Alaca - Episode 74 (English Subtitles) - video Dailymotion

Good Show

Alaca - Episode 74 (English Subtitles)  🎬 Reality :Reality Movies TV – Türk dizilerinin buluştuğu yer 🌍 📺 Tam İngilizce altyazı, tüm diziler hızla güncelleniyor 💖 En yeni gişe rekorları kıran filmlerle sınırsız eğlence ✨ 👉 Hepsini izlemek için hemen katılın! 🔗 Resmi Kanal: [ />👉 Tag : #  #RealityMoviesTV #dramazel #TurkishDrama #TurkishSeries #EngSubTurkishDrama #TurkishMovies #TurkishDramaWithSubtitles #TurkishRomance #TurkishDramaFans #TurkishSeriesEnglishSub #TurkishTVShows #Turkmenistan #TürkDizileri #TürkFilmleri #TürkDraması #TürkDizisi  #TürkSineması

Transcript

00:00Thank you for listening.

00:30Thank you for listening.

01:00Thank you for listening.

01:30Thank you for listening.

02:05Prensesim, sen ne kadar güzel olmuşsun böyle.

02:09Söyle bakalım ne istersin benden.

02:11Ne istersen Emine Amade'yim.

02:13Galiba bugün sen kreşe başlıyormuşsun.

02:17Ben seni şimdi kapıya kadar böyle tahterevanda götürürsem mi acaba böyle böyle?

02:22Böyle gidelim mi biz?

02:26Bu kim?

02:28Bu kreşin en güzel kızı mıymış?

02:33Prensese hizmette kusur etmeyin efendim.

02:36Emredersiniz efendim.

02:36Hayırlı olsun sonunda başlıyor.

02:39Başlıyor.

02:41Bakalım ben de başlayabilecek miyim?

02:46İpe'yi kreşe bıraktıktan sonra ben de bir görüşmeye gideceğim.

02:49Çifte heyecan var yani anlayacağınız.

02:51Yok canım hiç heyecanlanma.

02:53Sen yaparsın ben eminim.

02:54Hadi artık ilk günden geç kalacağız.

02:57Çıkalım.

02:59Görüşürüz fıstım gel kızım.

03:02Hoşçakalın.

03:03Görüşürüz.

03:04Görüşürüz.

03:17Ne?

03:19Neden bakıyorsun öyle?

03:22Hiç.

03:24Baş başa kalacak pek fırsatımız olmuyor da.

03:36İşe gitmem gerek.

03:38Gerçekten ben.

03:41Canım.

03:41Evet.

03:50Akşan bebeği için özel bir isteğiniz var mı Firuzen Hanım?

03:54Balık mı yapsak diyorum.

03:55Uzun süredir yemedik.

03:57Olur.

03:57Ben hemen balıkçıya haber veririm.

03:59Mevsim balığı göndersinler.

04:00Evet ama buğulama olsun.

04:02Sen çok güzel yapıyorsun onu.

04:04Tabii ki efendim.

04:05Hemen hazırlıklara başlayayım ben o zaman.

04:07Bu ne surat canımın içi?

04:11Ne oldu?

04:13Neyin var?

04:13Çok canım sıkkın.

04:15Ne oldu hayatım?

04:16Nedir senin bu kadar canını sıkan?

04:18Parfüm çalışmaların felaketle sonuçlandı.

04:21O ne demek öyle?

04:23Bütün gün uğraştım.

04:25Ama hiçbir sonuca varamadım.

04:26Sıfır.

04:27Elde var sıfır.

04:28Sinirlerim çok bozuk.

04:29Hayatım.

04:30Biraz ara ver dinlen.

04:31Hayır.

04:32Devam edeceğim.

04:33Bir sonuç alana kadar bırakmam.

04:35Bravo.

04:36Başarılı olmak için en önemli şeye sahipsin.

04:39Kararlılık.

04:40Gerisi nasıl olsa bir şekilde hallolur.

04:42Öyle mi dersin?

04:43Başarabilir miyim sence?

04:44Elbette başaracaksın hayatım.

04:47En büyük farklılıkları yaratanlar, en büyük başarılara ulaşanlar sürekli hata yapanlardır.

04:52Hata yapmak demek tekrar denemek demektir.

04:55Ne kadar çok denersen o kadar başarıya ulaşma ihtimalin olur.

04:59Anne, kitap gibi konuştum.

05:01Hayranım sana.

05:02Haksız mıyım ama?

05:03Hata yapmak istemiyorsan sürekli oturman mı gerek?

05:07Sürekli oturursan da hayatta bir arpa boyu yol alamazsın.

05:11Bir anne olarak sana öğütün.

05:13Tekrar tekrar hata yapıp tekrar tekrar denemendir.

05:17Anladım.

05:18Deneye deneye en iyisini bulacağım.

05:20Evet.

05:21O zaman da çok güzel bir parti veririz.

05:23En güzel yemekler, en güzel içkiler nelermiş deneyerek öğreniriz.

05:27Tamam.

05:27O zaman ben gidip yeni şeyler deneyeyim.

05:29Hop hop.

05:30Anneyi uğurlamadan nereye?

