait à l'école, en plus.
06:11En plus, oui.
06:12Oui, c'est vrai, c'est vrai.
06:14Et là, j'ai suppli mes parents qui ont accepté,
06:19qui ont été vraiment très courageux,
06:20qui en même temps m'ont tellement accompagné,
06:24tellement soutenu,
06:24que personne ne pouvait savoir que ça allait continuer à marcher.
06:29Mais j'aurais bien trouvé autre chose à faire.
06:31Donc, on n'était pas si inquiets que ça.
06:33Mais moi, je me suis fait cette réflexion
06:35en regardant tout votre parcours
06:37que tous les ingrédients étaient là
06:39pour que vous tourniez mal.
06:40L'exposition très jeune,
06:42pas vraiment d'adolescence,
06:44le harcèlement à l'école
06:45et qui a été extrêmement violent,
06:46même de la part des profs.
06:48Enfin, ça a été une période très compliquée pour vous.
06:51Vous auriez pu vrir,
06:53comme beaucoup d'enfants stars.
06:54Mais il y avait tous les ingrédients
06:56pour que je tourne pas mal
06:57parce que j'ai eu les parents que j'ai eus.
06:59Oui, c'est ça.
07:00C'est l'entourage.
07:01Mais vraiment,
07:01parce que quand on voit
07:02les jeunes artistes qui tournent mal
07:05ne sont pas souvent entourés
07:06aussi bien que je l'étais
07:09et que je le suis toujours.
07:11Mais vraiment,
07:12avec des parents merveilleux, aimants,
07:16et qu'ils étaient à l'écoute de moi.
07:18Et ils vous ont toujours dit
07:19que vous pouviez arrêter.
07:19Et c'est ça, en fait.
07:21C'est de se dire,
07:21mais t'as pas signé pour...
07:23Oui, c'est pas les parents
07:25qui poussent leur enfant
07:26en disant, vas-y, vas-y,
07:27c'est pas du tout ça.
07:28Ah non, au contraire, au contraire.
07:29Ah non, non, pas du tout.
07:30Puis d'ailleurs, personne ne m'a poussée.
07:32J'avais très envie de faire ça.
07:33J'étais très attirée
07:34par le monde du spectacle.
07:36En général,
07:38il se trouve que ça s'est passé dans la...
07:39Puis je chantais tout le temps.
07:40J'adorais chanter.
07:41J'ai juste pas eu le temps
07:42de me dire,
07:42j'ai chanté.
07:43Ça s'est imposé à vous.
07:46Mais alors, c'est vrai qu'ensuite,
07:47le regard,
07:47il va complètement changer sur vous
07:49grâce notamment à cette chanson-là.
07:51On dévisage
07:52On envisage
07:55Comme une fille
07:58que je ne suis pas
08:01Moi, j'écrivais les paroles
08:04dans des cahiers.
08:05C'est pas du tout ça.
08:07On est en 1990.
08:09La petite Anissa a 8 ans.
08:11Absolument.
08:11Vous avez 17 ans
08:12et vous sortez votre deuxième album
08:15Vanessa Paradis
08:15Variations sur le même thème.
08:17Et quand Serge Gainsbourg vous dit
08:19qu'il veut faire tout l'album avec vous,
08:20vous n'y croyez pas.
08:21Ah mais qu'est-ce que c'était fou ce moment.
08:24C'est un cadeau incroyable.
08:24C'est un cadeau incroyable.
08:26Déjà, on aurait fait le disque
08:27avec Aeternod Agile
08:28mais lui, il traversait des choses personnelles
08:29qui l'empêchaient de faire ce disque.
08:31C'est pour ça qu'on s'est dit
08:31on va demander à plusieurs personnes
08:33et Gainsbourg, on s'avait très très occupé.
08:35On s'est dit
08:36si on lui demandait de faire tout l'album,
08:37il aurait dit non
08:38qu'on va lui demander
08:38d'en faire qu'une
08:40et on l'a laissé choisir.
08:43Et c'est lui qui a dit
08:45Moi, j'aime tout.
