Skip to playerSkip to main content
  • 14 hours ago
Mi Nombre Es Leyla CapíTulo 24 Completo
Transcript
00:00:00Oye, Nur. Nur, maldita sea, ven aquí. Sin vergüenza. ¿Qué? ¿No piensas pedir perdón?
00:00:09Lo siento bien. ¿Ya está satisfecha? ¿En paz?
00:00:14Ahora es su turno. ¿Usted se va a disculpar porque su hijo mató a mi difunto esposo?
00:00:19Dígame, ¿se va a disculpar porque mi hija quedó huérfana gracias a su hijo?
00:00:23Nur, no menciones eso, maldición, no menciones eso. Lo que sucedió fue un accidente.
00:00:28Ya no grites, suegra. Le encanta actuar como víctima. Me doy cuenta que lo disfruta.
00:00:34Siempre es la víctima. ¿No se aburre de interpretar el mismo papel?
00:00:39Escucha bien. Agradece que mi hijo tiene un buen corazón.
00:00:46Si fuera otro, se divorciaba y te sacaba patadas.
00:00:50No lo hará jamás.
00:00:51Y no siga provocando a su hijo.
00:00:58O me va a conocer.
00:01:08Ay, Giovanna.
00:01:10Hijo...
00:01:10Mamá, aléjate. Por favor.
00:01:12Mamá, aléjate.
00:01:36Mr. Anur.
00:01:58Hoy no ha tomado su café.
00:02:00Me duele la cabeza.
00:02:02Señora Anur, lo siento si cruzo la línea, pero ¿qué sucede?
00:02:06¿Por qué todos están en su contra?
00:02:08Eso mismo me pregunto.
00:02:10Por un lado tienen razón, pero en general no es justo.
00:02:14Porque lo que más odio es la ingratitud.
00:02:17Y que ingrata es esta familia.
00:02:20No solo es esta familia.
00:02:22La gente en general suele ser ingrata.
00:02:25Así es.
00:02:26Mira, en los tiempos que tu fan jugaba a fútbol, hizo una gran suma de dinero.
00:02:34Pero si no fuera por mí, no tendría nada.
00:02:36Se habría gastado todo lo que tenía.
00:02:39Hasta el último centavo.
00:02:41Pero yo compré algunas tierras y posesiones a bajo precio que ahora valen millones en el mercado inmobiliario.
00:02:47Si no fuera por mí, ¿habrían sido capaces?
00:02:49Ni en sus sueños.
00:02:50Sí, usted fue la que hizo todo.
00:02:53Y no agradecieron.
00:02:54Pero eso sí, cuando pasa algo, la culpan.
00:02:56Solo observa.
00:02:58Esta mansión y todo lo que hay en ella, se logró gracias a que visité al dueño todos los días durante un mes hasta que nos dio un buen precio.
00:03:06Pero así es, señora Anur.
00:03:08Le pasa a la gente poderosa.
00:03:12Y siempre están esperando que esa gente falle para que puedan atacarla.
00:03:17Y atacan.
00:03:19Así es.
00:03:19Ellos atacan, Hela.
00:03:23Pero no dejará que lo hagan.
00:03:26Lo sé.
00:03:29No lo harán.
00:03:31No lo voy a permitir.
00:03:34Jamás.
00:03:39Vamos, bien.
00:03:41Vamos, bien.
00:03:48Vamos, Iván.
00:03:49Es hora de irnos.
00:03:51Hijo, yo iré contigo.
00:03:52¿Por qué quieres ir?
00:03:53Hijo, quiero supervisar el trabajo.
00:03:56Me tienes encerrado aquí.
00:03:58Me haces creer que estoy jubilado.
00:04:00No estoy bien, hijo.
00:04:01Ya no soporto esta tensión.
00:04:03Después, papá, por favor.
00:04:04Tufán.
00:04:06Aprovecha y ve a dejar a Jivan.
00:04:08Jivan irá al trabajo.
00:04:09¿Por qué al trabajo?
00:04:10¿Ah?
00:04:11Hijo, escúchame.
00:04:12El señor Meli está muy triste.
00:04:13Nur, suficiente.
00:04:15¿Va a cuidar a su hija mientras Iván colapsa?
00:04:18¿Quién es más importante, Jivan o esa mujer?
00:04:21¿Y ahora me quieres dar lecciones de maternidad?
00:04:23¿Por qué?
00:04:24¿Mamá?
00:04:24Ipek, espera un momento.
00:04:26Estamos hablando.
00:04:27Todo está bien, pero es algo importante.
00:04:29Jivan, escúchame, hijo, por favor.
00:04:30Si esa mujer termina paralítica, ya no podrás arrepentirte.
00:04:34Será muy tarde.
00:04:36¡Jivan!
00:04:48Ipek, ¿qué me estabas diciendo, hija?
00:04:51¿Qué pasa?
00:04:54Ay, toda esa paz que teníamos se ha ido.
00:05:01Hija, ¿en dónde estabas?
00:05:03Me siento mal con todo este caos.
00:05:05Y no funciona.
00:05:08Por años la amé como si fuera mi nieta.
00:05:12Cuando estaba en cuarentena, esa mala mujer,
00:05:15fui yo la que se quedaba en las madrugadas.
00:05:17Yo, yo, fui yo.
00:05:23Dime.
00:05:24Estoy embarazada.
00:05:26¡Estoy embarazada!
00:05:31¿Qué dices?
00:05:32Hija, ¿de verdad?
00:05:33Hija, ¿qué me hiciste?
00:05:37Increíble.
00:05:37Me da mucha alegría escucharlo, hija.
00:05:42Mamá.
00:05:46Mi brazo va a explotar.
00:05:47Quítalo.
00:05:48Mamá, mejor no te lo hubiera dicho.
00:05:54Hija, ¿de verdad?
00:05:55¿Qué alegría?
00:05:58Cuando una cosa se pierde, otra se gana.
00:06:00Eso, Pente.
00:06:02¿Tu flojo marido está feliz con la noticia?
00:06:04Aún no te lo digo, la verdad.
00:06:06Escúchame.
00:06:06Mira, Ferda, no lo hagas.
00:06:08No se lo digas a nadie porque no confío en ellos.
00:06:11Mira, mamá.
00:06:11Nur es un demonio, pero Mali no.
00:06:13Mali es mi esposo.
00:06:14Nur tiene esa mirada tan mala que puede romper a un caballo con mirarlo.
00:06:20Cierto.
00:06:21No le digas a nadie hasta que sea seguro, ¿de acuerdo?
00:06:25Por favor, hija.
00:06:28Mali, lo siento mucho.
00:06:29Digo, no debí decírtelo esa noche.
00:06:32No debí decirte que el reloj era falso y romper tus ilusiones.
00:06:36Desde el momento que me dijiste que el reloj era una réplica, ya no sé qué es real.
00:06:40Tú puedes ser falsa, yo puedo ser falso, el café que gotea.
00:06:43Incluso eso puede ser falso.
00:06:45Así me siento.
00:06:47Pero te volviste un experto, no puedes negarlo.
00:06:50Cuando supe que las bolsas de esas mujeres eran réplicas, me sorprendí.
00:06:54No podía creer que fueran así.
00:06:57Tranquilo, nadie sabría que era falso.
00:07:00Incluso Mali lo compraría.
00:07:01¿Cómo puedes decir eso?
00:07:03Mali no compraría una réplica.
00:07:06¿Qué, apuestas?
00:07:07¿Qué insinuas?
00:07:08¿Lo usaría?
00:07:10Mali es como un mago.
00:07:13Él odia a Arzu, pero actúa como si realmente la amara.
00:07:17Se dedica siempre a estar hablando muy mal de sus amigos.
00:07:20Pero le gusta pasársela con ellos.
00:07:23Si ha logrado estar contigo tantos años, significa que tiene algunas habilidades.
00:07:28No, Mali, no se trata de sus habilidades.
00:07:30Todo es por mi estupidez.
00:07:31Claro que al inicio estaba enamorada.
00:07:36Por años estuve creyendo que siempre me decía la verdad.
00:07:42Actuaba así porque sí creía en él.
00:07:45¿Tú?
00:07:46Yo perdí mi tiempo, pero tú no eres tan tonto.
00:07:48No te digas así.
00:07:50Pero, ¿tú por qué sigues con Nur?
00:07:53En el pasado cometí un grave error y ahora...
00:07:56Pago el precio.
00:07:59Mira, ahogando esa pena en alcohol lo superarás.