05:32Yanılmaya.

05:33Bugün beni affedeceksin.

05:35Yaşamı kuşum çok güzel öğütler verdi.

05:36Annem için bile duraklayamam.

05:42Bu büyük bir haksızlık ama.

05:47Nasıl yani?

05:48Her gün hazırlanıp bu güzellikle evden çıkıyorsun.

05:51Sonra böyle ben de arkandan sadece boynu bükük bir şekilde bakıyorum.

05:57Ama sonra koşa koşa dönmüyor muyum kollarına?

06:00Ama işte o an benim günümün en güzel anı.

06:10Kenan.

06:11Her zaman yanımda olduğun için, bana destek olduğun için gerçekten çok teşekkür ederim.

06:21Biliyorum.

06:22Bazen çok kötü bir sevgili oluyorum.

06:25Ama bana her zaman katlanıp iyileştiriyorsun beni.

06:28Yok öyle bir şey.

06:30Sen harika bir sevgilisin.

06:33Sadece zor zamanlardan geçiyorsun.

06:36Yaşadıkların öyle kolay başa çıkılabilecek şeyler değil.

06:39Ama sen, o kadar güçlüsün ki, her zaman ayakta kalmayı başarıyorsun.

06:50Her zaman yanındayım ben senin.

06:53Bunu sakın unutma.

06:55Ne halde olursan ol, ben her zaman yanı başında olacağım.

07:02İyi ki aşık olmuşum sen.

07:05Dünyanın en şanslı kızıyım ben.

07:09Ama, artık işe gitmem gerekiyor.

07:18Görüşürsek.

07:20Görüşürüz, kolay gelsin.

07:21Teşekkür ederim.

07:22Montunu giy.

07:24Tamam.

07:25Tamam.

07:39Baki bey.

07:41Gelersin, gel.

07:46Müsait misiniz?

07:48Müsaitim.

07:49Ne yaptın?

07:50Ne yaptın?

07:51Pınar'la konuşabildin mi?

07:53Merak ettiğiniz her şeyi en ince ayrıntısına kadar sordum.

07:56Evet.

07:57Eski, kızın hiçbir şeyden haberi yok.

08:00Ne Kenan, ne Gökhan, ona hiçbir şey söylememişler.

08:03Hiçbir suçlamada da bulunmamışlar.

08:05Emin misin?

08:08Bak, Ersin, bu Pınar kurnaz ve tekinsiz bir tip.

08:14Bak, kandırmış olmasın seni.

08:18Yok Baki bey.

08:19Hatta ödü koptu.

08:20Kenan'la Gökhan'ın kaza meselesini öğrendiğini duyunca.

08:23Başıma bela olacaklar diye neredeyse ağlayacaktı.

08:27Allah Allah.

08:27Bu adamlar bir şeyler karıştırıyorlar.

08:31Civan niye hiç sesleri çıkmıyor?

08:34Baki bey, siz onları öyle bir cendereye sıkıştırdınız ki.

08:38Nefes alacak halleri kalmadı.

08:40Korkudan ne yapacaklarını şaşırdılar.

08:43Elbette.

08:47Deve kuşu gibi kafalarını kuma gömdüler.

08:50Bu çukurdan nasıl çıkacağız diye düşünüyorlardır şimdi.

08:57Kolay gelsin.

09:09Gökhan.

09:16Ersin çok üstüme geldi bugün.

09:18Gökhan sana kaza ile ilgili bir şey söyledi mi?

09:21Siz iş birliği mi yapıyorsunuz falan diye bir sürü soru sordu bana.

09:25Eee sen ne dedin?

09:25Ne diyeceğim inkar ettim tabii ki de.

09:30İnandın mı peki?

09:32Yani o inandı.

09:34Ama bak inanır mı bilmiyorum.

09:37Seslilikten şüpheleniyor belli ki.

09:41Çok bir şey değil ya.

09:43Bir kere işler yolunda gitsin.

09:45Bir kere.

09:49Ne yapacağız peki?

09:51Yani var mı bu plana?

09:52Abimle konuşmam gerek.

09:57Bu ara o kadar her şey üst üste geldi ki.

09:59Hangisiyle uğraşacağımızı şaşırdık.

10:03Yardımcı olabileceğin bir şey varsa.

10:06Yok yok.

10:07Seninle ilgili mesele değil.

10:08Kusura bakma Gökhan.

10:15Biraz daha canın sıkılacak.

10:17Alıştım zaten.

10:18Sorun yok.

10:19Yok olmadı.

10:44Kabul edilmedi mi şey?

10:46Ne oldu?

10:47Ne dediler?

10:48Gereken şartları sağlamıyormuşum.

10:51Hiç kafana takma Eskiciğim.

10:52Boş laflar bunlar.

10:54Eninde sonunda aradığın işi bulacaksın.

10:55Ne zaman Gökhan?

10:57Bir de İstanbul'un öbür ucuna gittim boşu boşuna.

11:00Bunlar olacak Eskiciğim.

11:02Hepimiz zamanında yaşadık bunları.

11:04Bilemiyorum.

11:05Perişan haldeyim.