08:46Moi, je préférais tout faire.
08:50Et c'était incroyable.
08:52On a tous perdu un bout de notre mâchoire
08:55à ce moment-là.
08:56Il a été comment avec vous ?
08:58Il était très paternel ?
08:59Complètement paternel,
09:00d'une tendresse absolue.
09:03Rien à voir avec le personnage provocateur qu'on voit.
09:07Et rien à voir avec la phrase aussi
09:08qu'il a sortie
09:09Paradis et l'enfer.
09:10C'était caricature.
09:13J'ai entendu ça depuis la primaire
09:15Paradis et l'enfer.
09:17J'étais habituée.
09:17Il n'y a pas de problème.
09:18Et puis, c'est un homme
09:19aussi de formule,
09:22de jeu de mots.
09:22Oui, c'est ça.
09:23Mais ça s'est bien passé entre vous.
09:24Nous, ça s'est extrêmement bien passé.
09:26Après, c'est vrai que
09:28je lui ai fait retravailler des textes
09:30certains,
09:31mais je pense qu'il était très content
09:34parce que parfois,
09:36c'est un grand auteur
09:37et puis peut-être que parfois,
09:39il avait moins envie ou quoi.
09:41Donc moi, je voulais le meilleur de lui.
09:43Mais on en a beaucoup parlé.
09:45C'est pour dire,
09:46je ne vais pas faire refaire
09:46absolument pas tous les textes.
09:48Ça montre votre caractère aussi,
09:50votre détermination.
09:50Parce qu'à 17 ans,
09:51dire à Serge Gainsbourg
09:52cette phrase,
09:53on va peut-être la retravailler,
09:54c'est quand même fort.
09:56Ça montre...
09:56Mais je ne l'ai pas dit comme ça.
09:58Il en serve.
09:59Oui, mais c'est lui qui signe la chanson.
10:01C'est bien pour lui aussi
10:03que ça soit bien.
10:04Oui, oui, bien sûr.
10:04Mais moi, je n'ai pas envie
10:05de chanter quelque chose
10:06qui ne me plaît pas.
10:06C'est sûr aussi.
10:07Avec ses merveilles
10:08comme « Dis-lui-toi que je t'aime »,
10:10si ce n'est pas beau, ça.
10:10« Dis-lui-toi que je t'aime »
10:14« On programme-moi sur email »
10:19Et vous obtiendrez
10:20la victoire de la musique
10:21de l'artiste-interprète de l'année
10:22à cette époque, en 90.
10:24Et il y en a un qui a adoré Tandem
10:25et notamment le clip de Tandem
10:27réalisé par Mondino.
10:28C'est Léni Kravitz.
10:29Et tous les deux,
10:30vous allez faire un album entier
10:31deux ans plus tard.
10:33Ça, c'est en 92.
10:33Un album génial entièrement en anglais.
10:43Il y a un petit peu d'anglais d'ailleurs
10:44sur votre nouvel album, Vanessa.
10:46Il y a deux chansons.
10:47Deux chansons en anglais,
10:49notamment une écrite par votre fille,
10:52Lily Rose,
10:54qui chante sur le titre
10:55« I am alive ».
10:57On l'écoutera peut-être à voilà.
10:58Ben voilà.
10:59Ça va vite.
11:00Lily Rose, c'est moi qui chante,
11:03mais en revanche,
11:04elle parle sur une autre chanson,
11:06dans l'intro.
11:07C'est ça.
11:07Mais elle a écrit ce poème.
11:08« I'm worried for nothing.
11:14I cry at night. »
11:18Il y a Jack qui est sur l'album.
11:19Votre fils, Jack,
11:20il est aussi sur un titre.
11:21Mon fils,
11:22il a composé la musique de « Elements ».
11:25Le retour des beaux jours,
11:26c'est votre nouvel album,
11:27Vanessa Paradis.
11:29Allez, dans un instant,
11:29on va jouer,
11:30figurez-vous,
11:30avec un auditeur.
11:32On va jouer au « Trop en rien ».
Écris le tout premier commentaire