- 2 days ago
The Sarah Jane Adventures S03E03 The Mad Woman in the Attic Pt 1
Category
📺
TVTranscript
00:01Thirteen Bannerman Road is where Sarah Jane Smith lives,
00:04and it's home to things way beyond your imagination.
00:07There's an extraterrestrial supercomputer in the wall,
00:11a genetically engineered boy genius in the attic,
00:14a schoolgirl investigator across the road,
00:18and a whole universe of adventure right here on the doorstep.
00:26Ready? Always.
00:30Don't forget to subscribe to our channel.
00:35Hello, hello, hello.
00:37What do you think?
00:38What do you think?
00:41Hello, hi.
00:46Oh, hello, hello.
00:50Hi.
00:52Hello?
01:02Who's that?
01:06What do you want?
01:07It's okay. I'm not gonna hurt you.
01:09No? No.
01:11You just wanted to see if the stories were true.
01:14You wanted to meet the mad old woman of Bannerman Road.
01:19Well, come closer then.
01:24Take a look.
01:28What's your name?
01:33My name is Rani.
01:36Rani Tottenham.
01:49What do you want?
01:55It's just school.
01:58It's all these rumors about this place, about you.
02:01So what are you nosy?
02:04Inquisitive.
02:06I remember being that.
02:10What year is it?
02:13What?
02:14When you're on your own, you tend to forget things.
02:17People.
02:18Places.
02:19I don't even know what year it is.
02:21It's 2059, Miss Chandra.
02:24It's Rani.
02:25Miss Chandra makes me sound like a teacher.
02:27So, what's your name?
02:28I'm Adam.
02:29I live across the road.
02:30I wanted your name, not your life story.
02:32So what do you want, Adam?
02:33I want to know who you are.
02:34God.
02:35It's okay.
02:36No.
02:37Go.
02:38I've got it.
02:39I love that box.
02:40Who are they?
02:41They're gone.
02:42My friends.
02:43My mum and dad.
02:44Gone.
02:45All of them.
02:46Sold out.
02:47I didn't get it.
02:48I just want to know who you are.
02:50I want to know who you are.
02:51I'm like...
02:52God.
02:53Oh.
02:54It's okay.
02:55No.
02:56Go.
02:57I've got it.
02:58I've got it.
02:59I've got it.
03:00I love that box.
03:01Who are they?
03:02They're gone.
03:03They're gone.
03:04They're gone.
03:05They're gone.
03:06They're gone.
03:07They're their friends.
03:08My mum and dad.
03:09Gone.
03:10All of them.
03:11this old attic is full of ghosts i mean for me it's full of ghosts for me
03:18ghosts for the people i used to love
03:25my friend luke used to live here he was the same age as me well sort of and he lived here with his
03:32mum sarah jane smith was mysterious and moody and oh you did not want to get on the wrong side of her
03:39but i thought she was wonderful she saved the world so many times
03:49she changed my life i never told her how grateful i was
03:53back then everything moved so fast and you never think about how it might end
04:01the things we did the people we met
04:09in those days it wasn't like today everyone knew about them of course
04:15they'd seen the darlings and the cybermen
04:19they didn't know everything
04:36monsters aliens they don't scare you not even a little bit not even the one behind you now
04:44yeah funny if you had all these friends if you had such a great life i'd end up like this
04:56because i made a mistake
05:02what do you mean
05:03when i was a girl i wanted to be a journalist
05:18every morning i'd go on the internet looking for stories things that might be worth investigating
05:22one morning it was a saturday i found something that i thought could be totally worth investigating
05:35we've just been talking to maria never mind that wait till you see what i found there were these
05:40strange lights around the bt tower and they're saying it was lightning ronnie i was thinking that
05:44might just be what they want us to think because ronnie there could have been a spaceship
05:47ronnie it was lightning mr smith checked it out this morning it really was just lightning
05:52oh right marie's been helping the government hide aliens
05:56what haven't you heard she's the new sarah jane oh last week she met race of aliens who look
06:01exactly like the thimbles she was winding you up oh no she wasn't i've met the zodan before uh
06:06it's drapey and that oh no no you wouldn't love it really wasn't cool
06:17maria was this girl they knew before me who'd moved to america and so that morning it just felt
06:23like i wasn't one of the gang
06:27and i was annoyed with sarah jane because it was like she hadn't taken me seriously
06:32then i got an email