11:06Moralim çok bozuldu.

11:07Hayır moralini bozmak yok.

11:09Tamam.

11:09Takmıyorsun kafana.

11:13Tamam sen takılma buna.

11:15Kolay gelsin.

11:15Hoş geldiniz.

11:27Hoş bulduk.

11:28Ne ordu ederdiniz?

11:30Senden tavsiye almadan sipariş vermemeye karar verdim.

11:34Ne önerirsin?

11:36Yemek mi istersiniz, aparatif mi yoksa tatlı bir şey mi?

11:40Hmm, tatlı olsun.

11:43Tatlı tatlı yiyip tatlı tatlı sohbet ederiz.

11:46O zaman tiramisuya ne dersiniz?

11:50Mis gibi kahve kokulu bir tiramisu.

11:51Oo, şu anda burnuma geldi kokusu.

11:54Tremis olsun o zaman.

11:56Tamam, hemen getiriyorum.

11:57Bir ölçekte su koyarsak, vanilya ve nane diyi de kombinlersek.

12:10Kusura bakmayın Biricik Hanım, bu sefer mutfağı size bırakamazdım.

12:17İkidir Baki Bey'den fırça yiyorum.

12:19Öylesi daha iyi.

12:21Sen kendi alanında yap keşfini, ben kendi arazinde yapayım yemeğimi.

12:26Bir taşla iki kuş.

12:27Yine mi olmadı?

12:42Olmadı.

12:44Ya Allah kahretsin.

12:47Yazan her şeyi yapıyorum, niye olmuyor hala?

12:50E canım, ben de yemek yaparken bazen okuduğum tarife bakıyorum ama her zaman tutturamıyorum.

12:55Olur böyle şeyler, gayet normal.

12:57Sıkma canını.

12:59Yaparsın.

13:01Deli olacağım ya, cidden deli olacağım.

13:17Efendim?

13:19Ezgi, selam.

13:20Nasılsın?

13:22Nasılıyım işte, bildiğin gibi.

13:24Ya ben seni merak ettim.

13:25Senin bu iş meselesi ne oldu?

13:28Bulabildin mi bir iş?

13:29Henüz bulamadım.

13:31Hatta şimdi bir iş görüşmesinden geliyorum ama olmadı.

13:36O yüzden biraz canım sıkkın.

13:38Yani tabii yine sen bilirsin ama senin buradaki işin hazır biliyorsun.

13:41Gerçi, sürekli iş görüşmesine gelip gidenler oluyor.

13:46Yani ben senin için bir tanıdığımın bu işe çok uygun olduğunu söyleyip biraz beklemelerini rica ettim ama...

13:51Yani beni de ne kadar beklerler bilmiyorum.

13:53Yani beni de ne kadar beklerler bilmiyorum.

13:54Ezgi bak, bugünkü görüşme de olumsuz olduysa yani bence bu bir işaret.

13:59Yani bu fırsatı kaçırma derim ben.

14:01Teşekkür ederim.

14:03Evet, çok güzel bir teklif benim için.

14:05Hatta zamanlaması çok iyi.

14:07Ama Gökhan'la konuşmadan karar vermek istemem.

14:11O yüzden biraz daha zaman isteyeceğim senden.

14:13Bence Gökhan'ı söyleme.

14:15Neden ki?

14:17Çünkü...

14:19...her istemezse ne olacak?

14:21Sen de onu uyup kabul etmezsen...

14:23...son sürekli iş harar buluyorsun Ezgi, görüyorsun işte iş bulmak o kadar kolay değil.

14:27Yani haklısın.

14:29Ama onu da zor durumda bırakmak istemem.

14:31Bak, ne yapalım biliyor musun?

14:34Bence sen yarın gel iş başı yok.

14:36Hem Gökhan da seni burada görsün.

14:38Şayet farklı bir şey düşünecek olursan onu konuşursun zaten.

14:41Hem 15 günlük bir deneme süreci var.

14:44İstemezsen ayrılırsın.

14:46Ama...

14:47...bence Gökhan da seni burada gördüğü için çok sevinecek.

14:51Tamam.

14:53Peki öyle yapalım o zaman.

14:54Tamam.

14:56Tamam.

14:58Görüşürüz yorulma.

15:06Buyurun.

15:11Umarım beğenirsiniz.

15:13Sen tavsiye ettiği için beğenmeyeceğini düşünmüyorum.

15:17Ama beğenmezsen söyleyin olur mu?

15:19Ben hemen değiştireyim.

15:21O zaman bakalım tadına.

15:24Evet, beğenmediniz mi?

15:35Muazzam.

15:36Hiç bu kadar iyi olacağını düşünmemiştim.

15:38Çok sevindim beğenmenizi.

15:42Bazen sana bakınca kızımı görüyor gibi oluyorum.

15:45Bazı tavırlarınız kardeş gibi birbirine benziyor.

15:47Eminim tanışsanız çok seversiniz birbirinizi.

15:51Aslında biz tanışıyoruz Biricik'le.

15:54Nasıl yani?

15:55Ne yapsam olmuyor.