00:08:02Quizá.
00:08:04Pagar el precio por un error del pasado.
00:08:07Ese es el precio que pago.
00:08:09Al despertar tengo que salir a la calle sola.
00:08:11¿Y tú?
00:08:11¿A qué te refieres?
00:08:12A veces solo supero las noches.
00:08:17Pero, al despertar me siento sola.
00:08:20Preparo mi café y sigo estando sola.
00:08:23Y odio tomar mi café completamente sola, por ejemplo.
00:08:28Digo, me duele despertar y no tener que darle los buenos días a alguien.
00:08:34Por eso, entonces me salgo a caminar para tomarlo.
00:08:38Por las mañanas.
00:08:44Por las mañanas.
00:08:48No lo creo.
00:08:49Mujer, yo lo vi.
00:08:51Pero, ¿cómo es que sabes eso?
00:08:52Estuvo en esa habitación todo el tiempo.
00:08:59Le haré un pan tostado a Ferda.
00:09:01¿Ustedes quieren?
00:09:02Ay, estaría bien, chef.
00:09:08Cader, no tomaste tu descanso.
00:09:12Puedes tomarte dos días.
00:09:14Así es, gracias.
00:09:15Pero, ¿cómo se lo digo a la señora Nur?
00:09:17Yo hablaré con la señora Nur.
00:09:19Por favor, no te preocupes.
00:09:21Ah, cuando la casa está así, es mejor que descanses.
00:09:25¿Cómo está la casa?
00:09:27Chicas, ¿no van a decírmelo?
00:09:37¿Qué sucede?
00:09:41Ah, Cader encontró algo en el baño de la señorita Ferda.
00:09:45Que disfrute su comida.
00:10:02Gracias, querida.
00:10:05Señorita Ferda, quisiera decirle algo.
00:10:07Hoy luce diferente.
00:10:09Como si tuviera otro brillo.
00:10:10Ah, ¿desde ahora lo pudiste notar, Ela?
00:10:15Ah, significa...
00:10:18Tengo que saber la verdad, dígame, ¿sí?
00:10:21Porque le preparé salchicha.
00:10:23Y tengo que saber si usted puede comer embutidos o no.
00:10:26No puedo, maldición, no puedo.
00:10:29No quiero salchichas ahora.
00:10:31Qué alegría, felicidades.
00:10:33Pero escucha, Ela, no se lo vayas a decir a nadie, por favor.
00:10:36Debe tener miedo que le puedan hacer algún mal.
00:10:41Más ahora que la familia no está bien.
00:10:45¿Tú cómo sabes eso, eh?
00:10:49¿Me permite sentarme?
00:10:50Claro, siéntate.
00:10:53Lo siento, pero...
00:10:55Con usted me siento en confianza, por eso se lo digo.
00:10:58Anoche escuché la pelea.
00:11:00Me sentí mal.
00:11:02Así es.
00:11:03Estuvo mal.
00:11:04Ela, tú eres muy inteligente.
00:11:10También me inspiras mucha confianza.
00:11:13De verdad, cuando te veo me tranquilizo y relajo.
00:11:15Eres una mujer muy buena.
00:11:17Gracias por el cumplido.
00:11:18Pero tenemos que saber qué decir y a quién debemos decirlo.
00:11:22Tenemos que estar conscientes de con quién vivimos, ¿entiendes?
00:11:26Por eso es mejor no decírselo a nadie.
00:11:30Por ahora.
00:11:30Está bien, está bien.
00:11:31Bien, imagina, ni siquiera se lo dije a Mali.
00:11:35¿A su mamá tampoco?
00:11:37Estaba triste por lo de Ipek.
00:11:39¿La animaría?
00:11:39A mi mamá se lo dije, a ella sí.
00:11:42Estuvo gritando como loca arriba.
00:11:44Le dio mucho gusto.
00:11:45Qué bueno.
00:11:47Ah, señora Ferda.
00:11:49Ahora llegó su tiempo.
00:11:50La señora Jatilla y el señor Selman disfrutarán a su verdadero nieto.
00:11:58Me alegra.
00:11:59Felicidades.
00:12:01Entonces cambiaré esto.
00:12:03Las salchichas y los embutidos.
00:12:04Sin salchichas.
00:12:05Tengo que agradecer por haberme llamado.
00:12:23La casa es un completo caos.
00:12:26¿Me relajé?
00:12:27Yo te agradezco tanto.
00:12:29Me salvaste de tomar mi café sola y triste en depresión.
00:12:32Mira, mira, dije que estoy mejor, ella lo presiente y después me llama.
00:12:39¿Por eso no debes demostrar tu felicidad?
00:12:42Jamás.
00:12:44Ah, Mali, sabe que salí de la depresión y me llama.
00:12:48Tal vez hablaron entre ellos.
00:12:52Bien, entonces me voy.
00:12:54Nos vemos.
00:12:54Nos vemos.
00:12:55Mali, me las vas a pagar por esto.
00:13:09Me las pagarán todos.
00:13:11Haré justicia con todos.
00:13:22¿Hola?
00:13:23Amiga, ¿qué crees?
00:13:23Tu amigo es tendencia.
00:13:24Te enviaré las fotografías.
00:13:31Hashtag Tormenta Negra Dufan Chilis.
00:13:33El mejor goleador de todos los tiempos.
00:13:36Te recordamos con cariño.
00:13:37Iván, no vayas primero a la oficina.
00:14:07Primero aprenderás lo demás.
00:14:09Jefe.
00:14:11Bienvenido, señor Tufan.
00:14:12Te agradezco, buen día.
00:14:13¿Llegó el camión del concreto?
00:14:15Hace un minuto, están descargando.
00:14:16Está bien, Chiván se encargará.
00:14:18Y cuando él termine ayudará con la arena.
00:14:20Está bien, señor Tufan.
00:14:25¿Voy a descargar el camión?
00:14:26¿Así me convertirás en hombre?
00:14:28Lo intentaré, claro.
00:14:30No más, Mimos.
00:14:31Bienvenido a la realidad.
00:14:33Estudiaste para la construcción y ni siquiera has venido a la obra.
00:14:37Tienes que saber cómo se trabaja aquí, desde el inicio.
00:14:43Anda.
00:14:44Espera, primero tengo que llevar ahí, señor.
00:14:54Espera, un momento.
00:14:55Buen día a todos.
00:15:12Buen día, señor.
00:15:13Claro que sí, a él.
00:15:14Si puede, voy a ayudar.
00:15:16¿Por qué no podría?
00:15:19¿A dónde lo llevan?
00:15:20¿A dónde está la arena?
00:15:22Está bien.
00:15:40Ay, eres increíble.
00:15:42Sabes muy bien cuál es mi medicina.
00:15:44Ven, Derman.
00:15:45Ahora no, baja.
00:15:46Los carbohidratos lo curan todo, señor Anur.
00:15:50Cierto.
00:15:52¿El señor Tufan es TT, lo sabía?
00:15:54¿Cómo?
00:15:55Es tendencia.
00:15:57Se tomó una foto con un fan, la subió a redes y ya es viral.
00:16:01Mucha gente lo sigue admirando.
00:16:05Así es mi esposo.
00:16:06Muchos lo quieren.
00:16:08Mira, siempre humilde con toda su gente.
00:16:16Yo puedo enviarle una captura.
00:16:22Así es.
00:16:25Envíamela.
00:16:26Para que la pueda apreciar bien.
00:16:29¿Quiere un té?
00:16:31Y agua mineral para poder digerir.
00:16:33Está bien.
00:16:39Increíble.
00:16:41Es el destino.
00:16:42Claro, querida Serap.
00:16:47Así es como te descubro.
00:16:51Me impresiona la suerte que tengo.
00:16:54Soy muy afortunada.
00:16:56Señor Chilmas.
00:16:57Serap.
00:17:02Hola.
00:17:03Señor Chilmas, buen día.
00:17:05Hablanur.
00:17:06¿Cómo están?
00:17:07El cemento llegó.
00:17:09También la arena.
00:17:11Señor Tufan, ya descargamos la varilla.
00:17:15Y decidimos dejarla en la parte de allá, señor.
00:17:19Está bien.
00:17:19Prepara la otra lista y la revisaré en mi oficina.
00:17:22De acuerdo.
00:17:23De acuerdo.
00:17:23¿Ya terminó mi lección?
00:17:38Si así fue, no creo que me haya servido de mucho.
00:17:41Para que te sirva, descarga los 40 camiones.