06:37they weren't the only ones we're friends from before we met
06:41samuel lloyd was he your boyfriend no nothing like that
06:45we were best friends back in daylight that's where we lived before we moved to london
06:50well we stayed in touch for a while at least
06:54and they went quiet
06:59he'd stopped emailing stopped texting he just stopped
07:03but that saturday out of the blue he emailed me he found something suspicious which he wanted me to
07:08investigate
07:17sam
07:17sam
07:20sorry it's so good to see you
07:23what happened you just fit on facebook and everything
07:26come on
07:26so why haven't you come to visit me yet i told you london's brilliant
07:37i don't remember it being so dead here
07:42are you all right i'm fine why wouldn't i be
07:46it's just
07:47why did you start ignoring me i didn't
07:51it doesn't matter we said when i moved away we said we'd stay friends
07:55i missed you you're my best mate i was busy okay
08:00anyway you had london and sarah jane smith and the aliens
08:03i told you that was a secret you haven't told anyone have you you told me you deal with that kind
08:07of stuff so deal with it wow even the pleasure park's closed down
08:13over the past three months four people have disappeared they were homeless so no one cared
08:18this kid came down one night broke in he said he saw a demon in the haunted mine
08:23a what a red demon he said it was like fire you know living fire
08:27well like you have you seen anything i haven't been in there that's why i emailed you you do this kind
08:32of thing you think what this kid saw had something to do with the missing people
08:40sam you investigate the mystery that's what you do isn't it
08:52who needs a sonic lipstick
09:08this is rani chandra investigating the damas pleasure park
09:12it's deserted empty and if sam says there's a demon here i'll find it
09:25there's something moving
09:34hello i can see you you know sorry
09:42the kid threw my rucksack in here i had to climb over the fence well
09:46now you've got it you'll best be on your way
09:51i think i've twisted my ankle oh
09:54well you should um is there somewhere i could sit down please it really hurts
10:03this is my office right what's your name rani rani chandra well rani
10:11i'll marry sowsby now uh you you really shouldn't be here you know it's uh it's not safe you're here
10:20well i'm the caretaker i'm meant to be here
10:24how's your ankle
10:26still hurts
10:27is that you
10:33uh yes
10:35look do you want me to call someone you were so good looking and really young yeah yeah i suppose i was
10:44really yeah that was just out there you know oh 50 years ago now this land this
10:53town oh it's meant so much to so many children
10:59but it's all gone now
11:01what happened
11:02well the credit crunch
11:06people can't afford to have fun anymore
11:09now it's just you
11:11until they sell the land that's right just you
11:14here alone
11:22well you know it's just i heard there might be something else here
11:26in the haunted mine
11:29no sorry there's nothing here
11:34i think you should go i'm sorry i didn't mean to just go
11:37don't look back
11:39please
11:42what's that
11:46yeah right it's just you here
11:47playtime is speaking
12:05hello
12:11hi
12:17well this is weird
12:21all people on the right
12:24how do they get in
12:26and what's happened to their eyes
12:48why they were just smiling
12:51well then what
12:56sarah jane smith of course
13:00either of you heard from rani
13:02not since she came around earlier
13:04gita just phoned rani told her she was spending the day with us
13:07why would she lie to her mom i don't know i hope she wasn't upset about earlier what are you on
13:12about well i was maybe a bit
13:15dismissive about the lightning at the bt tower
13:19she isn't answering her phone
13:21do you think that's where she's gone
13:22i told her we'd already looked into it
13:24she lied to her mom she's up to something
13:26well then i guess we better find out what
13:29oh no
13:30i seem to have left a really important book at rani's house
13:35you're not going to ask what book there isn't one
13:38it's a trick to see if there's a clue over there
13:40lukey boy you're learning
13:43hello
13:46can you hear me
14:02not now luke
14:10playtime is over
14:17she got an email from an old mate
14:20sam lloyd
14:22famous missing people
14:24so many stairs
14:27damas isn't that where rani used to live