16:16Ben seni hiçbir şekilde unutamıyorum ki Kenan.

16:20keşke sana son bir kez dokuna bitsem.

16:26Yüzüne.

16:28Saçına son bir kez dokuna bitsem.

16:33Son bir kez sarılabısıyız.

16:35Keşke sana.

16:39Ya sen niye bizi bıraktın gitti.

16:42I'm very lonely, I'm very lonely.

16:52I love you and I still love you, I still love you.

16:59If I'm not alone,

17:03I can't even think about it.

17:12The club is often coming, we met here and we met here.

17:19I really love you, I'm sure you're very happy.

17:23Yes, we're always talking about it.

17:27So, you're giving me those funny videos.

17:32Yes, but it's me.

17:36What a nice thing, you're smiling.

17:42I'm sure you're having a surprise.

17:46I want you.

17:47What a surprise?

17:49We'll go with you.

17:51Eminem, you're very surprised.

17:54You're very surprised.

17:57You're very surprised.

17:59I don't know what you do.

18:01I'm not sure I'm going to invite you.

18:05Then, I'm curious about you.

18:07I'm curious about you.

18:10I'm curious about you.

18:13I'm curious about you.

18:14How can you see me?

18:15I'm curious about you.

18:17I see my customers.

18:19You're going to look for me.

18:23I don't know who you are.

18:24You're going to be married.

18:27I don't know who you are.

18:29I don't know who you are.

18:31But I'll find a way to get away from you, I'll find a way to get away from you.

18:38I'll find something to be afraid of you.

18:48But what?

19:01Frizan?

19:09Alo, Bakicim neredesin?

19:11Evdeyim sevgilim, niye sağ olun?

19:13Güzel. Bir misafirimiz olacak, ona haber verecektim.

19:19Misafir, kimmiş bu misafir?

19:23Yani tanıdığım biri değil, ama tanımanı çok istediğim biri.

19:27Sürpriz yapacaksın yani.

19:28Evet, hem sana hem de Birici'ye sürpriz olacak.

19:33Tamam.

19:40Tatlı'nın yanında bir çay kahve bir şey ister miydiniz?

19:43Yok, onu da bize gidince beraber içeceğiz, olur mu?

19:47Peki.

19:50Afiyet olsun size.

19:58Tamam, hadi.

19:59Hadi, hadi.

20:03Efendim?

20:04Kenan!

20:06Müsait misin?

20:07Müsaitin abe, buyur.

20:08I'm sorry.

20:10I'm sorry.

20:12I'm sorry.

20:14I'm sorry.

20:16I'm sorry.

20:18I'm sorry.

20:20I'm sorry.

20:22I'm sorry.

20:24I'm sorry.

20:26I'm sorry.

20:28I'm sorry.

20:30What's the problem?

20:32You learned something about Baki?

20:34Yes.

20:36I'm sorry.

20:38I'm sorry.

20:40I'm sorry.

20:42Emel'de gelmek istedi ama ben

20:44böyle karşılıklı erkek erkeğe konuşalım dedim.

20:48Sen nasıl uygun gördüysen abi.

20:50Tamam o zaman ben

20:52sahildeyim oraya gelirsin.

20:54Tamamdır. Ben de o zaman çıkıyorum birazdan.

20:56Gelirim senin oralara.

20:58Oldu. Yaklaştığında ararsın beni.

21:00Görüşürüz abi.

21:06Tamam.

21:12Canım.

21:14Canım müsait miydin?

21:16Yani sayılır.

21:18Çalışıyorum ama şu an önemli bir şey yok ya.

21:20Benim biraz işim çıktı da.

21:22Akşam eve geç dönebilirim onu bir haber vereyim dedim.

21:24Teşekkür ederim haber verdiğin için.

21:26Benim de bir işim çıkmıştı.

21:28İsabet oldu aslında.

21:30Tamam o zaman geç de olsa akşam evde görüşürüz.

21:32Tamam. Görüşürüz.

21:34Valla Firuzen hanımın misafirini ben de çok merak ettim.

21:52Dernekten bir arkadaşıdır.

21:54Tanıştırmak istiyordur falan.

21:56Eee ne oldu senin parfüm işi?

22:02Hiç bahsetmiyorsun artık.

22:04Baba hiç sormasam. Sonra konuşsak. Olur mu?

22:08Tamam sonra konuşalım ama alıştırdın beni bir kere güzel kokulara.

22:12Ben şimdi sürekli evin içinde güzel kokular arıyorum.

22:14Tamam sen bilirsin ama bence devam et.

22:17Ya baba bir şey diyeceğim.

22:19Annemin bu misafir nereden çıktı?

22:21Bazen bize böyle emrivaki yapıyor.

22:23Bak cidden hiç hoşuma gitmiyor.

22:25Küçük prensesim sen niye böyle her şeye sinirleniyorsun?

22:29İşte dernekten arkadaşıdır dedim ya.

22:31Tanıştırmak istemiştir bizimle o da sevmiştir falan filan.

22:34Geldin.

22:37Sürpriz.

22:39Biz geldik.

22:50Alacağım.

22:55Siz anneme nereden tanışıyorsunuz ki?