00:17:44Sigue trabajando.
00:17:45Anda.
00:17:49¿Arena?
00:17:50Claro.
00:17:51Te enfadas con otros y te desquitas conmigo, pero a veces sucede.
00:18:01Está bien.
00:18:09Señor, yo me encargo.
00:18:10Siga con los demás.
00:18:11Sí, señor.
00:18:12Tenga.
00:18:12Tenga.
00:18:21Sube.
00:18:39Me sentía mal por Serap porque creí que iba a estar sola.
00:18:42Pero cuando vi que eres un caballero, que tienes un trabajo decente y que eres bueno, dije...
00:18:48¿Qué afortunada es?
00:18:49Yo soy afortunado porque Serap tiene un gran corazón.
00:18:52Claro que sí.
00:18:53Vale oro.
00:18:54Eres afortunado.
00:18:56Es buena.
00:18:57Es hermosa.
00:18:57Es muy dulce.
00:18:58Incluso ya está actuando como si fuera tan joven como tú.
00:19:02Oh.
00:19:02Digo, eh...
00:19:04Ya sabes.
00:19:06Yo te recomiendo que ya no pierdas el tiempo.
00:19:09Cásense y tengan familia lo antes posible.
00:19:13Sí, nos casaremos.
00:19:14Pero cuando llegue el momento, ¿hay alguna razón en especial para apresurarlo?
00:19:20Sí, la hay.
00:19:23Claro.
00:19:24Digo, te pido que por favor nos pongamos serios porque es un tema muy delicado, Gilmas.
00:19:33Te lo diré de esta manera.
00:19:37Soy una mujer muy directa.
00:19:38¿Entiendes?
00:19:39No le deseo el mal a nadie, pero que no se atrevan a provocarme.
00:19:43Mira, tu novia Serap y mi esposo, Tufan, estuvieron a punto de casarse.
00:19:52Eso no lo sabía.
00:19:54Sé que no lo sabías.
00:19:57Mira, eso no importa.
00:19:59Tufan y yo llevamos muchos años casados, ya tenemos hijos, ya no son unos niños.
00:20:05Serap vive cerca de nosotros.
00:20:07Digo, ¿te imaginas lo incómodo que podría llegar a ser?
00:20:10Yo confío en mi esposo y con eso no tengo ningún problema.
00:20:13Pero a mí, lo que me preocupa en este momento es dónde queda tu historia.
00:20:17Pero si tú dices, soy un hombre moderno y mi prometida puede hablar con sus exparejas, la, la, la, la, la, la, ¿qué tiene?
00:20:23Digo, si eres desprendido, anda, dímelo, para que yo también adopte mi posición.
00:20:28Eso es imposible.
00:20:32Muy bien, estoy de acuerdo.
00:20:35Te voy a decir algo.
00:20:36Toma a tu esposa y yo tomo al mío y separamos las empresas.
00:20:41¿Me entendiste, verdad?
00:20:42Sí, lo haré.
00:20:43¿Estás seguro, Gilmas?
00:20:44Seguro.
00:20:45Ja, él la hace un gran café.
00:20:47¿Ah? ¿No lo crees?
00:20:49Así es.
00:20:50Ja, bien, me da gusto.
00:20:53Eres un hombre que sabe pensar.
00:20:55Muy bien.
00:21:10Ya terminamos.
00:21:11¿Algo más?
00:21:14Murat, ven, por favor.
00:21:16Diga, jefe.
00:21:16¿Estás casado, verdad?
00:21:17Así es, señor.
00:21:18¿Tienes hijos?
00:21:19Sí, tengo tres, señor.
00:21:21Tres hijos, casado, rentas.
00:21:24¿Ella trabaja?
00:21:24No, señor.
00:21:26En un lugar como Estambul intentas vivir con 45 mil, irás.
00:21:29Sí, señor.
00:21:35Mi papá me quiere enseñar lo difícil que es ganarse el dinero en esta vida.
00:21:40Gracias, papá.
00:21:41Desde ahora, ya sé lo difícil que es ganarse el dinero.
00:21:46¿Te llamas Murat?
00:21:47Así es.
00:21:48Dime, Murat, ¿has limpiado un pan de la basura para que te lo comas?
00:21:51No, señor.
00:21:53¿Con zapatos más pequeños, con heridas en los pies y los dedos, has tenido que caminar?
00:22:00No.
00:22:01¿Te mordió un ratón mientras buscabas comida en la basura?
00:22:04No, señor.
00:22:04¿Alguna vez has buscado madera en invierno usando solo una playera delgada?
00:22:11No, señor.
00:22:12Eso no.
00:22:13Bien.
00:22:14Sí.
00:22:15La mitad de mi vida.
00:22:17Así es como la viví.
00:22:19Además, no hablé de cuando me golpeaban o debía tomar agua en vez de comer, señor Murat.
00:22:26Por eso, papá, ¿no?
00:22:32Intenta enseñarme a ganarme la vida.
00:22:38Pero no te imaginas lo que he vivido, ¿verdad?
00:22:42Por eso, sigue trabajando.
00:22:46Sí, sí.
00:22:46Iván.
00:22:47Iván, ¿a dónde vas?
00:22:49¿A dónde pertenezco?
00:22:50¿A dónde pertenezco?
00:22:56¿A dónde pertenezco?
00:23:26Mira esto, debe valer mucho
00:23:29Prendelo
00:23:30Mira, funciona
00:23:32¿Qué hacen aquí?
00:23:35Señor Yivan
00:23:36No se levanten
00:23:37Ah, encontraron mi lugar secreto
00:23:40¿Usted lo creó, señor Yivan?
00:23:44Yo lo hice
00:23:45Señor, a veces entramos, pero no nos llevamos nada
00:23:48Nos gusta el lugar
00:23:49Es cálido, como un hogar
00:23:52Señor Yivan
00:23:55No se lo digan, nego, por favor
00:23:57Si es mi lugar secreto, no lo diré
00:24:00Conduce el auto que tiene ahí pegado
00:24:03Qué emoción
00:24:04A veces miro a la foto
00:24:08Y me ilusiona pensar que lo tendré
00:24:10Ten la llave, vayan un rato al auto
00:24:16Es el mejor
00:24:17Gracias, señor, usted es muy amable
00:24:18Vayan a divertirse
00:24:19Muchas gracias
00:24:20Gracias por ver el video
00:24:29Gracias, señor Yivan
00:24:59El increíble Texas
00:25:07Amor
00:25:12Dime, ¿de qué quieres que hablemos?
00:25:16Hablamos en la cena
00:25:16Pero tengo curiosidad, ¿de qué se trata? Dime
00:25:20Está bien, mira, ya somos unos adultos, no lo pospongamos
00:25:26Quiero pasar todo el resto de mi vida contigo
00:25:28También yo
00:25:31Oye, querido, ya estamos comprometidos
00:25:35Sí, pero me refiero a los demás
00:25:37Me iré a Dubái
00:25:39Necesitas tu pasaporte para que viajes
00:25:42Mientras tanto, podemos casarnos
00:25:44¿Qué dices?
00:25:50¿Está bien?
00:25:51¿Está bien?
00:25:53Está bien, nos casamos
00:25:55Ay, te hice venir y estabas muy ocupado
00:26:06Lo siento
00:26:07Mi mamá no se siente bien, lo sabes
00:26:10Tenemos que hacer algo con el tema de Ipek
00:26:12Si quieren las tomo del brazo y las saco, ¿verdad?
00:26:15¿Es lo que quieren, te parece?
00:26:16¿De verdad puedes hacerlo?
00:26:19No puedes
00:26:20Pero no podemos hacer como que nada pasó, hermano
00:26:24Debe haber consecuencias
00:26:25Ella te conoce como su tía desde que nació
00:26:28Nur, no importa
00:26:29¿No sientes algo por ella?
00:26:31¿Ahora les importa la sangre?
00:26:34Ustedes no deben opinar
00:26:35Si yo lo acepto, no se deben involucrar
00:26:38¿Y de verdad lo aceptas?
00:26:41Ferda
00:26:41Ferda
00:26:43¿Tufan?
00:26:49Bienvenido
00:26:49Muchas gracias
00:26:51No sabía que estabas aquí
00:26:53¿Qué sucede, Serap?
00:26:56Ferda
00:26:56Lo que sucede, no lo creerás
00:27:00¿Qué sucede?
00:27:01¿Qué es lo que no creo?