14:29i thought i could trust her
14:32mom rani's been telling this boy about everything we do
14:35mr smith i need you
14:44what can i do for you sarah jane
14:46sam lloyd 15 living in a town called damon can you find him
14:50searching samuel lloyd born 23rd of june 1994
14:55currently resides in the saint anthony's children's home
15:00he's in care
15:01his parents died in 2001 in a car accident
15:04poor kid
15:07oh shit
15:07right come on
15:09where are we going
15:11deemoth of course
15:11they were so worried
15:15why you weren't a kid
15:18did you tell anyone where you were going tonight
15:21so nobody knows where you are
15:23i am the mad old woman of bannerman road
15:27i could eat children for all you know
15:30mr smith i think i need you
15:33he stopped working years ago
15:35he died
15:39they're definitely possessed by something
15:41they've got red eyes and they're just sitting on the right
15:44it's alien it's definitely alien
15:47and that means there's an alien here
15:50your ankle seems to have got better quickly
15:52are you an alien
15:53i've met them before i'm not scared of you
15:55oh sweetheart you wouldn't understand you should just go
15:59these people you'll keep them in prisoner
16:00he's not like that they're happy
16:02prepare for pain
16:03what are you doing
16:04they came from in there
16:05dronic
16:07where are you going
16:07to find out what's in there
16:09where are you going to be speaking
16:19buddy
16:21please
16:23go home
16:25not till i know what's going on here
16:27there's nothing going on
16:29everything's fine
16:39i'll do the talking
16:51thanks mrs chang
16:52we shouldn't be long
16:55it's open
16:58clyde langer luke smith and sarah jane smith
17:01all right sammy how's things my name is sam
17:09yeah
17:11ronnie told us about you said you were good mates
17:14we were
17:15i know about your parents it's not easy is it
17:18i was just a kid i'm fine my parents died when i was young i know that it's never fine
17:24i'll tell you where ronnie is don't have to be nice to me
17:26she's with her
17:33who who was she
17:36the demon
17:56it's not what you think she's not a bad girl
18:06hello
18:09i'm ronnie
18:14who is she
18:15she's my little girl
18:17she's my eve
18:19she just wants to play
18:22harry
18:24what's going on
18:27oh
18:32hello
18:37you all right
18:40alien on your friend
18:43a demon
18:44it must be an alien
18:46we've got to get to the park and find ronnie
18:48now someone should stay here and talk to sam
18:50he knows more than he's telling
18:51i'll stay i think i can get through to him
18:54come on miss smith
18:55i still need you
19:02my name's ronnie
19:04ronnie chandra
19:06it's okay
19:07i've met aliens before
19:09i know
19:11right
19:13so you can read my mind
19:16and you don't need to keep proving yourself
19:19what
19:20you're worried that your parents are disappointed in you
19:22especially your dad
19:23you hide it behind jokes and laughter but it's there deep down
19:27when you worry about a girl called maria
19:29you worry that sarah jane smith doesn't think you're as good as her
19:33okay can you not read my mind
19:35you shouldn't worry
19:36you can see how they look at you
19:38just glimpses
19:39they love you
19:40they love you
19:41they're proud of you
19:45you should be happy
19:46i am happy
19:50you're amazing
19:53i know
19:54are you sure you know where we're going
20:00i knew i should have brought luke he moans less than you
20:04i run faster though
20:05hey i was holding back so you could keep up
20:07yeah
20:09yeah right yeah
20:11hey ronnie's gonna be okay easy to say and if she isn't i brought you on into this
20:17like you had a choice what well we chose you you didn't choose us
20:20no i don't think
20:22you are getting old you know your memory's going
20:26oh
20:28come on oh you're not going to take on your lady's hand
20:32i might fall if you don't it's all right i've got my mobile phone so i can call the ambulance if
20:36your head goes
20:39zach efron okay stop it now
20:42he is fit stop it
20:45your mind is so full of such
20:48oh there's so much in there
20:50things you're going to see things you've seen me
20:54you're from up there you must have seen loads
20:57i mean what's your planet like
21:00i don't know
21:04what is it
21:06there was a war and it was a long time ago
21:10you know about my life
21:13there were these two races and they had a war