22:56Siz anneme nereden tanışıyorsunuz ki?

23:00Seninle tanıştığımız yerden, kulüpten.

23:01Ya çok sevindim.

23:02Ya çok sevindim.

23:03Yani pesadüfün de böylesi.

23:04Siz anneme nereden tanışıyorsunuz ki?

23:05Seninle tanıştığımız yerden, kulüpten.

23:07Ya çok sevindim.

23:08Ya çok sevindim.

23:09Yani pesadüfün de böylesi.

23:10Kulüpten tanışıyorsunuz.

23:11Ya çok sevindim.

23:12Ya çok sevindim.

23:13Yani pesadüfün de böylesi.

23:14Kulüpten tanışıyorsunuz.

23:15Ama nasıl oldu?

23:16Ben şuan şaşkınlıkla edeceğimi bilmiyorum.

23:17Sürprizler de şaşırtmalı öyle değil mi?

23:18Evet.

23:19İyi ki yaptım.

23:20Böyle sürpriz.

23:21Buna da ben çok sevindim.

23:22Buna da ben çok sevindim.

23:23Kulüpten.

23:24Sürprizler de şaşırtmalı öyle değil mi?

23:27İyi ki yaptım.

23:28Böyle sürpriz.

23:29Buna da ben çok sevindim.

23:30Buna da ben çok sevindim.

23:33Hayatım.

23:34Bir tek sen tanımıyorsun galiba.

23:35Merhaba.

23:36Ben Biricik'in babasıyım.

23:37Kulüpten tanışıyorsunuz.

23:38Ama nasıl oldu?

23:39Ben şuan şaşkınlıkla edeceğimi bilmiyorum.

23:40Sürprizler de şaşırtmalı öyle değil mi?

23:43İyi ki yaptım.

23:44Böyle sürpriz.

23:45Buna da ben çok sevindim.

23:54Hayatım.

23:55Bir tek sen tanımıyorsun galiba.

24:00Merhaba.

24:01Ben Biricik'in babasıyım.

24:06Baki Yüce.

24:17Umarım Biricik'e Kenan'dan hiç bahsetmemişsinizdir.

24:22Yok yani.

24:24Öyle detayla anlatmadım ama.

24:26Neden ki?

24:31Beni yanlış anlamazsan...

24:36...senden bir şey rica edebilir miyim?

24:43Tabii.

24:45Buyurun dinliyorum.

24:46Yani şimdi şöyle.

24:48Siz gidip Kenan'dan bahsedersiniz.

24:50Buraya işe dönmesiyle ilgili...

24:52...bazı şeyleri anlatırsınız.

24:53Benle konuştuğunuzu anlatırsınız.

24:56Biricik'te...

24:58...çok tatlı bir kız olduğu için...

25:00...aynı sizin gibi.

25:03Anlayacağınız...

25:05...ev yaşantımla...

25:06...iş hayatımı...

25:07...birbirine karıştırmayı hiç sevmem.

25:10Tabii.

25:12Haklısınız.

25:13Bu konuda bana güvenebilirsiniz.

25:20Merhaba.

25:21Çok memnun oldum efendim.

25:22Alaca.

25:24Alaca.

25:25Ne güzel bir isim.

25:34Çok teşekkür ederim.

25:35Ama...

25:36...sizin kızınızın ismi daha güzel.

25:39Biricik.

25:43Evet öyledir.

25:45Annesi koydu o ismi.

25:49Biricik...

25:51...Alaca.

25:55Ay şimdi çıldıracağım.

25:56Açının belize ne işi var?

25:57Nasıl olur?

25:58Fırdan alma gelmişler bir de.

25:59Nerede tanıştılar?

26:00Nerede tanıştılar?

26:01Çok sağ ol.

26:02Eminim bir oyunum buyun.

26:03Olur mu?

26:04Olur mu?

26:05O...

26:06...seni rahat rahat rahat...

26:07...benim bir oyunum buyun.

26:08Olur mu?

26:09O...

26:10...seni rahat duramamıştır.

26:11Ah...

26:12...Allah'ım...

26:13...Allah'ım.

26:14Allah'ım.

26:15Allah'ım.

26:16Allah'ım.

26:17Allah'ım.

26:18Allah'ım.

26:19Ya içeride bir anlayan olursa...

26:21...içeride kıyamet...

26:23...kıyamet kopar şimdi.

26:24İçeride...

26:25...kıyamet kopar şimdi.

26:26İçeride...

26:27İçeride...

26:28...kıyamet kopar şimdi.

26:29İçeride kıyamet kopar şimdi.

26:56Baki ile ilgili gerçeği öğrendiğin için...

27:01...üzülmedin diyemem.

27:03Ya böyle düşünmeyin.

27:05Aksine...

27:06...Alaca'yı koruyup kollamam için...

27:08...aramızda gizli saklı olmamalı bence.

27:11Ama ne yalan söyleyeyim.

27:14İçimde biraz olsun rahatladı.

27:16Üzülmenize gerek yok Farka.

27:19Ben zaten...

27:20...Alaca'nın babası olarak sizi yiyorum.