00:27:05Gilmas dijo que ya no esperemos
00:27:07Fijamos la fecha
00:27:09¡Ay!
00:27:10Muchas felicidades, Serap
00:27:12¡Qué alegría me da!
00:27:18Muchas gracias, amiga
00:27:19Muchas felicidades
00:27:22Qué bueno
00:27:23Gracias
00:27:25Tengo una cita, me voy
00:27:29No puedo hacerlos esperar
00:27:30Sí, ve
00:27:31¡Qué buena noticia!
00:27:37No me mires de esa forma
00:27:41No es una mujer que te iba a esperar en su ventana toda la vida
00:27:44Además, Nur la envenena
00:27:47Que se salve, me alegro
00:27:48Estoy feliz por ella
00:27:50¿Desde cuándo te volviste tan hiriente, Ferda?
00:27:52¿De dónde viene eso?
00:27:53Ay, qué tiene de hiriente, hermano
00:27:55Yo soy la misma
00:27:57Aunque he tenido días malos
00:27:59Pero ya estoy en donde quería estar
00:28:01Cuando le decimos a Nur
00:28:02Que aceptamos todo lo que quieren hacer
00:28:04No hay problema
00:28:05Pero cuando no aceptamos
00:28:07Entonces somos los malos
00:28:09Los groseros
00:28:10Y no entendemos
00:28:11Debo irme ya
00:28:12¿Tu fan salió?
00:28:39Suegro, quisiera que hablemos, por favor
00:28:41Como sabe
00:28:42Usted es el miembro más razonable de nuestra familia
00:28:45Mire, no digo nada malo de mi suegra, pero...
00:28:48Nur, no interferiré
00:28:49La conocí como mi nieta
00:28:51Y para mí no va a cambiar
00:28:53Lo seguirá haciendo
00:28:54Además, son nuestros únicos nietos
00:28:58Y ellos no tienen la culpa
00:28:59Claro
00:29:00Pero yo no opinaré
00:29:02Por tu fan hijatilla
00:29:03Está bien, suegro
00:29:04¿Dónde está tu fan?
00:29:06Fueron a la construcción
00:29:07Para hacerle una entrevista
00:29:09Y no puedo localizarlo
00:29:11Con esta atención
00:29:12Que está ganando
00:29:13Debe estar ocupado
00:29:14Con más entrevistas
00:29:15Pero me gustaría saber
00:29:16Si hablará de mí
00:29:17O que puede...
00:29:18Ah, espere
00:29:19El señor Meli
00:29:21¿Qué pasa, señor Meli?
00:29:23Dígame
00:29:24Ah, ah
00:29:25Tranquilo, ya voy
00:29:27Estoy en un segundo
00:29:29Nos vemos, suegro
00:29:30Voy de inmediato
00:29:31¿Estás cómoda así, amor?
00:29:35Mamá, ¿cómo voy a estarlo?
00:29:37Ay, hija
00:29:37Te pondré esto atrás
00:29:39No es necesario
00:29:40Muchas gracias
00:29:40Disculpa, ¿puedes ayudarme?
00:29:43Ah, sí
00:29:43No te ves muy cómoda
00:29:45Así tampoco estoy cómoda, mamá
00:29:47¿Te ayudará?
00:29:48Toda sea, no estaré cómoda
00:29:50¿Te la quito?
00:29:51Déjala si ya la pusiste
00:29:53Déjame abrazarte
00:29:56Bienvenida, señora
00:30:02Buen día
00:30:03Te agradezco
00:30:04Ah
00:30:05¿En dónde está Yivan?
00:30:07Tuvo que ir con su papá a la obra
00:30:09Muchas gracias
00:30:11Quería pedirte algo, Meli
00:30:12Una petición sobre...
00:30:13Escucha, Nur
00:30:14Tal vez tengas a esa Nur del barrio
00:30:17Pero yo tengo el mismo infierno muy dentro
00:30:21No quieras jugar conmigo, ¿entendiste?
00:30:23Quiero a Yivan aquí
00:30:26¿Comprendiste?
00:30:38Puede decirnos que se le antoja
00:30:40Hicimos tarta de limón
00:30:41Primero quiero ver a qué sabe
00:30:45¡Mmm!
00:30:48¡Helá!
00:30:49¿Qué?
00:30:49Buen provecho
00:30:51Manos que hacen magia
00:30:52Me encanta
00:30:55Quisiera enviarle un poco de pastel a Serap
00:31:00Que Bajar se lo lleve
00:31:01Sí, claro
00:31:02Serap está feliz
00:31:03Van a adelantar su boda
00:31:06Yilma se lo propuso
00:31:07¡Ay!
00:31:09¿De verdad?
00:31:10Les deseo lo mejor
00:31:11¡Qué gusto!
00:31:12Me alegra tanto que sean tan amigas
00:31:14Pues han sido varios años
00:31:16La vida te quita muchas cosas
00:31:18Pero de recompensa
00:31:20Te da algunas otras
00:31:22Señor Arzu
00:31:45Jivan, yerno, es urgente que me llames
00:32:01Jivan, sé que en estos días has estado confundido
00:32:15Pero ya no sé qué más hacer
00:32:16Por favor, ayúdanos
00:32:17¿Está bien, señor Arzu?
00:32:19No, no lo estoy
00:32:20Me siento muy mal
00:32:21Jivan está mal
00:32:23Escucha
00:32:24Mi pobre hija
00:32:26Desde que salió del hospital
00:32:27Está peor
00:32:28Está perdiendo la cordura
00:32:29Y sigue llorando
00:32:30No para de llorar
00:32:32Ella va a empeorar
00:32:33Me da miedo de que se sienta peor
00:32:35Como mamá me siento mal
00:32:37Claro que como mamá me siento muy mal
00:32:40Llora un poco más, Arzu
00:32:41Estoy angustiada
00:32:44Soy su mamá
00:32:45Vamos
00:32:45Jivan, entiende
00:32:47Estoy bloqueada
00:32:48Jivan, Yeran se siente muy mal
00:32:51Y...
00:32:52Está desesperada
00:32:54Está bien, entiendo, señora
00:32:56Vendrá
00:33:00Claro que sí
00:33:01No es insensible
00:33:03Mira, te lo aseguro
00:33:05Le podrías ofrecer un millón de dólares
00:33:07O incluso amenazarlo
00:33:08Y no vendrá
00:33:09Pero cuando llora una madre
00:33:10No se resiste
00:33:12Yo lo conozco
00:33:13La gente hace hasta lo imposible por sus hijos
00:33:16Mira lo que estoy haciendo
00:33:17Es increíble
00:33:18Escúchame bien, Nur
00:33:19Cuando esto termine
00:33:20Dejaremos esto atrás
00:33:21Ash
00:33:22Ah, hola, Meli
00:33:27Resultó
00:33:31No fue difícil hacerlo
00:33:33Hablemos de mi petición
00:33:35Mira, Meli
00:33:37Como sabes, tu fan fue un reconocido futbolista
00:33:40Y luego, bueno, se apagó
00:33:43Pero en un hecho interesante
00:33:45Lo reconocieron y está renaciendo
00:33:47Y no lo digo porque sea mi esposo
00:33:49Pero siempre ha sido una estrella
00:33:51Durante años ha tenido un único sueño, ¿sabes?
00:33:54Ser comentarista de fútbol
00:33:55Le encantaría
00:33:57Es su pasión
00:33:58¿Me entiendes?
00:34:00Sé que tienes muchos conocidos
00:34:01Eres un hombre de negocios
00:34:02Seguro conoces a alguien
00:34:04Algún amigo, quizás
00:34:05Que podría ser su sueño realidad
00:34:07No puedo hacer que tu esposo tenga un programa exclusivo
00:34:10Pero puedo hacer algunas llamadas
00:34:13Claro, un par de llamadas podrían ayudar
00:34:16Y si esas hacen otras llamadas
00:34:17Vamos a lograr el objetivo
00:34:19Creo que ya nos estamos entendiendo
00:34:22Esa Nur es un demonio
00:34:28Nadie puede tocarla
00:34:30A mí me preocupa la niña
00:34:34A Nur no le afecta
00:34:36Espero no se desquiten con Ipek
00:34:38No
00:34:38Nadie la puede tocar
00:34:40Estoy yo
00:34:41Yo puedo defenderla
00:34:43¿Cómo harás eso?
00:34:45¿Cómo es que piensas enfrentarlos?
00:34:47Si su mamá es Nur
00:34:48¿Qué se hace?