21:17my people weren't involved but because we could read the timelines they attacked us
21:22so many were exterminated
21:27my parents put me in a ship and sent me out into space
21:32i can evacuate
21:34i was so young
21:35i can see into your mind
21:40i can see what your mum and dad look like
21:44i can't remember my mum's face
21:46i could have climbed over
21:59my way is more stylish
22:03so is harry keeping you prisoner
22:05you said it's dangerous outside
22:08it sounds like my dad
22:11adults are boring
22:12they should just let us play
22:14what about those people outside
22:17the ones on the rides
22:19and my friends
22:21what have you done to them
22:22they were lonely
22:24they were lonely
22:26sad
22:28now they're having fun
22:29they're having fun
22:40hello
22:41are you all right
22:44what a stupid question
22:46hello
22:47can you see me
22:48hello
22:50hello
22:52my name's harry
22:53i'm the caretaker here
22:56can i help you
22:59why are you still here luke
23:01i want to get to know you
23:03you're ryan's friend
23:04and so are we
23:05she's not my friend
23:08not anymore
23:08what do you mean
23:09you never had someone leave you
23:12someone you thought was your best friend forever
23:15i had a friend called maria
23:16she moved to america
23:18yeah but you've got your mum
23:19and clyde
23:21don't you have any other friends
23:22no
23:25there are kids here
23:26kids who you could be friends with
23:28you don't have to be alone
23:32i'm not alone
23:35why would anybody come here i mean we're shut down
23:37what about the zombies out there
23:39they're just messing about
23:41they didn't seem to be having much fun to me
23:43look i haven't seen this girl i mean why would she come here anyway
23:47ryan is interested in the history of danemouth
23:49yeah because she's
23:52don't even know what that is
23:53it's not that she'd find anything anyway
23:55you know what she's like
23:57she's stupid
23:58why that's rather rude young man
24:01you've never met her mate
24:02she's thick
24:02and stupid
24:04that's a horrible thing to say about your friend
24:07true though
24:07well i thought she seemed all
24:09i've got to
24:10she's safe
24:16you've got to believe me
24:20eve
24:21you have to let those people go
24:24and then i can help you get home
24:25but you won't tell your mom about me
24:27what
24:28you find it so difficult
24:30gcse isn't your doom
24:33your parents and sarah jane smith
24:36sometimes it's hard yeah
24:38trying to do it all
24:39having to keep this sort of thing secret
24:52what are you doing i told you i'm sensitive to time
24:56i can see your past
24:59sometimes you feel left out
25:00it was lightning
25:02mr smith checked it out this morning
25:04maria's been helping aliens hide from the government
25:06she's the new sarah jake
25:11it's not like that
25:13not really
25:13it's okay
25:15i can see how it could have made you feel
25:18i can see how it would have hurt you
25:19it was a one-off
25:21i overreacted
25:23sarah jane luke and clyde have been trying to contact you but you want to punish them
25:28you need them rani you're lost without them
25:30i'm not i don't need them
25:37i wish they'd just leave me alone
25:44where is she harry
25:45i can't say
25:47i'll just call the police
25:49sarah jane smith
25:51i wish to know who sarah jane smith is
26:06and i wish to know who luke smith is
26:10do you want to see your future
26:13i don't think we should
26:14why
26:15what help can it do
26:17but
26:18it's wrong
26:20why is that what sarah jane tells you
26:23let's do it
26:25you're sure you want to see
26:26make everything
26:27make everything clearer
26:28do it
26:33see your future
26:35i can see it
26:37my name is rani
26:39my name is rani
26:41rani chandra
26:43oh god
26:44make it stop
26:45please
26:47no
26:47i can't become that
26:49i'm so lost
26:51sarah jane
26:51sarah jane
26:53the mad old woman
26:54at bannerman road
27:02will she see
27:05how's my little darling
27:09he's returning
27:10he's coming back
27:12we need the darkness
27:14it is our future
27:18she must stop playing
27:21she will die
27:22rani
27:44he'll drop
27:45themart
27:48that's
27:50something
27:51much ahead
27:52i thought
27:52he也可以
27:54i think
27:56of course
27:56the
27:57most
27:58of course
28:00your
28:01it
28:03coming
28:06but
28:08i
28:12i
28:12i
28:13i
28:13i
Recommended
32:15
|
Up next
28:01
28:00
27:53
33:25
45:17
43:02
44:02
49:08
48:48