27:22Sağ ol.

27:24Kenan...

27:26...senden bir ricam olacak.

27:28Tabii ki Faruk abi.

27:30Buyurun.

27:32Alaca'yı korumak kollamak dedin ya...

27:35...bundan sonra tek amacının...

27:37...Alaca'yı korumak olmasını istiyorum.

27:42Söz veriyorum size.

27:44Ne olursa olsun...

27:45...Alaca'yı koruyacağım.

27:47Her şeyimle yanılır.

27:49Sağ ol.

27:51Bunun için senden başkasına güvenemem zaten.

27:53İnan hiç beklemiyordum senin geleceğini.

27:55Hatta annem bir arkadaşım gelecek deyince...

27:57...ne yalan söyleyeyim...

27:59...surat asıyordum az önce.

28:01Demek arkadaşım gelse...

28:02...surat asıyordum az önce.

28:05Demek arkadaşım gelse...

28:06...surat asıyordum az önce.

28:07Demek arkadaşım gelse...

28:11...surat asıyordum az önce.

28:13Ya aşk olsun...

28:15...asmazdım tabii ama...

28:16...bu kadar da sevinmezdim...

28:17...bu kadar da sevinmezdim...

28:19...ne yalan söyleyeyim.

28:20...buna çok sevindim.

28:22Ama beni ilk gördüğündeki yüz ifadeni...

28:24...asla unutmayacağım.

28:26...sürpriz paslı bittiğine göre...

28:28...yavaş yavaş sofraya geçebiliriz.

28:29Yalnız ben gidip bir mutfağa bakayım...

28:30...ne durumdalarmış.

28:31Siz de sofraya geçin.

28:32Hayatım...

28:33...sen misafirimizle ilgilen.

28:34Ben zaten mutfağa gideceğim...

28:35...ne olduğunu öğrenirim.

28:37...ne olduğunu öğrenirim.

28:39Alaca...

28:41...bizle benim odaya gidelim mi?

28:42Hem konuşacak...

28:44...çok şeyimiz var zaten.

28:45Hayatım burada konuşsanıza.

28:47Anne...

28:48...kız kıza konuşacağız.

28:49Hadi gidelim.

28:51Hadi gidelim.

28:53Biz de benim odaya gidelim mi?

28:55Hem konuşacak...

28:56...çok şeyimiz var zaten.

28:58Hayatım burada konuşsanıza.

28:59Anne...

29:01...kız kıza konuşacağız.

29:04Hadi gidelim.

29:36Efendim, ne aromasın?

29:41Ne demek istediğimi çok iyi biliyorsun.

29:45İkimiz de biliyoruz.

29:47Bak saniye.

29:50Sakın.

29:53Sakın.

29:56İşini bitiririm.

29:59Tabii.

30:01Tabii Vakip Bey.

30:02Ayrıca bu konuyu sonra seninle tekrar konuşacağız.

30:24Son zamanlarda yaşadıklarımdan sonra bu çok iyi geldi.

30:28İyi ki geldin. Çok mutlu oldum.

30:32Son zamanlarda yaşadıklarım derken?

30:35Alaca, ben grip olmadım.

30:37Nasıl yani grip olmadım derken?

30:41Hastanelik oldum.

30:44Üzüntüden.

30:46Ama bana neden söylemedin?

30:49Bunu anlatmak istemedim.

30:50Hala da çekiniyorum anlatmaktan.

30:52Benim için utanç verici bir durum.

30:55Yani...

30:56...keşke haber verseydin.

30:58Ben yanımda olurdum.

31:00İyiyim. Merak etme.

31:03Terapiye başladım.

31:04Daha iyi olacağım.

31:08Anladım.

31:09Ama yine de anlatmak istersen dinlerim biliyorsun.

31:13Terapistim bu konuyu konuşarak canlı tutmamamı söyledi.

31:17O yüzden şu erkek arkadaş konusunu kapasak mı?

31:20Olur tabii.

31:22Zaten hepsinin gözü çıksın.

31:24Erkek değiller mi?

31:25Hepsinin köküne kibri suyu.

31:29Anlaştık o zaman.

31:30Terapisten izin çıkıncaya dek...

31:32...erkeklerden bahsetmek yok.

31:33Terapisten izin çıkıncaya dek...

31:34...yaktın kendini yaktın.

31:44Ne oldu?

31:47Kötü bir şey mi oldu?

31:49Yok.

31:50Yok bir şey.

31:52Var.

31:54Yandım ben Salih.

31:55Ne olur bana yardım et.

31:57Ne varsa Ani'ye ne oldu?

31:59Ben bir hata yaptım.

32:02Tamam.

32:03Sakin ol.

32:05Ne yaptın?

32:05Anlat önceleri.

32:07Hani Alaca'nın eğitim masrafları meselesi vardı ya.

32:11Alaca gurur meselesi yapıp da geri çevirmesin diye...

32:15...zengin bir ahbaplarıymışım gibi Emel'lere gittim.

32:20Hadi ya.

32:21Ne var ki bunda?

32:22Yani kötü niyetle yapmamışsın sonuç olarak.