00:34:52Ese es el tema
00:34:53Cuando la veo
00:34:55Recuerdo a mi papá
00:34:56La saludo
00:34:58Y luego recuerdo
00:35:01Que es hija de Nur
00:35:04Hija
00:35:06Entiendo
00:35:08Digamos que lo logras
00:35:09Y envías a Nur
00:35:11De regreso al basurero
00:35:12Lo haré
00:35:13No solo a ella
00:35:15A toda esa familia
00:35:17A todos
00:35:18Uno a uno
00:35:18Yo voy a hacer que paguen todo
00:35:20Enfrentarán su destino
00:35:21Pagarán su condena
00:35:23Ipek
00:35:24¿Cómo va a perdonar
00:35:25A la mujer que destruyó
00:35:26A su familia?
00:35:28No me hagas preguntas
00:35:30Cuya respuesta no sé
00:35:31Por favor
00:35:31¿Saben qué me molesta?
00:35:34Que comen muy bien
00:35:36En lugar de tragar veneno
00:35:38Su sufrimiento será peor
00:35:40No se comparará
00:35:43¿Te das cuenta
00:35:44Que se llevará a Serap?
00:35:46Nur tendrá el camino libre
00:35:47No, tranquila
00:35:49Ya tengo todo planeado
00:35:51Sé paciente
00:35:53Como Nur odia demasiado a Serap
00:35:55Ella no puede irse
00:35:57Se quedará
00:35:58Pido paciencia
00:36:03Voy entrando a un túnel
00:36:10Dime qué quieres
00:36:11No es un túnel
00:36:12Vas al agujero, Nur
00:36:15El de tu tumba
00:36:16Ayer vino Jilo
00:36:20Y decía a mi mamá
00:36:21¿Quién es mi mamá?
00:36:23¿Tú sabes quién es mi mamá?
00:36:25¿Qué le decía?
00:36:27¿Qué estás diciendo?
00:36:28Dime por qué estaba allá
00:36:29Estuvimos conversando un poco aquí
00:36:31Le cambié el tema
00:36:34Pero si me pregunta
00:36:36¿Qué le digo, Nur?
00:36:38Si ya te acaban de golpear
00:36:39Ahora dime qué quieres, Nego
00:36:40¿Cómo quieres?
00:36:42Pero si me preguntas
00:36:44Se lo diré
00:36:45Te lo advierto
00:36:48Está bien
00:36:49Espera, Nego
00:36:50Está claro
00:36:51Ahora cuánto quieres
00:36:52Ay
00:36:54Me rompes mi corazón, Nur
00:36:56No puedes comprarme con dinero
00:36:58Bueno, sí puedes
00:36:59Pero en esta ocasión, no
00:37:01Esto es diferente
00:37:02Está bien
00:37:03Estoy por colgar
00:37:05Dime
00:37:05Primero Mali tiene que venir
00:37:07Las manos que golpearon a su papá
00:37:10Se romperán
00:37:11Envía a Mali, Nur
00:37:14Hazlo ahora
00:37:16Nego, tú no eres esa clase de persona
00:37:18¿Qué está pasando?
00:37:19Solo dime cuánto quieres de una vez
00:37:21Mali debe venir
00:37:22Obvio no, no quiero, no
00:37:30Nur me imagino que es una broma
00:37:31Amor, yo también pensé que era una broma
00:37:35Pero se la pasó diciendo que le diría a Jivan
00:37:38Quienes son sus verdaderos padres
00:37:39¿Qué importa lo que diga?
00:37:41Mujer, ¿acaso no te das cuenta?
00:37:43Somos como los sapos en agua herpida
00:37:45Nos vamos a quemar
00:37:46Pero no sentimos
00:37:47Él sabrá que eres su mamá
00:37:49Y yo soy su papá
00:37:50Llegará ese día
00:37:50¿Y qué?
00:37:51Nos enredaste tanto
00:37:52Que se hizo un nudo
00:37:54Y yo
00:37:55Yo ya estoy cansado de esto
00:37:57Está bien, lo sé
00:37:58Créeme que te entiendo
00:37:59Tranquilo, por favor
00:38:00Está bien
00:38:00No es para tanto
00:38:02Tú puedes, Mali
00:38:03Solo son unos golpes
00:38:04Una mofetada y ya
00:38:06¿Qué tiene?
00:38:07Déjalo
00:38:07El hombre ya está viejo
00:38:09No te va a dañar
00:38:10No tiene fuerza en las manos
00:38:11¿Te das cuenta de lo que estás diciendo, Nur?
00:38:14¿Qué edad tengo?
00:38:17¿Cuántos años tengo?
00:38:18¿Iré a que mi papá me pegue?
00:38:20¿Dices que acepte que me golpee ese mal padre?
00:38:23¿Enloqueciste?
00:38:25¡Basta!
00:38:27Así es
00:38:27Ya es suficiente
00:38:28Basta
00:38:29Ya saben lo de Ipek
00:38:31Y yo le puedo explicar todo a Jivan
00:38:34Jivan, mira hijo
00:38:35Soy tu mamá
00:38:36Y Mali es tu papá
00:38:37Nosotros te dejamos en el basurero
00:38:39Cuando apenas eras un bebé
00:38:41Ambos lo decidimos así
00:38:42Pensamos que era lo mejor para tu vida
00:38:44Después hablaré con tu fan
00:38:45O quizá con toda la familia
00:38:47Y les diré
00:38:47Mali y yo
00:38:48No somos primos
00:38:50Somos
00:38:50¡Está bien!
00:38:53¡Es suficiente!
00:38:56¡Lo haré!
00:39:11¿En qué nos quedamos?
00:39:23Muchas gracias
00:39:25Jivan
00:39:25Ven
00:39:28Te estoy esperando donde me golpeaste
00:39:50Para que podamos arreglar algunas cosas
00:39:54Ven Mali
00:39:56Ven aquí
00:39:57Me llamaste y aquí estoy
00:39:58¿Qué quieres?
00:40:00Ah
00:40:01Besa la mano de tu padre
00:40:02¿Qué fue eso Mali?
00:40:10Hazlo bien
00:40:11No finjas
00:40:12¡Espera!
00:40:20¡Espera papá!
00:40:20No me decías papá cuando me golpeabas
00:40:22Espero que cuando crezcas tus hijos te peguen
00:40:25¡Tos digas!
00:40:25¡Tos digas!
00:40:26¡Esos que te peguen tu padre!
00:40:29¡Ay no!
00:40:33¿Por qué le pegas a mi hijo?
00:40:35¿Estás loca?
00:40:41Tienes la fuerza de un caballo
00:40:42¡Ya!
00:40:43¡Mamá es suficiente!
00:40:48No es nada
00:40:49Solo jugaba con mi papá
00:40:52¿Sí?
00:40:56Maldición
00:40:56Si terminan matándose ya no es asunto mío
00:40:59Hagan lo que quieran
00:41:05Toma esto
00:41:15Es agua para que te hidrates
00:41:18¿Estás bien?
00:41:23No te rompí los huesos ¿verdad?
00:41:26Pero
00:41:26No te pegué en el rostro
00:41:28Tuve cuidado
00:41:29Intenté no destruir esa hermosa cara
00:41:31Cuando era niño me pegabas
00:41:33Y luego me curabas
00:41:34Tengo el corazón de un ángel
00:41:37De los buenos
00:41:38De verdad
00:41:38¿No extrañabas las golpizas de papá?
00:41:45Mucho
00:41:45Extrañamos en donde nacimos y crecimos
00:41:49Lo que vivimos
00:41:50Para allí lo es igual
00:41:51Entendió que no puede irse de aquí
00:41:54¿Me explico?
00:41:55¿Sabes lo que dicen?
00:41:56Aunque alguien se esfuerce por dejar sus orígenes
00:41:59Siempre termina regresando
00:42:01Ayúdame
00:42:05Ayúdame
00:42:09No quiero que Gilo venga aquí
00:42:11Arriba
00:42:11Vamos
00:42:12Señor Mehmet Ali
00:42:15Lo que creo es que
00:42:17Sacaron al niño del basurero
00:42:19Pero acaso sacaron el basurero del niño
00:42:21¿Cuánto quieres?
00:42:23Ah
00:42:24Él va a seguir viniendo
00:42:26¿Y sabes por qué?
00:42:28Gilo está acostumbrado a venir
00:42:29Tiene el aroma
00:42:31Y cada vez va a preguntar
00:42:32Siempre que venga
00:42:33No será sencillo
00:42:35Porque cada día
00:42:36Tengo que inventar algo
00:42:38¿Verdad?
00:42:39¿Megmet Ali?
00:42:39Sé directo, nego
00:42:40¿Cuánto quieres?
00:42:41¿Qué cuánto quiero?
00:42:43Ya dime cuánto pagar
00:42:44Ya dime la cantidad
00:42:45Bueno, el precio es, mira
00:42:47El primer pago
00:42:49Quiero el auto
00:42:52No estamos jugando, nego
00:42:55¿Quieres el auto?
00:42:56Imposible
00:42:57Qué buena broma
00:42:59No lo pienso repetir
00:43:02¿Estás demente?
00:43:09¿Cómo quieres que me vaya?
00:43:11Ese es tu problema
00:43:15No voy a interferir
00:43:16Ven
00:43:22Atrápalas
00:43:25Vaya, vaya, vaya
00:43:34Que tengas buen día
00:43:41Ay, no puede ser
00:43:54¿Qué pasa?
00:43:55Que no puedo comunicarme
00:43:56¿Verdad?
00:44:06Mali, ¿qué es lo que sucedió?
00:44:10Amor, ¿qué sucedió?
00:44:11¿Qué tienes?
00:44:12¿Por qué vienes en tan mal estado?
00:44:14La ciudad está perdida, ¿verdad?
00:44:16Ya no se puede
00:44:17Mira, todos en esta ciudad
00:44:18Se creen espadachines
00:44:20Algunos mafiosos o ladrones
00:44:22Ya no estamos a salvo
00:44:24Me golpearon
00:44:27¿Te golpearon?
00:44:31¡Mamá!
00:44:33¡Puedes venir!
00:44:34Golpearon a Mali
00:44:35Amor, ¿qué te sucedió?
00:44:38¿Qué sucedió, hija?
00:44:39¿Qué sucedió, Mali?
00:44:41¿Estás bien?
00:44:42¿Qué te hicieron?
00:44:43Mire
00:44:43Ay, vaya
00:44:45Papá, espera
00:44:46Muy fuerte te golpearon
00:44:47¿Mali?
00:44:49¿Quién te golpeó?
00:44:49Eso está feo
00:44:50¿Qué es lo que pasa?
00:44:50Eso se ve
00:44:51Te golpearon muy fuerte
00:44:56Mira eso
00:44:57¿Quién te hizo eso?
00:44:58No me dejé
00:44:59Pero no pude hacer nada
00:45:00Contra cuatro delincuentes
00:45:02¿Ya fuiste a la policía?
00:45:03Sí, claro
00:45:04Fui e hice mi declaración
00:45:06Pero ellos no hicieron nada
00:45:07Dinos, ¿qué pasó?
00:45:08¿Por qué te pegaron?
00:45:09¿Por qué te pegaron, Mali?
00:45:12Yo
00:45:12Escuché
00:45:14Que hay un buen terreno
00:45:16En Silé
00:45:16Fui a ver
00:45:17Y creí que
00:45:18Podíamos comprarlo
00:45:19Parecía una buena oportunidad
00:45:21Cuando regresé
00:45:22Ya estaba oscuro
00:45:24Y era de una sola dirección
00:45:25Iba manejando
00:45:26Y un huevo golpeó la ventana
00:45:28Prendí el limpia parabrisas
00:45:29Como reflejo y...
00:45:29Si te arrojan huevos
00:45:30No enciendas el limpia parabrisas
00:45:32Y no te detengas
00:45:34¡Qué descuido!
00:45:35Suegro, yo no sabía
00:45:36Cómo ibas a ver
00:45:37El huevo se esparció
00:45:38Y no veía nada
00:45:39Me detuve
00:45:39Tomé algo para limpiar
00:45:40Y en eso estaba
00:45:41Cuando alguien me golpeó
00:45:43Con un palo
00:45:44Y me empezaron a golpear
00:45:45Fue horrible, mire
00:45:47Ay, se ve muy mal
00:45:48Perdí el auto
00:45:51¿Cómo dices?
00:45:54¿Perdiste el auto?
00:45:55Escuchen
00:45:56Casi pierde la vida
00:45:57No importa
00:45:58Es un auto
00:45:59Es algo material
00:45:59¿Se lo llevaron?
00:46:00Sí, lo perdí, suegro
00:46:02No saben nada del mundo
00:46:03Cada semana sucede algo como esto
00:46:05¿No lo sabían?
00:46:06Ellos lo roban
00:46:07Se llevan las partes
00:46:09Lo desarman
00:46:10Y en unas horas
00:46:10El auto no estalla
00:46:12Venden las piezas
00:46:13No puede ser
00:46:13No puede ser
00:46:14Cuando me fui de la estación
00:46:15El oficial dijo
00:46:16Tome agua para digerir
00:46:18Ni un solo día
00:46:19Podemos estar tranquilos
00:46:21Se los aseguro
00:46:22Miren
00:46:23Esto ya parece una maldición
00:46:24Qué bueno que estés bien
00:46:26¿Qué podemos decir?
00:46:27No, papá
00:46:28Disculpa, pero no está bien
00:46:29Necesitamos un guardaespaldas
00:46:31No uno ni dos
00:46:31Que sean tres
00:46:32El otro día la apuñalan a ella
00:46:34Y ahora esto
00:46:34A los criminales los tenemos encima
00:46:36Necesitamos seguridad
00:46:38Cuatro, ¿ah?
00:46:44Con pistolas
00:46:45Qué buena historia
00:46:48Entonces Nego se quedó en el auto, ¿verdad?
00:46:51Nego
00:46:51No se conforma con un par de cosas
00:46:54Te lo advierto, ¿sí?
00:46:56Y Yivan no iba en años
00:46:57Y ahora no deja de ir
00:46:59Está bien, ya tengo un plan
00:47:01Si es necesario
00:47:02Lo vamos a sacar a la fuerza
00:47:03No será tan sencillo, Nur
00:47:05Te lo aseguro
00:47:06Habla con Ferda
00:47:08No quiero un guardia
00:47:10Atrás de mí
00:47:10O enloqueceré
00:47:11Tranquilo
00:47:13Ella solo habla y habla
00:47:14Y luego se le olvida
00:47:15Yo misma haré que se le olvide todo
00:47:18Mali
00:47:20¿En dónde tienes la cabeza?
00:47:23Sobre los hombros
00:47:24¿Por qué?
00:47:25No, no, ¿por qué te pregunto?
00:47:26¿Qué haces?
00:47:27¿En dónde estás, Mali?
00:47:28¿Estás extraño?
00:47:29¿Estás en tu periodo?
00:47:30¿Qué pasa por tu cabeza?
00:47:31Estoy embarazado, Nur
00:47:32Dame una moneda para celebrar
00:47:34Papá, ¿qué estás?
00:48:04¿Qué estás viendo?
00:48:06Yo nada, solo estoy viendo el vacío
00:48:08Qué gracioso, papá
00:48:10¿Yo también puedo hacerlo?
00:48:12O veamos un partido
00:48:13Pero a ti no te gusta el juego
00:48:16Si a ti te gusta, está bien
00:48:18Papá, ¿sabes?
00:48:22Las niñas también pueden jugar
00:48:24Van a abrir una escuela
00:48:25Me gustaría ir, ¿puedo?
00:48:27No lo sé
00:48:27Como quieras
00:48:29Pregúntale, mamá
00:48:30Seguro que sí quiere
00:48:31Ella siempre quiere que haga deporte
00:48:33Y tú podrías ir a mis juegos
00:48:36¿Diga?
00:48:47Sí, soy yo
00:48:48Diga
00:48:48¿Y cuál es el programa?
00:48:56Así es
00:48:56Está bien, me gusta
00:48:58Claro que sí, me encanta
00:48:59Como usted dice
00:49:02Fueron años de experiencia
00:49:03Me fascina la idea
00:49:04Está bien, hecho
00:49:07Nos vemos mañana
00:49:08Claro, nos vemos
00:49:10¿Fue un gol?
00:49:12Un gol, hija
00:49:13Un gol
00:49:13Me ofrecieron un trabajo de comentarista
00:49:15Saldré en televisión
00:49:16Increíble
00:49:17¿Qué?
00:49:38¿Y cómo sabes en dónde vivo?
00:49:39Ah, por supuesto
00:49:44Tú tomaste las fotografías ese día
00:49:47Buenos días
00:49:48Dejemos eso en el pasado
00:49:50Todo es diferente
00:49:51Yo ahora
00:49:52Te traje un presente
00:49:54¿De qué se trata todo esto?
00:50:13¿Sabes qué es?
00:50:15Mira
00:50:15Ese
00:50:15Soy yo
00:50:16Diciéndote
00:50:18Digas lo que digas
00:50:19Tienes toda la razón
00:50:20Y te apoyo
00:50:21Ve, no te quedes ahí
00:50:24Ya voy
00:50:26Digo
00:50:27Te imaginas
00:50:28Te despiertas
00:50:30En la mañana
00:50:30Y estás sola
00:50:31¿Qué hacemos?
00:50:32El destino
00:50:33Preparas tu café
00:50:34Pero te lo sirves ahí
00:50:35El mali de la taza
00:50:37Habla con él
00:50:37Te va a escuchar
00:50:38Hasta el amanecer
00:50:39Sin juzgar
00:50:40Tampoco se quejará
00:50:41Mira
00:50:41Es como yo
00:50:42La verdad
00:50:47Es el mejor regalo
00:50:50Que he recibido
00:50:50En muchos años
00:50:51Y yo entonces
00:50:54Te daré una taza
00:50:55Que diga
00:50:56Habla con la mano
00:50:57No me hagas reír
00:50:59Que me duele
00:51:00De hecho haré una
00:51:01Para Meli
00:51:02Divórciate este año
00:51:04Amor
00:51:04¿Qué es lo que tienes?
00:51:09Me rompió las costillas
00:51:11El idiota
00:51:11¿Cómo?
00:51:13Déjame ver
00:51:14Tienes que ir al hospital
00:51:19Lo sabes
00:51:20¿Por qué no lo has hecho?
00:51:21Eso no sucederá
00:51:22Solo necesito una cosa
00:51:24Tienes crema muscular
00:51:27Parece que te golpeó un camión
00:51:29La crema no te ayudará
00:51:30No anoté las placas
00:51:32Está bien
00:51:34Basta
00:51:35Calla
00:51:36Iré por ella
00:51:36Espera
00:51:38Como si tuviera otra opción
00:51:42No puedo moverme
00:51:45Tenemos tantos amigos en común
00:51:47Oye
00:51:48¿Por qué no nos habíamos visto antes?
00:51:50Es verdad
00:51:50Pero me dediqué al trabajo
00:51:52Y a cuidar siempre de mi familia
00:51:53Sigue siendo una leyenda
00:51:56Muchas gracias
00:51:57¿Y qué opinas?
00:52:00¿Si te quedas?
00:52:01Para mí es una gran oferta
00:52:02Lo hablaré con mi familia
00:52:04Es un hecho
00:52:05Felicidades
00:52:07Ay, no puede ser
00:52:11Te juro que no me gusta ese olor
00:52:12Parece que huele a anciano
00:52:14¿Sabes?
00:52:14Parece que alguien se va a morir
00:52:16Te lo juro
00:52:16Ay, no puede ser
00:52:19Ya llegamos a esa edad, ¿no?
00:52:21No puedo ponerlo
00:52:22¿Habla por ti y yo?
00:52:25Me lastimé en el ejercicio
00:52:26Y el doctor me lo dio
00:52:27Y me lo puse
00:52:28Mali, no lo estás haciendo bien
00:52:30Quítatela
00:52:31Para poder ponerte el ungüento
00:52:32Ay, mira nada más
00:52:40Sí que recibiste unos buenos golpes
00:52:43Tu habilidad de observación
00:52:44Te juro que es una habilidad genial
00:52:46Le estuviste tomando fotos
00:52:48A la gente sin permiso
00:52:49Y te vieron, ¿verdad?
00:52:50Sé honesto
00:52:51Algo así es el precio
00:52:53Tus actos tienen consecuencias
00:52:56Fue un pedido de Nur
00:52:57Ah, me preguntaba
00:52:59¿A qué hora dirías, Nur?
00:53:01¿Así que a veces te golpean
00:53:03En nombre de Nur?
00:53:04¿Ah?
00:53:05¿O ya es un gusto?
00:53:07Ah, sí, en mi tiempo libre
00:53:08Pero quiero decir algo
00:53:10Tú estás peor que yo
00:53:11Tienes que separarte
00:53:12De ese demente
00:53:14Eso fue muy directo
00:53:17Lo suficiente
00:53:18Ah
00:53:19Es Emelie
00:53:22Ah, sí está viejo
00:53:24Está cerca de la muerte
00:53:26Sí, podría ser
00:53:27A ver, a ver, da la vuelta
00:53:27La crema de Melide
00:53:28¿Quién más sería?
00:53:30Ah
00:53:30Ah
00:53:30Oh, quemó la casa
00:53:41¿La quemó?
00:53:41Claro
00:53:42Sí, lo hizo
00:53:43Querida familia
00:53:44Buenas noches
00:53:44Buenas noches
00:53:45Bienvenido
00:53:46Tengo que decirles algo
00:53:49Bienvenido, amor
00:53:50¿De qué hablas?
00:53:53Recibí una oferta
00:53:54Como comentarista de televisión
00:53:56¿De verdad?
00:53:58¿Cómo dices?
00:53:59¿Y aceptaré?
00:54:01Bien, hijo
00:54:02Me alegra
00:54:03Lo harás bien
00:54:04Mi hijo
00:54:05Claro que lo harás bien
00:54:08Querido
00:54:09Mi campeón
00:54:11Qué orgullo
00:54:12Permiso, mamá
00:54:14Muchas felicidades
00:54:15Muchas gracias
00:54:16Felicidades, hijo
00:54:20Bien hecho
00:54:21Eres nuestro orgullo
00:54:23Estoy de regreso
00:54:24De regreso al campo
00:54:25Claro
00:54:25Te felicito, mi amor
00:54:26Muchas gracias
00:54:27¿Qué hacen?
00:54:30¿Aquí viendo televisión?
00:54:33En la edad media
00:54:34Te habrían quemado por bruja
00:54:36¿Lo sabes, Nur?
00:54:37También soy muy querida
00:54:39Digámoslo así
00:54:40¿Jivan sigue allá?
00:54:42Es un buen chico
00:54:44Gracias
00:54:44No deja sola a Gerán
00:54:46Es el hijo de su madre
00:54:47Así que nuestros problemas
00:54:50Se resolvieron
00:54:51¿No es verdad?
00:54:53Dime, Nur
00:54:53¿Qué hay de esos niños?
00:54:54¿Qué hiciste?
00:54:55¿Por qué?
00:54:56Quiero ver que me des resultados
00:54:57Del dinero que te di
00:54:59Usado en esos niños
00:55:00Del basurero
00:55:00Ay, sí, claro
00:55:01También te llamo
00:55:02Por ese motivo
00:55:03Estoy organizando
00:55:04Un gran evento
00:55:05Para todos los niños
00:55:06Y ustedes están invitados
00:55:08¿Al basurero?
00:55:10¿Por qué?
00:55:10No, imposible
00:55:11No soporto esas áreas
00:55:12Le temo a los microbios
00:55:14Ay, qué mal
00:55:15Tendré que hacerlo
00:55:15Sin ustedes
00:55:16Pero no me voy a olvidar
00:55:17De enviarles fotos
00:55:18O videos
00:55:19Lo que sea necesario
00:55:20Iremos
00:55:22Iremos
00:55:24Haremos un evento
00:55:29En el basurero
00:55:30Mali, deprisa
00:55:31¿Cómo lo haremos?
00:55:32Te gastaste todo el dinero
00:55:33En relojes falsos
00:55:34Y anillos de un millón
00:55:35¿Eh?
00:55:36Ay, Mali
00:55:36Claro que podemos
00:55:37Le diré a Ela
00:55:38Que cocine algún bocadillo
00:55:40Que hagan el baile del vientre
00:55:42No lo sé
00:55:42O cualquier otro
00:55:43Para entonces
00:55:44Ya tendremos lo que necesitamos
00:55:45Mali llega
00:55:46Y si se topa con Nego
00:55:48Yo los observo
00:55:49Para ver si se conocen
00:55:50Y si nos delató
00:55:51¿Te parece bien?
00:55:54Hay mucho que hacer
00:55:55Ya me siento mejor
00:56:21Así que regresó
00:56:37El Tormenta Negra
00:56:38Me gustan esas noticias
00:56:41De ti
00:56:42Eres mi tormenta
00:56:53¿Hasta cuándo dejarás
00:56:58De ser frío conmigo?
00:57:01¿Cuándo te levantarás
00:57:02De este sofá incómodo
00:57:03Y regresarás a la cama?
00:57:05No sabes lo frías
00:57:05Que son las noches
00:57:06Sin ti a mi lado
00:57:07¿Qué nos está pasando?
00:57:09No lo sé, Nur
00:57:10No lo sé
00:57:11¿Qué esperas?
00:57:12¿Que haga como que todo está bien
00:57:14Y lo acepte?
00:57:15De hecho, eso espero
00:57:16Porque no hay otra manera
00:57:17¿Qué otra cosa esperas que hagamos?
00:57:19Ya está
00:57:19No podemos cambiar el pasado
00:57:21Dime, ¿qué vamos a hacer?
00:57:22¿Qué edad tiene nuestra hija?
00:57:24Cuando estaba embarazada
00:57:25Su padre murió
00:57:26Y lo estamos enterrando
00:57:27Por segunda vez
00:57:28¿Eso es lo que quieres?
00:57:30Y a pesar de todo
00:57:31No entiendo
00:57:33Es que ahora no la quieres
00:57:35Tu amor por Ipek
00:57:36Se terminó justo después
00:57:38De saber la verdad
00:57:39Este es el hombre
00:57:40Del que me enamoré
00:57:41Yo conozco el corazón
00:57:43Del hombre que amo
00:57:44Conozco su humanidad
00:57:46Su conciencia
00:57:47Y también se lo apuesto
00:57:50Que es
00:57:51No puedo evitarlo
00:57:53Discúlpame por favor
00:57:54Es increíble
00:57:55Mi amor
00:57:57Estás volviendo a brillar
00:57:58Y no hay mejor
00:57:59Nuevo comienzo
00:58:00Que este
00:58:01Y sé que yo te hice
00:58:02Sentir mal
00:58:03Y por eso hice todo
00:58:04Para que seas
00:58:05Completamente feliz
00:58:06No lo entiendo
00:58:09Cuando volviste
00:58:12A hacer tendencia
00:58:13Tu esposa hizo
00:58:15Algunos movimientos
00:58:16Y algunas llamadas
00:58:17Y a un amigo mío
00:58:18Y nuestro
00:58:18Le pedí un pequeño favor
00:58:20¿Entiendes?
00:58:21Un poco de apoyo
00:58:22Nada más
00:58:23Solo nosotros sabemos
00:58:24Un secreto
00:58:25No era necesario
00:58:30No, claro que no
00:58:32No lo necesitas
00:58:34Eras una estrella
00:58:35Yo solo le di
00:58:36Un pequeño empujón
00:58:37Pero esas llamadas
00:58:38No las creerías
00:58:39¿Qué?
00:58:40¿El Tormenta Tufan?
00:58:41¡Guau!
00:58:42Gritaban tu nombre
00:58:43Y empezó a ver
00:58:44Un ambiente de energía
00:58:45No lo creerías
00:58:46Es increíble
00:58:47Lo que generas
00:58:47Yo sentí esa energía
00:58:49Y es esa energía
00:58:50La que quiero aquí conmigo
00:58:51Extraño a mi esposo
00:58:53Extraño el calor
00:58:53De tus pies
00:58:54¿Hay algo más
00:58:55Que no me has dicho?
00:58:58Claro que no
00:58:59Te dije que te extrañe
00:59:03¿Por qué no me crees?
00:59:05Tufan soy una mujer paciente
00:59:06Llevamos mucho tiempo distanciados
00:59:10Y no me he quejado
00:59:11Y tampoco voy a decir nada
00:59:13Esperaré a que
00:59:14Des lentamente esos pasos
00:59:16Hasta la habitación
00:59:17Te espero
00:59:19No puedo creer
00:59:21Que sea tan paciente
00:59:22No hagas que lo testa más
00:59:26Eso
00:59:46¿Hela?
00:59:51¿Necesitas ayuda?
00:59:52Ya lo resolví
00:59:53Buenos días señorita Serap
00:59:55¿Qué tal?
00:59:56¿Sucede algo?
01:00:02¿Está viendo hacia acá?
01:00:04No
01:00:04Nadie nos mira
01:00:05Ah
01:00:06Señorita Serap
01:00:08Felicidades
01:00:09Verda me dijo
01:00:10Que se va a casar
01:00:11Así es
01:00:12Te agradezco mucho
01:00:13Me alegro
01:00:14¿Cómo va todo?
01:00:15¿Puedo ayudarla en algo?
01:00:18
01:00:18Hela
01:00:18De hecho
01:00:19Vendrán hoy
01:00:20De la casa de modas
01:00:21A entregarme los vestidos
01:00:23Puedo dejarte la llave
01:00:24Para que los esperes
01:00:25Y les abras
01:00:26Por supuesto que sí
01:00:27Lo haré
01:00:28Sí, qué bueno
01:00:29Aquí están
01:00:30Muchas gracias
01:00:33Yo me encargo
01:00:34No se preocupe
01:00:35Nos hablamos
01:00:35Está bien
01:00:36Muchas gracias
01:00:41Gracias a usted
01:00:42Le informarán a Serap
01:00:44Claro señorita
01:00:45No se preocupe
01:00:45Ah
01:00:46No se preocupe
01:00:47No se preocupe
01:00:47Así es
01:00:49Someone
01:00:50Hasta la casa
01:00:50Esto
01:00:52Hasta la casa
01:00:53drainage
01:01:23¡Parece una ninfa! ¡Sí, parece una ninfa! ¡Señora Ansema, ve a esto!
01:01:47¿Qué es, Zidane?
01:01:47Venga a ver esto.
01:01:48¿De qué se trata?
01:01:55Ahora lo sabremos.
01:01:55¿Qué tal? Lo vi y no pude resistirme.
01:02:08Luz es hermosa. Espero que pronto puedas usar el tuyo.
01:02:13Mamá, ¿no te gustó?
01:02:16¿De quién es el vestido? ¿Por qué usas el vestido de alguien más?
01:02:20Está bien. Luego les llamo.
01:02:33¿Por qué uso el vestido de alguien?
01:02:37Es el vestido de otra.
01:02:39¿Qué sucede? ¿Por qué se lo dijo? La puso triste.
01:02:45Yo también lo estoy. Por eso, Zidane.
01:02:47De nuevo esa actitud. ¿Qué sucede?
01:02:50Una parte quiere vengarse y la otra es normal. Quiere ser una joven completamente feliz.
01:03:00Ella lo oculta, ¿entiendes?
01:03:02Busca una vida normal. Se ve que quiere usar un vestido blanco como todas las jóvenes de su edad.
01:03:14Lo único que quiere es estar con el hombre al que ama.
01:03:17Señora Zema, no llore. No llore.
01:03:22Yo solo quiero que mi hija sea feliz.
01:03:27Señora Zema, por favor, ya no llore.
01:03:31¿Piensa que las demás son felices?
01:03:33Primero se vuelven las sirvientas, después la mucama de su bebé y su niñera.
01:03:38Después, si deciden trabajar, lo harán hasta las siete o nueve de la noche.
01:03:42Y harán otras cosas.
01:03:44Luego llega el esposo, besa su vientre y se acuesta en sus piernas.
01:03:49Un esposo con traumas maternos y paternos, egoísta.
01:03:54El ciclo se repite siempre.
01:03:56Solo se ni sientes feliz si ni siquiera estamos seguros si realmente lo fue.
01:04:03Sonría.
01:04:05Vamos, Fidana, a todos les encuentras algo.
01:04:08Espero haya una princesa feliz.
01:04:09No esté triste, por favor.
01:04:14Todo se arreglará.
01:04:16Está bien, anda.
01:04:17Toma tu test.
01:04:18...
01:04:19Tenerife, que veis.
01:04:24Tenerife, que veis.
01:04:55¿Será mucho tiempo?
01:05:01No, no.
01:05:03Lo haremos unos minutos, después iremos a caminar.
01:05:08Buen día, doctor.
01:05:25¿Qué sucede?
01:05:29¿Qué sucede?
01:05:41¿Yivan?
01:05:42¿Yivan, a dónde crees que vas?
01:05:46¿Por qué?
01:05:47¿Por qué?
01:05:48¿Por qué?
01:05:49¿Por qué?
01:05:50¿Por qué?
01:05:51¿Por qué?
01:05:52¿Por qué?
Be the first to comment
Add your comment

Recommended

2:13:49