32:26İyi bir şey vesile olunmak istemişsin Saniye.

32:28Orası öyle de...

32:31...Alaca şimdi burada.

32:33Alaca mı burada?

32:35Evet.

32:36Firuzun Hanım'la birlikte geldiler.

32:38Eee...

32:39...beni zengin ahbapları olarak tanıyor.

32:41Firuzun'un yardımcısı olarak görürse ne yapacağım ben?

32:44Hoş geldin.

32:59Hoş bulduk.

33:00Anlatsana.

33:01Ne dedi Kenan?

33:02Ne anlattın?

33:03Anlatacağım anlatacağım merak etme.

33:04Eee ne söyledi peki?

33:08Ya dur anlatacağım.

33:10Kenan iyi çocuk.

33:11Vallahi iyi çocuk.

33:13Öyle Allah'a var.

33:15Yani onunla konuşunca içim rahatladı.

33:18E neler söyledi ki sana?

33:20Yani başta sen sırımızı paylaştığını söylediğinde böyle bir gerilmiştim ama...

33:24...şimdi iyi ki de söylemişsin diyorum.

33:26Gerçekten mi?

33:28Gerçekten.

33:29Kenan Alaca'yı tehlikelerden korumak için var gücüyle savaşıyor.

33:32Yani şimdi gerçek babasını öğrendiği için...

33:35...bir de böbreğini çaldığından haberdar olduğu için...

33:37...o alçağı kızımıza yaklaştırmayacaktır.

33:41Sükürüm olsun.

33:44Vallahi bu dediğini yaparsa...

33:46...gerçekten tuttuğu altın olsun o çocuğun.

33:48Yapar yapar.

33:50Belli ki kızımızı çok seviyor yani.

33:55Şimdi içime su serpildi.

33:57Merak etmeyelim.

33:59Kızımız emin ellerde.

34:01Şükürler olsun.

34:04Elimi yıkayıp sende bir kahve yap.

34:05Tamam.

34:11Nasıl olabilir ki böyle bir şey ya?

34:14Alaca böyleyken dayaklarıyla gelmiş.

34:16Üstelik Firuza Hanım'la beraber.

34:18Vallahi öyle.

34:21Nerede ne zaman tanışmış bunlar Saniye?

34:24Nereden bileyim ben Saniye?

34:26Rapor vermediler ki bana.

34:27Birlikte geldiler işte.

34:28Çok tuhaf.

34:33Ben daha onları görmeni şokun üstünden atamazken...

34:35...bir de Baki Bey gelip sıkıştırdı beni.

34:39Emine arayıp...

34:40Alaca'nın burada olduğunu söylersen yakarım seni dedi.

34:42Baban her şeyden haberi var.

34:46Emel'le konuştuğunu biliyorsun Saniye.

34:49Ne yapacağım ben şimdi?

34:50Ne yapacağım ben şimdi?

34:51Tamam Saniye.

34:53Sakin ol.

34:54Nasıl sakin olayım?

34:56Nasıl sakin olayım Saniye?

34:58Sadece telefonda görüştüğümü bildiği halde sinirlerin tepesine çıkıyor.

35:01Bir de benim Rus parası yüzünden evlerine gittiğimi öğrenirse beni kıtır kıtır kıtır keser Saniye.

35:07Tamam sakin ol Saniye.

35:12Düşüneceğiz bir şeyler.

35:13Benim bir nefes al senin.

35:15Çok korkuyorum ben Saniye.

35:17Çok korkuyorum.

35:19Al acaba yöden gidene kadar sen ortalıklarda gözükme.

35:23Ama servisi Nurten yapsın.

35:25Olmaz.

35:27Olmaz.

35:28Misafirlerle benim ilgilenmem istiyor Firuzan Hanım.

35:30Ya hasta rolü falan yaparsın.

35:32Allah Allah.

35:33Firuzan Hanım sorarsa Nurten hasta olduğunu söyler.

35:37Öyle mi diyorsun?

35:39Başka çaresi yok.

35:42O zaman ben gideyim hemen Nurten'e hasta olduğunu söyleyeyim.

35:45Yemekte o ilgilensin.

35:53Ne kadar güzel bir tablo.

36:18Sen mi yaptın yoksa?

36:19Nasıl yapayım ben onu?

36:20Hayır ben yapmadım.

36:21Niye sen de yeteneklisin.

36:24Parfüm yapıyorsun.

36:26Nasıl gidiyor parfüm çalışmaları hiç anlatmıyorsun.

36:29Yani iyi gidiyor.

36:31Yeni şeyler öğreniyorum.

36:33Tabi tarifleri tutturmak kolay iş değil.

36:37Ama zor bir iş yapıyorsun sonuçta.

36:40Yapması da zordur eminim.

36:43Evet öyle.

36:46Bazen sinir krizi geçiriyorum.

36:49Sonra sakinleşip kendime gelip tekrardan işimin başına dönüyorum.

36:55Sen nasılsın?

36:57Kendi derdimi anlatıp durdum.

36:59Sormayı unuttum.

37:01İyi misin?

37:03İyiyim.

37:04Her şey yolunda.

37:05Aşağı mı insek ya?

37:11Annene ayıp oldu.

37:13Olur.

37:13İnelim.

37:14Bitti mi fiskosunuz?

37:28Şimdilik.

37:31Yukarıdasınız diye size soramadım.

37:33Kahve içersiniz değil mi?

37:34Emine hazırlıyor size de.

37:37İçeriz tabi akşam yemeğinden önce mis gibi olur.

37:39Yemeğe kalacaksın değil mi?

37:45Yok.

37:46Ben kalamam.

37:47Ya ama buraya kadar gelmişken soframıza oturmayacak mısın yani?

37:52Yani çok isterdim ama.

37:54Yemekler hazır zaten.

37:56Emine iki dakikada hazırlar sofrayı.

37:58Buraya kadar gelmişken soframıza oturtmadan bırakmayız seni Alaca.

38:03Size de zahmet vereceğim.

38:05Olur mu öyle şey?

38:07Alt tarafı bir tabak daha koyacağız.

38:08Peki.

38:11Teşekkür ederim.

38:14Ama benim bir ailemi arayıp haber vermem gerekiyor.

38:17Tabi tabi.

38:18Merakta bırakma onları.

38:21Mutfakta rahatça konuşabilirsin.

38:23Teşekkür ederim.

38:32Merhaba deniz hazır.

38:34Teşekkür ederiz.

38:36Geliyorum ben de.

38:38Aşkım neredesin?

38:55Aşkım ben biraz gecikeceğim.

38:58Ne oldu? Bir şey mi oldu?

38:59Kulüpte bir arkadaş hastalanmış da.

39:05Onun yerine bakacağım biraz.

39:07Mesai uzayacak.

39:08Ama çok değil.

39:09Bir iki saat.

39:11Anladım.

39:12Yapacak bir şey yok.

39:14Seni beklemek de güzel.

39:16Canım benim.

39:17O zaman sen işini bitir.

39:19Çıkmaya yakın beni ararsın.

39:20Ben gelir alırım seni.

39:21Yok.

39:23Yani gerek yok.

39:24Müdür servis çıkaracakmış da gece.

39:26Ben onunla gelirim.

39:30Halaca.

39:31Sen yoksa beni başından atmaya mı çalışıyorsun?

39:34Hayır aşkım.

39:35Ne alakası var?

39:35Saçmalama.

39:36Sakin ol ya.

39:40Şaka yaptım sadece.

39:42Ha ne bileyim.

39:44Sesim bir an çok ciddi geldi.

39:46Ortaokulda tiyatro kulübündeydim.

39:48Sesimi kullanmayı iyi bilirim.

39:50Telefon şakalarında kandıramayacağın kimse yok hayatım.

39:53Aman aman.

39:53Tamam bravo sana.

39:55Hadi benim kapatmam lazım şimdi.

39:58Çok da geç kalma ama.

39:59Biliyorsun.

40:01Özledim.

40:01Ben de sevgilim.

40:03Öpüyorum seni.

40:05Ben de.

40:06Bir aksilik olursa ararsın.

40:08Tamam aşkım ararım.

40:13Sana yalan söylemek istemezdim aşkım ama yapabileceğim bir şey yoktu.

40:24Bütün görüşmelerim olumsuz sonuçlandı.

40:27Yani reddedilme konusunda mükemmel bir istikrar tablosu yakaladım.

40:32Adamı üzme kendini.

40:34İlla ki senin değenebilecek bir firma çıkacak.

40:38Benim iş hayatında bunlar çok normal.

40:41Üzmüyorum zaten.

40:43Yarın bir iş görüşmem daha var.

40:45Bir sürpriz yapıp alacağım o işi.

40:47Hah işte böyle.

40:49Pozitif ol.

40:50Bravo.

40:51Hayırlısı olsun Ezgi.

40:53İnşallah alırsın.

40:54Teşekkür ederim.

40:57Hangi firma bu arada?

40:58Yakın bir bölgeden mi?

40:59Yine ne istiyor acaba?

41:04Ben bir bakayım.

41:04Son zamanlarda herkes bir filmi konuşuyor.

41:23Sen onu izledin mi?

41:24Yok izlemedim.

41:28Yıllar oldu sinemaya gitmeyle.

41:30En son pandemi falan işte sonra kaldı.

41:32İzlemen lazım.

41:34Çok acayip bir filmmiş.

41:35Ödülleri de toplar diyorlar.

41:38Evet.

41:38Çok meth ediyorlar duydum.

41:43Bence ne yapalım biliyor musun?

41:45Böyle kız kızı bir sinema gecesi yapalım.

41:48Patlamış mısırları alalım.

41:49Dev kolaları alalım.

41:51Sonra gidelim sinemada.

41:52En ön koltuktan izleyelim.

41:54Harika olur.

41:55Sahneye nasıl toparladın mı biraz?

42:03Dinleniyor efendim.

42:04Afiyet olsun.

42:08Bu evde de mi sahneye var?

42:09Altyazı M.K.

42:39Altyazı M.K.

43:09Altyazı M.K.

Alaca - Episode 74 (English Subtitles)

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended